데니스 대처

Denis Thatcher
어르신.

데니스 대처

Thatcher, 73, in a photograph
1988년 대처
태어난(1915-05-10)1915년 5월 10일
영국 런던
죽은2003년 6월 26일 (2003-06-26) (만 88세)
영국 런던
휴게소첼시 왕립병원
교육밀힐 스쿨
직종.사업가
유명함영국 총리의 배우자 (1979 ~ 1990)
정당보수적인
배우자
(m. 1942; div. 1948)
아이들.
군생활
얼리전스영국
서비스/지점영국 육군
근속연수1938–1965
순위주요한
서비스번호77306
구성 단위
전투/전쟁
시상식메달 및 명예 참조)

번째 남작, MBE, TD, CStJ 데니스 대처 경(, 1915년 5월 10일 ~ 2003년 6월 26일)은 영국의 사업가이자 1979년부터 1990년까지 영국의 첫 번째 여성 총리를 지낸 마가렛 대처의 남편입니다. 따라서 그는 첫 번째 남성 총리 배우자가 되었습니다.

대처는 1990년에 대처 남작 작위를 수여받았는데, 1964년 이래로 만들어진 유일한 남작 작위이며, 세습 칭호를 받은 가장 최근의 평민으로 남아 있습니다.

젊은 시절

데니 대처는 1915년 5월 10일 런던 루이샴의 리 사우스브룩 로드 26번지에서 뉴질랜드 태생의 영국 사업가 토머스 허버트 대처[1](1885년[2] 10월 15일 ~ 1943년[3] 6월 24일)와 릴리안 캐슬린 버드(1889년 7월 7일 ~ 1976년 10월 25일) 사이에서 첫째로 태어났습니다.[citation needed][1]8살 때, 데니스는 보그너 레지스에 있는 예비 학교에 기숙사로 입학했고, 그 후 런던 북부에 있는 비적법적공립학교 밀 힐 학교에 다녔습니다.[1]학교에서 그는 왼손잡이 타자크리켓에 뛰어났습니다.[4]

대처는 1933년 밀 힐 학교를 떠나 가족 페인트와 방부제 사업인 [1]아틀라스 방부제에 합류했습니다.[5]그는 또한 그의 사업에 대한 이해를 향상시키기 위해 회계학을 공부했고, [6]1935년에 그는 작업 관리자로 임명되었습니다.[7]그는 뮌헨 사태 직후 전쟁이 임박했음을[1] 확신하고 영토군에 입대했습니다. 1937년 아버지의 사업과 함께 나치 독일을 방문하면서 강화된 견해를 보였습니다.[5]

전쟁기록

제2차 세계 대전 동안 대처는 영국 공병대의 제34서치라이트(Queen's Own Royal West Kent Region) 소위로 임명되었습니다.그는 1940년 8월 1일 왕립 포병대로 이동.[8]전쟁 중에 그는 실질적인 대위와 임시 소령으로 진급했습니다.그는 연합군의 시칠리아 침공이탈리아 전역에서 복무했고 파견에서 두 번 언급되었고, 1945년 대영 제국 훈장(MBE)의 일원으로 임명되었습니다.첫 번째 언급은 1945년 1월 11일 이탈리아에서, [9]두 번째 언급은 1945년 11월 29일 이탈리아에서 다시 복무했습니다.[10]

그의 MBE는 1945년 9월 20일자 신문에 실렸고,[11] 이탈리아에서 북서유럽 작전 극장으로 I 캐나다 군단을 이전한 골드플레이크 작전을 시작하고 지원한 공로로 상을 받았습니다.대처는 마르세유에 본부를 두고 있으며, 203호 본부에 부속되어 있습니다.MBE의 권고(1945년 3월 28일자)에서, 그의 지휘관은 "Maj.대처는 에너지, 진취성 그리고 추진력의 뛰어난 본보기를 보여주었습니다.그는 그 일의 우수성을 인정받아 마땅합니다."[12]

