디플레이게이트

Deflategate
디플레이게이트 스캔들
날짜.2015년1월18일
지속2015년1월18일~2016년10월9일
장소NFL
참가자톰 브래디, 빌 벨리칙, 로저 구델, NFL 관계자, 심판 및 장비 직원
결과뉴잉글랜드 패트리어츠에 벌금 100만 달러, 패트리어츠 쿼터백 톰 브래디에 4경기 출장 정지, 드래프트 선발전 도킹, 규정 변경

디플레이게이트 스캔들은 2015년 1월 18일 뉴잉글랜드 패트리어츠의 쿼터백 톰 브래디가 2014년 AFC 챔피언십 경기에서 인디애나폴리스 콜츠를 상대로 패트리어츠의 승리에 사용된 축구를 고의적으로 디플레이션 시키도록 지시했다는 의혹과 관련된 미국의 내셔널 풋볼 리그(NFL) 논란입니다.이 논란으로 브래디는 4경기 출장 정지 징계를 받았고, 팀은 2016년에 100만 달러의 벌금과 두 번의 드래프트 선발권을 박탈당했습니다.[1]

그가 스캔들에 연루되었다는 주장 때문에, 브래디의 출장 정지는 원래 2015년 정규 시즌 동안 시행될 예정이었습니다.[2]브래디는 2015년 한 해 동안 선수 생활을 재개할 수 있도록 뉴욕 남부 지방 법원에 출장 정지 처분을 성공적으로 항소했습니다.[3]하지만 시즌이 끝난 뒤 미국 제2순회 항소법원은 브래디의 4경기 출장 정지 징계를 복직시켰고, 이는 2016년 정규시즌부터 효력을 갖게 됐습니다.[4]재심리 요청에서 패배한 후, 브래디는 출장 정지를 받아들이겠다고 발표했고 시즌 첫 4경기에 결장했습니다.브래디는 2016년 10월 9일 클리블랜드 브라운스와의 경기에서 패트리어츠의 주전 쿼터백으로 복귀해 디플레이게이트의 경기를 마무리했습니다.[5][6]이 논란은 시즌 동안 여전히 논의의 주제로 남아 있었고, 이는 패트리어츠가 슈퍼볼 LI를 우승하고 브래디가 이 경기의 최우수 선수(MVP)로 선정되는 것으로 마무리되었습니다.이번 시즌에는 NFL이 풋볼 압력을 측정하는 절차도 변경했습니다.[7]

배경

전미 풋볼 리그의 공식 규정은 경기 관계자에 의해 측정될 때 축구는 제곱 인치당 12.5에서 13.5 파운드 사이의 게이지 압력으로 팽창하도록 요구합니다.규칙에는 이러한 측정을 수행할 온도가 명시되어 있지 않습니다.[8]압력-온도 법칙에 의해 명시된 바와 같이, 부피가 고정된 기체의 온도와 압력과 질량 사이에는 양의 상관관계가 있습니다.따라서, 만약 축구공이 실온에서 12.5 psi의 최소 압력으로 팽창된다면, 내부의 가스들이 경기장의 더 낮은 주변 온도로 냉각되면서 압력이 최소 압력 아래로 떨어질 것입니다.[9]

2006년 이전에는 일반적인 NFL 운영 절차는 홈 팀이 경기의 모든 축구를 제공하는 것이었습니다.2006년에는 각 팀이 공격할 때 각자의 축구를 사용하도록 규칙이 변경되었습니다.팀들은 실수나 가로채기를 회복한 후를 제외하고는 상대팀이 사용하는 축구를 거의 처리하지 않습니다.브래디는 2006년 인디애나폴리스 콜츠에서 쿼터백으로 시작한 페이튼 매닝과 함께 쿼터백들이 자신에게 맞는 축구를 사용할 수 있도록 하는 명확한 목적을 위해 규정을 바꿀 것을 주장했습니다.[10]축구공에서 공기를 제거하면 잡고, 던지고, 잡는 것이 더 쉬워집니다.[11]

초기의 보도는 콜츠와 볼티모어 레이븐스가 2014년 NFL 정규 시즌 동안 불법적인 이득을 얻기 위해 패트리어츠가 각 팀과의 경기에서 사용하고 있는 축구가 의도적으로 부풀려진 것일 수 있다고 처음에 의심했음을 시사했습니다.[12][13] 하지만 볼티모어의 감독 존 하보는 레이븐스에 대한 보도를 부인했습니다.[14]

