헤비메탈(잡지)

Heavy Metal (magazine)
헤비메탈
Heavy metal magaz logo.png
편집장조지프 일리지
전 에디터티머시 실리
빈도수.매월의
출판인데이비드 어윈
설립자레너드 모겔
창간호1977년 4월, 45년 전(1977-04)
회사
  • HM커뮤니케이션즈 주식회사(1977~1992년)
  • 메탈 매머드 주식회사(1992년~2014년)
  • 헤비메탈미디어, LLC (2014–2021)
  • 헤비메탈 엔터테인먼트, LLC (2021년 ~ 현재)
나라미국
언어영어
웹 사이트HeavyMetal.com
ISSN0885-7822

헤비메탈은 1977년부터 발행된 미국의 공상 과학 및 판타지 만화 잡지이다.이 잡지는 주로 다크 판타지/사이언스 픽션과 에로티카스팀펑크 만화가 혼합된 것으로 알려져 있다.

제한적인 코믹스 코드 오소리티에 의해 제본된 그 시대의 전통적인 미국 만화들과 달리, 헤비메탈은 노골적인 내용을 특징으로 했다.이 잡지는 주로 프랑스 과학 판타지 잡지 메탈 후랑의 라이선스 번역으로 시작되었으며, 엔키 빌랄, 필리프 카자, 귀도 크레팍스, 필리프 드루일레, 장 클로드 포레스트, 장 지로(a.ka.뫼비우스), 샹탈 몬테리에, 밀로 마나라.

만화가이자 출판사인 케빈 이스트먼이 본 처럼 헤비메탈은 미국에서 이전에 볼 수 없었던 유럽 미술을 출판했을 뿐만 아니라, 그럼에도 불구하고 "지하 만화만큼 거칠거나 극단적이지는 않지만, 분명히 나이 든 [1]독자들을 위한 것"이라는 언더그라운드 만화 감성을 보여주었다.

발행 이력

1975년 National Lampoon 기고가 토니 헨드라가 유럽 만화에 관심을 표명한 후, 그들의 뉴욕 사무실은 상당한 유럽 만화 자료를 끌어 모았다.1976년 9월 2일 편집자 션 켈리는 비교적 새로운 프랑스 출판물인 메탈 훌랑트('하울링 메탈'이라고 번역했지만, 켈리는 1976년 9월 3일 모겔 대통령에게 그것을 알려 주었고, 모겔은 독일 및 프랑스로 건너가 램프를 시작했다.oon.[2] Métal Hurlant는 1975년 초 Philippe Druillet, Jean-Pierre Dionnet, Jean Giraud(M),bius) 및 재무 디렉터 Bernard Farkas의 협회인 Les Humanodesdes Associés(빛 '유니트')에서 데뷔했다.[3]1976년 9월 27일 파리에서 돌아온 모겔은 프랑스 출판사들이 영어판에 동의했다고 보고했고 1977년 [4]3월 발행될 4월호에 헤비메탈이라는 제목을 제안했다.

헤비메탈은 Twenty First Century Communications, Inc.의 자회사인 HM Communications, Inc.에 의해 발행되는 광택 있는 풀컬러 월간으로 미국에서 데뷔했습니다.1977년 4월호의 표지는 '네셔널 램푼을 가져다주는 사람들로부터'로 되어 있으며, 이 호는 주로 메탈 허랑에서 전재된 것 외에 본 보드의 선팟(1971년), 테리 브룩스의 샨나라의 검(1977년)에서 발췌한 자료도 다루고 있다.Métal Hurlant의 컬러 페이지는 이미 프랑스에서 촬영되었기 때문에, 그것들을 미국 버전으로 복제하는 데 드는 예산이 대폭 [citation needed]삭감되었다.1979년 말, 지금은 내셔널 램푼과 헤비메탈만을 출판하고 있는 21세기 커뮤니케이션 주식회사는 헤비메탈의 1979년 12월호에 반영되어 내셔널 램푼 주식회사로 개명했다.[5]

