게리 트뤼도
Garry Trudeau게리 트뤼도 | |
|---|---|
Garry Trudeau는 2014년에 스탠포드에서 강의를 한다. | |
| 태어난 | 개럿슨 비크만 트뤼도 ( 1948년 7월 뉴욕시, 뉴욕, 미국 |
| 직종. | 만화가 |
| 액티브 년수 | 1970–현재 |
| 로 알려져 있다 | 돈즈베리 |
| 배우자 | 제인 폴리(1980년) |
| 아이들. | 3 |
| 친척들. | 에드워드 리빙스턴 트뤼도(증조부) |
| 어워드 | 1975년 퓰리처상 1994년 오웰상 1990년 포르테 데이 마르미 풍자상(이탈리아) 1994년 전미만화협회상 연재만화상 1995년 전미만화가협회상 2006년 Max & Moritz상, 연재만화상(독일) 2008년 하비상 최우수 스트립상 2011년 하비상 최우수 스트립상 2015년 폴크상 평생공로상 |
개럿슨 비크만 트뤼도(Garretson Beekman Trudeau, 1948년 7월 21일 ~ )는 퓰리처상 수상자인 미국의 만화가로, 둔즈베리 연재만화를 만든 것으로 가장 잘 알려져 있다.Trudeau는 Amazon Studios의 정치 코미디 시리즈 Alpha House의 제작자이자 제작 책임자입니다.
배경 및 학력
트뤼도는 뉴욕에서 장 더글라스(성씨 무어)와 프랜시스 버거 트뤼도 주니어의 아들로 태어났다.그는 뉴욕 새러낵 호수에서 폐결핵 치료를 위해 애디론댁 코티지 요양소를 설립한 에드워드 리빙스턴 트뤼도의 증손자입니다.에드워드는 그의 아들 프란시스와 손자 프란시스 주니어가 뒤를 이었다.후자는 사라낙 호수에 Trudeau Institute를 설립했고, Garry Trudeau는 그와 [1]관계를 유지하고 있습니다.
그의 조상은 프랑스계 캐나다인, 영국인, 네덜란드인, 독일인,[2] 스웨덴인이다.
사라낙 호수에서 자란 트뤼도는 뉴햄프셔 콩코드에 있는 세인트 폴스 학교에 다녔다.그는 1966년에 예일 대학에 입학했다.미술 전공자로서, 트뤼도는 처음에는 그림에 집중했지만, 곧 그래픽 예술에 대한 더 큰 관심을 발견했습니다.그는 예일대 유머잡지 예일레코드에서 [3]많은 시간을 만화 그리고 글을 쓰는데 보냈고, 결국 이 잡지의 편집장을 역임했습니다.동시에, 트루도는 예일 데일리 뉴스에 기고하기 시작했고, 이것은 결국 예일 쿼터백 브라이언 다우링의 업적을 패러디한 만화인 '불 테일즈'의 창간으로 이어졌다.이 스트립은 돈즈베리의 [4]시조였다.
예일대 학부 시절, 트뤼도는 두 개의 불 테일즈 컬렉션을 출판했다: 불 테일즈 (1969년, 예일 데일리 [5]뉴스에 의해 출판됨)와 마이클 J. (1970년, 예일 [6]레코드에 의해 출판됨).
4학년 때 트뤼도는 Scroll and Key의 멤버가 되었다.그는 예일 미술 대학에서 대학원 과정을 거쳐 1973년 그래픽 디자인으로 미술 석사 학위를 취득했다.트뤼도는 그곳에서 사진작가 데이비드 레빈탈을 처음 만났고, 그와 함께 소련 [7]침공의 영향력 있는 "그래픽 연대기"인 히틀러 무브즈 이스트에 협력했다.
크리에이티브 워크
불테일이 예일대 학생 신문에 실리기 시작한 직후, 이 연재물은 새로 결성된 유니버설 프레스 신디케이트의 관심을 끌었다.신디케이트의 편집자인 제임스 F.앤드류스는 트뤼도를 영입해 '둔즈베리'로 이름을 바꾸고 1970년 트뤼도가 졸업하자 이를 배포하기 시작했다.오늘날 Doonesbury는 전 세계 1,000개 일간지 및 일요신문에 신디케이트 되고 있으며, Washington Post와 제휴하여 온라인으로 접속할 수 있습니다.