AFC 챔피언십 경기

참고 항목: 2014-15 NFL 플레이오프 § AFC 챔피언십 경기: 뉴잉글랜드 패트리어츠 45, 인디애나폴리스 콜츠 7
2014년 AFC 챔피언십 경기
인디애나폴리스 콜츠(4)
(11–5)		 뉴잉글랜드 패트리어츠 (1)
(12–4)
7 45
감독:
척 파가노		 감독:
빌 벨리칙
1234 총
IND 0700 7
NE 143217 45
날짜.2015년 1월 18일 (2015-01-18)
경기장매사추세츠주 폭스버러 질레트 스타디움
마음에 드는패트리어츠 바이 7
심판월트 앤더슨
출석68,755
미국의 TV
네트워크CBS
아나운서짐 난츠 필 심즈

2014년 시즌 아메리칸 풋볼 컨퍼런스(AFC) 챔피언십 경기는 2015년 1월 18일 미국 매사추세츠주 폭스버러의 질레트 스타디움에서 열렸다, 콜츠를 개최한 패트리어츠의 홈구장.승리한 팀은 슈퍼볼 XLIX에 진출하게 됩니다.경기 전 콜츠는 NFL에 패트리어츠가 공을 부풀리고 있다고 의심된다고 통보했지만 구체적인 정보는 제공하지 않았습니다.[12][15]

AFC 챔피언십 경기 전반에 패트리어츠 쿼터백 톰 브래디가 콜츠의 라인배커 D'Qwell Jackson에게 가로채기를 했습니다.잭슨은 경기가 끝난 후 기념품으로 안전을 위해 콜츠 장비 관리자에게 공을 건네줬습니다.초기 보도에 따르면 잭슨이 공의 바람이 빠졌다고 가장 먼저 의심했지만 잭슨은 자신이 잡은 공에 문제가 있다는 것을 알아차리지 못했다고 말했습니다.[16]잭슨은 콜츠가 인디애나폴리스에 도착한 후 팀의 전세기에서 집으로 차를 몰고 갈 때까지 실제로 공이 빼앗겼는지도 몰랐다고 말했습니다.잭슨은 "어떻게 그것이 장점이나 단점이 될 수 있는지 알 수 없을 것"이라며 "한 공이 다른 공보다 더 적은 압력을 가지고 있는지 확실히 알 수 없을 것"이라고 말했습니다.[17] 잭슨의 가로채기 이후 팀은 NFL 게임데이 오퍼레이션스에 "패트리어츠 축구의 인플레이션 수준에 문제가 있음을 이해했다"고 통보했습니다.[15]

하프타임에 NFL 관계자들이 미식축구 경기를 점검했습니다.전 NFL 심판 게리 오스틴은 처음에 그리고 부정확하게 패트리어츠가 사용한 12개의 공들 중 11개가 최소량보다 제곱인치당 2파운드 낮은 것으로 측정되었다고 진술했지만,[18][19] 후에 보도된 내용은 이 주장을 반박했고, 단지 한 개의 공만이 최소량보다 제곱인치당 2파운드 낮은 것으로 진술했습니다.반면에 다른 사람들은 최소한의 진드기에 불과했습니다.[20]NFL 공식 클레테 블레이크맨의 측정 순서(두 개의 게이지 중 더 정확한 것으로 간주됨)에서 11개의 축구 중 5개가 11.0 파운드 이하로 측정된 것으로 밝혀졌습니다.이는 공식적으로 의무화된 최소 압력의 90% 미만이며, 주장된 원래 인플레이션 목표치보다 2파운드 부족합니다(환경적 요인만으로 설명하기 어려운 압력 손실의 규모).

NFL 수석 부사장 딘 블랜디노에 따르면 심판들은 경기 전에 공의 압력을 기록하거나 경기 중에 확인하지 않고, 이 경우에는 그렇게 하지 않았습니다.심판인 Walt Anderson은 축구공들을 측정했습니다.패트리어츠의 게임 볼은 하프타임에 사양에 맞게 다시 부풀려졌고 게임에 다시 도입되었습니다.[21]

후반전에 투입된 축구공들의 압박에 대해서는 별다른 문제 제기가 없었습니다.[22][23]콜츠의 축구공 4개의 압력은 두 개의 게이지를 사용하여 하프타임에 측정되었으며, 두 개의 게이지 중 하나에서는 규정 범위 내에 있지만 다른 게이지에서는 규정 범위 내에 있는 것으로 확인되었습니다.웰스 리포트에 따르면, "공무원들이 후반 시작 전에 시간이 부족했기 때문에 나머지는 측정되지 않았습니다."