대처 총리는 또한 영연방군과 프랑스 민군 당국 간의 원활한 관계 증진을 위한 노력으로 군단 d'Armé급 지휘관으로 임명되었을 때 대략 프랑스어를 언급했습니다.[13]그는 1945년 4월 11일 실질적인 중위로 진급했습니다.[14]1946년 제대한 그는 아버지가 1943년 6월 24일 57세의 나이로 시칠리아에서 사망하면서 가업을 경영하기 위해 돌아왔습니다.군대의 약속 때문에 대처 총리는 장례식에 참석할 수 없었습니다.[3]

그는 1965년 5월 10일에 복무 연령 제한에 도달할 때까지 육군 장교 예비역으로 남아 있었고, 명예 소령 계급을 유지했습니다.[15]

1982년 9월 21일, 그는 자신의 공로로 영토 훈장을 받았습니다.[16]

결혼

대처는 1942년 마고 켐프슨(1948년 이혼)과,[5] 1951년 마거릿 로버츠(Margaret Roberts)[17]와 두 번 결혼했습니다.

마고 켐프슨

1942년 3월 28일, 대처는 사업가의 딸 마가렛 도리스[17] 켐프슨과 몽켄 해들리의 세인트 메리 교회에서 [1]결혼식을 올렸습니다.그들은 1년 전 그로스베너 하우스에서 열린 장교 무도회에서 만났습니다.[18]

처음에는 매우 행복했지만 대처 총리와 그의 첫 번째 부인은 결코 함께 살지 않았습니다.[citation needed][5]그들의 결혼 생활은 대처 총리가 전쟁 중 해외에 자주 있었기 때문에, 납치된 주말과 불규칙한 휴가에 국한되었습니다.대처가 1946년 제대 후 영국으로 돌아왔을 때, 그의 아내는 그에게 다른 사람을 만났고 이혼을 원한다고 말했습니다.[19]

대처 총리는 이 사건으로 너무나 큰 충격을 받아 1996년 자신의 전기에서 밝힌 것처럼 자신의 첫 결혼이나 별거에 대해 딸에게조차 말하기를 완전히 거부했습니다.[20][page needed]대처 총리의 두 자녀는 1976년에야 그의 첫 결혼 사실을 알게 되었고(당시 어머니는 야당의 지도자가 되었음), 언론이 이 사실을 밝혔을 때 비로소 알게 되었습니다.[21]

마가렛 대처

1984년 미국 부통령 조지 부시, 둘째 부인 바바라 부시와 함께 체커스에서 데니스와 마가렛 대처.

1949년 2월, 다트포드에서 열린 페인트 무역 연맹 행사에서 그는 화학자이자 새로 선출된 국회의원 후보인 마가렛 힐다 로버츠를 만났습니다.그녀가 데니스를 처음 만났을 때, 그녀는 데니스를 "아주 매력적이지 않은 생물"이며 "매우 내성적이지만 꽤 착하다"고 묘사했습니다.[22]그들은 1951년 12월 13일 런던 시티 로드 웨슬리 예배당에서 결혼식을 올렸습니다.마가렛 대처는 1975년 보수당 당수로 선출되었습니다.그녀는 1979년 총선에서 승리하여 영국 역사상 최초의 여성 총리가 되었습니다.데니스는 영국 총리의 첫 번째 남편이 되었습니다.[23]

1953년, 그들은 쌍둥이 아이(캐롤마크)를 낳았는데, 그들은 8월 15일에 해머스미스 퀸 샬롯과 첼시 병원에서 7주 일찍 태어났습니다.[24]대처는 쌍둥이가 태어났을 때 1953년시리즈의 결정적인 테스트를 보고 있었습니다.[25]그들은 올해 초 의회 광장에서 대관식을 관람했습니다.[26]