1985년 12월호까지 처음 9년간 월간으로 운영되던 이 잡지는 1986년부터 분기별 일정(겨울, 봄, 여름, 가을)으로 줄어들면서 연재되지 않고 완결된 [6]스토리만 다루기로 약속했다.1988년 12월 29일, 영화 제작사 다니엘 그로드닉과 팀 매시슨은 그들의 제작사인 그로드닉/매시슨이 내셔널 램푼 주식의 21.3 퍼센트의 투표권을 취득했으며 [7]경영권을 얻기를 원한다고 SEC에 제출했다.이들은 1989년 1월 이사회에 선임돼 [8][9]퇴사한 매티 시몬스 당시 회장의 지분 10%를 인수해 회사를 장악했다.같은 달, 발행부수가 30% 증가했다는 이유로,[10] 헤비메탈의 발행부수가 분기별에서 격월별로 증가했다.1년 후, 내셔널 램푼 주식회사는 제임스 P가 설립한 홈 비디오 제작 및 배급사인 J2 커뮤니케이션즈에 인수하기로 합의했다.지미로, 그로드닉과 마테손이 새 [11]부서를 운영하기 위해 남았습니다.1990년 10월, 470만 [12][13]달러에 매수가 완료되었다.

헤비메탈을 읽으며 성장한 틴에이저 뮤턴트 닌자 거북이 공동창간자인 케빈 이스트먼은 1992년 5월 메탈 매머드라는 이름으로 16권짜리 잡지를 인수했다.HM커뮤니케이션즈는 1977년 4월부터 1992년 3월까지 15권으로 137호를 발행했다.

이스트만은 2014년 1월 디지털 및 음악의 베테랑 데이비드 박센바움과 영화 제작자 제프 크리츠에게 이 잡지를 팔았다.Eastman은 이 잡지의 발행인으로 계속 근무하고 있으며, 현재 Heavy Metal Media, LLC에서 발행되고 있는 새로운 Heavy [14]Metal의 소수 투자자입니다.2019년 헤비메탈은 CEO Matthew Medney와 Creative Overord David Erwin(DC Entertainment의 전신)으로 정권이 바뀌었다.

아티스트

헤비메탈 고품질 작품이 에 띈다.H. R. Giger, Frank Frazetta, Esteban Maroto와 같은 세계적인 미술가들의 작품이 다양한 이슈의 표지에 실렸다.스테파노 탐부리니와 타니노 리베라토레란제록스 시리즈는 미국에서 데뷔했다.1980년 [15]밀턴의 서사시 파라다이스 로스트의 테런스 린달의 삽화 버전이 잡지에 실렸다.리처드 코벤, 페페 모레노, 맷 하워스이야기와 같은 많은 이야기들이 장기 연재물로 발표되었습니다.루이스 로요알렉스 에벨같은 일러스트레이터들은 그들의 경력 동안 예술작품을 기부했다.영화 Alien을 각색한 Alien: 아치 굿윈이 쓰고 월터 시몬슨이 그린 일러스트레이티드 스토리는 1979년에 잡지에 실렸다.

에디터 및 기능

창간호 장 미셸 니콜레 표지

헤비메탈 미국판 편집자는 션 켈리와 발레리 마르찬트였다.창립 디자인 디렉터는 Peter Kleinman이었습니다.그는 모겔의 의뢰로 오리지널 헤비메탈 로고 디자인을 제작했으며 창간호의 창간과 아트 디렉션을 담당했다.그는 나중에 디자이너이자 레터러인워크맨[16]고용했는데, 그는 DC 코믹스와 다른 출판사에서의 경험을 이 잡지에 가져왔다.

2년 후, 모겔은 잡지의 텍스트 자료 부족이 단점이라고 느꼈고, 1979년 켈리와 마르찬트를 1968년에서 1978년 사이 어메이징 스토리와 판타스틱을 되살린 공로로 공상과학 분야에서 높이 평가받는 테드 화이트로 교체했다.화이트, 워크맨, 줄리 시몬스-린치 부편집장은 아서 이담, 댄 스테판, 하워드 크루즈, 버니 라이트슨포함한 미국 아티스트들의 더 많은 이야기와 스트립을 접목하여 헤비메탈의 외관을 쇄신하기 시작했다.

실질적인 텍스트 자료를 추가하는 문제에 대한 White의 주요 해결책은 대중문화의 다양한 측면에 대한 네 명의 권위자들의 칼럼 라인업이었습니다.루 스테이시스는 록 음악에 대해 글을 썼고 제이 키니는 언더그라운드 만화를 파고들었고 스티브 브라운은 새로운 공상 과학 소설을 검토했고 홉 스튜어트는 판타지 영화부터 애니메이션과 라이트 쇼에 이르기까지 시각 미디어를 탐험했다.

