에드먼드 헤링

Edmund Herring
에드먼드 헤링
Edmund Herring by William Dargie.jpg
1945년 아치볼드상을 수상한 윌리엄 다지의 에드먼드 헤링 중장의 초상화
태어난(1892-09-02) 1892년 9월 2일
메리버러, 빅토리아, 빅토리아 식민지
죽은1982년 1월 5일 (1982-01-05) (89세)
캠버웰, 빅토리아, 호주
얼리전스영국
호주.
서비스/브런치영국 육군(1913~19년)
오스트레일리아 육군 (1922년~51년)
근속 연수1913–1919
1922–1951
순위중장
서비스 번호VX15
명령어 보유제1군단 (1942년 ~ 1944년)
뉴기니 포스 (1942-43)
II 군단 (1942)
북부 영토군 (1942)
제7군구(1942년)
6사단(1941-42)
영국군 포병 6사단 (1939년 ~ 1941년)
제22야전포병여단 (1937년 ~ 1939년)
제4야전포병여단 (1934년 ~ 1937년)
제2야전포병여단(1929년 ~ 34년)
영국군 야전포병 제99여단 B포대(1918~19년)
전투/전투제1차 세계 대전

제2차 세계 대전

어워드세인트미카엘 세인트조지 기사단장
대영제국 기사단장
인정 서비스 주문
밀리터리 크로스
성 요한 기사단
효율의 장식
인정 서비스 크로스(미국)
워크로스, 1등(그리스)
배우자
(197년, 1981년 사망)m.
기타 작업빅토리아 대법원장
빅토리아 부지사

에드먼드 프란시스 헤링 경(Edmund Francis Herring, KCMG, KBE, DSO, MC, KStJ, ED, KC, 1892년 9월 2일 ~ 1982년 1월 5일)은 제2차 세계대전 당시 오스트레일리아 육군 고위 장교, 빅토리아 주지사, 대법원장이다.로즈 학자인 헤링은 1차 세계대전이 발발했을 때 옥스퍼드 뉴 칼리지에 있었고 마케도니아 전선에서 왕립 야전 포병대에서 근무했으며, 이 공로로 그는 군사 십자훈장과 공로훈장을 받았습니다.전쟁이 끝난 후 그는 법정 변호사와 킹스 카운셀로서 성공적인 경력을 쌓았다.그는 또한 호주 육군에 입대하여 1939년에 대령으로 승진하였다.

제2차 세계 대전 동안, 헤링은 서부 사막 전역과 그리스 전투에서 6사단 포병을 지휘했습니다.1942년에는 군단장으로서 육군을 지휘했다.이듬해 살라마우아-라에 캠페인피니스테레 산맥 캠페인의 작전을 지휘했다.헤링은 자신의 군단을 떠나 30년 동안 재임하면서 최장수 대법원장과 빅토리아 주의 부지사가 되었다.후자의 자격으로, 그는 많은 자선 단체의 후원자였다.

교육과 초기 생활

에드먼드 프란시스 헤링은 1892년 9월 2일 빅토리아주 메리버러에서 변호사 에드먼드 셀윈 헤링과 아일랜드 태생의 아내 거트루드 스텔라 헤링의 다섯 자녀 중 셋째로 태어났다.그는 Maryborough College and High School과 Melbourn Grammar에서 교육을 받았고, 그곳에서 테니스와 크리켓에 뛰어났으며 1910년에는 학교 주장과 Dux역임했습니다.멜버른 그래머에 있을 때, 그는 영연방 사관생도단에서 근무하며 [1]하사 계급에 도달했다.

1911년, 헤링은 멜버른 대학의 영국 교회 거주 대학인 트리니티 칼리지에 입학하여 크리켓과 테니스를 쳤다.1912년, 그는 영국 옥스퍼드 대학에서 로즈 장학금을 받았습니다.그곳에서 그는 1913년 장교 훈련대에 입대했다.그 해 11월 그는 영국 [2]육군의 기병 부대인 킹 에드워드 호스에 군인으로 입대했다.

제1차 세계 대전

에드워드 왕의 말은 1914년 8월에 동원되었지만, 즉시 해외로 보내지지 않았다.1914년 12월, 헤링은 왕립 야전포병 소위로 임관하여 영국 22사단 [3]제99야전포병여단 B배터리에 배치되었다.사단은 1915년 8월 서부전선으로 이동했지만, 마케도니아 전선으로 이동하기 한 달 전에 그곳에 있었고, 그곳에서 전쟁의 나머지 기간 동안 복무했다.

