나플리오

Nafplio
"Nauplia"는 여기서 리디렉션된다. 다른 용도는 Nauplius를 참조하십시오.
나플리오
Ναύπλιο
View of the old part of the city of Nafplio from Palamidi castle.
팔라미디 성에서 바라본 나플리오 시의 옛 모습.
Nafplio is located in Greece
Nafplio
나플리오
지역 내 위치
좌표: 37°34′N 화씨 22°48°E / 37.567°N 22.800°E / 37.567; 22.800좌표: 37°34′N 22°48′E / 37.567°N 22.800°E / 37.567; 22.800
나라그리스
행정 구역펠로폰네세
지역단위아르골리스
정부
• 시장디미트리스 코스투로스
면적
• 시390.2km2(150.7제곱 mi)
• 시 단위33.62km2(12.98제곱 mi)
최고 고도
10m(30ft)
최저 고도
0m(0ft)
인구
(2011)[1]
• 시
33,356
• 자치체 밀도85/km2(220/sq mi)
• 시 단위
18,910
• 시 단위 밀도560/km2(1,500/sq mi)
커뮤니티
[1]
• 인구14,203 (2011)
시간대UTC+2(EET)
• 여름(DST)UTC+3(EEST)
우편번호
211 00
지역 번호2752
차량등록ΑΡ
웹사이트www.nafplio.gr
βασ의 나플리오 타운홀 전경. κωωσαανίυ ( ( ((바실레오스 콘스탄티누우).

나프플리오(그리스어: ναύπλλοο)는 그리스 펠로폰네스에 위치한 해안 도시로, 아르골리스의 지역 단위의 수도로 관광의 중요한 목적지다. 고대에 세워진 이 도시는 제4차 십자군 원정에 이어 초기에는 드 라 로슈가 베니스 공화국, 그리고 마지막으로 오스만 제국을 통치하면서 프랑코크라티아 기간 동안 중세에는 중요한 항구가 되었다. 이 도시는 1827년부터 1834년까지 제1 헬레닉 공화국 및 그리스 왕국의 두 번째 수도였다.

이름

그 도시의 이름은 수세기에 걸쳐 여러 번 바뀌었다. 이 마을의 현대 그리스 이름은 나프플리오(Nafplio, ναύλλοοο)이다.[2] 현대 영어에서 가장 많이 사용되는 형태는 나우플리아와 나브플리온이다.[3]

고전고대에서는 애티크 그리스어로[4][5][6][7] 나우플리아(ναυλαα), 이오니아어로는 나우플리pl(ναυλληηηηη)로 알려져 있다.[4] 라틴어로는 나우플리아(Nauplia)[8]라고 불렸다.

중세 비잔틴 그리스어에서는 나프플리온(Nafplion, νααion ( (ἀνν), 아나플리온(Anafplion, νάλαααα), 아나플리아(Anafplia, ἀάάπλαα)[7] 등 여러 변종이 사용되었다.

중세 말기와 근대 초기의 베네치아 지배 하에서 이 마을은 이탈리아어로 나폴리 디 루마니아(Napoli di Rumania)로 알려졌는데, 중세 이후 비잔틴 제국의 땅을 지칭하고, 이탈리아의 나폴리(Napoly)와 구별하기 위해 "로마니아"를 사용하였다.

또한 초기 근대기에도 있었지만, 오스만 통치하에서 이번에는 중세 펠로폰네세스의 이름인 모레아(Mora Yenişehir)와 터키어 용어인 "신도시"(분명히 그리스어 νάοληηηη, 이탈리아 나폴리에서 번역한 것임)의 이름을 따서 이 마을의 터키어 이름은 모라 예니셰히르(Mora Yenişşeeeeeeehir)라고 하였다. 오스만족도 아나볼로라고 불렀다.