1964년 총선이 끝나고 얼마 지나지 않아 대처 총리는 신경쇠약을 겪었고 이는 그의 결혼에 심각한 부담을 주었습니다.[27][28]가업을 운영하고 친척들을 돌봐야 한다는 부담감이 커진 데다 아내가 정치에 몰두해 외롭고 지친 탓일 것입니다.[27]대처 총리는 남아프리카로 배를 타고 가서 회복하기 위해 두 달 동안 그곳에 머물렀습니다.[27]그의 아내의 전기 작가 데이비드 카나딘은 이를 "그들의 결혼 중 가장 큰 위기"라고 표현했지만, 그는 곧 회복하여 집으로 돌아왔고, 그는 평생 행복한 결혼 생활을 유지했습니다.[27]

대처를 위한 이 두 번째 결혼은 미래의 총리가 국회의원으로 선출된 후에도 선정 회의록,[29] 여행 일정,[30] 그리고 퀸과 같은 사회 간행물과 같은 자료에서 때때로 "데니스 대처 부인"으로 불리게 된 것입니다.[30][31]마거릿의 정치 경력이 발전하면서 그녀는 오로지 "대처 부인"으로만 알려지는 것을 선호했습니다.

그의 아내의 전기 작가인 존 캠벨(John Campbell)에 따르면, "그들의 결혼은 로맨스라기보다는 상호간의 편리함의 동반자였다"며,[32] 딸 캐롤이 데니스의 전기에서 다음과 같이 인용했습니다.

결혼이 인수나 합병이라면 부모님은 후자를 즐겼습니다.그들이 자신들의 이익과 활동을 계속하기로 한 상당한 공통점과 암묵적인 자유방임주의적 합의가 있었습니다.소유욕도 없었고, 한 파트너의 경력이 우선해야 한다는 기대도 없었습니다.[33]

사업경력

1982년 대처

대처는 마거릿을 만났을 때 이미 부유한 사람이었고, 그녀의 변호사 연수와 런던 첼시의 집에 자금을 대주었습니다.[1] 1965년 켄트주 램버허스트에 큰 집을 구입하기도 했습니다.[1]그의 회사는 1957년까지 200명을 고용했습니다.[1]

대처는 1947년 가족회사 아틀라스의 상무이사가 되었고 1951년 회장이 되어 해외 진출을 이끌었습니다.[citation needed]1960년대 초, 그는 가족 회사를 단독으로 통제하는 것이 어렵다는 것을 깨달았습니다.[citation needed]이것과 그의 아내의 정치 경력, 그리고 그들의 재정적 안정에 대한 열망이 대처를 1965년에 캐스트롤에게 53만 파운드(오늘날 10,900,000 파운드)에 아틀라스를 매각하게 만들었습니다.1966년에 Burmah Oil이 Castrol을 인수한 후, 대처는 계획 및 통제 부서를 관리하는 고위 부서 이사가 되었습니다.[34][need quotation to verify]그는 아내가 보수당 대표 선거에서 승리한 지 4개월 만인 1975년 6월 부르마에서 은퇴했습니다.[citation needed]

Burmah Oil의 이사일 뿐만 아니라 대처는 1983년 7월부터 1994년 1월까지 Attwoods의 이사이자 부회장이었습니다.[35][36]그는 또한 퀸튼 헤젤의 이사였고 AmecCSX의 컨설턴트였습니다.[37]

그의 아내의 전기 작가 로빈 해리스는 다음과 같이 결론짓습니다.

그는 사실 특별히 좋은 사업가는 아니었습니다. 그는 자신이 경영하는 가족 회사의 주식을 상속받았고, 운 좋게도 그의 이자를 많은 보수와 좋은 월급을 주는 조건으로 팔았습니다.하지만 그가 사망하면서 아주 소박한 유산을 남긴 것은 의미가 큽니다.왜냐하면 그는 평생 동안 회계사로서의 교육과 증권거래소에 대한 철저한 조사에도 불구하고 가난한 투자자였기 때문입니다.그의 아내가 총리가 되고, 그녀가 은퇴한 후에도 그녀를 먹고 사는 사람은 데니스였고, 그 반대는 아니었습니다.그는 자신의 돈을 쓰는 것을 싫어하는 알프 로버츠와 맞먹었습니다.더 일반적으로, (일부 후계자들과는 대조적으로) 그는 자신의 지위를 이용하는 것에 대해 눈살을 찌푸리지 않았지만, 확실히 그것을 최대한 활용했습니다.그는 오직 누구와 결혼했었기 때문에 유명인사였습니다.[38]

공공생활과 인식

1988년 다우닝가에서 대처와 미국 영부인 낸시 레이건.

