엘리자베스 R
Elizabeth R
엘리자베스 R은 글렌다 잭슨이 영국의 엘리자베스 1세 여왕으로 출연하는 85분짜리 연극 6편을 BBC TV 드라마로 연재하고 있다. 1971년 2월부터 3월까지 BBC2에서 호주 방송사를 통해 처음 방송되었으며, PBS의 명작극장에서 미국에서 방송되었다. 이 시리즈는 BBC 4가 이 쇼의 50주년을 기념하기 위해 2021년 2월 17일부터 가장 최근에 여러 번 반복되었다.[1]
생산
엘리자베스 R은 BBC TV 센터에서 모든 인테리어가 녹화되었지만, 퀸의 성터로서 두 배가 되는 펜허스트 플레이스와 켄트의 치딩스톤 등 다양한 장소에서 촬영되었다.[2]
첫 회는 1971년 2월 17일에 방송되었는데, 1549년을 배경으로 하여 스크린에서 시작되었고, 9년 후 엘리자베스 공주가 영국의 왕위에 오르기 어려웠다.[3] 최종회는 1603년 3월 24일 여왕의 서거 368주년 기념일인 1971년 3월 24일에 방영되었다. 그것은 관객들의 요구에 거의 즉각적으로 반복되었다.[4][1]
이 시리즈는 헨리 8세의 성공적인 6명의 아내(1970년)에 이어 여러 연기자들이 이전 시리즈에서 엘리자베스 R (모두 첫 회에서) 역할을 다시 맡았으며, 특히 베르나르 헤프톤은 크랜머 역, 바질 디그람은 가디너 주교 역, 로잘리 크러들리는 캐서린 파르 역이었다.[5]
1972년 2월 엘리자베스 R은 미국에서 처음으로 걸작극장에서 방송되었고, 그 후 PBS에서 알리스테어 쿡이 사회를 맡았다.[6] 1972년 여름, 뉴욕 현지 방송국 WOR-TV 채널 9에서 광고와 함께 재방송되었다.
글렌다 잭슨은 드라마 시리즈 여우주연상과 영화/TV 스페셜(편 "Sadow in the Sun") 여우주연상을 받았다.[7][8] 이 시리즈 자체는 1972년 최우수 드라마 시리즈 에미상을 수상하였다(미국 TV 상을 수상한 최초의 영국 TV 시리즈, 2년 후 위층, 아래층에서 이 상을 수상하기 전). 비슷한 시기에 잭슨은 스코틀랜드의 여왕 메리(1971)에서 엘리자베스 역을 연기하기도 했다.[9]
의상 디자이너 엘리자베스 월러는 에미상을 수상했으며 엘리자베스 왈러는 엘리자베스 여왕의 공식 초상화를 통해 엘리자베스 여왕의 실제 가운을 재현했다.[10] 그들은 나중에 햄튼 코트 궁전에 전시되었다.[11]
엘리자베스 R은 말콤 맥피, 마이클 윌리엄스, 마거릿타 스콧, 존 우드바인, 제임스 로렌슨, 안젤라 쏜, 브라이언 와일드, 로빈 엘리스, 로버트 하디, 피터 이간 등 유명한 영국 배우들이 대거 출연했다.[12]
이 시리즈는 몬티 파이썬의 플라잉 서커스(Flying Circus)에서 루치노 비스코티로 납득할 수 없는 변장을 한 일본 영화감독이 모터스쿠터에 앉아 엔그리쉬어로 말하면서 엘리자베스 여왕의 궁정 역할을 하도록 강요하는 터무니없는 스케치로 패러디되었다. 그래서 제목이 "Erizabet L"로 바뀌었다.
엘리자베스 R은 2001년 BBC 워너에 의해 DVD Region 1용으로 처음 발매되었다가 2011년 BBC Worldwide에 의해 다시 발매되었다. DVD Region 2에서는 2006년에 2 Entertainment에 의해 발행되었다.
캐스트
참고: 이 목록은 불완전하다.