19세기에서 20세기 초에는 현대 그리스어로 나프플리온(Nafplion, νααύλλι)과 나프플리오(Nafplio, ναύλλοοοο)로 무차별적으로 불렸다. 두 서식은 모두 공문서나 여행안내서 등에 사용되었다. 이것이 왜 옛 형태의 나프플리온(때로는 나프플리온으로 번역되기도 함)이 오늘날까지 때때로 생존하는지를 설명해준다.

지리

현대 나플리온의 파노라마.

나프플리오(Nafplio)는 펠로폰네세 북동부의 아르굴리 만(Argolic Gulf)에 위치해 있다. 구시가지 대부분은 걸프만으로 돌출된 반도에 있다; 이 반도는 인간이 만든 두더지가 더해져 자연적으로 보호되는 만을 형성한다. 원래 습지에 의해 거의 격리되었던, 주로 1970년대 이후 계획적인 쓰레기 매립 사업은 도시의 토지 면적을 거의 두 배로 늘렸다.

시

나프플리오 시

나플리오 시군은 2011년 지방정부 개혁 때 다음과 같은 4개 구 시군이 통합되어 시군이 되었다.[9]

시군의 면적은 390.241km2, 시군의 단위 면적은 33.619km이다2.[10]

인구

연도 커뮤니티 시 단위 시
1981 10,611 - -
1991 11,897 14,740 -
2001 13,822 16,885 -
2011 14,203 18,910 33,356

역사

신화적 기원과 고전적 유물

나프플리오를 둘러싼 지역은 예로부터 사람이 거주하고 있었지만, 아칸소아우플리아 성벽 외에 이것의 흔적은 거의 보이지 않는다. 그 도시는 고대 고전 시대에 여러 번 거점이 되었다. 이집트의 장례식에서 아메노피스 3세를 누플리자(Nuplija)라고 쓴 것 같다.[11] 나우플리아(Auplia, Acient 그리스어: ἡααυλλα)는 고대 아르골리스에 있는 아르고스의 항구였다. 그것은 좁은 이스트무스로 본토와 연결된 바위 반도에 위치해 있었다. 그곳은 매우 고대의 곳이었고, 그 이름을 포세이돈과 에이미몬의 아들인 나우플리우스로부터 따왔다고 전해지며, 비록 스트라보가 관찰한 바와 같이 그 이름에 더 많은 신세를 졌을지는 몰라도 팔라메데스의 아버지인 나우플리우스로부터 항구로 유래했다고 한다.[12][13] 파우사 니아스는 Nauplians다 이집트인들은 다나오스:Argos의 왕 아르고스에 가져온 식민지 소속의[14], 그들의 성을 나가 상당히 이전의 그리스 도시의 사이트에서 보면, 그것은 본래 정착은 동쪽으로부터 낯선 사람들에 의해 만들어진 있음직 하지 않다 다르다 바다로 뛰어드는 곶에 위치에서 알려 준다..[15] 나우플리아는 처음에는 아르고스로부터 독립했으며, 칼라우리아 섬에서 회의를 연 해양 연맹의 일원이었다.[16] 제2차 메세니아 전쟁 무렵 아르기브족에 의해 정복되었고, 라케다에몬족은 추방된 시민들에게 메세니아의 메소네 마을을 주었는데, 그들은 테반 장군 에파미논다스에 의해 메세니아 국가가 복구된 후에도 계속 거주하였다.[17] 아르고스는 이제 칼라우레아 연맹에서 나우플리아를 대신했고, 이때부터 나우플리아는 아르고스의 항구로만 역사에 등장한다.[18] 이처럼 스트라보가 언급하고 있지만,[16] 파우사니아스(2세기) 시대에는 그 장소가 황폐했다. 파우사니아스는 헤라가 매년 처녀성을 갱신했다고 전해지는 세안을 통해 포세이돈 신전의 성벽과 어떤 요새, 그리고 카나투스라는 분수의 폐허를 알아챘다.[19]