1975년, 트뤼도는 전통적으로 사설 페이지 만화가들에게 수여되는 퓰리처 상을 수상한 최초의 연재만화가가 되었다.그는 또한 1990년, 2004년, 2005년에 퓰리처 파이널리스트였다.다른 상으로는 1994년 전국만화가협회신문만화상, 1995년 [8]루벤상이 있다.1993년 트뤼도는 미국 예술 과학 [9]아카데미의 펠로우로 선정되었습니다.논시퀴터의 동료 만화가인 와일리 밀러는 그를 "지난 25년간 가장 영향력 있는 편집 만화가"라고 칭했다.[10]정규 졸업 연사로, 트뤼도는 37개의 명예 학위를 받았습니다.
트뤼도는 자신의 스트립을 만들었을 뿐만 아니라 연극과 TV 모두에서 일했다.그는 1977년 존과 페이스 허블리와 공동으로 NBC를 위해 만들어진 '둔즈베리 스페셜 애니메이션 단편영화' 부문에서 오스카상 후보에 올랐다.이 영화는 1978년 칸 영화제 심사위원상을 수상했다.1984년 작곡가 엘리자베스 스와도스와 함께 브로드웨이 뮤지컬 '둔즈베리'의 책과 가사를 썼고, 이 작품으로 두 개의 드라마 데스크 어워드 후보에 올랐다.MCA를 위해 녹음된 이 쇼의 캐스트 앨범은 그래미 후보에 올랐다.트뤼도는 1984년 스와도스와 다시 협력했는데, 이번에는 마을 게이트에서 오프브로드웨이로 문을 연 레이건 행정부에 대한 풍자적인 레뷰인 랩 마스터 로니에 출연했습니다.존 크라이어, 스머더스 브라더스, 캐롤 케인이 출연한 영화 [11]버전은 1988년 시네맥스에서 방영되었다.
또한 1988년 트뤼도는 로버트 알트만 HBO 감독의 비평가들로부터 호평을 받은 태너 '88'을 쓰고 공동 제작했는데, 이는 그 해 대통령 선거 운동을 풍자적으로 묘사한 것이다.이 프로그램은 칸 TV 페스티벌 최우수 TV 시리즈상, 영국 아카데미 최우수 외국 프로그램상, 영국 방송 프레스 길드 최우수 수입 프로그램상을 수상했다.이 영화는 에미상뿐만 아니라 ACE상 4개 부문 후보에 올랐다.2004년 트뤼도는 선댄스 채널을 위해 후속작인 태너 [12]온 태너라는 미니시리즈를 쓰고 공동 제작하기 위해 알트만과 재결합했다.
1996년, 뉴스위크와 워싱턴포스트는[13] 트뤼도가 소설 원색(Primary Colors)을 썼다고 추측했는데, 나중에 조 클라인에 의해 쓰여진 것으로 밝혀졌다.2000년 2월, Dotcomix와 제휴한 Trudeau는 Duke의 실시간 스트리밍 애니메이션 버전을 특징으로 하는 웹 기반 대통령 캠페인인 Duke2000을 시작했습니다.이 사이트를 위해 거의 30개의 선거운동 비디오가 만들어졌으며 듀크 대사는 투데이 쇼, 래리 킹 라이브, 찰리 로즈 쇼, 그리고 수십 개의 지역 TV와 라디오 뉴스 [14]쇼에서 위성을 통해 생중계 인터뷰를 했다.
트뤼도는 2013년 존 굿맨 주연의 정치 시트콤 '알파 하우스'를 제작, 집필, 공동 제작했다.알파 하우스는 국회의사당 [15]타운하우스에서 함께 사는 4명의 공화당 상원의원을 중심으로 전개된다.Trudeau는 2007년 뉴욕 타임즈 기사를 읽은 후, 척 슈머 뉴욕 상원의원, 딕 더빈 일리노이 상원의원, 그리고 [16]모두 민주당원인 조지 밀러 캘리포니아 하원의원이 공유하는 실제 DC 타운하우스에 관한 기사를 읽고 이 쇼의 파일럿을 쓰도록 영감을 받았다.알파 하우스의 파일럿은 아마존 스튜디오에서 제작되어 2013년 초에 방영되었다.긍정적인 반응으로 인해 아마존은 첫 번째 [17]시즌 11편을 스트리밍하는 완전한 시리즈로 발전하기 위해 이 프로그램을 시작했다.2014년 3월 31일, 아마존은 알파 하우스가 [18]리뉴얼되었다고 발표했다.2014년 7월부터 제작이 시작되어 2014년 [19]10월 24일부터 시즌 2를 모두 스트리밍 할 수 있게 되었습니다.