1917년 4월 도이란 전투에서 헤링은 포병 옵서버로 근무하며 핍 능선에 있는 최전방 관측소에서 22사단의 공격을 지원했다.격렬한 포격전이 있었다.토마스 윈우드 대위가 헤링의 전방 관찰자로 자리를 잡은 지 20분 후 관측소는 적의 포탄에 직격탄을 맞아 윈우드를 [4]사살했다.헤링은 윈우드의 뒤를 이어 포대장이 되었고 1917년 [5]4월 대위로 진급했다.헤링은 집중 포화를 받은 후 "용감한 용맹과 의무에 대한 헌신"으로 즉시 [6]군사십자 훈장을 받았다.

3년간의 복무 후, 헤링은 1917년 10월 호주에서 3주간의 휴가를 얻었다.그는 Maryborough로 돌아왔고, 그곳에서 1918년 새해 첫날 멜버른 대학의 의대생이었던 수학 물리학자 Thomas Lyle의 딸인 Mary Ranken Lyle을 만났다.두 사람은 항상 친구가 되어 정기적으로 [7]편지를 주고받기로 했다.

헤링은 1918년 3월 살로니카로 돌아와 1918년 10월 24일 제99야전포병여단 [8][9]B포대장으로 진급했다.포대 지휘관으로서의 공로로 그는 공로훈장[10]받았다.그는 [11]1919년 1월 22일 포대 지휘를 그만둔 후 중위로 복귀했다.

전쟁 사이

전쟁이 끝났을 때, 헤링은 1919년 10월에 옥스퍼드 대학에서 공부를 재개하기 전에 호주로 돌아가서 메리를 만나기를 원했다.메리는 이 생각의 비실용성을 지적하며 답장을 썼다; 그녀는 그를 보지 못해서 실망하겠지만, 그는 영국에 남아서 옥스퍼드에서 [12]먼저 그의 과정을 마쳐야 한다.대학은 1915년에 그에게 전시 학사 학위를 수여했다; 로즈 장학 신탁은 그가 장학금을 재개할 수 있도록 허락했고, 그는 민법 학사 학위를 위해 공부했다.학사 학위를 받은 지 5년이 지났기 때문에 석사 학위도 취득하여 1920년 7월에 두 학위를 모두 취득하고 졸업했습니다.여동생 캐슬린과 함께 영국과 프랑스에서 휴가를 보낸 후,[13] 그는 1920년 11월 26일 멜버른에 다시 도착했다.

헤링은 1921년 3월 1일 빅토리아에서 변호사 겸 사무 변호사로 개업하여 그해 6월 8일 빅토리아 변호사 변호사 명부에 서명하였다.메리는 의학수술 학사(MB BS)를 받고 졸업하여 로열 멜버른 병원의 레지던트 외과의사가 되었다.두 사람은 1922년 4월 6일에 결혼하여 1924년에 태어난 메리 세실(몰리), 1926년에 태어난 주디스 앤(주디), 1933년에 태어난 마가렛 라일을 낳았다.헤링은 법정 변호사로 일했고 멜버른 대학에서 법학을 강의했습니다.그는 1936년 2월 25일 왕의 조언자가 되었다.메리는 산전 클리닉에서 [14]내과 의사로 일했다.

1922년 10월 1일, 헤링은 호주 육군에 임시 민병대의 법무참모 장교로 입대하여 대위 계급은 대위였다.1923년 8월 1일 그는 호주 야전 포병으로 전근했다.1925년 7월 1일 소령, 1929년 7월 1일 중령, 1939년 8월 1일 임시 대령으로 진급하여 3사단 [15]포병을 지휘하였다.

헤링은 1930년대 내내 정치에 관여했다.그는 토마스 라일 경이 회장이 되기 1년 전인 1927년에 멜버른 클럽의 회장으로 선출되었다.그는 Robert Menzies와 Wilfrid Kent [16]Hughes에 의해 설립된 조직인 Young Nationalists에 가입했다.많은 고위 육군 및 전직 장교들과 함께, 그는 또한 백위대, 백군 또는 국가 안보 동맹으로 알려진 비밀 극우 준군사 조직의 일원이기도 했다.주로 전직 군인들로 구성된 백의종군단은 1923년 빅토리아주 경찰의 파업과 [17][18]같은 비상사태가 닥쳤을 때 가톨릭이나 공산주의 혁명을 막을 준비가 되어 있는 자신들을 질서 수호자로 여겼다.1931년 빅토리아 주의회 의석인 프래런대한 통합 호주당의 사전 선출에 실패한 후, 그는 1936년 브라이튼 의석에 대한 존경받지 못한 후보(즉, 공식적인 정치적 지지가 결여된 후보)로 출마했다.그는 12,258표를 얻어 불과 [19]528표 차이로 졌다.헤링은 1925년 기독교 봉사 단체 Toc H에 가입하여 1936년 [20]빅토리아 시대의 지역 집행관이 되었다.