비잔틴과 프랑크 통치

추가 정보: 비잔틴 그리스, 프랑코크라티아, 아르고스와 나우플리아의 군주
팔라미디의 성
부르쯔의 풍경.
나프플리온(Napoli di Rumania), 1597년 도시 지도.
피터 폰 헤스에 의한 오토왕의 나우플리아 입성

Acronauplia는 고전시대 이전의 벽들을 가지고 있다. 이어서 비잔틴, 프랑크, 베네치아, 터키 등이 요새에 추가되었다. 중세에 나우플리아는 τὸὸααύλ, νὸὸπ,,, 또는 orὰὰὰαααααα, ααὰὰαααα라고 불렸다. 중세에는 상당히 중요한 장소가 되었고, 오늘날까지 계속되어 왔다. 십자군 전쟁이 일어났을 때 그것은 처음으로 무명으로부터 나온다. Nafplio는 1212년 아차아 공국의 프랑스 십자군에 의해 납치되었다. 이곳은 아르고스와 나우플리아의 영주의 일부가 되었고, 1388년 베네치아 공화국에 팔렸으며,[20] 그는 레반트에서 가장 중요한 장소 중 하나로 여겼다. 그 후 150년 동안, 하부 도시는 확장되고 강화되었으며, 새로운 요새가 Acronauplia에 추가되었다.[21]

베네치아 및 오스만 통치

추가 정보: 스타토 다 마흐르와 오스만 그리스

베네치아 통치하에 있던 이 도시는 오스만-베네티안 전쟁 (1463–79) 동안 정복자 메흐메드에 의해, 그리고 그 후 슐레이만 대왕이 오스만의 공격과 시위를 두 번 격퇴했다. 도시는 1540년 오스만에게 항복하였고, 오스만인들은 모라 예니셰리(Mora Yenişehri)로 이름을 바꾸고 산작의 자리로 정립하였다. 당시 나프플리오의 모습은 아래 오른쪽에서 보이는 16세기 이미지와 매우 흡사했다.

베네치아인들은 1685년 나프플리오를 탈환하여 '모레아의 왕국'의 수도로 삼았다. 이 도시는 팔라미디 성을 건설함으로써 강화되었는데, 사실 베네치아 제국의 마지막 해외 주요 건설이었다. 그러나 겨우 80명의 병사만이 이 도시를 방어하기 위해 배치되었고 1715년 오스만군에 의해 쉽게 탈환되었다. 팔라미디는 구시가지 북쪽 언덕에 위치해 있다. 그리스 독립 전쟁 때는 큰 역할을 했다. 1822년 11월 스타이코풀로스(Staikopoulos)와 콜로코트로니스(Kolokotronis)의 군대에 의해 포획되었다.

19세기: 독립 및 제1수도

참고 항목: 그리스 제1공화국

그리스 독립 전쟁 당시 나프플리오는 오스만의 주요 거점이었으며 1년 이상 포위되었다. 그 소도시는 결국 강제적인 기아 때문에 항복했다. 포획 후, 견고한 요새로 인해 그리스 임시 정부의 자리가 되었다.

새로 해방된 그리스의 초대 국가원수인 이오아니스 카포디스트리아스 백작은 1828년 1월 7일 나프플리오에서 그리스 본토에 처음으로 발을 디뎠고 1829년 그리스의 공식 수도로 삼았다. 그는 1831년 10월 9일 나프플리오에 있는 생스파이리돈 교회의 계단에서 마브로미칼리스 가문의 구성원들에 의해 암살되었다. 그의 암살 후 오토 왕이 도착하고 그리스 왕국이 새로 세워질 때까지 무정부 상태가 지속되었다. 나프플리오가 1834년까지 왕국의 수도로 남아 있었는데, 이때 오토왕이 수도를 아테네로 옮기기로 결정했다.