트뤼도는 알파하우스를 쓰면서 일간지 '둔즈베리'를 재방송 모드로 전환했다.2014년 3월 3일 "Classic Doonesbury" 시리즈가 시작되었으며, 이 시리즈는 스트립이 진행되는 매년 약 4주간 매일 방영됩니다.그는 일요일을 위해 새로운 스트립을 계속 제작한다.Alpha House는 2014년 말 이후 생산되지 않았지만 Trudeau는 매일 Doonesbury 스트립을 만드는 데 복귀하지 않았습니다. 새로운 재료는 일요일에만 사용할 [20]수 있는 행사입니다.
트뤼도는 하퍼스, 롤링 스톤, 뉴 리퍼블릭, 뉴요커, 뉴욕, 워싱턴 포스트 등의 출판물에 기고했다.1990년부터 1994년까지, 그는 뉴욕 타임즈 잡지에 가끔 칼럼을 쓰고 그렸으며, 1996년부터 2001년까지 타임지에 기고한 에세이스트였습니다.[21][22]
1991년 걸프전을 시작으로 트뤼도는 군사 문제에 대해 광범위하게 글을 썼다.부상당한 전사들에 대한 공로를 인정받아, 그는 육군성으로부터 공공 서비스에 대한 사령관 상, 장애인 미국 참전용사로부터 받은 사령관 상, 미국 아카데미로부터 예술에 대한 대통령 상, 미국 참전용사로부터 받은 우수 공공 서비스 상을 받았다.물리 의학과 재활의 y, 예일 의과대학의 정신 건강 연구 옹호상, 수의사 [23]센터의 특별 표창.
그는 걸프전 기간 동안 현장으로부터 여러 부대 표창을 받았고, 이라크와 아프가니스탄의 군대를 방문하기 위해 USO와 함께 여행했다.2005년부터 2014년까지, 그의 웹사이트는 배치된 군인, 수의사, 간병인, 배우자가 800건 이상의 에세이를 게시한 밀블로그인 샌드박스를 호스팅했다.Trudeau는 대부분의 기간 동안 상품 판매를 삼갔지만 1998년부터는 스타벅스와 협력하여 지역 문맹퇴치 프로그램을 위한 기금을 마련하기 위해 둔즈베리 제품을 개발했습니다.이 제품들은 스타벅스 매장에서 거의 2년 동안 판매에 제공되었고 1백만 달러 이상을 모금했다.또한, 트뤼도는 자선 활동을 위해 이 스트립을 벤&제리에 라이선스했고, 벤앤제리는 [24]둔즈베리라고 불리는 가장 잘 팔리는 셔벗 맛을 만들었다.
디지털 미디어 제작자인 트뤼도의 아들 로스도 뉴욕타임스에 실린 크로스워드 제작자다.진행 중인 연예인 파트너십 시리즈의 일부로, 아버지와 아들은 2018년 5월 15일 타임즈에 게재된 크로스워드 퍼즐을 공동 작업했다.[25][26]
사생활 및 공개석상
트뤼도는 1980년 6월 14일 제인 폴리와 결혼하여 3명의 자녀를 두고 있다.그는 저자세를 유지하고 있다.1971년 To Tell the Truth(진실을 말하기 위해)의 게스트로 TV에 일찍 출연한 경우는 드물었는데, 이 때 세 명의 패널 중 한 명만이 그의 신원을 추측했다.1990년, 트뤼도는 조나단 알터가 쓴 이야기인 뉴스위크의 Inside Doonesbury's Brain 표지에 등장했습니다.트뤼도가 17년 [27]만에 한 인터뷰였다.
Trudeau는 2000년 "The Revolution Will Saturized"라는 프로필을 위해 Wired 잡지와 폭넓게 협력했습니다.그는 나중에 그린스보로, 노스캐롤라이나 뉴스 & 레코드의 2004년 신문 칼럼에서 돈즈베리 캐릭터 "B.D."가 겪은 전쟁 상처에 대해 이야기했고, 2006년에는 콘의 개인 블로그에서 샌드박스에 대한 Q&A를 했다.트뤼도는 2004년 롤링스톤과의 인터뷰를 통해 예일대 시절 이야기를 나눴고 조지 W 부시보다 2년 늦게 졸업했다.그는 2010년에 롤링스톤과의 인터뷰를 또 한 번 허락했다.2006년, 워싱턴 포스트는 작가 진 [28]와인가튼의 트뤼도에 대한 광범위한 프로필을 실었다.그는 찰리 로즈 텔레비전 프로그램과 [4]더 롱 로드 홈 사인회에 출연했습니다. B.D.가 제2차 걸프전 [29]당시 입은 부상과의 투쟁에 관한 그의 둔즈베리 책인 '한 걸음씩.
