제럴딘 로혼

Geraldine Lawhorn
제럴딘 제리 로혼
Geraldine Lawhorn at the Hadley Institute for the Blind and Visually Impaired
태어난
제럴딘 제리 로혼

(1916-12-31) 1916년 12월 31일
죽은2016년 7월 3일(2016-07-03) (99)
국적미국인의
직업1인 여성 쇼퍼, 해들리 시각장애인 연구소 강사
로 알려져 있다.청각장애인이 최초로 학사학위를 취득한 아프리카계 미국인 중 한 명

제럴딘 제리 로혼(Geraldine Jerrie Lawhorn, 1916년 12월 31일 ~ 2016년 7월 3일)은 미국 청각장애인 사회의 인물로, 당시 해들리 시각장애인 연구소의 강사였다.67세의 나이로, 그녀는 미국에서 대학 학위를 딴 최초의 청각장애 아프리카계 미국인이 되었다.[1]

전기

초년기

제럴딘 제리 로혼은 1916년 12월 31일 오하이오 데이턴에서 펄 워커와 윌리엄 버트 로혼 사이에서 태어났다.그녀의 부모님은 음악가였고, 그 당시 데이튼의 영화관 매니저였다.그녀에게는 멜빈과 웬델 로혼이라는 두 형제가 있었다.[2]

제럴딘은 데이튼과 시카고 사이에서 어린 시절을 보냈다.그녀가 18개월이었을 때, 그녀의 가족은 시카고에 정착했고 그곳에서 제과업자의 무역 사업을 시작했다.1922년 부모의 이혼 후 제럴딘은 어머니와 함께 데이튼으로 돌아와 초등학교에 들어갔다.하지만 충격적인 경험으로 인해 그들은 다시 시카고로 돌아가야 했고, 그곳에서 그녀는 어머니와 형제들과 함께 살았다.1929년부터 시작된 대공황 동안 로혼 부부는 재정적인 어려움을 겪었다.펄 워커는 얼마간의 돈을 벌고 아이들을 돌볼 시간을 갖기 위해 그들의 아파트에 미용실을 열었다.[2]

핸디캡과 학교

제럴딘은 약 8살 때 의사들이 그녀가 눈 질환을 가지고 있다는 것을 발견했다.그녀는 잘 보이지 않았고, 읽어야 할 어려움에 직면했다.제럴딘은 그녀의 부모님이 종교가 그녀를 도울 수 있다고 생각했기 때문에 많은 교회 모임에 참석했다.열두 살 때, 제랄딘은 시력을 잃었지만, 그녀는 여전히 어떤 희미한 빛을 감지할 수 있었다.의사들은 그녀의 실명의 원인을 결코 찾지 못했다.그 결과, 그녀는 시각 장애 학생들을 위한 약간의 편의를 제공하는 셔우드 문법 학교의 시력 보호실에 다녔다.제랄딘은 점자 언어를 배워야 했지만, 여전히 시력을 가진 학생들과 함께 수업을 했다.그녀의 학교에서의 통합은 쉽지 않았다: 8학년 때, 그녀의 반 친구들은 그녀를 야유하고, 오명을 쓰고, 차별했다.[2]

그 후, 제럴딘은 마샬 고등학교 점자과에 다녔다.그녀는 글쓰기와 대중 연설에 관심을 갖게 되었다.그녀는 단편 소설로 여러 개의 상을 받았다.그녀는 자신의 이름이 프랑스어로 보이기를 원했기 때문에 "제리"에서 "제리"로 바꾸기로 결심했다.그 광경에 대해서 제리는 점점 청력을 잃었다.따라서 그녀는 새로운 의사소통 방식인 '한손 알파벳'을 배워야 했고, 점자실에서 특별한 학술 프로그램에 참여하게 되었다.이런 상황으로는 그녀의 글솜씨가 향상되는 것을 막지 못했다.그녀는 단편 기프트를 선보인 후 시카고에서 열린 글짓기 대회에서 우승했다.그녀는 또한 "바늘 휘두르는 사람들의 아기"라는 제목의 소설을 썼다.[2]