- 글렌다 잭슨 - 엘리자베스 1세
- 로버트 하디 - 로버트 더들리, 레스터 백작
- 로널드 하인스 - 윌리엄 세실 경, 버글리 경
- 스티븐 머레이 - 프랜시스 월싱엄 경
- 존 섀프넬 - 토마스 래드클리프, 서섹스 백작 3세
- 버나드 호스폴 - 크리스토퍼 해튼 경
- 로빈 엘리스 - 로버트 드베룩스, 에식스 백작
- 제이슨 켐프 - 에드워드 6세
- 다프네 슬레이터 - 메리 1세
- 비비안 피클스 - 스코틀랜드 여왕 메리
- 해밀턴 다이스 - Amyas Paulet
- Rachel Kempson - 캣 애슐리
- 피터 제프리 - 필립 2세
- 마가렛타 스콧 - 캐서린 데 메디치
- 마이클 윌리엄스 - 프랑수아, 안조 공작(및 알렌손)
- 제임스 로린슨 - 장 드 시미에
- 질 발코니 - 레이디 코브햄, 대기 중인 레이디
- 데이비드 콜링스 - 앤서니 배빙턴
- 버나드 홀리 - 길버트 기포드
- 데이비드 네티임 - 토마스 펠리페스
- 존 그레이엄 - 윌리엄 데이비슨
- 존 우드바인 - 프랜시스 드레이크 경
- 피터 하웰 - 찰스 하워드, 제1대 노팅엄 백작
- 존 네틀턴 - 프랜시스 베이컨 경
- Angela Thorne - Letice Knolys
- 휴 딕슨 - 로버트 세실, 제1대 솔즈베리 백작
- 니콜라스 셀비 - 월터 롤리 경
- 클리포드 로즈 - 토마스 에거튼, 제1회 브래클리 Viscount Brackley
- 존 로네 - 토마스 시모어, 제1대 시모어 수들리 남작
- 버나드 헤프턴 - 크랜머 대주교
- 바질 디그넘 - 가디너 주교
- 존 러독 - 휘트기프트 대주교
- 로잘리 크러치클리 - 캐서린 파르
- 브라이언 와일드 - 리처드 탑클리프
- 데이비드 가필드 - 존 발라드
- 피터 이간 - 헨리 위가슬리, 제3대 사우샘프턴 백작
- 헤이든 존스 - 찰스 블라운트, 제8대 마운트조이 남작
- 패트릭 오코넬 - 휴 오닐, 타이론 백작
- Sonia Fraser - Elizabetsley, Southampton 백작 부인
- 셜리 딕슨 - 페넬로피 리치, 레이디 리치
- 주디스 남방 - 프란체스코 라드클리프, 서섹스 백작 부인
- 라프 드 라 토레 - 존 디
- 스탠리 레노어 - Tyrwhit
- 니콜렛 버나드 - 레이디 티르위트
- 케빈 브레넌 - 브리지스
- 줄리안 할로웨이 - 앙투안 드 노아유
- 브렌던 배리 - 사이먼 레너드
- 로버트 개럿 - 토마스 와이어트 1세
- 앨런 포스 - 헨리 베딩필드 경
- 필립 브라크 - 제1대 노섬벌랜드 공작 존 더들리
- 이언 배릿 - 파울러
- 블레이크 버틀러 - 패리
- 리처드 패리 - 가드
- 세라 프램튼 - 레이디 제인 그레이
- 로버트 배리 - 로드 길드포드 더들리
- 마이클 컬버 - 존 트레가넌
에피소드
| No. | 제목 | 오리지널 에어 날짜 | |
|---|---|---|---|
| 1 | "사자의 새끼" | 1971년 2월 17일 ( | |
| 취약한 계승은 어린 엘리자베스 공주에게 위험한 시기를 예고한다. 토머스 시모어 경이 병든 이복동생 에드워드 6세를 납치하려 했다는 암시를 아슬아슬하게 피한 그녀는 독실한 로마 가톨릭 신자인 이복동생 메리 1세가 왕위에 오르면서 토머스 와이어트 1세가 이끄는 개신교 반란의 의도치 않은 인물이 된다. | |||
| 2 | "결혼 게임" | 1971년 2월 24일 ( | |
| 새로운 엘리자베스 1세 여왕은 25살이고 미혼이다. 특히 그녀가 가장 신뢰하는 남자인 윌리엄 세실 경의 조언은 그녀에게 빨리 결혼하도록 재촉한다. 로버트 더들리 경, 처음에는 그녀의 말의 주인, 그리고 결국 레스터 백작만이 여왕의 관심을 끄는 것 같다. | |||
| 3 | "태양의 그림자" | 1971년 3월 3일 ( | |
| 엘리자베스는 프랑스 왕의 동생인 알렌손 공작 프란시스를 아직 가장 적합한 구혼자를 만난다. 결혼은 프랑스와 영국과의 동맹을 공고히 할 것이다. 청교도들의 격렬한 반대에도 불구하고(그녀의 열렬한 반 가톨릭 의원인 프란시스 월싱엄 경은 은밀히 승인한다) 엘리자베스는 재치있고 꽃다운 프란시스에게 반감을 표하는 것 같다. 여왕으로서의 의무와 여성으로서의 감정이 충돌하면서 엘리자베스는 가장 힘든 결정에 직면하게 된다. | |||