대처 총리는 언론 인터뷰를 거부하고 간단한 연설만 했습니다.그가 언론에 말을 했을 때, 그는 그의 아내를 "사장님"이라고 불렀습니다.마가렛 대처는 종종 남편의 지지를 인정했습니다.그녀의 자서전에서, 그녀는 이렇게 썼습니다: "데니스가 내 곁에 없었다면 나는 11년 이상 총리가 될 수 없었을 것입니다."대처 총리는 1989년 그녀가 총리가 된 지 10주년이 되는 날 그녀가 물러날 것을 감지하고 [citation needed]사임할 것을 촉구한 그의 역할을 그녀가 그 직업의 스트레스에서 살아남도록 돕는 것으로 보았습니다.

1970년 10월 타임즈와의 인터뷰에서 대처 총리는 "저는 제가 신에게 정직한 우파인 척 하는 것이 아닙니다. 그것들은 제 견해이고 누가 그들을 알든 상관 없습니다."[39]라고 말했습니다.그의 대중적인 이미지는 1979년부터 프라이빗 아이에 등장한 풍자적인 "디어 빌" 칼럼에 의해 형성되었는데, 이 칼럼은 그를 "후니퍼 소글드, 우익, 골프에 집착하는 어설픈 사람"으로 묘사했고, 대처 총리는 정치적인 문제에서 그의 아내에게 과도하게 영향을 끼친다는 주장을 피하기 위해 이 이미지를 따라 하는 것이 유용하다고 생각했습니다.[40]

그의 직업적인 배경을 고려할 때, 대처는 재정 문제에 대한 조언자 역할을 했고, 마거릿에게 그들의 책을 검토한 후 영국의 레이랜드의 열악한 상태에 대해 경고했습니다.그는 종종 그녀가 과로를 피할 것을 주장했지만 별 소용이 없었고, 때로는 "침대, 여자!"[41]라고 간청했습니다.그 외에 그들은 보통 그들의 경력을 따로 유지했습니다; 예외는 대처가 1967년 국제 방문자 리더십 프로그램에 의해 후원된 미국 방문에 그의 부인과 동행했을 때였습니다.[34]

대처 총리는 사형제에 대해 "절대적으로 끔찍하다" "야만적"이라며 강력하게 반대했습니다.그는 무고한 사람들이 잘못 교수형을 당했기 때문에, 배심원들도 실수할까 봐 유죄 평결을 두려워할 수 있기 때문에 반대한다고 말했습니다.[citation needed]그의 아내처럼 대처는 지속적으로 반사회주의자였습니다.그는 1995년 딸에게 영국에서 노동조합을 전면 금지할 것이라고 말했습니다.[citation needed]그는 BBC가 비애국적일 뿐 아니라 자신의 아내와 정부에 편향되어 있다고 생각하여 BBC에 대해 낮은 평가를 했습니다.그는 그 회사에 대한 가장 유명한 감정 폭발에서 1983년 ARA 장군 벨그라노 침몰 사건에 대해 대중의 한 사람으로부터 질문을 받았을 때 자신의 아내가 "피비린내 나는 BBC 푸프트로츠에 의해 조작되었다"고 주장했습니다.[42]

대처 총리는 뉴질랜드(NZ) 방송인이자 전 짐바브웨 주재 뉴질랜드 고등판무관 크리스 레이들로(Chris Laidlaw)가 영연방 정부 수반 회의에서 자신에게 기대어 "그래서, 당신은 그 퍼지 부들이 무엇을 하고 있다고 생각하나요?"[43]라고 물었다고 보도했습니다.