제럴딘 로혼과 그녀의 개 블론디 1954년 이전

예술년

제럴딘은 고등학교를 우등으로 졸업했다.하지만, 그녀는 그녀의 교육을 계속할 계획이 없었다.그녀는 AKA 여대생으로부터 장학금을 받았고 컬럼비아 대학교에서 제공하는 단층 글쓰기 통신 강좌를 수강하기로 결정했다.Hadley Institute for the Blind and Visual Individed는 이 강좌에 점자 자료를 제공했다.당시 천주교청년회는 개가 맹인을 인도할 수 있는지 실험을 했다.제리는 자원해서 참가했고 블론디라는 개를 받았다.두어 달 후에, 그녀는 그것을 가지고 있을 수 있었다.[2]

19살 때, 제리는 청력을 완전히 잃었다.[3]의사들은 이 장애를 그녀가 5살이 되었을 때 앓았던 홍역이라고 말했다.[4]감정적으로 고통스러운 상황이었다.[5]그럼에도 불구하고, 제리는 게으름을 피우지 않고, 대신에 많은 활동에 참여하게 되었다.그녀는 시각장애인 펠로우쉽 서클의 월례 모임에 참석했는데, 그곳에서 그녀는 연극 공연을 발견하고 펠로우쉽 프로그램을 위한 희곡을 쓰기 시작했다.이 젊은 여성은 1940년 5월 2일 뽀로 칼리지에서 첫 장편 극적 리사이틀을 선보였다.[2]

제럴딘은 대학에 가기를 원했지만 그녀의 장애 때문에 많은 장학금을 거절당했다.그녀는 대신 예술적 기술을 개발하기로 결심했다.그녀는 스프링필드의 장학금 위원회로부터 연극 예술 과외를 받을 수 있는 보조금을 받았다.그래서 그녀는 일주일에 3일 시카고 피아노대학 연극과에 다녔다.노스웨스턴대 출신의 베시 헨더슨 이 학교의 연극부장이자 알음알음인 베시 헨더슨은 그녀에게 창의적인 글쓰기와 어법, 대중 연설, 연기를 가르쳤다.제럴딘도 일주일에 한 번씩 음악 수업을 받았다.피아노 소리가 들리지 않아 힘들었지만 진동이 느껴져 신고했다.[2]

1942년 제럴딘은 시카고의 미국 음악원에 입학하여 4년 동안 공부했다.그녀는 유엔 봉사 단체 프로그램에서 독백을 했다.그녀는 또한 적십자 봉제 부대에서 자원봉사를 했고 헌신적인 노력으로 메달을 받았다.블라인드 서비스 협회는 시카고의 주요 방송국 중 한 곳에서 열리는 르우벤의 아마추어 아워 오디션에 제리를 선발했다.그녀는 상을 타지 못했지만 인기를 얻었다.[2]그녀는 '당신이 알아야 할 누군가', '필 도나휴 쇼', '리플리의 믿거나 말거나'와 같은 텔레비전 프로그램에 출연했다.[6]

사생활과 예술적 단절

25번째 생일 파티에서 제랄딘은 오빠의 친구인 합을 만났다.합씨와 결혼하자 어머니의 반대에도 불구하고 가정을 돌보기 위한 예술 활동을 중단했다.1944년, 제럴딘과 합은 6개월간의 육체적 이별 끝에 이혼했다.그녀는 의사소통의 부족이 그들의 결혼을 망쳤다고 보고했다.제리는 나중에 결혼하는 것이 실수라고 생각했다.[2]그녀는 다시는 결혼하지 않았다.[6]

뉴욕시와 여성 1인 쇼년(1946–1966)