| 4 | "끔찍한 음모론" | 1971년 3월 10일 ( | |
| 스코틀랜드의 여왕인 투옥된 마리아가 사는 한, 그녀는 음모와 혁명가의 초점이다. 로마 가톨릭 신자들을 공모한 것에 대한 가혹한 탄압에도 불구하고, 메리는 엘리자베스를 타도하려는 진지한 시도를 고무시킨다. 엘리자베스는 메리의 죽음이 신의 눈으로 그녀를 비난할 것을 두려워한다. | |||
| 5 | 영국의 기업 | 1971년 3월 17일 ( | |
| 병약한 스페인의 필립 2세 왕은 스코틀랜드의 여왕 메리의 죽음에 대한 복수를 간절히 바라고 있다. 그리고 메리가 영국 왕좌에 대한 가톨릭의 청구인으로서 메리로부터 물려받은 그의 유산을 보상하기 위해 노력한다. 필립은 경험이 없는 메디나 시도니아 공작이 지휘하는 준비되지 않은 함대가 영국을 항해할 것을 촉구한다. 엘리자베스가 자신의 의회(월싱엄과 프란시스 드레이크 경)에서 매파(민간인)들을 질책할 때에도 평화를 염원하며 스페인의 무적함대가 영국의 지평선에 나타난다. 그녀의 운명과 나라의 미래는 이제 드레이크, 그리고 해군의 손에 달려 있다. | |||
| 6 | "스위트 잉글랜드의 프라이드" | 1971년 3월 24일 ( | |
| 에식스의 백작인 로버트 드베룩스는 사람들의 챔피언이다. 그와 찰스 하워드는 스페인 항구인 카디즈를 포획하고 포획하는 데 성공했다. 에섹스는 아일랜드의 부주교로 임명되고 타이론 백작 오닐이 주도한 봉기를 진압함으로써 권좌에서 일어설 수 있는 절호의 기회를 얻게 되지만, 군대를 낭비하고 오닐과 불성실한 휴전을 하고 허락 없이 영국으로 돌아온다. 그는 런던에서 여왕에 대한 봉기에 실패한 후 처형된다. 늙은 여왕은 의회에서의 마지막 연설에서 빛나지만 곧 죽는다. 그녀의 마지막 행동은 그녀의 후계자가 스코틀랜드의 제임스 6세라는 그의 질문에 대한 로버트 세실에게 고개를 끄덕이는 것이다. | |||
참조
- ^ Jump up to: a b von Tunzelmann, Alex (19 March 2021). "Glenda Jackson's Elizabeth I embodies a timeless royal quandry: duty or desire?". The Guardian. Retrieved 20 March 2021.
- ^ Kent Film Office (12 August 1971). "Elizabeth R (1971)".
- ^ BBC의 역사 BBC.com
- ^ "Elizabeth R". BBC. Retrieved 25 February 2021.
- ^ "A repent series of Elizabeth R'". Beverley Times (WA : 1905 - 1977). 4 January 1974. p. 2. Retrieved 4 November 2020.
- ^ Curtis, Bryan (20 October 2005). "Masterpiece Theatre: Thirty-five years of unflinching refinement". slate.com. Retrieved 7 December 2018.
- ^ Mills, Nancy (24 June 1995). "Queenliest Member of Parliament". Los Angeles Times.
- ^ Television Academy. "Glenda Jackson". emmys.com. Retrieved 7 December 2018.
- ^ 스코틀랜드 여왕 마리아를 위한 IMDB 항목
- ^ "Elizabeth R Masterpiece Theatre". Television Academy. Retrieved 4 November 2020.
- ^ BBC Handbook 1972 (PDF). London: BBC. 1972. p. 41. ISBN 0-563-12141-6.
- ^ Cushman, Robert. "Queens Counsel". Harpers and Queen. March 1971: 49 – via Proquest.