1990년 12월, 그의 아내가 총리직을 사임한 후, 대처는 남작 작위를 받을 것이라고 발표되었습니다.[44]이 상은 1991년 2월에 발행되었으며, 켄트스코트니1대 남작 데니스 대처 경(Sir Denis Thatcher)이라는 칭호를 얻었습니다.[45]따라서 그의 아내는 하원 의원직을 유지하면서 대처 부인을 자칭할 권리가 있었지만, 그녀는 "처리 부인"으로 언급되는 것을 선호하며,[46] 그 스타일을 사용하지 않을 것임을 알렸습니다.그녀는 1992년 하원에서 은퇴한 직후 대처 남작 부인(그녀 자신의 오른편에 있는 대처 부인)으로 임명되었습니다.

1991년 7월, 대처는 성 요한 훈장의 사령관으로 임명되었고, 그의 아내 또한 성 요한 훈장의 부인으로 임명되었습니다.[47]

병과사

첼시 왕립병원 데니스와 마가렛 대처의 무덤 위 명판(2014년 사진)

1992년 가을, 대처는 전립선암 진단을 받았지만,[48] 일찍 걸렸습니다.그는 치료에 반응이 좋았습니다.

2003년 1월 17일, 대처는 할리 스트리트 병원에서 6시간 동안 심장 우회 수술대동맥 판막 수술을 받았습니다.그는 2002년 크리스마스 전까지 몇 주 동안 호흡곤란을 호소했고, 문제는 1월 초에 진단되었습니다.그는 2003년 1월 28일에 병원을 떠났고 회복 후에 완전히 회복된 것처럼 보였습니다.대처 총리는 2월 14일 귀국해 4월 남아공에 있는 아들 마크를 방문했지만 6월 초 다시 숨가쁨과 나른함을 호소했습니다.대처 총리의 참모들도 그가 건강이 나빠 보인다고 생각했고, 6월 13일에 그는 추가 검사를 위해 로열 브롬튼 병원에 입원했습니다.[49]심장에는 이상이 없었지만 폐에 수액이 [50]고여 말기 췌장암이 진단됐습니다.그는 그를 위해 아무것도 할 수 없다는 말을 듣고 그곳에서 7일을 보낸 후 6월 20일 리스터 병원으로 이송되었습니다.[49]그는 6월[51] 24일에 의식을 잃었고 다시는 의식을 찾지 못했습니다.그는 88세의 나이로 6월 26일 아침에 세상을 떠났습니다.[51]

그의 장례식은 2003년 7월 3일 런던에 있는 첼시 왕립 병원의 예배당에서 거행되었고, 그 런던 리치몬드에 있는 모트레이크 화장장에서[52] 화장되었습니다.10월 30일 웨스트민스터 사원에서 추모식이 열렸습니다.그의 유해는 첼시의 왕립 병원 바로 밖에 있는 하얀 대리석 표식 아래 묻혔습니다.[53]2013년 그의 아내가 사망한 후, 그녀의 유골은 그의 근처에 묻혔습니다.[54][55]

프로필

매기와 결혼

그의 딸 캐롤이 제작한 [56]대처 총리의 단 한 번의 공개 인터뷰(2002년 10월)는 [citation needed]그가 죽은 후 방송된 매기와의 결혼이라는 제목의 다큐멘터리 영화로 만들어졌습니다.[57][58]그는 이 책에서 자신이 좋아하는 배우자가 라이사 고르바체바, 낸시 레이건, 바바라 부시라고 밝혔습니다.[58]그는 아내의 후임자인 존 메이저를 "끔찍한 총리"라고 부르며, 1992년 총선에서 패배했다면 "아주 좋은 일이었을 것"이라고 말했습니다.그는 자신의 아내가 "처칠 이후 최고의 총리"라고 생각한다고 덧붙였습니다.[58]

파라펫 아래

파라펫 아래 (1996)는 그의 딸 캐롤의 전기입니다.그 안에서 그는 직업으로서의 정치나 삶의 방식이 자신에게 매력적이지 않다고 말했습니다.[20][page needed]그가 사귀게 세계 지도자들은 조지 H. W.[59][60] 부시[61], F. W.클레르크, 요르단의 후세인, 그리고 미하일 고르바초프를 포함한 반면,[20][page needed] 그는 인디라 간디와 소니 람팔 경을 싫어했습니다.[62]대처 총리는 1982년 포클랜드 제도가 침략당하기 전까지는 어디에 있는지 몰랐다고 시인했습니다.[63]

훈장과 서훈

대처는 다음과 같은 영국의 메달과 영예를 안았습니다.