제2차 세계 대전

1939년 10월 6일, 헤링 소장은 토마스 블레미 소장이 자신을 제6사단의 왕실 포병 사령관으로 임명하기로 결정했으며, 새로운 제2호주 제국군(AIF)은 해외에서 복무하도록 하였다는 통보를 받았다.일주일 후 헤링은 실질적인 대령과 임시 준장으로 진급했고 AIF 일련번호 VX15를 부여받았다.그의 첫 번째 임무는 1차 세계대전의 빈티지한 18파운드 포와 4.5인치 포를 갖춘 그의 새로운 지휘부를 조직하는 것이었다.헤링은 1940년 4월 15일 6사단 사령관 이븐 맥케이 소장과 그의 본부와 함께 팔레스타인으로 떠났다.오래된 탄약이 부족해서 훈련이 어려웠다.그의 지휘관은 1940년 12월 [21]서부 사막 작전에 투입되기 전까지 새로운 25파운드짜리 전투기를 부분적으로만 재장전했다.

서부 사막

바르디아 제2야전포병연대25파운드 포병 승무원

바르디아 전투에서 헤링은 사단의 공격에 사용된 120개의 총기를 통제했고, 보병들은 제1차 세계대전 스타일의 [22]바리케이드의 지원을 받았다.바르디아에서의 승리 후, 헤링의 포병들은 토브룩에 대한 공격을 지원했다.그의 총의 절반 이상이 영국제였고, 일부는 호주 민병대 장교의 능력을 의심하는 일반 영국 장교들에 의해 지휘되었다.체스터 윌모트 종군기자는 다음과 같이 말했다.

Herring은 조용하고 쉬운 태도를 가지고 있고, 그의 마지막 군 복무는 그가 영국인들이 빠르게 반응하는 것에 대해 이해하게 해주었다.바르디아와 토브룩 다음으로 가장 회의적이었던 장교들이 그의 가장 강력한 챔피언들이었다.포병 계획을 세우면서 헤링은 자신이 종종 법적 논쟁을 [23]벌였던 것과 같은 철저하고 가차없는 논리와 세세한 부분까지 주의를 기울이도록 했다.

그리스

그리스에서의 전투에서 헤링은 자신의 포병 외에 제2연대, 왕실 기마포병, 제64중대, 왕실 포병, 그리고 한때는 제6야전연대, 로열 뉴질랜드 포병을 [24]지휘했다.그의 호주, 뉴질랜드, 영국의 포병들은 "이렇게 험준한 나라에서 믿을 만한 보병이 전진하는 포병이 정지해 [25]추격자를 혼란스럽게 할 수 있는 정도"를 보여주었지만, 그들은 적의 진격을 막을 수 없었다.

헤링은 그리스에서 대피하라는 명령을 받았다.그는 1941년 4월 24일 나프플리온에 모인 7,000명에서 8,000명 사이의 군인들 중 한 명이었지만, 수송은 겨우 5,000명이었다.그가 타기로 한 배는, 얼스터 왕자는 항구 입구 근처에서 좌초했다.그녀는 다시 물을 부었지만 부두 근처에서 다시 좌초했다.그럼에도 불구하고 약 6600명의 남녀가 [26]승선했다.헤링과 동료 클라이브 스틸 준장은 영국 해군HMS 글렌타고 크레타에 도착한 5,100명 중 한 명이었다.거기서 알렉산드리아[27]돌아왔어다른 것들은 150명의 호주와 뉴질랜드 [26]간호사태운 HMS 피비, HMS 히아신스, HMAS 스튜어트, HMAS 보이저의해 이송되었다.리비아와 그리스에서의 공로로, 헤링은 대영제국 훈장(CBE)[28]을 받았다.

오스트레일리아 국방

제6사단의 대원들은 1942년 다윈에서 헤링 소장을 지나 행진한다.

헤링은 1941년 8월 14일 6사단을 지휘하면서 소장으로 임시 진급했다.그는 1942년 3월에 그것을 가지고 호주로 돌아왔다.정부가 토마스 블레미 경을 총사령관으로 임명해야 한다는 을 알지 못한 채 헤링은 조지 앨런 베이시 소장과 클라이브 스틸 준장과 함께 50세 이상의 모든 장교들을 즉시 퇴역시킬 것을 제안하며 프랭크 포드 육군장관에게 접근했다.총사령관을 지목했습니다.블레미 장군이 중동에서 돌아와 통수권자가 된다는 발표로 장군들의 반란은 무너졌지만 참석자들에게는 별다른 피해가 [29]없었던 것으로 보인다.

1942년 4월 블레미의 육군 재편성 과정에서 헤링은 북부 영토군의 지휘를 받았다.시기에 다윈은 일본의 공습을 받고 있었다.바다나 항공을 통한 공급이 비현실적이자, Herring은 Alice [30]Springs에서 아웃백을 가로지르는 유선 통신 라인을 개발했습니다.