20세기와 21세기

관광은 그리스 남북전쟁 이후 중요한 경제활동으로 떠올랐고, 나프플리오가 본토에서 대량 관광을 개발한 첫 번째 지역 중 하나가 되었다. 오늘날 이곳은 그리스에서 가장 인기 있는 여행지 중 하나이며, 아테네와 그리스의 다른 도시들에서 가장 많이 오는 곳이며, 독일, 프랑스, 스칸디나비아, 러시아, 발칸, 미국에서 온 많은 관광객들이 그 뒤를 잇고 있다. 건축적인 유산 때문에 수도 아테네와 가깝고 온화하고 쾌적한 기후가 일년 내내 관광객들을 끌어모으고 있어 주말이나 당일치기 여행지로 가장 인기가 높다.

관광업을 제외하고 농업은 매우 중요한 분야고 도시 역시 비옥한 관개 평야에 둘러싸여 오렌지, 레몬, 복숭아, 살구, 올리브, 아몬드를 생산한다. 나플리오 항은 수심이 부족해 벌크 화물에만 사용되며, 관광철에는 레저선박도 다수 입항한다. 시는 어떤 산업활동도 전개하지 않았고 모든 부차적인 활동은 농업이나 건설산업과 관련이 있다.


플레이티아 신타그마토스(개헌 광장).

교통

2019년 나플리오 기차역.

버스

1952년부터는 아테네 등 그리스의 주요 중심지는 물론 지역의 모든 행선지에 일일 서비스를 제공하는 공영버스(KTEL Argolida)가 운행하고 있다.[22][23] 아테네까지의 여정은 코린트/이스모스, 아르고스를 경유하여 2시간에서 2시간 20분이 소요된다.[24]

레일

철도 서비스는 1886년에 아직 서 있는 이전 역을 사용하여 시작되었다.[25]

이 마을은 아르고스에서 나프플리오까지 10km의 지선으로 연결되어 있다. 2011년, 코린트-아르고스-나프플리오 열차 운행이 그리스 금융 위기 동안 중단되었다. 펠로폰네세 지역은 현재 철도 서비스 복원과 노선 현대화를 위한 자금 확보를 위해 노력하고 있다.[26]

건축

전통 가옥. Acronaupplia에서 보기.
테오도로스콜로코트로니스의 동상
Acronauplia 요새

Acronauplia는 현대적인 호텔이 지어졌지만 도시에서 가장 오래된 부분이다. 13세기까지는 스스로 마을이었다. 베네치아인들과 프랑크 족의 도착은 그것을 도시 요새의 일부로 변화시켰다. 도시의 다른 요새로는 항구의 중앙에 위치한 팔라미디와 부르트지가 있다.

나프플리오가 1338-1540년, 모레아 왕국과 오스만족의 지배로 인해 베네치아인들의 영향을 받아 구시가지 주변에 다양한 색채의 건물들로 독특한 전통 건축 양식을 유지하고 있다. 게다가 이 도시에는 또한 많은 수의 색소주의 건물과 신고전주의 건물들 그리고 심지어 호텔 암피트리온과 같은 소수의 현대주의 건물들도 들어 있다.[27] 이 도시에는 미케네안 부흥 건축의 유일한 [28]사례인 나프플리오 그리스 국립은행 지점도 포함되어 있다.

고고학자 에반게리아 프로토노타리우 데일라키의 노력으로 안티파로치 과정에서 전통건축이 널리 파괴되는 것을 방관한 몇 안 되는 그리스 도시 중 하나이다.[29]

도시 주변에서 여러 조각상과 조각상을 발견할 수 있다. 이들은 주로 이오아니스 카포디스트리아스, 그리스의 오토, 테오도로스 콜로코트로니스의 조각상 등 나프플리오의 현대사와 관련이 있다.

쿼터

문화

요리.

지역 특성은 다음을 포함한다.