리본 묘사 연도
성 요한 기사단장 1991
남작 (Bt) 1990
영토장식(TD) 1982
대영 제국 훈장 4등급(MBE)의 등급을 받은 사람 1945
1939~1945 별
이탈리아 스타
1939~1945년 전쟁 메달(디스패치 오크리프 언급 포함)
데니스 대처 경의 문장, Bt.
크레스트
뉴질랜드 양치식물 아르젠트(Argent)의 원형 안에 만연한 반 사자(demi-lion)가 앞발 사이에 적절한 가위를 잡고 있습니다.[64][page needed]
에스커천
굴레스, 두 개의 쉐브론 또는 세 개 사이의 몰린 아르젠트.두 명의 플뢰르 드 리 아르젠트 사이에 있는 추장 애저 위에 벽화 왕관이나 석공으로 만든 굴레스가 있습니다.[64][page needed]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i 콜린스 2009.
  2. ^ 대처 1996, 페이지 18.
  3. ^ a b 대처 1996, 페이지 39.
  4. ^ 대처 1996, 페이지 25.
  5. ^ a b c d Barker, Dennis (26 June 2003). "Sir Denis Thatcher". The Guardian. Retrieved 25 March 2021.
  6. ^ 대처 1996, 페이지 53.
  7. ^ 대처 1996, 페이지 34.
  8. ^ "No. 34977". The London Gazette (Supplement). 22 October 1940. pp. 6182–6184.
  9. ^ "No. 36886". The London Gazette (Supplement). 9 January 1945. pp. 315–317.
  10. ^ "No. 37368". The London Gazette (Supplement). 27 November 1945. pp. 5791–5795.
  11. ^ "No. 37274". The London Gazette (Supplement). 18 September 1945. p. 4673.
  12. ^ "WO 373/73/1003" (fee may be required to view full original recommendation). The National Archives. Retrieved 28 May 2017.
  13. ^ "WO 373/185/1209" (fee may be required to view full original recommendation). The National Archives. Retrieved 28 May 2017.
  14. ^ "No. 37279". The London Gazette (Supplement). 21 September 1945. p. 4740.
  15. ^ "No. 43646". The London Gazette (Supplement). 7 May 1965. p. 4565.
  16. ^ "No. 49114". The London Gazette (Supplement). 20 September 1982. p. 12237.
  17. ^ a b "Sir Denis Thatcher, Bt". The Telegraph. 27 June 2003. Archived from the original on 9 June 2010. Retrieved 27 March 2021.
  18. ^ 대처 1996, 페이지 49-50.
  19. ^ 대처 1996, 페이지 51.
  20. ^ a b c 1996년 대처.
  21. ^ 대처 1996, 46-47쪽.
  22. ^ Moore, Charles (19 April 2013). "A side of Margaret Thatcher we've never seen". The Telegraph. Retrieved 25 July 2017.
  23. ^ "History of Baroness Margaret Thatcher". UK Government. Archived from the original on 5 August 2011. Retrieved 31 July 2011.
  24. ^ 코스그레이브 1978, 페이지 111.
  25. ^ Blundell 2013, 페이지 13.
  26. ^ 대처 1995, 페이지 78.
  27. ^ a b c d 2017년 카나딘.
  28. ^ Rayner, Gordon (23 April 2013). "Margaret Thatcher: Sir Denis 'contemplated divorce' after he suffered a nervous breakdown in 1960s". The Telegraph. Retrieved 16 January 2017.
  29. ^ Ramsden 1996, p. 117.
  30. ^ a b Blundell 2008, 페이지 59–60closed access.
  31. ^ 호지킨슨 1988, 페이지 95.
  32. ^ 캠벨 2000, 페이지 88.
  33. ^ 대처 1996, 페이지 91-92.
  34. ^ a b 스콧 스미스 2003.
  35. ^ "Denis Thatcher's Company in Alleged Bribery Dealing". Australian Financial Review. 5 July 1989. Retrieved 27 October 2022.