1980년 줄리 시몬스 린크가 편집장을 맡았고, 그녀의 새로운 텍스트 소재는 로버트 실버버그, 셜리, 윌리엄 깁슨, 할란 엘리슨과 같은 유명한 작가들의 공상 과학 소설을 선보이는 것이었다.Heavy Metal은 점차 Richard Corben, Matt Howarth, Stephen R과 같은 소수의 북미(국제) 기고가들을 다루는 출판물로 발전했습니다. 비제트, 알렉스 에벨, 존 홈스트롬, 폴 커치너, 테란스 린달, 그레이 모로, 월트 시몬슨, 스테판, 짐 스테란코, 셜리, 아서 이담, 버니 라이트슨, 올리비아베라르디니스.나중에, Dossier라는 리뷰 섹션은 Simmons-Lynch와 William S와 같은 작가들의 텍스트 특집을 다루는 부편집자 Brad Balfour에 의해 만들어졌습니다. 버로우스스티븐 킹.도시에는 다양한 작가들의 짧은 작품들을 다루었고, 처음에는 발푸어에 의해 편집되었고, 그 다음에는 곧 발푸어의 후임으로 편집자가 된 루 스타티스에 의해 편집되었다.Stathis는 대중문화의 인물에 초점을 맞추어 잡지를 더 큰 힙문화의 맥락과 연결시키는 전통을 이어갔다.로저 코먼, 페데리코 펠리니, 존 세일즈, 워터스 같은 언론계 인사들과의 인터뷰도 있었다.Simmons-Lynch는 1993년까지 편집장을 지냈다.케빈 이스트먼은 그 해 그 잡지를 인수했고 그 날 이후 출판사 겸 편집자가 되었다.

만화가 그랜트 모리슨은 2016년 [17]4월호부터 편집장을 맡았다.현재는 크리에이티브 어드바이저로 활동하고 있습니다.

298호에 의해 팀 실리[18]편집장이 되었다.2021년, 조셉 일리지가 편집장으로 취임했습니다.

기타 미디어

영화들

1981년에는 애니메이션 장편 영화가 이 잡지의 연재물 중 몇 편을 각색했다.930만 달러의 예산으로 제작되어 3년 동안 제작 중인 헤비메탈각각 단편을 제작하는 여러 다른 애니메이션 회사의 애니메이션 코너를 선보였다.또 다른 집은 모든 이질적인 이야기들을 하나로 묶는 프레임 스토리를 애니메이션으로 만들었다.잡지처럼, 이 영화는 잡지에서 볼 수 있는 정도는 아니지만, 많은 나체와 그래픽 폭력을 다루었다. 예를 들어, 덴 세그먼트는 인쇄된 상대편의 노골적인 남성 생식기를 보여주지 않았다. 영화에는 존 캔디, 유진 레비, 해롤드 라미스, 이반 라이트만같은 SCTV 탤런트가 출연했다.이 영화는 극장 개봉에서 상당히 선전했고 곧 컬트적인 지위를 얻었는데, 부분적으로는 이 영화가 홈 비디오에서 공식적으로 상영되기 전에 15년 정도 지연된 음악 저작권 문제 때문이었다.홈 비디오 발매는 오프닝 세그먼트(초기 홈 비디오 발매 지연의 원인)에서 다른 음악을 다루어 극장 발매에는 포함되지 않은 세그먼트를 포함시켰다.

리처드 코벤의 덴 캐릭터들은 1996년 3월 표지를 위해 돌아왔다.

1500만 달러의 예산이 투입된 또 다른 애니메이션 영화인 헤비메탈 2000이 2000년에 개봉되었다.이 비디오 다이렉트 투 비디오 공개는 이 잡지의 이야기를 바탕으로 한 것이 아니라 케빈 이스트먼이 쓰고 누드모델과 케빈 이스트먼의 당시 아내였던 B-무비 여배우 줄리 스트레인의 외모에 바탕을 둔 예술가 사이먼 비슬리가 그린 그래픽 소설인 멜팅 팟에 바탕을 두고 있다.스트레인은 나중에 그녀의 성악 재능을 영화에 빌려주었고, 그녀의 닮은 모습을 본뜬 캐릭터를 묘사했다.