1946년, 불안과 흥분으로 제럴딘과 그녀의 어머니는 시카고를 떠나 뉴욕시로 갔다.그들은 퀸즈, 프랭크 윌슨의 집에 정착했다. 프랭크 윌슨의 집에는 라인강의 워치에서 활약하고 있는 브로드웨이 배우로 젊은 인재들의 성공을 돕는 것으로 알려져 있다.블론디는 그 후에 그들과 합류하기로 되어 있었다.그러나 제럴딘은 전보를 통해 자신의 개가 뇌출혈로 쓰러졌다는 사실을 알게 되었다.그녀는 오랫동안 매우 슬프고 우울했다.윌슨은 제럴딘에게 무대에서 공연할 수 있는 기회를 주었다.그녀의 뉴욕에서의 첫 공연은 그의 교회에서, 두 번째 공연은 카네기 리사이틀 홀에서였다.그녀는 또한 남태평양 공연을 관람한 후 무대 뒤에서 배우 에지오 핀자, 메리 마틴, 후아니타 홀을 만났다.제럴딘과 그녀의 어머니는 도시에서 여름을 보내기로 되어 있었지만 그녀의 악명이 높아지면서 윌슨과 함께 2년을 지내야 했다.[2]

제리에게는 매니저가 없었다.그녀와 펄 워커는 그녀의 경력을 책임지고 있었다.그 쇼에서 얻은 수입으로 그녀는 연극에서 개인 교습을 받을 수 있었다.그녀는 자신의 음조를 조절하기 위해 스피치 레슨도 받았다.펄 워커와 프랭크 윌슨은 제럴딘이 자신을 향상시키는 것을 돕기 위해 관객들의 의견을 무대 뒤에서 수집했다.뉴요커 거리 예술가들, 그녀의 주변 환경, 그리고 그녀의 일상이 그녀의 쇼에 영감을 주었다.제럴딘의 한 여성 쇼의 제목은 다음과 같다.하트 투사.제리는 카네기 리사이틀 홀에서 저녁 시간을 빌려 프랭크 윌슨에게 공연을 바쳤다.그녀는 1964년 뉴욕 세계 박람회에서 두 번의 콘서트를 열었던 시각장애인의 천체 합창 앙상블 소속이었다.그녀는 이 콘서트 동안 사회자였다.그녀가 가장 좋아하는 활동으로는 쇼핑과 어머니와 함께 브로드웨이 쇼에 참석하는 것이 있었다.크리스마스 때, 두 여성 모두 록펠러 센터라디오 시티 뮤직 홀을 방문하곤 했다.[2]

1948년 윌슨이 결혼한 후, 제럴딘과 그녀의 어머니는 그의 집을 떠났다.그들은 도시를 떠나고 싶지 않았기 때문에 위험한 아파트 수색 과정을 거쳤다.그들은 주택청에 신청했고 롱아일랜드 시티에 아파트를 찾았다.입주자들을 위해 제랄딘과 그녀의 어머니는 이전 이웃들로부터 도움을 받았고, 그들은 그들에게 피아노를 포함한 가구를 제공했다.두 여성 모두 시카고에 있는 가족으로부터 매달 용돈을 받았다.제리는 많은 시민 활동에 관여했다.그녀는 수영, 볼링, 도자기, 에어로빅, 사교 댄스루바, 맘보, 탱고, 파소 도블과 같은 장애인들을 위한 프로그램에 참여했다.그녀는 협회에서 제공하는 피아노 레슨을 받고 점자 음악 표기법을 읽는 법을 배웠다.이 새로운 기술들은 그녀가 피아노 기술을 공부했던 뉴욕 음악대학의 문을 열었다.[2]