  • 고글리(고글리), 파스타
  • 스트립타이드/스트립타리아, 손으로 만든 파스타
  • 기오사, 양고기 또는 염소고기
  • 보고나, 감자를 곁들인 양고기

박물관

교육

2003년부터 펠로폰네세 대학은 새로운 교수진인 미술대학을 설립했다. 2007년에는 연극학부라는 단일 학과가 존재하여 다음과 같은 4개의 전공과목을 제공한다.[30][31]

저명인사

Charilaos Trikoupis는 Nafplio에서 태어났다.

국제 관계

참고 항목: 그리스의 쌍둥이 도시

트윈 타운 – 자매 도시

Nafplio는 다음과 같이 쌍으로 구성된다.

영사관

시는 다음 국가의 명예 영사관을 주최한다.

스포츠

갤러리

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b "Απογραφή Πληθυσμού - Κατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός" (in Greek). Hellenic Statistical Authority.
  2. ^ « ΑΡΓΟΛΙΚΗ ΑΡΧΕΙΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ. "Ναύπλιον – Ετυμολογία του Ονόματος". Argolikivivliothiki.gr. Retrieved 2012-01-26.
  3. ^ 메리암 웹스터(1993) 페이지 1495를 참조하라.
  4. ^ Jump up to: a b 존스(1940), ),αααλα에 의해 수정된 리델과 스콧을 참조한다. 2012-01-26 검색됨
  5. ^ Liddell과 Scott (1889), ααυπλα를 참조한다. 2012-01-26 검색됨
  6. ^ Bailly(1901), 페이지 585, ααυλα를 참조한다. 2013-07-03 검색됨
  7. ^ Jump up to: a b NAU'PLIA의 스미스(1854년)를 참조한다. 2012-01-26 검색됨
  8. ^ Entick, John (2007-11-20). Entick's English-Latin dictionary. Retrieved 2012-01-26.
  9. ^ "ΦΕΚ A 87/2010, Kallikratis reform law text" (in Greek). Government Gazette.
  10. ^ "Population & housing census 2001 (incl. area and average elevation)" (PDF) (in Greek). National Statistical Service of Greece.
  11. ^ 라타츠(2004), 페이지 131을 참조한다.
  12. ^ ἀπὸ ταῖ ναῖ ναυ ναὶ ππλ,,,αααααα,, 페이지 번호는 이삭 카사우본 판의 것을 말한다.
  13. ^ Pausanias. Description of Greece. 2.38.2.
  14. ^ Pausanias. Description of Greece. 4.35.2.
  15. ^ Public Domain Smith, William, ed. (1854–1857). "Nauplia". Dictionary of Greek and Roman Geography. London: John Murray.
  16. ^ Jump up to: a b Strabo. Geographica. viii. p.374. 페이지 번호는 아이작 카사우본 판의 번호를 가리킨다.
  17. ^ Pausanias. Description of Greece. 4.24.4. , 4.27.8, 4.35.2.
  18. ^ ὁ ναύλλςς,,,,,,,,,, Euripides Orest. 767; λιμ,,,,ςς,,,,, Electr. 451.
  19. ^ Pausanias. Description of Greece. 2.38.2.
  20. ^ 졸업장 127호
  21. ^ 라이트, 1장
  22. ^ "Company". K.T.E.L Argolidas. Retrieved 6 April 2016.
  23. ^ "Transportation Means". Municipality of Nafplion. Municipality of Nafplion. Retrieved 6 April 2016.
  24. ^ "Map/Transport". Visit Nafplio. Archived from the original on 1 April 2016. Retrieved 6 April 2016.
  25. ^ "The historical railway station of Nafplio". TrainOSE. Retrieved 6 April 2016.
  26. ^ Zikakou, Ioanna (August 24, 2021). "Hellenic Railway to Reach Nafplio". ypodomes.com. Retrieved 27 August 2021.
  27. ^ Ξενοδοχείο "Αμφιτρύων" στην παλαιά πόλη του Nαυπλίου
  28. ^ 2000년 9월 10일 뉴욕 타임즈에 실린 필리스의 "그리스 어 앳잇츠 모스트 그리스어"
  29. ^ Πώς σώθηκε το Ναύπλιο
  30. ^ 팀과 부서. 펠로폰네 대학 웹사이트 www.uop.gr.
  31. ^ (그리스어로) 공부 계획. 펠로폰네세 대학교 연극학부 웹사이트.
  32. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-07-21. Retrieved 2011-02-09.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  33. ^ Jump up to: a b "Twinnings" (PDF). Central Union of Municipalities & Communities of Greece. Retrieved 2013-08-25.
  34. ^ "Royal city of Cetinje". Retrieved 2013-09-21.
  35. ^ "Office du tourisme de Menton". Archived from the original on 2013-09-23. Retrieved 2013-09-21.
  36. ^ "Niles Sister Cities". Official website. The Village of Niles. 2010. Archived from the original on 2009-03-22. Retrieved 2010-01-04.
  37. ^ "City council minutes" (PDF). Royan city hall. 2005-06-02. Archived from the original (PDF) on 2013-09-23. Retrieved 2013-06-02.