2008년과 [21]2009년 사이에[19][20] David Fincher와 James Cameron이 새로운 애니메이션 Heavy Metal의 8~9개의 세그먼트 중 2개를 제작하고 감독할 것이라는 보도가 돌았습니다.케빈 이스트먼은 또한 팀 밀러, 잭 스나이더, 고어 버빈스키, 기예르모토로애니메이터들을 감독할 것이다.파라마운트 픽처스는 2009년[22] 8월까지 이 영화의 자금 지원을 중단하기로 결정했고 그 [23]이후로 어떤 배급사나 제작사도 두 번째 속편에 관심을 보이지 않았다.2011년, 영화제작자 로버트 로드리게스는 코믹콘에서 헤비메탈에 대한 영화 판권을 구입했으며 새로운 퀵 드로우 [24]스튜디오에서 새로운 애니메이션 영화를 개발할 계획이라고 발표했다.

H.G. 웰스의 '우주전쟁'의 속편이자 이전에 잡지에 실린 이야기를 바탕으로 만들어진 '우주전쟁: 골리앗'이라는 제목의 애니메이션 3D 영화는 트리포드 그룹에 의해 제작되어 [25][26]2012년 말레이시아에서 개봉되었다.

시리즈 "인터셉터"가 영화로 [27]각색되고 있다.

2019년 3월 15일, 핀처 프로젝트는 사랑, 죽음, [28]로봇이라는 제목의 재상상화로 넷플릭스에 공개되었다.

2021년 3월 26일, 헤비메탈은 블레이크 노스코트의 소설 3부작인 "아레나 모드 사가"를 각색하여 TV에 첫 진출할 것이라고 발표했다.첫 번째 책은 공상과학 [29]스릴러에 대한 판권을 선택한 후 활발하게 개발 중이다.

비디오 게임

Heavy Metal 2000은 2000년에 발매된 비디오 게임 속편인 PC 액션 어드벤처 Heavy Metal: F.A.K.²에 영감을 주었습니다.Rechitical Entertainment가 개발했습니다.

2001년에 캡콤은 헤비메탈을 출시했습니다.세가드림캐스트 콘솔로 발전한 아케이드 격투 게임인 Geomatrix.헤비메탈의 구체적인 소재는 아니지만, 자주 기고하는 사이먼 비슬리의 캐릭터 디자인과 잡지에서 일반적으로 영감을 받은 스타일을 특징으로 했다.

2020년 6월, 스턴 핀볼과 제작사 인켄디움은 타르나와 콜드 데드 워(2021년)[30][31]소재로 한 헤비 메탈 300회 기념 핀볼 머신을 발표했다.주문생산(Made-Order machine)은 스턴 스타워즈 출시 이후 8000달러에 팔려 2020년 말 출고됐으며 헤비메탈 [32][33]300호 표지판도 함께 나왔다.

팟캐스트 네트워크

2021년 헤비메탈은 공포, 판타지, 공상과학, 코미디, [34]팝컬쳐에 초점을 맞춘 대본과 대본이 없는 쇼를 특징으로 하는 팟캐스트 네트워크의 출범을 발표했다.

