리처드 탑클리프

Richard Topcliffe

리차드 탑클리프(Richard Topcliffe, 1531년 11월 14일 ~ 1604년 [1]말)는 영국의 엘리자베스 1세 치세 당시 사제 사냥꾼이자 고문의[1] 실천가였다. 땅 주인이자 국회의원이었던 그는 정부의 천주교 관행에 대한 형벌법의 최고 집행자로 악명높게 되었다.

초년기

탑클리프는 링컨셔주 소머비의 로버트 탑클리프(Robert Topcliffe)와 그의 아내 마거릿(Margaret)은 앤 볼린(Anne Bolyn) 여왕에게 가문을 전전했던 게인즈버러(Gainsborough)의 딸이다. 그의 삼촌 에드워드 버그는 캐서린 파르의 첫 번째 남편이었습니다. 그래서 탑클리프는 매우 친밀한 관계였습니다. 1544년 아버지가 돌아가셨을 때, 12살의 탑클리프는 그의 삼촌인 앤서니 네빌경의 병동이 되었다. 1548년, 다른 유복한 엘리자베스 여왕의 젊은 신사들과 마찬가지로, 그는 결코 법을 실천하지 않았지만, 그레이스 여관에 들어갔다. 1553년 성년이 되자, 그는 4,000에이커가 넘는 큰 재산에 들어갔다.

경력

자신의 설명에 따르면, 그는 왕위에 오르기 1년 전인 1557년에 왕비의 봉사에 들어갔는데, 둘 다 20대 중반이 되었지만, 그는 자신의 비용으로 30마리의 군마를 무장시킨 1569년 북반란이 일어나기 전까지 국정을 시작하지 않았다. 역시 초창기에는 슈루즈베리 6대 백작을 섬겼으나, 그 후 레스터의 부하 중 한 사람이 되었다.[clarification needed] 버글리와 월싱엄에서 일했다는 주장이 자주 되풀이되는 데는 근거가 없다.[clarification needed] 그는 자신이 부르는 대로 "계기" 편대를 거느린 독립적이고 자기 재정적인 운영자로서 추밀원으로부터 의뢰를 받아 버글리와 월싱엄 둘 다와 함께 일했고, 비록 자신은 항상 여왕의 개인적인 신하이자 친구라고 생각했지만, 그들 둘 다와 매우 사이가 좋았다.

그는 1572년 의회에서 베벌리를 대표했다. 그는 나중에 1584년과 1586년에 올드 사룸의 국회의원으로 다시 돌아올 것이다.[2]

탑클리프는 영국으로부터 가톨릭을 뿌리뽑겠다는 영국 정부의 결의에 지칠 줄 모르는 대리인이었다. 1580년대 후반부터 1595년까지 권력의 절정에서 그는 많은 죄수들을 사냥하고, 포획하고, 체포하고, 심문했다 - 종종 고문으로. 탑클리프의 악명 높은 심문은 런던탑, 브라이드웰 교도소, 또는 심지어 게이트하우스 교도소 옆 웨스트민스터에 있는 자신의 집에서 일어났다. 추방된 가톨릭 지식인 리처드 버스테건은 탑클리프의 활동에 대해 정기적으로 보도하면서 "어떤 고문도 서슴지 않을 것이기 때문에 비인간적인 잔인함이 너무나 크다"고 비난했다.[3] 그가 가장 좋아하는 방법(그가 도입했을지도 모르는 방법)은 포로를 곤틀렛이나 마나크에 매달아 놓는 것으로, 절묘하게 고통스럽기는 하지만 적절히 투여해도 영구적인 부상을 남기지 않는 절차였다. 부적절한 처방으로 영구적인 내상을 입히고 심지어 사망까지 초래했다. 예를 들어, 그가 심리적인 고문도 했다는 증거가 있다. 게다가 탑클리프는 정보 추출 방법으로 강간을 자주 이용했다.[citation needed]

그의 죄수들이 재판과 비난을 받는 것을 본 그는 그 후, 일종의 의식의 주인으로서, 보통 환자의 이름과 범죄를 나타내는 안내문이나 십일조를 걸어놓고, 그들에 대해 아직 살아 있는 동안 매달리고, 그리고 사분오열하는 형벌의 모든 가혹함을 확실히 하는 데 참석하곤 했다. 반역죄로 유죄판결을 받았다. 1585년 이후의 법에 따르면, 단지 영국에서 성직자가 되는 것은 반역죄였다. 영국 문학평론가 프랭크 케르모드는 셰익스피어 시대에 "Topcliffe의 예수회 선교사 사본은 그의 활기가 넘치는 한계와 함께 살아남는다: 선교사의 이름 옆에는 교수대에 매달린 작은 막대형 상을 매달아 놓은 사람의 이름 옆에 '내가 그를 괴롭혔다'는 말이 있다"[4]고 지적했다. 카톨릭 서적들을 찾아내는 것으로 공식적인 경찰 경력이 시작된 톱클리프는 자신이 압수한 책들에 주석을 달고 보관하는 것을 좋아했지만, 안타깝게도 케르모드의 언급은 검증될 수 없다.