이 때까지 오직 세 명의 청각장애인들만이 대학 학위를 받았다.헬렌 켈러, 로버트 스미스다스, 리처드 키니 국제 시각장애인 해들리 연구소장.제리는 예술적 경력과 과정 외에도 대학 학위를 따고 싶어했다.하지만 그녀의 지도교수는 그녀의 장학금을 그녀의 연극 실력을 향상시키는데 사용할 것을 추천했다.그래서 그녀는 브로드웨이에 있는 브라운 아담스 프로페셔널 액터스 스튜디오에 등록했다.제럴딘은 주간 텔레비전 쇼에 출연하여 무역 잡지 쇼 비즈니스에 의한 베스트 원우먼 쇼의 상과 같은 여러 상을 받았다.에보니 매거진은 자신의 삶에 대해 8페이지 분량의 기사를 썼다.제리는 점자 잡지의 칼럼니스트였고 스카이라크를 위해 단편 소설을 썼다.[2]

1966년 제럴딘은 헬렌 켈러의 강사 앤 설리번 100주년 기념일에 초대되었다.퍼킨스 맹인학교산업용 맹인학교는 워싱턴 국립 대성당에서 100주년 기념일을 후원했다.이날 밤 제럴딘 로혼과 리처드 키니 등 청각장애 성인 8명이 앤 설리번 금메달을 받았다.행사 기간 동안 키니는 제럴딘을 해들리 학교 강사로 초빙하여 새로운 통신 강좌를 열었다.그녀는 학교 초청장을 받고도 대답을 하지 않았다.그녀는 당혹스럽고 혼란스러웠다.한편으로, 그녀는 자신의 경력을 버리고 싶지 않았고, 뉴욕 시 공동체의 일부를 느꼈다.한편, 그녀는 최근 76세가 되어 가족 근처에서 은퇴를 해야 하는 어머니를 걱정했다.그녀는 마침내 교수 제안을 받아들였다.[2]

제럴딘 로혼과 리차드 키니 서명

시카고로 돌아가기

1967년, 해들리 학교가 제럴딘의 고용을 확인함에 따라 펄 워커와 그녀의 딸은 시카고로 돌아갔다.[2]그녀는 자신의 입장을 바로 시작하지 않았다.실제로, 그녀는 오늘날 뉴욕 자메이카에서 헬렌 켈러 국립 청각장애인 청소년 및 성인 센터로 알려진 앤 설리번 메이시 프로그램이 제공하는 훈련 프로그램에 참여했다.[6]그 후, 그녀는 "시청각도 없는 사람들을 위한 독립 생활"과 "논술과 시"라는 두 개의 통신 강좌를 가르치기 시작했다.[7]시 강좌는 무료였고, 24명의 학생들이 등록했다.[5]

제럴딘은 가끔 위넷카에서 열린 직원 회의와 회의에 참석했다.제럴딘과 리처드 키니는 좋은 친구가 되었고, 그는 영감의 원천이 되었다.제랄딘의 한 무대 출연은 강사가 된 후에도 멈추지 않았다.그녀는 여전히 서비스 클럽, 컨벤션, 세미나에 프리젠테이션을 했다.그녀는 시카고의 매코믹 센터 호텔에서 시각장애인 및 시각장애인 교육 및 재활 협회의 제2차 국제 회의에서 기조연설을 했다.[2]

그들이 시카고에 정착한 지 2년도 채 되지 않아 펄 워커는 뇌졸중을 일으켜 30일 동안 병원에 입원했다.그 공격으로 그녀는 왼쪽이 마비되었다.그녀는 몇 달 동안 재활치료를 받아야 했는데, 그것은 일주일에 다섯 번 간호사의 도움을 받는 치료 운동으로 구성되어 있었다.제럴딘의 가족은 이 단계에서 지지했다.제럴딘은 바이브랄러트와 촉각 스피치를 이용해 어머니와 의사소통을 했다.그녀와 그녀의 시누이인 헬렌 로혼은 펄의 81번째 생일 파티를 준비했다.그러나 1972년 진주는 또 한 번의 뇌졸중을 겪었고, 1972년 10월 11일 세상을 떠났다.어머니의 죽음 이후, 제랄딘은 더욱 독립적이 되기 위해 새로운 장비를 사용하기 시작했다: 청각장애인을 위한 코드콤 전화 부착, 전화벨이 울리면 전기기기를 작동시킨 시그널 마스터, 그리고 잉크프린트 재료를 읽기 위해 해들리 학교가 준 옵트콘.[2]