  • 헤비메탈 매거진: 팟캐스트:한 달에 두 번, Lea Palmieri와 Brendan Columbus의 진행자는 Heavy Metal 매거진의 최신호에서 모든 Heavy Metal에 대해 비평하고 축하한다.
  • 나 자신이 싫다:Joe Trohman: Fall Out Boy의 공동 설립자가 진행하는 이 대본 없는 시리즈는 유명인, 크리에이터 및 다른 "성공적인 유형"과의 심층 인터뷰를 통해 정신 건강이 그들의 삶에 어떤 영향을 미쳤는지, 그들이 배운 메커니즘과 그들이 우울증과 불안감을 느끼면서 어떻게 번영할 수 있는지에 대해 논의합니다.조는 공동 진행자이자 코미디 작가인 웨이드 랜돌프와 함께 슬프고 스트레스가 많은 [35]모든 경우에 여러분이 항상 필요로 했던 거대한 도구가 될 것입니다!
  • Geoff Boucher의 Mindspace:매주 베테랑 저널리스트 제프 바우처가 게스트로 출연하는 스타와 크리에이터들과 함께 흥미로운 대화, 전에 이야기되지 않았던 이야기, 대중문화의 [36]모든 구석에 대한 하찮은 이야기로 여러분이 너드바나의 상태에 도달하도록 도와줄 것입니다.
  • WonderWerk: 헤비메탈의 그래픽 오디오 팟캐스트는 공상과학, 판타지, [37]공포라는 스릴 넘치는 세계를 배경으로 한 새로운 이야기에서 몰입감 넘치는 사운드 디자인과 할리우드 품질의 연출을 특징으로 합니다.
  • 공상과학 소설에 과학을 담다:우주항공 엔지니어 존 코넬리, 컬럼비아 우주센터, 벤자민 디코, 헤비메탈 매거진 CEO 매튜 메드니와 함께 허구와 과학이 [38]충돌하는 발견의 여정에 함께합니다.
  • Pumpkin Spice Podcast: "코미디와 공포가 만나는 한 입 크기의 간식"브리트니와 롭은 재미있는 사실, 최고의 살인, 가장 치사한 순간들, 그리고 브리트니에게 실제 악몽을 [39]안겨준 장면들을 강조하는 공포 영화를 본다.
  • TV 쇼 쇼: 90년대(및 그 이후)의 팟캐스트에서는, 오늘의 렌즈로 마음에 드는 프로그램을 즐겁게 되돌아 볼 수 있습니다.
  • 과 롭이 함께 하는 영화에서의 마드리갈: 밴더펌프 룰의 스타 피터 마드리갈은 감독 및 제작자와 팀을 이루어 역대 최고의 영화에 대해 이야기합니다.그리고 슈퍼맨2.[40]