탑클리프의 희생자는 예수회 소속 로버트 사우스웰과 [5]헨리 월폴이었다. Topcliffe는 S.J.의 자서전인 존 제라르드에서 엘리자베스 여왕 영국에서 사냥을 당한 성직자로 살았던 시절을 수 없이 많이 등장한다. 그 속에서 그는 "오래되고 고결한 사람, 악에 능한 노련한 사람"이라고 묘사된다. 1592년 초, 그나 그의 부하 중 한 명인 니콜라스 존스는 게이트하우스 감옥 안네 벨라미에서 죄수를 강간하거나 유혹했고, 그녀를 설득하여 런던 외곽의 그녀의 가족 집에서 예수회 사제 로버트 사우스웰의 포로를 주선했다. 벨라미가 존스와 결혼했을 때, 탑클리프는 그녀의 아버지에게 그 커플에게 재산을 주도록 강요하려고 했다. 그들 사이에 무슨 일이 생겼는지는 알 수 없지만 벨라미 가족은 망했다.[6] 앤 벨라미는 여왕의 포로였고, 따라서 여왕의 보호를 받을 자격이 있었지만, 여왕이 임신에 대해 알고 있었고, 톱클리프가 그 여자를 링컨셔에 있는 그의 집으로 쫓아냈다는 것을 알고 있음에도 불구하고, 이 사건에 대해 탑클리프에 대한 어떠한 조치도 취해지지 않았다.

1597년 8월, 의회는 Topcliffe에 의뢰하여 Ben Jonson과 The Island of Dogs의 연극을 조사했는데, 이것은 관계당국을 매우 심하게 화나게 했다.[7] 다행히도 욘손에게 있어서, 당시 탑클리프의 총위원회는 철회되었고, 비록 여왕과 세실 가문의 호의를 결코 잃지 않았지만, 그의 권력은 많이 축소되었다.[clarification needed] 그가 조사를 시작했을 가능성은 낮지만 가능성은 있다.

피츠허버츠

더비셔와 스태퍼드셔의 가톨릭 피츠허버츠를 파괴하기 위한 장기간의 시도에 나섰던 탑클리프는 토마스 피츠허버트 경의 후계자인 토마스를 설득해 그를 도왔다. 그는 토마스 피츠허버트가 삼촌인 토마스 경과 그의 아버지 존, 그리고 사촌인 윌리엄 바셋의 죽음을 가져온 것에 대해 그에게 3,000파운드를 지불할 것이라는 계약을 체결했다. 삼촌과 아버지는 감옥에서 죽었고, 사촌은 살아있었다. 피츠허버트가 돈을 갚지 않자 탑클리프는 찬세리를 고소했다. 스캔들이 난무하여 추밀원이 개입했다. 탑클리프는 그들을 모욕했고, 그들은 그를 감옥에 넣었다. 여왕은 그에게 보낸 개인적인 편지에 답하여 2주 후에 그를 석방했다. 그는 그 돈을 얻지 못했지만, 토마스를 속여 더비셔주 패들리에 있는 땅을 그에게 파종시키도록 하는 데 성공했다. 그러나 제임스 1세 휘하에서 제7대 슈루즈베리 백작이 그를 내쫓았고, 피츠허버츠가 그 재산을 되찾았다.

죽음

탑클리프는 1604년 11월이나 12월에 73세의 나이로 사망하였다.[1] 그의 후계자인 찰스는 매우 많은 재산을 상속받았다. 월싱엄처럼, 탑클리프는 왕관을 섬김으로써 자신을 궁핍하게 만들었다.

묘사

Richard Topcliffe는 1971년 영국 TV 미니시리즈 엘리자베스 R에서 브라이언 와일드에 의해 그려졌다. Topcliffe는 로리 클레멘츠의 "존 셰익스피어" 살인 추리 소설 시리즈에서 가학성 고문가로 등장한다. 탑클리프는 P.F.의 로버트 캐리 경과 제임스 에니스 소설에서도 가톨릭 신자들의 고문과 박해자로 묘사된다. 치솔름/패트리샤 피니.