2016년 8월 1일, 트뤼도는 MSNBC '레이첼 매도우 쇼'에 출연했다.그는 거의 30년 전에 대통령 선거에 출마하려는 도널드 트럼프의 계획에 대한 그의 예측에 대해 논의하게 되었다.매도는 1987년까지의 연재 만화를 선보였다.Trudeau는 그의 신간 Yuge를 홍보하기 위해 그녀의 쇼에 출연했는데, 이 책은 트럼프가 둔즈베리에 [30]등장한 30년을 다루고 있다.2016년 11월 7일 Trudeau는 Terry[31] Gross와 함께 Fresh Air에 출연하여 Yuge에 대해 [32]논의하였다.2018년 12월 2일 CBS 뉴스 선데이 모닝 방송에서 그는 그의 아내 제인 폴리와 인터뷰를 했다.
평가 및 논란
더 네이션에 기고한 에릭 알터먼은 던즈베리를 [33]"카테고리에 관계없이 지난 반세기 동안 가장 위대한 지적/예술적 업적 중 하나"라고 평가했다.
트뤼도는 또한 연재만화와 자신의 의견으로 인해 비판을 받았다.1985년 투네스베리에서의 1983-1984년 공백 이후 변화에 대응하여, 새터데이 리뷰 독자들은 트뤼도를 "미국 예술과 서신에서 가장 과대평가된 사람들" 중 하나로 선정하면서 그의 공백 이후 그의 연재 만화는 "예측할 수 있고, 비열하며, 예전만큼 재미있지 않다"고 말했다.[34] 트뤼도는 2015년 평생공로상 수상 소감에서 [35]논란을 일으켰다.트뤼도는 연설에서 다수의 샤를리 에브도 작가, 편집자, 만화가들이 파리 사무실에서 무슬림 테러리스트들에 의해 처형된 후 샤를리 에브도의 만화가들이 "아래로 밀려났다"고 비판했다.만화보다 그래피티에 가까운 조잡하고 저속한 그림으로 권력이 없는 소수민족을 공격해 [36]무함마드의 만화로 '헤이트 스피치의 영역으로'를 떠돌았다.정치평론가 데이비드 프룸은 트뤼도가 자신의 연설을 발표한 대서양에서 "특권을 가진 자"를 밝히고 "특권을 가진 자"[37]에게 책임을 묻는 트뤼도의 "도덕적 이론"을 비판했다.트뤼도는 뉴욕 포스트의 편집자들로부터 그의 논평에 대해 "테러리스트"라는 별명을 얻었고,[38] 그가 "모욕에 더해서" 그들을 만들 장소를 선택했다는 것이다.
참고 문헌
Doonesbury
- 히틀러는 동쪽으로 이동한다: 그래픽 크로니클, 1941-43 (데이비드 레빈탈과 함께), 시드, 앤드루스, 맥미엘, 1977.LCCN76-52888.표지는 두 명의 독일군 오토바이 운전자를 보여준다.이 책은 나치 독일의 동부전선에 있는 육군집단센터의 기록사진과 모범병사의 새로운 사진을 통해 이야기를 다루고 있다. ISBN0-8362-0708-4)
- 종교 찾기: 네가 자란 신앙이 목사에 의해 의미를 잃었을 때 말이야Scotty McLennan, HarperSanFrancisco, 1999.트뤼도는 표지 만화를 그리고 서론을 썼다.
- Doonesbury.com의 The Sandbox: 이라크와 아프가니스탄 주둔 부대에서 파견, G.B.의 소개.Trudeau (David Stanford, Doonesbury Town Hall, Andrews McMeel Publishing, 2007), ISBN 0-7407-6945-6, 978-0740769450 편집.이라크와 아프가니스탄 군인들, 수의사, 간병인, 가족들의 블로그 게시물 100여 건.
- Doonesbury.com의 인용문 전쟁(The War in Quotes,Trudeau; 편집: David Stanford, Doonesbury 타운홀, Andrews McMeel 출판사 (2008) ISBN 0-7407-7231-7, 978-0740772313
컬렉션
편지, 공책, 그리고 다른 기록 자료들과 함께 트루도가 둔즈베리를 위해 그린 원본 그림들은 [39]예일 대학의 베이네케 희귀 도서와 필사 도서관의 컬렉션에 있다.원본 그림들은 또한 의회 [40]도서관, 스미스소니언 연구소의 미국 [41]역사 박물관, 국립 초상화 갤러리,[42] 국립 보건 [43]의학 박물관, 그리고 오하이오 주립 [44]대학의 빌리 아일랜드 만화 도서관과 박물관의 소장품들에도 있다.