1942년 8월 14일, 헤링은 퀸즐랜드 에스크로 가서 임시 중장 계급으로 2군단을 지휘하라는 명령을 받았다.그래서 그는 브리즈번 방어를 책임졌다.이 때 그는 6사단 지휘관 시절 적어도 중급 자격증을 취득하지 않으면 장교 임관할 수 없다는 구두 명령을 내렸다는 이유로 연방 의회에서 비난을 받았다.그러한 명령이 내려졌다는 증거는 없었지만, 그 주장은 헤링이 [31]엘리트주의자라는 의심을 반영했다.

파푸아 캠페인

시드니 로웰 중장이 불복종으로 해임되자 블레미는 헤링에게 포트 모레스비에서 1군단의 새 사령관으로 합류하라고 명령했다.출발하기 전, 헤링은 더글러스 맥아더 장군을 만났는데, 맥아더는 군인의 첫 번째 의무는 [32]상관에게 복종하는 것이라고 강조했다.

더글러스 맥아더 장군(가운데), 아서 새뮤얼 앨런 소령(오른쪽)과 함께 파푸아에서 헤링(왼쪽에서 두 번째)

다윈과 마찬가지로 헤링의 가장 큰 어려움은 물류였다.코코다 선로에 있는 군대는 포트 모레스비에서 항공편으로 또는 선로로 상점을 끌고 다니는 파푸아 원주민 수송선에 의해 보급되어야 했다.맥아더는 미국 드와이트 존스 준장 휘하에 이례적으로 호주와 미국의 연합군 병참 조직인 연합작전사령부(COSC)를 창설했고, 그는 차례로 헤링에게 책임을 졌다.Herring은 항구의 용량을 두 배로 늘리고 캠페인의 물류 전환점이 된 타타나 섬으로 가는 [33]둑길을 건설함으로써 항구를 발전시키기 위해 미국 기술자들을 활주로에서 철수시키겠다는 계획을 지지했다.

더 논란이 된 것은 헤링의 권유로 아놀드 포츠 준장과 블레미가 아서 새뮤얼 앨런 소장을 구출한 것이다.헤링은 이 두 사람이 어려운 임무에 직면했다는 것을 인정했지만, 그들은 피곤했고, 이반 도허티 준장과 베이시 소장이 더 잘 할 수 있다고 느꼈다.14세에 학교를 떠난 알렌의 지지자들은 이것을 "그가 그의 변호사의 방에서 후배 변호사를 통제했던 것처럼 그의 참모들을 조종한 독재 엘리트주의자의 행동이라고 보았다; 그들은 그의 명령을 따르거나, 그의 방식으로, 또는 즉시 제거되었다."[34]

1959년 헤링에게 보낸 편지에서 로버트 L. 장군이 말했다. 아이첼버거(본인은 두 사단장 에드윈 F. 소장을 해임했다. 하딩호레이스 H. Fuller)는 이 문제에 대해 다음과 같이 말했다.

전쟁사학자들에 관한 것은 우스운 일이다.장군이 부하를 언제든지 해임하면 즉시 공격을 당한다.반면 우리 축구 경기에서는 더 나은 선수가 특정 장소에 있다면 당신은 항상 그와 경기를 하고, 모든 사람들은 당신이 이 일을 하기를 기대한다.당신의 구기 종목에 대해서도 마찬가지라는 것을 나는 거의 의심하지 않는다.전쟁사학자들은 장군들이 X가 다음 작전 [35]국면에서 Y보다 나을 수 있다고 생각한 것을 결코 인정하지 않는 것 같다.

11월, 헤링은 부나 주변의 전투를 통제하기 위해 산을 넘어 날아갔고, 블레미는 뉴기니의 [36]다른 곳에서 작전을 통제하도록 맡겼다.헤링은 부나와 사나난다에서 일본인의 지위를 체계적으로 축소할 계획이었다.그는 바시 휘하의 호주군과 아이헬버거 휘하의 미국인들이 일본군을 이겨내고 [37]이 지역을 점령할 수 있도록 충분한 병력, 장비, 총기 및 보급품을 모으기 위해 애썼다.

뉴기니 전역

헤링과 아이헬버거가 대영제국 [38]기사단장으로 임명된 부나에서 승리한 후, 블레미는 그에게 휴식을 위해 호주로 돌아가라고 명령했다.멜버른에 있는 동안, 헤링은 말라리아에 걸렸지만, 5월에 뉴기니에서의 지휘를 재개하기 위해 회복되었다.블레미는 그에게 카트휠 작전의 다음 단계인 의 생포에 대한 책임을 물었다.헤링은 뉴기니 포스의 일부인 1군단을 블레미 휘하와 나중에는 맥케이 휘하에서 지휘할 것이다.블레미는 레슬리 무스헤드 중장에게 작전의 다음 단계인 [39]마당에 대한 공격을 지휘하게 하려고 했다.