  36. ^ 1994년 7월 31일 종료된 연도의 연간 계정 Attwoods 1994년 12월 5일 14페이지[dead link]
  37. ^ 1992년 7월 31일 종료된 연도의 연간 계정 Attwoods 1992년 12월 2일 9페이지[dead link]
  38. ^ 해리스 2013, 45쪽.
  39. ^ "[Denis Thatcher]". The Times (Interview). Interviewed by Kirsten Cubitt. 5 October 1970. p. 7.
  40. ^ Pilkington, Edward (26 February 1996). "Dear Bill: gin-soaked halfwit was all a ruse". The Guardian. Retrieved 13 July 2016.
  41. ^ Runciman, David (6 June 2013). "Rat-a-tat-a-tat-a-tat-a-tat". London Review of Books. Retrieved 11 June 2013.
  42. ^ "TV's top 10 tantrums". BBC News. 31 August 2001. Retrieved 26 July 2009.
  43. ^ Bale, Tim (14 April 2013). "Thatcher's Life and Legacy" (Interview). Interviewed by RNZ National. Retrieved 16 April 2013.
  44. ^ "No. 52360". The London Gazette. 11 December 1990. p. 19066.
  45. ^ "No. 52443". The London Gazette. 7 February 1991. p. 1993.
  46. ^ Tuohy, William (8 December 1990). "It's Now 'Lady Thatcher,' but She'll Stick With 'Mrs.'". Los Angeles Times. London. Retrieved 5 March 2017.
  47. ^ "No. 52590". The London Gazette. 1 July 1991. p. 10029.
  48. ^ 무어 2019, 페이지 788.
  49. ^ a b "Sir Denis Thatcher dies in London aged 88". The Irish Times. 26 June 2003. Retrieved 12 October 2020.
  50. ^ 해리스 2013, 페이지 426.
  51. ^ a b Brown, Colin (29 June 2003). "'I was holding Lady Thatcher's hand, and she was holding Denis's when he died. There were no final words'". The Telegraph. Retrieved 2 December 2019.
  52. ^ "Notable dead at Mortlake" (PDF). Mortlake Crematorium. Archived from the original (PDF) on 14 March 2005.
  53. ^ "Margaret Thatcher: 'Don't waste money on a flypast at my funeral'". The Telegraph. London. 8 April 2013. Retrieved 21 March 2021.
  54. ^ "Baroness Thatcher's ashes laid to rest". The Telegraph. 28 September 2013. Retrieved 21 March 2021.
  55. ^ "Margaret Thatcher's ashes laid to rest at Royal Hospital Chelsea". BBC News. 28 September 2013. Retrieved 21 March 2021.
  56. ^ Married to Maggie: The Denis and Margaret Thatcher Story. 2003. ASIN B00GGTBVGQ – via Amazon Prime Video.
  57. ^ Married to Maggie: Denis Thatcher's Story (Film). Interviewed by Carol Thatcher. Channel 4. 3 August 2003. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 23 April 2021 – via the BFI.
  58. ^ a b c Banks-Smith, Nancy (4 August 2003). "Stand by your ma'am". The Guardian. Retrieved 22 April 2021. I liked Raisa Gorbachev... I liked Barbara Bush... I liked Nancy Reagan.
  59. ^ 대처 1996, 페이지 252.
  60. ^ 대처 1996, 231쪽.
  61. ^ 대처 1996, 페이지 176.
  62. ^ 대처 1996, p. 211.
  63. ^ 대처 1996, 페이지 188.
  64. ^ a b 데브렛의 2000년.

인용작품

외부 링크

영국 남작 작위
신창조 남작
(스코트니의)

1990–2003
승계인