명예 학위
- 1976년 - 예일 대학교[1]
- 1977 - 그리넬 칼리지 [2]
- 1978 - 클락슨 칼리지
- 1979년 - 콜게이트 대학교[3]
- 1979년 - 롱아일랜드 대학교
- 1979 - 펜실베이니아 대학교 [4]
- 1979 - 루이스 클라크 대학교[5]
- 1980년 - 라파예트 칼리지[6]
- 1981 - 버몬트 대학교
- 1981 - 콜비 칼리지[7]
- 1981년 - 비텐베르크 대학교
- 1982 - 윌리엄스 대학교
- 1982 - 휘튼 칼리지[8]
- 1982 - 윌리엄 앤 메리 칼리지[9]
- 1983 - 드파우 대학교 [10]
- 1983 - 페어리 디킨슨 대학교
- 1984 - 웨스턴 메릴랜드 칼리지(현 맥대니얼 칼리지) [11]
- 1986년 - 웨이크포레스트 대학교 [12]
- 1986 - 렌셀라 공과대학 [13]
- 1987 - 스미스 칼리지 [14]
- 1987 - SUNY 포츠담
- 1988 - 듀크 대학교[15]
- 1988 - 터프츠 대학교[16]
- 1990 - 존스홉킨스 대학교[17]
- 1990 - Wheelock College (현재는 보스턴 대학교와 합병)
- 1997 - 콜로라도 대학교 [18]
- 1997 - CCS 예술 디자인 대학
- 1998 - 터프츠 대학교[19]
- 2003 - 트리니티 칼리지[20]
- 2007년 - Muhlenberg College [21]
- 2007 - Goucher College [22]
- 2007 - 브라운 대학교 [23]
- 2011 - University College Dublin [24]
- 2012 - 세인트로렌스 대학교[25]
- 2012 - 퀸즈 대학교 킹스턴 [26]
- 2016 - Marist College [27]
- 2017 - Macaulay College [28]
레퍼런스
- ^ "The Trudeau Institute Homepage". TrudeauInstitute.org. Retrieved 2016-11-14.
- ^ "Garry Trudeau ancestry". Ancestry.com: Family Tree Maker's Genealogy Site: My Genealogy Home Page. Retrieved 2014-12-13.
- ^ 트뤼도, 게리(1968년 11월).커버 일러스트예일 레코드.뉴 헤이븐, CT
- ^ a b Charlie Rose – Garry Trudeau in YouTube, Charlie Rose 2004년 10월 11일 2007년 8월 27일 YouTube에 업로드
- ^ 트뤼도, 게리(1969년 2월).황소이야기뉴헤이븐: 예일 뉴스.
- ^ Trudeau, Garry(1970년 2월).마이클 J. 뉴 헤이븐: 예일 레코드.
- ^ "Untitled". The Metropolitan Museum of Art. Retrieved 14 December 2016.
- ^ Jarvis, Zeke (2015). Make 'em Laugh! American Humorists of the 20th and 21st Centuries. Santa Barbara, CA: Greenwood / ABC-CLIO, LLC. p. 69. ISBN 978-1-4408-2994-9. Retrieved October 31, 2017.
- ^ Browne, Ray B. & Pat (2001). The Guide to United States Popular Culture. Madison, Wisconsin: The University of Wisconsin Press. p. 247. ISBN 0-87972-821-3. Retrieved October 31, 2017.
- ^ Rubien, David (2 November 1999). "Garry Trudeau". Salon. Retrieved October 31, 2017.
- ^ "Television Reviews : Cinemax's Grades Slump With 'Rap Master Ronnie'". Los Angeles Times. February 12, 1988. Retrieved July 11, 2021.
- ^ "Shrewd 'Tanner' sequel bows on Sundance". TODAY.com. September 30, 2004. Retrieved July 11, 2021.
- ^ Streitfeld, David. "'Anonymous' Undone By His Own Hand?". The Washington Post. Retrieved October 31, 2017.
- ^ Staff, Wired. "The Revolution Will Be Satirized". Wired. Retrieved October 31, 2017.