이때 일본인들을 살라마우아로 몰아넣기 위한 작전이 한창이었다.다시 한 번 공격력 공급의 어려움은 만만치 않았다.미국인들의 감성에 민감해 헤링은 스탠리 사비지 소장3사단과 미국 41사단 사이의 지휘 배치를 모호하게 했다.이것은 역효과를 낳아 호주군과 미국군 사령관들 사이에 신랄한 감정을 불러일으켰다.헤링은 사비지를 해고할 준비를 했지만, 프랭크 베리만 소장의 조사 결과 이 논쟁은 사비지의 잘못이 [40]아닌 것으로 밝혀졌다.

1943년 10월 뉴기니의 라무 계곡에서 다른 호주 고위 장교들과 함께 헤링(왼쪽)

1943년 9월 5일 7사단이 항공편으로 나자브에 상륙하고 9사단다니엘 E. 바베이 소장제7수륙양용군 함정에서 라에 상륙하면서 시작된 새로운 공세는 라에를 빠르게 생포했다.7사단이 마르캄 계곡과 라무 계곡으로 이동하는 동안, 9사단은 핀샤펜 근처의 스칼렛 해변에 다시 상륙했다.공습을 두려워한 바비는 밤에 착륙하기를 원했고, 헤링은 새벽 착륙을 위해 버티며 맥아더 장군에게 이 문제를 제기하겠다고 위협하면서 착륙 시점은 논쟁의 여지가 있었다.결국 베리만은 헤링을 설득하여 동트기 전에 어둠 속에서 타협안을 받아들이도록 했다.미국 해군 역사학자 새뮤얼 엘리엇 모리슨은 "호주인들이 옳다는 것을 증명했다; '댄 삼촌'의 복장은 깔끔한 야간 착륙을 위해 준비되지 않았다.일반적인 SNAFU가 [41]발달했습니다.그러나 베리만은 헤링이 비협조적이라고 보았고 그의 비타협적인 태도는 전투에 [42]지쳤다는 표시였다.

이어진 핀샤펜 전투에서 일본군의 전력이 심각하게 과소평가되고 있다는 것이 곧 분명해졌고, 제9사단은 보급과 증강이 필요했고 사상자는 대피했다.헤링은 해군으로부터 필요한 수륙양용품을 얻기 위해 노력했지만, 미 7함대 사령관인 Arthur S. Carpender 부제독은 그의 함선을 일본의 공중 위협에 노출시키는 것을 꺼렸다.이 문제는 맥케이, 블레미, 그리고 궁극적으로 맥아더가 미 [43]해군에 대한 실질적인 권한이 없다는 점에서 거의 할 수 없는 지휘계통으로 넘어갔다.

카펜더는 융통성이 없었고, 고속 수송(APD)으로 핀샤펜으로 대대를 수송하기로 맥케이와 타협했다.헤링은 도보두라에서 브레혼 B 중장과 점심을 먹고 있었다. 소머벨, 그가 이 소식을 들었을 때.그는 바베이와 일반적인 보급 문제를 논의하기 위해 밀른 베이로 날아가기로 결정했다.9월 28일, 헤링과 그의 두 명의 참모 장교 브리가디어스 R. B. 서덜랜드와 R.비어워스는 도보두라에서 미 5공군 B-25 미첼 폭격기에 탑승했다.비행기가 이륙하려고 할 때, 언더 캐리지가 무너졌고 비행기는 마스턴 매트 활주로에 부딪혔다.프로펠러가 산산조각이 나면서 기체를 뚫고 선실로 들어갔고 헤링 옆 네비게이터 칸에 앉아 있던 서덜랜드는 날아오는 파편에 맞아 즉사했다.Herring과 Bierwirth 선원들은 흔들림에서 벗어났지만 다치지 않았다.밀른 베이 여행은 취소되었다.서덜랜드 준장은 다음날 소푸타에서 B-25에 의해 파리를 맞고 완전한 군장으로 매장되었다.다음에 그가 비행했을 때, 헤링은 다시 한번 B-25를 타고 추락한 비행기를 책임지고 있던 소령에게 [44]조종사를 부탁했다.

맥케이는 헤링과 함께 일하는 것이 스트레스와 피로로 인해 점점 더 어려워지고 있다고 확신하고 블레미에게 그를 구제할 수 있도록 허락을 구했다.Blamey의 반응은 독특했다.Morshead는 다음 [45]비행기에 탑승할 것이다.그러나 블레미는 다음 [46]작전을 위해 부하들을 훈련시킨 애서튼 테이블랜드에서 I 군단의 지휘권을 유지한 헤링에 대한 믿음을 유지했다.그는 이것이 언제, 어디서 일어날지 몰랐고, 그래서 그는 수륙양용전에 집중했다.그는 제1해수욕장그룹을 창설하고 뉴기니 전역에서의 경험과 연합군의 시칠리아 침공 보고서를 바탕으로 수륙양용 작전을 위한 전술과 교리를 개발했다.그의 일의 혜택은 보르네오 [47]캠페인으로 실현될 것이다.