탑클리프는 2017년 미국 TV 시리즈 윌에서 에웬 브레머가 그린 작품으로 어린 윌리엄 셰익스피어의 삶을 허구적으로 보여준다.[8] 이 시리즈에서 셰익스피어는 리차드 3세의 책략적인 주인공을 탑클리프(Topclife)에 바탕을 두고 있다.

Topcliffe는 로버트 휴 벤슨의 1912년 소설 Come Rack의 후반부에 나오는 악당이다! Topcliffe 캐릭터가 추구하고 궁극적으로 소설의 주인공인 로빈 오드리를 포함한 몇 명의 사제들을 처형하는 <로프!>.[9]

Topcliffe는 Liam Mac Coil의 2014년 수상 소설 I dTir Crustéarta (In a G묘한 땅에서)에서 악의적인 추적자 엘리아스 크리페로 소설화되었다.

인용하다

사이먼과 주드의 날 내가 땅에서 벽에 교수형 당한 다음 날, 나의 매너클은 내가 걸상에 닿을 수 있는 높이까지 주식에 단단히 잠겨 있었다: 내가 아침 8시가 조금 넘어서부터 오후 4시가 넘도록 교수형했던 그 자리를, 조금도 편안함이나 편안함 없이 빼앗아, 탑클리프가 들어와서 나에게 그 말을 했다.스페인 사람들은 우리의 수단으로 "로, 너는 드럼 소리를 듣지 못하니"라는 말을 들었다. (그 때 시장님을 기리는 드럼 소리) 그 다음날도 나는 한두 시간이나 교수형에 처해졌다. 그것은 우리의 적들의 악의적인 마음이다.

—Saint Eustace White, S.J., 감옥에서 헨리 가넷 신부에게 쓴 편지. 1591년 11월 23일. 필립 카라만 신부가 엘리자베스 1세 휘하의 가톨릭 생활에서 인용한 235-236페이지.

대법원장은 젊음을 경멸하는 듯한 표정으로 몇 살인지 물었다. 예수께서 대답하셨다. `땅 위에 서른세 살쯤 산 우리 사비오르의 나이가 가까웠으며, 그 자신도 서른네 살쯤 되었을 것이라고 생각하였다. Hereat Topcliffe는 자신을 그리스도에 비유하며 큰 박수를 보내는 것 같았다. 사우스웰 씨는 "아니오 그는 그리스도가 만든 보잘것없는 벌레였습니다."라고 대답했다. "그렇소." 탑클리프가 말했다. "너는 그리스도의 친구야."

—헨리 가넷 신부, "로버트 사우스웰 재판 계정" 캐러맨의 다른 얼굴 230페이지에 인용되어 있다.

참조

인용구

  1. ^ a b c 리처드슨, 윌리엄 "Topcliffe, Richard (1531–1604)," 옥스퍼드 국립 전기 사전, « 옥스퍼드 대학 출판부, 2004년 9월; 온라인 에든, 2008년 1월. 2013년 7월 26일에 액세스.
  2. ^ "History of Parliament". history of Parliament Trust. Retrieved 28 November 2011.
  3. ^ R. Verstegan과 A.G. Petti (edd.), Richard Verstegan (c. 1550-1640), 런던: Catholic Record Society, 1959, 페이지 58.
  4. ^ Kermode, Frank (2005). The Age of Shakespeare (paperback ed.). New York: Modern Library. p. 143. ISBN 978-0-8129-7433-1.
  5. ^ 셰익스피어를 찾아서. 로버트 사우스웰 PBS
  6. ^ 제4권 미들섹스의 빅토리아 카운티 역사
  7. ^ 리처드슨(2004): "1597년 8월, 그는 또한 추잡한 연극 "개들의 섬"에 대한 정부의 조사를 시작한 책임이 있다. 이 기간 동안 그는 영국 함대 감옥에서 토마스 내쉬와 그의 동료 선수들을 인터뷰해야 했다. 내시가 자신을 궁지로 몰아넣은 사건에서 탑클리프는 벤 존슨과 두 배우를 심문했다."
  8. ^ TNT가 연재한 젊은 윌리엄 셰익스피어에 관한 '윌' 드라마
  9. ^ 번스 & 오이트 & 허친슨 출판

원천

  • 리처드슨, 윌리엄 "Topcliffe, Richard (1531–1604)," 옥스퍼드 대학 출판부의 옥스퍼드 국립 전기 사전, 2004년 9월; 온라인 에든, 2008년 1월. 2013년 7월 27일에 액세스.
  • "런던의 탑." 초기 근대 런던의 지도. 제넬 젠스타드. 빅토리아: 빅토리아 대학교. 웹. 2017년 5월 2일. <http://mapoflondon.uvic.ca/TOWE5.htm>.