1954년 이전 제럴딘 로혼의 어머니인 펄 워커

게다가 제랄딘은 매우 활동적이었다.그녀는 다른 175명의 청각장애인들과 함께 워싱턴 대학교에서 열린 미국 청각장애인 협회 대회에 참석했다.그녀는 브룩클린에 있는 산업 시각장애인의 집(Industrial Home for the Blind)이 주관한 헬렌 켈러의 80번째 생일 기념식에 참석했다.그녀는 1980년 6월 27일 보스턴에서 열린 헬렌 켈러 백주년 기념 대회에서 헬렌 켈러의 100번째 생일에 갔고, 제럴딘도 노인들과 청각장애인들의 가족들과 함께 일했으며, 매우 협조적이었다.[2]

대학 학위

대학 학위를 따는 것은 제랄딘에게는 큰 도전이었고, 그녀는 그것을 해낼 결심을 하고 있었다.[6]친구를 통해, 그녀는 많은 대학들이 제공하는 벽 없는 대학 프로그램에 대해 배웠다.그녀는 이 프로그램에 지원했고 노스이스트 일리노이 대학에서 합격했다.[2]

1983년 3월 23일 제럴딘은 위원회 앞에 서술적 추상성을 제시하여 시험에 합격했다.그녀는 노스이스트 일리노이 대학교에서 청각장애 성인 재활학으로 학사 학위를 취득했다.졸업식은 1983년 6월 12일에 열렸고, 3개의 텔레비전 채널이 그것을 비디오로 녹화했다.[2]그래서 제럴딘은 67세의 나이에 청각장애인으로 대학을 졸업한 최초의 아프리카계 미국인이 되었다.[1]그녀는 미국에서 그 업적을 얻은 여섯 번째 청각장애인이 되었다.[8]

3일 후, 이 새로운 졸업생은 친구와 함께 뉴욕으로 날아갔고, 그 곳에서 데이비드 하트만은 전국적인 텔레비전 쇼인 굿모닝 아메리카에서 그녀를 인터뷰했다.1983년 6월 17일, 제럴딘은 레이건 대통령으로부터 학위를 축하하는 편지를 받았다.[2]그 후, 지그 지글러는 1985년에 출판된 그의 저서 Step to the Top에서 제랄딘을 인내의 모델로 인용했다.[9]제럴딘은 계속해서 청각장애인 사회에서 활동했다.그녀는 청각장애인들에게 절대 포기하지 말고 "계속 노력"[6]하라고 격려했다.1991년, 로혼 양은 그녀의 자서전 "다른 길에서"를 썼다.[10]그녀는 사람들이 같은 목표를 가지고 있지만 다른 길을 택한다고 지지했다.[11]

말년

2000년대에 제럴딘은 청각장애인을 가르치는 방법에 대해 사람들을 교육하기 위해 미국 전역을 여행했다.그녀는 사우스사이드 아파트에서 혼자 살았고 매일 점자 조리 기구와 같은 많은 장비를 사용했다.그녀는 자신이 운전을 하고 청각장애인을 위해 더 적극적으로 행동할 수 있기를 바랬다.그럼에도 불구하고, 그녀는 그녀가 인생에서 누렸던 기회에 대해 감사하며 "나는 내가 받는 것을 즐기고 나머지는 걱정하지 않는다"[11]고 말했다.