대법관 및 만년

헤링 여사(모자 쓴)는 에드먼드 헤링 신임 빅토리아 대법원장이 자신의 방에서 열린 비공식 리셉션에서 손님을 맞이하는 모습을 지켜보고 있다.부사령관 C. E. M. 로이드 소장은 헤링의 임명을 축하한다.

1944년 2월 2일, 빅토리아 정부는 헤링을 빅토리아 대법원장으로 임명하기로 결정했다.블레미는 총리에게 다음과 같이 조언했다.

헤링 장군은 그 임명을 받아들일 준비가 되어 있고 나는 그가 육군에서 풀려날 것을 추천한다.그는 두 번의 심각한 말라리아 발작을 겪었다.나는 그의 나이를 볼 때, 더 이상의 열대성 복무가 그의 건강을 심각하게 해치고 그 결과 사령부가 고통을 받을까 봐 두렵다.그는 주로 [48]현역에서 활약하며 4년간 훌륭한 봉사를 해왔다.

그의 군 복무가 완전히 끝난 것은 아니었다.헤링은 한국전쟁으로 육군 [49]재건을 위한 노력이 가속화되자 1950년 8월 신병교육청장으로 1년간 복직했다.1953년 1월, 헤링은 엘리자베스 2세 여왕대관식을 위한 호주 서비스 대표단의 리더로 선발되었습니다.1953년 5월 26일 버킹엄궁에서 호주군 병사들이 여왕의 근위대로 행진을 벌였고, 헤링도 직접 이 행렬에 참여했다.7월 10일, 그는 버킹엄 [50]궁전에서 성 요한 기사단의 기사 작위를 받았다.동시에, 메리는 자선활동으로 [51]같은 훈장의 지휘관이 되었다.

헤링은 두 세계 대전의 동료들과 관계를 유지했다.대관식을 마치고 돌아오는 길에 헤링 부부는 노스캐롤라이나 애쉬빌에 있는 아이헬버거 부부에게 머물렀다.두 장군은 1961년 아이힐버거가 사망할 때까지 정기적으로 편지를 주고받으며 절친한 친구로 지냈다.1962년 헤링은 Ross있는 Richard O'Connor의 집을 방문했다.1967년과 1971년, 헤링 부부는 드와이트 존스와 그의 아내의 손님으로 다시 미국으로 여행을 갔다.1973년, 그는 맥아더 직원들의 연례 재결합을 위해 워싱턴 D.C.를 방문했고, 다음 재결합은 호주에서 열기로 결정했다.그는 그의 아이디어에 대한 정부의 지원을 얻었고 Leif J. Sverdrup, Hugh John Casey, William C를 포함한 20명 이상의 전직 미국 장군들을 주선했다. 체이스클라이드 D. 1974년 멜버른, 시드니, 브리즈번에서 기념행사를 가진 에드먼 부부는 호주를 방문한다.헤링은 블레미처럼 맥아더가 자기 [52]나라에서 충분히 인정받지 못하는 위대한 지휘관이라고 굳게 믿었다.

헤링의 대법원장 20년은 법 집행에 있어 중대한 변화와 성장의 시기였다.그의 재임 기간 동안 법원 판사의 수는 6명에서 14명으로 늘어났으며, 이는 사건의 증가를 반영했다.Herring은 훌륭한 판사와 유능한 행정가로 명성을 얻었다.그는 빅토리아 법정의 정의가 시대에 뒤떨어지지 않도록 하기 위해 대법원 법률개혁위원회를 설치했고, 법정 연도의 개시를 기념해 종교 의식과 서비스를 위한 위원회를 설치했다.헤링은 1964년 대법원장직에서 물러났지만 1972년 80세 생일까지 부지사로 남아 27년간 [53]재임했다.부지사로서의 그의 근무로,[54] Herring은 1949년 6월 9일 왕의 생일 영예로 세인트 미카엘과 세인트 조지 기사단의 기사단장이 되었다.

빅토리아 대법원장 퇴임 기념 연설에서 헤링은 다음과 같이 말했다.

그리고 이제 내 사무실을 떠날 때가 되었지만, 그러기 전에 두 가지 문제가 있어 관심을 끌 수밖에 없다.첫 번째는 호주 헌법에 따르면 호주의 위대한 보통법원은 미국 연방 대법원이라는 것입니다.연방 의회는 일반 법원을 설치할 권한이 없기 때문에, 미국 대법원에 불법 체포와 그의 자유를 침해하는 것으로부터의 보호를 구해야 한다.이 법원에서 그는 인신 보호 영장을 받으러 와야 한다.따라서 이들 법원과 그 명성은 우리가 만들 수 있는 가장 훌륭한 인물과 최고의 법률적 두뇌를 계속 끌어모으기 위해 반드시 유지되어야 한다.만약 우리가 대법원이 열등한 지위로 좌천되는 것을 허용한다면 공동체로서 우리는 많은 돈을 지불할 것이다.내가 언급해야 할 두 번째 문제는 사법부가 행정부에서 독립한다는 원칙이 우리의 자유를 위해 필수적이라는 것이다.이 원칙이 깨졌을 때 일어나는 일은 오늘날 많은 나라에서 일어나고 있는 일에서 명백하다.우리는 우리 시민들이 독립 사법부가 그들의 자유의 가장 큰 방벽이자 전체주의 [55]통치로부터 최선의 보호라는 것을 이해하도록 해야 한다.