이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.

원천

  • 엔틱, 존. 영어와 라틴어의 통합사전. 신판은 M.G. Sarjant에 의해 전체적으로 세심하게 수정되고 증강되었다. 1825년 런던 ([1])
  • 엘링엄, 마크, 두빈, 마크, 얀즈, 나타니아, 피셔, 존(1995)이 있다. 그리스, 러프 가이드. 러프 가이드. ISBN 1-85828-131-8.
  • 제롤라, 주세페(1930~31) "Le fortificazioni di Napoli di Rumania," Annuario dello regia scuola 고고학 ca di Atene e delle missioni Italiane 22-24. 페이지 346–410.
  • 그레고리, 티모시 E. (1983) 나우플리온. 아테네
  • 카루조스, 셈스(1979년). 나우플리오에게. 아테네
  • 코로코트로네스, 테오도로스(1969년). 그리스 독립전쟁의 회고록, 1821-1833. E. M. 에드먼즈, 트랜스. 원래 Kolokotrenes로 인쇄됨: 클렙과 워리어. 페릴과 대담한 60년. 자서전. 1892년 런던, 시카고.
  • 램프리니데스, 마이클 G. (1898) EE 나우플리아. 1950년을 재인쇄한 아테네.
  • Latacz, Joachim (2004), Troy and Homer: Towards the Solution of an Old Mystery, Oxford, UK: Oxford University Press.
  • Liddell, Henry George; Scott, Robert (1940), A Greek-English Lexicon, revised and augmented by Sir Henry Stuart Jones, Oxford, UK: Clarendon Press.
  • Luttrell, Anthony (1966), "The Latins of Argos and Nauplia: 1311-1394", Papers of the British School at Rome, Vol. 34, pp. 34–55.
  • 맥컬로치, J. R. (1866년). "세계 여러 나라, 장소, 그리고 주요 자연 사물의 사전, 지리, 통계 및 역사" 신판은 신중히 개정되었다. 영국 런던, Longmans, Green 및 Co. 페이지 457([2])
  • Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (10th ed.), Springfield, Mass., USA: Merriam-Webster, 1993.
  • 셰퍼, 울프(1961년). "Neue Untersuchunen über die Baugeschicte Nauplias im Mittelalter," Jahrbuch des Des Deutschen Archéologischen Instituts. 76권, 페이지 156-214.
  • Smith, William, ed. (1854), Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), London, UK: Walton and Maberly.
  • 토마스, 조지 마틴(1966년). 브네토 레반티눔 졸업장 B. 프랭클린, 미국 뉴욕 ([3])
  • 라이트, 다이아나 길랜드(1999년). 바르톨로메오 미니오: 15세기 나우플리온의 베네치아 행정. 박사학위 논문. 미국 워싱턴 DC의 가톨릭대학교.

외부 링크