산제이 릴라 반살리는 2005년 개봉한 영화 블랙의 영감 중 하나로 제럴딘 자서전의 '하나의 다른 길'을 꼽았다.[12]같은 해 제럴딘은 시카고에서 제9회 메르세데스 멘토상을 받았다.[1]

2011년, 제리 로혼은 40년간의 교수 생활을 마치고 해들리 시각장애인 연구소에서 은퇴했다.[7]같은 해 위넷카-노스필드 상공회의소는 제럴딘에게 올해의 위넷카 스승상을 수여했다.그녀는 2011년 5월 4일 위넷카 커뮤니티 하우스에서 열린 위넷카-노스필드 회의실의 제35회 연례 인식 점심식사 중 영예를 안았다.로혼 양은 생전에 다른 인정을 받았다.예를 들어, 그녀는 시카고의 장애인 명예의 전당에 소개되었고 해들리 학교의 챌린지 오브 리빙 상을 받았다.게다가 제럴딘은 수년간 시카고의 시각장애 성인 클럽의 회계 담당자로 일리노이주 주지사 제임스 톰슨이 이끄는 청각장애인을 위한 서비스 자문 위원회에서 근무했다.[3]

제럴딘 로혼은 해들리 시각장애인 연구소에서 가격을 받고 있다.오른쪽 상단 구석에는 그녀의 오랜 통역사 Charita Graham이 있다.

제럴딘 로혼은 2016년 7월 3일 시카고 북부와이스 메모리얼 병원에서 사망했다.그녀의 친구들, 친척들, 그리고 학생들은 그녀를 개방적이고, 즐겁고, 낙천적인 여성으로 묘사했다.[10]로혼 양은 모든 재산을 하들리 시각장애인 연구소에 맡겼다.[7]

쓰여진 책 목록

  • Lawhorn, Geraldine (1991). On Different Roads: An Autobiography (1st ed.). New York: Vantage Press. ISBN 0533088240.
  • Lawhorn, Geraldine. Petals of View. American Printing House for the Blind.
  • Geraldine, Lawhorn (1954). While It Is Day. American Printing House for the Blind.

추가 읽기

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "People". Journal of Visual Impairment & Blindness. New York. 99: 506–8. August 2005 – via ProQuest.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Lawhorn, Geraldine (January 1, 1991). On Different Roads: An Autobiography. Vantage Press. ISBN 0533088240.
  3. ^ a b Streit, Kate (April 28, 2011). "Hadley Instructor Geraldine Lawhorn Named 2011 Winnetka Teacher of the Year". News and Event: Press Releases – Hadley Institute for the Blind and Visually Impaired. Hadley Institute for the Blind and Visually Impaired.
  4. ^ "Devoted Deaf and Blind Teacher Provides Inspiration For Students Like Herself". Jet. Vol. 94, no. 10. August 3, 1998. p. 23 – via Google Books.
  5. ^ a b Spencer, LeAnn (July 12, 1998). "Insights Lead To Inspiration: Deaf-blind Teacher Is A Living Lesson". Chicago Tribune. Chicago.
  6. ^ a b c d e Olsen, Todd R. (October 9, 2002). "Geraldine Lawhorn: An Insightful Review of Her Life" (PDF). Monthly Comminicator. No. Vol 13 No9. New Jersey Department of Human Services Division of the Deaf and Hard of Hearing.
  7. ^ a b c "Same Goals, Different Roads" (PDF). Foresight: Providing for the future through philanthropic planning. Hadley Institute for the Blind and Visually Impaired. Winter 2017.
  8. ^ "Deaf, Blind Woman to Get College Degree". The New York Times. UPI. June 6, 1983. ISSN 0362-4331. Retrieved November 29, 2017.
  9. ^ Zig., Ziglar (1985). Steps to the top. Gretna: Pelican Pub. Co. pp. 136. ISBN 0882894609. OCLC 11727139.
  10. ^ a b "Geraldine Lawhorn: Author, performer, teacher, deaf-blind pioneer". Chicago News. July 7, 2016.
  11. ^ a b "Lecturer Overcomes Blindness and Deafness". New York Times (Late ed.). September 13, 1981 – via ProQuest.
  12. ^ "Entertainment Chennai: A film from the heart". The Hindu. February 4, 2005. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved November 19, 2017.