부지사직에서 퇴임하기 직전 빅토리아주 리턴서비스 리그 회의를 열면서 헤링은 반전 시위대를 비난하고 베트남전에 참전했던 호주 군인들을 칭찬했다.그는 "미국인에게 돌을 던지는 사람들은 멈춰서 미국인들이 [53]없었다면 1942년에 우리가 어디에 있었을지 생각해야 한다"고 말했다.이러한 발언으로 인해 그는 당시 야당 대표 권한대행이었던 프랭크 윌크스로부터 [53]"부적절하다"는 비난을 받았다.

헤링은 1978년 5월 배리 존스가 제2차 세계대전 당시 7명의 성공회 선교사를 일본인에게 넘긴 혐의로 유죄 판결을 받은 22명의 파푸아인에 대한 사형 선고를 확인했다고 발표하면서 다시 논란의 대상이 되었다.[56]파푸아인들은 살인 및 반역죄를 포함한 범죄로 유죄 판결을 받았다.Herring은 그들이 전시에 적용되는 관습과 환경에서 공정한 대우를 받았다고 주장했다."그것에 대해 양심의 가책을 느끼고 있어요."라고 그가 말했다.[53]7명의 선교사들은 모두 일본인에 의해 살해되었다.그들 중 4명도 강간당한 여성들이다.파푸아군은 또 일본군에 플랜터 2명, 호주군 6명, 미국 공군 2명을 넘겨주고 코코다 인근 39보병대대의 호주군 2명을 살해했다.그들은 [57]1943년 9월 히가토루에서의 사형을 집행한 앙가우에 넘겨졌다.

헤링은 23년 동안 빅토리아 보이스카우트 협회의 회장을 지냈고, 이후 1959년부터 [53]1977년까지 호주 보이스카우트 협회의 초대 회장을 지냈다.그는 1945년부터 1978년까지 추모 신사의 이사장(그리고 죽을 때까지 신탁자로 남음)과 1959년부터 1974년까지 호주 전쟁 기념관의 이사장을 역임했습니다.그는 1948년부터 [58]사망할 때까지 33년 동안 멜버른 대학 연대의 명예 대령이었다.1949년 옥스퍼드 뉴칼리지 펠로우, 1953년 옥스퍼드대 명예DCL, 1963년 이너템플 명예벤처가 된 [59]1973년 모나시대에서 명예 LLD를 받았다.그는 또한 성공회에서도 활동했고,[53] 수년 동안 평신도들이 가질 수 있는 가장 높은 교회 사무실인 멜버른 교구수장이었다.1980년 그는 새로운 [60]헌법에 따라 멜버른 트리니티 칼리지의 창립 펠로우 중 한 명으로 선출되었습니다.

죽음과 유산

헤링은 1982년 1월 5일 빅토리아주 캠버웰 요양원에서 사망했다.그는 3개월 [53][61]전 사망한 부인 메리 랭켄 헤링 여사가 계획한 멜버른 세인트 폴 대성당에서 국장을 치렀다.

빅토리아주의 헤링 섬은 [53]그의 이름을 따서 지어졌습니다; 그것은 도시에서 약 3킬로미터(1.9마일) 떨어진 멜버른의 야라 강에 있는 모나시 고속도로(헤링의 이름은 헤링의 동료 "시민 군인"이자 장군, 변호사 존 모나시 경의 이름을 따서 지어졌습니다.헤링의 전시 초상화는 캔버라에 있는 호주 전쟁 기념관에 있는데, 이 기념관에는 그가 군 [62]경력을 가진 가장 유명한 호주인 50명 중 한 명으로 등장한다.그의 서류는 빅토리아 [63]주립 도서관에 있다.