- ^ Goodman, Tim (November 14, 2013). "Alpha House: TV Review". The Hollywood Reporter. Retrieved July 24, 2014.
- ^ Camia, Catalina (20 November 2013). "Durbin: No sex or drugs in real 'Alpha House'". USA Today. Retrieved August 4, 2014.
- ^ 2013년 5월 17일 로이터, "아마존이 좀비랜드 TV프로젝트를 죽인다"
- ^ "Alpha House Season 2 Production Kicks Off This Summer". Webpronews.com. 2014-03-31. Retrieved 2016-11-14.
- ^ Spangler, Todd (27 October 2014). "'Alpha House' Creator Garry Trudeau: Amazon Wants to Rival HBO Originals". Variety.com. Variety. Retrieved October 26, 2017.
- ^ Rosenberg, Alan. "'Doonesbury' Becoming 'Doonesbury Classics'". Providence Journal. Retrieved October 26, 2017.
- ^ Trudeau, Garry (January 16, 1991). "Opinion Mars So Far" – via NYTimes.com.
- ^ "``DOONESBURY' CREATOR JOINS TIME AS A CONTRIBUTOR". Greensboro News and Record.
- ^ "Doonesbury Cast: Garry Trudeau". The Washington Post.
- ^ Wallace, Holly (20 October 2006). "Pulitzer Prize-Winning Cartoonist Garry Trudeau Discusses Politics and His Beloved Comic Strip, "Doonesbury," at UCLA Live Oct. 25". UCLA Newsroom.
- ^ "Tuesday, May 15, 2018 crossword by Garry Trudeau and Ross Trudeau". www.xwordinfo.com.
- ^ Amlen, Deb (15 May 2018). "Played at Work". The New York Times. Archived from the original on 2022-01-02.
- ^ Felsenthal, Carol (November 21, 2013). "Jonathan Alter on the Making of Alpha House". Chicago Magazine. Retrieved August 4, 2014.
- ^ 돈즈베리의 전쟁, 워싱턴 포스트, 2006년 10월 22일
- ^ 2006년 9월 27일 펜타곤 채널 유튜브에 "둔즈베리" & 루포 일병이 업로드했다.
- ^ "30 Years of "Doonesbury" on Donald Trump: Cartoonist Garry Trudeau on the GOP's "Natural Born Toon"". August 5, 2016. Retrieved August 7, 2016.
- ^ Author Interviews. "Fresh Air". Npr.org. Retrieved 2016-11-14.
{{cite web}}:author=범용명(도움말)이 있습니다. - ^ Author Interviews. "Fresh Air". Npr.org. Retrieved 2016-11-14.
{{cite web}}:author=범용명(도움말)이 있습니다. - ^ Alterman, Eric (November 2, 2010). "The Altercation Gift-Giving Guide, Part I". The Nation. Retrieved April 14, 2015.
- ^ Davis, Brian (April 7, 2015). "Trudeau, Garry (1948-)". In Jarvis, Zeke (ed.). Make 'em Laugh! American Humorists of the 20th and 21st Centuries (E-book). California: Santa Barbara: ABC-CLIO. pp. 68–69. ISBN 9781440829956. Retrieved 2021-02-22.
{{cite book}}: CS1 유지보수: 날짜 및 연도(링크) - ^ Hemingway, Mark (April 10, 2015). "Garry Trudeau Calls Charlie Hebdo 'Hate Speech'". Weekly Standard. Retrieved April 14, 2015.
- ^ Trudeau, Gary (April 11, 2015). "The Abuse of Satire". The Atlantic. Retrieved April 14, 2015.
- ^ Frum, David (April 13, 2015). "Why Garry Trudeau Is Wrong About Charlie Hebdo: The cartoonist urged satirists to "punch up" against authority, but the world does not divide so neatly between the privileged and their victims". The Atlantic. Retrieved April 14, 2015.
- ^ Editorial Board (April 13, 2015). "Garry Trudeau, terror apologist". New York Post. Retrieved April 14, 2015.
- ^ "Collection: Garry Trudeau papers Archives at Yale". Archived from the original on 2019-03-22.
- ^ "Search results for Photo, Print, Drawing, Doonesbury, Available Online". Library of Congress.
- ^ "Home National Museum of American History". americanhistory.si.edu.
- ^ "Doonesbury". npg.si.edu.
- ^ "doonesbury - National Museum of Health and Medicine Search Results". search.usa.gov.
- ^ "Search Results for Doonesbury Ohio State University - Cartoon Library & Museum". osucartoons.pastperfectonline.com.