2020년 6월 헤비메탈은 매튜 클릭스타인의 인터뷰 기반, 너드에 초점을 맞춘 팟캐스트 시리즈 NERTZ를 스트리밍하기 시작했다.이 시리즈에는 디아블로 코디, 마크 마더스보, 렌 와인, 알렉스 [41]윈터가 포함되어 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Wiater, Stanley & Bissette, Stephen R. (ed.s) 만화책 반란군: 코믹스 크리에이터와의 대화(도널드 I).Fine, Inc. 1993) ISBN1-55611-355-2
  2. ^ Hendra, Tony; Kelly, Sean, eds. (March 1977). "Heavy Metal Preview". National Lampoon. National Lampoon Inc. pp. 91–102.
  3. ^ Kelly, Sean; Marchant, Valerie, eds. (April 1977). "Origins". Heavy Metal. Vol. 1, no. 1. HM Communications Inc. p. 3.
  4. ^ Lofficier, Jean-Marc (March 16, 1996). "Giving Credit to Mogel". Los Angeles Times. Archived from the original on January 31, 2022.
  5. ^ Dougherty, Philip H. (September 12, 1979). "Advertising". New York Times. sec. D, p.12.
  6. ^ Simmons-Lych, Julie; Mogel, Leonard (December 1985). "Editorial". Heavy Metal. Vol. 9, no. 9. HM Communications Inc. p. 3.
  7. ^ Farhi, Paul (December 30, 1988). "A Funny Twist for National Lampoon Inc". Archived from the original on February 1, 2022.
  8. ^ Staff writer (March 17, 1989). "An Actor Acquires Control of National Lampoon Inc". The New York Times. sec.D, p.5.
  9. ^ Delugach, Al (March 17, 1989). "Film Producers Matheson and Grodnik Buy Control of National Lampoon Inc". Los Angeles Times. Archived from the original on February 1, 2022.
  10. ^ Simmons-Lynch, Julie (Winter 1989). "Editorial". Heavy Metal. Vol. 12, no. 4. HM Communications Inc. p. 3.
  11. ^ Staff writer (March 10, 1990). "National Lampoon Acquisition Set". New York Times. sec.1, p.33.
  12. ^ McNary, Dave (October 26, 1990). "New owner takes over National Lampoon". United Press International. Archived from the original on February 1, 2022.
  13. ^ Britell, Penny (January 12, 1994). "J2's branching out". Variety. Archived from the original on March 23, 2018.
  14. ^ Grazer, Marc. "프린트에서 제작자로: 헤비메탈 매거진이 할리우드에서 구매자와 새로운 미래를 발견(EXCLUSIVE), 버라이어티(2004년 1월 17일).
  15. ^ 윌리엄스버그 아트 앤 히스토리컬 센터와 린달의 '낙원 로스트' 일러스트
  16. ^ "2005년 스티브 비제트와의 기이한 모험 인터뷰!"Enjolrasworld.com: 마블의 블랙&화이트 호러 매거진 체크리스트.2013년 5월 8일에 액세스.
  17. ^ Jensen, Jeff (July 6, 2015). "Heavy Metal is getting a punk rock facelift under new editor Grant Morrison". Entertainment Weekly. Retrieved April 21, 2016.
  18. ^ Johnston, Rich (March 12, 2020). "SCOOP: Tim Seeley is the New Editor-In-Chief of Heavy Metal Magazine". Bleeding Cool. Retrieved October 12, 2020.
  19. ^ Michael Fleming (March 13, 2008). "Par, Fincher put pedal to 'Metal' Eastman, Miller to direct animated segments". Variety. Retrieved September 21, 2008.
  20. ^ Alex Billington (September 4, 2008). "Zack Snyder, Gore Verbinski, Guillermo del Toro Directing Heavy Metal Segments?". firstshowing.net. Retrieved September 21, 2008.
  21. ^ Fleming, Mike. "Fincher Brings Mettle To Passion Project". Deadline.
  22. ^ ABC.net의 '헤비메탈 만화 영화화'
  23. ^ MTV News (August 25, 2010). "David Fincher Can't Get Funding for "Heavy Metal"". worstpreviews.com. Retrieved May 7, 2011.
  24. ^ Film School Rejects (July 21, 2011). "SDCC: Robert Rodriguez Takes Heavy Metal". comingsoon.net. Retrieved November 26, 2011.
  25. ^ Heavy Metal Magazine Fan Page (November 7, 2010). "War of the Worlds: Goliath". heavymetalmagazinefanpage.com. Retrieved November 26, 2011.
  26. ^ Heavy Metal Magazine (November 7, 2010). "War of the Worlds: Goliath, an Animated Steampunk Epic". Heavy Metal. Archived from the original on November 27, 2011. Retrieved November 26, 2011.
  27. ^ "Heavy Metal Developing Sci-Fi Vampire Comic 'Interceptor' For The Screen (Exclusive)". hollywoodreporter.com. October 9, 2015.
  28. ^ Schwartz, Terri (March 16, 2019). "HOW DAVID FINCHER AND TIM MILLER'S HEAVY METAL REBOOT BECAME NETFLIX'S LOVE, DEATH & ROBOTS". IGN. Retrieved March 17, 2019.
  29. ^ "Iconic Sci-Fi Comic Brand Heavy Metal Moves into TV with Adaptation of Blake Northcott's 'Arena Mode Saga'". March 26, 2021.
  30. ^ Staff writer (June 15, 2020). "Stern Pinball & Incendium Announce First Official Heavy Metal Pinball Machine". Stern Pinball. Archived from the original on November 24, 2020.
  31. ^ Staff writer (June 15, 2020). "At Last — the Heavy Metal Pinball Machine We've Always Needed!". Heavy Metal. Archived from the original on June 21, 2020.
  32. ^ Staff writer (June 15, 2020). "The Heavy Metal Pinball Table". Incendium. Archived from the original on November 11, 2021.
  33. ^ Ayub, Martin (June 15, 2020). "Heavy Metal Revealed". Pinball News. Archived from the original on September 28, 2020.
  34. ^ Brooke, David (April 22, 2021). "Heavy Metal Entertainment to launch 'Heavy Metal Magazine: The Podcast' • AIPT". Retrieved January 4, 2022.
  35. ^ "I Hate Myself with Joe Trohman". Heavy Metal. Retrieved January 4, 2022.
  36. ^ "Amazon.com: Heavy Metal Presents: Geoff Boucher's Mindspace : Heavy Metal / DIGA Studios : Books". www.amazon.com. Retrieved January 4, 2022.
  37. ^ Heavy Metal Presents: WonderWerk.
  38. ^ "Putting The Science In Science Fiction". Heavy Metal. Retrieved January 4, 2022.
  39. ^ MacDonald, Heidi (April 27, 2021). "Syndicated Comics". The Beat. Retrieved January 4, 2022.
  40. ^ "Madrigal at the Movies with Rob and Rob". Spotify. Retrieved January 4, 2022.
  41. ^ "NERTZ Podcast: Heavy Metal Interviews Mathew Klickstein". Heavy Metal. June 3, 2020.

외부 링크