메모들

  1. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 1, 5, 9, 15-20.
  2. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 20-26, 35.
  3. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 39-41.
  4. ^ Sayers, 네드 헤링, 54페이지
  5. ^ "No. 30191". The London Gazette (Supplement). 17 July 1917. p. 7318.대위 권한대행으로 진급.
  6. ^ "No. 30204". The London Gazette (Supplement). 24 July 1917. p. 7630. 밀리터리 크로스(MC).
  7. ^ 힐튼, 메리 박사, 페이지 7-8
  8. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 58-59, 67.
  9. ^ "No. 31103". The London Gazette (Supplement). 31 December 1918. p. 154. 연기전공으로 진급.
  10. ^ "No. 31373". The London Gazette (Supplement). 30 May 1919. p. 6951. Distinguished Service Order(DSO; 인정 서비스 오더)의 동반자.
  11. ^ "No. 31272". The London Gazette (Supplement). 4 April 1919. p. 4498. 중위로 복귀한다.
  12. ^ 힐튼, 메리 박사, 10페이지
  13. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 72-77
  14. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 82-83, 87-88, 100, 106.
  15. ^ 호주군 장교 목록, 1950년 10월.
  16. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 94~96.
  17. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 91~92
  18. ^ 콜타드-클라크, 정치의 군인, 168-169페이지.
  19. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 103-105.
  20. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 109
  21. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 121, 125–127.
  22. ^ Long, Gavin, To Benghazi, 155-159페이지.
  23. ^ 윌못, 토브룩, 1941, 13페이지
  24. ^ 롱, 가빈, 그리스, 크레타, 시리아, 43-44, 75페이지.
  25. ^ 롱, 가빈, 그리스, 크레타, 시리아, 196페이지.
  26. ^ a b 롱, 가빈, 그리스, 크레타, 시리아, 페이지 161.
  27. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 178~179.
  28. ^ "No. 35209". The London Gazette (Supplement). 4 July 1941. p. 3882. 대영제국 훈장(CBE)의 사령관.
  29. ^ Sayers, Ned Herring, 195-199페이지.
  30. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 200-204.
  31. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 214–216.
  32. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 219
  33. ^ 존스, "우리는 우리가 가진 것으로 할 수 있는 것을 하고 있다", 페이지 14-15.
  34. ^ 브라가, 코코다 사령관, 페이지 8, 275~276
  35. ^ Herring에게 보내는 편지, Eichelberger, 1959년 11월 27일, Herring Papers, 빅토리아 주립도서관 MSS11355.
  36. ^ McCarthy, 남서태평양 지역 첫해, 페이지 372.
  37. ^ 매카시, 남서태평양 지역 첫해, 페이지 510-511.
  38. ^ "No. 36031". The London Gazette (Supplement). 25 May 1943. p. 2373. 대영제국 훈장 기사단장(KBE)
  39. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 247-251.
  40. ^ 키팅, 적임자, 페이지 123–125.
  41. ^ 모리슨, 비스마르크스 장벽 부수기, 페이지 270
  42. ^ Berryman Diary, 1943년 9월 20일, AWM93 50/2/23/331에서 발췌.
  43. ^ 코츠, 실수 이상의 용기, 페이지 136-143.
  44. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 274~276.
  45. ^ 개빈 롱이 F 중장과 인터뷰했습니다H. Berryman, 1956년 9월 11일, AWM93 50/2/23/331.
  46. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 278
  47. ^ Mallett, "Together Again first first first together:육군, RAN 및 수륙양용전 1942-45", 페이지 124-125.
  48. ^ 1944년 2월 2일 커틴에게 비난, NAA (ACT) A2684/3 1392.
  49. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 304
  50. ^ "No. 39898". The London Gazette. 26 June 1953. p. 3540. 세인트 존 기사단(KSTJ)
  51. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 320-327.
  52. ^ Sayers, Ned Herring, 페이지 338-40, 345, 347.
  53. ^ a b c d e f g h Innes, Prue, "A Life of Service in Khaki and Silk", The Age (Melbourne), 1982년 1월 6일, 2008년 10월 13일에 접속.
  54. ^ "No. 38628". The London Gazette (Supplement). 3 June 1949. p. 2796. 세인트 미카엘 세인트 조지 기사단장(KCMG)
  55. ^ 빅토리아 보고서, 1964년 페이지 47
  56. ^ 존스, 생각하는 리드, 96~97페이지.
  57. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 232-33
  58. ^ 버클리
  59. ^ 세이어스, 네드 헤링, 페이지 320, 334, 345
  60. ^ "Fellows and Senior Fellows". Trinity College. Retrieved 24 October 2014.
  61. ^ 힐튼, 메리 박사, 88페이지
  62. ^ "Fifty Australians". Australian War Memorial. Retrieved 27 October 2008.
  63. ^ "Select List of Accessions to the Manuscript Collection". Latrobe Journal: 68.

레퍼런스

외부 링크

군청
선행 GOC I 군단
1942–1944
에 의해 성공자
스탠리 사비지 중장
GOC 뉴기니 포스
1942–1943
에 의해 성공자
아이븐 맥케이 중장
선행
노스코트 중장
GOC II 군단
1942
에 의해 성공자
법률 사무소
선행 빅토리아 대법원장
1944–1964
에 의해 성공자
관공서
선행 빅토리아 부지사
1945–1972
에 의해 성공자