패트리어츠는 하프타임에 17-7로 앞섰고, 후반전에 패트리어츠는 최종 점수 45-7로 28점을 득점했습니다.[24]

조사

참고 항목: 2014-15 NFL 플레이오프
빌 벨리칙

NFL은 2014-2015 플레이오프에서 게임볼의 저인플레이션에 대한 조사를 시작했습니다.[25][26]2015년 5월 수사보고서가 공개됐습니다.[15]

1월 22일, 패트리어츠의 감독 빌 벨리칙은 그가 그 행사 다음 날까지 공들이 덜 부풀려진 것에 대해 아무것도 몰랐으며 뉴잉글랜드 패트리어츠는 어떤 조사에도 "충분히 협조"할 것이라고 말했습니다.[27]그는 말했다.

월요일 아침에 와서 축구에 대한 뉴스 보도를 듣고 충격을 받았습니다.월요일 아침까지만 해도 상황을 전혀 알지 못했습니다. [...] 쿼터백, 키커, 전문가들 모두 축구에 대한 선호도가 어느 정도 높다는 것을 알고 있습니다.그들은 나보다 훨씬 더 많이 알고 있습니다.그들은 나보다 훨씬 더 민감합니다.가끔 그들이 그것에 대해 논평하는 것을 듣지만, 당신에게 말할 수 있고, 그러면 그들은 당신에게 그 주제에 대해 저로부터 어떠한 동정도 받지 않는다고 말할 것입니다.0. [...] 톰의 축구에 대한 개인적인 선호는 제가 제공할 수 있는 것보다 훨씬 더 상세하고 정보적으로 이야기할 수 있는 것입니다.[27]

애국자 쿼터백 톰 브래디는 처음에 이러한 비난을 "말도 안 되는 짓"[28]이라고 언급했습니다.브래디는 또한 1월 22일 기자회견을 열어 그의 팀이 사전에 대화를 할 수 있도록 준비했습니다.그는 이들의 조사와 관련해 내셔널 풋볼 리그가 자신에게 연락하지 않았다고 진술하며 어떤 관련성도 부인했습니다.[29]그는 이어 "슈퍼볼 전에 상황을 처리하고 있다"고 말했습니다.[30]

HeadSmart Labs는 비슷한 날씨 변화가 축구 압력을 평균 1.8psi 감소시킨다는 것을 발견했습니다.[31]그들은 또한 전기 펌프의 공기가 130°F에 이를 수 있다고 보고했습니다.

1월 27일, 익명의 리그 소식통에 따르면, 조사는 24명의 축구 선수들(각 팀의 12명)을 화장실에 약 90초 동안 데리고 가는 것이 감시 비디오에 포착된 패트리어츠 라커룸 승무원에 초점을 맞추고 있다고 합니다.이 비디오는 뉴잉글랜드 패트리어츠가 45-7로 패트리어츠가 승리한 다음날 NFL에 제공되었습니다.[32]

블랜디노는 1월 29일 NFL이 각 축구의 경기 전 압력을 확인하지만 기록하지는 않으며, 따라서 패트리어츠와 콜츠의 각 축구가 경기 전에 12.5에서 13.5psi 범위에서 어디에 있었는지에 대한 기록은 없습니다.[33]같은 기자회견에서 빌 비노비치 주심은 이렇게 말했습니다.

테스트를 합니다.12.5에서 13.5입니다.공마다 13개씩 집어넣어요...딘은 사무실에서 두 명을 테스트했고, 한 명은 덜 부풀려졌고, 한 명은 사양대로 테스트했습니다. 그리고 실제로 거기 앉아서 그것을 짜내려고 노력하거나 뭔가 특별한 일을 하지 않는 한, 당신은 정말로 차이를 구분할 수 없었습니다.만약 누군가가 당신에게 공을 던졌더라면, 특히 20도의 날씨에, 당신은 공을 가지고 놀았을 것입니다.그들은 힘들 것입니다.당신은 그 차이를 알아채지 못할 겁니다.[34]

이안 라포포트는 2월 1일 익명의 리그 소식통을 인용한 보고서를 발표했는데, 이 보고서는 관계자들이 전반전에 사용된 12개의 축구 중 최소 PSI 미만이라고 판단한 11개의 축구 중 단 1개의 축구만이 2파운드 미만인 반면, "많은" 축구는 몇 개의 틱 이하인 것으로 나타났습니다.

조사 결과 관계자들은 경기 도중 게임 공이 빠진 것을 알아차렸고, 서로 다른 관계자 2명이 패트리어츠 장비 담당자에게 교체 공을 건넨 것으로 드러났습니다.보도에 따르면 그 공무원들 중 한 명은 개인적인 이익을 위해 게임볼을 판매했다는 이유로 NFL에서 해고되었지만 NFL은 이 주장을 부인했습니다.패트리어츠는 심지어 브래디를 대신해 아미쿠스 브리핑까지 제출했는데, 브래디는 연맹을 상대로 자격정지 처분을 뒤집기 위해 연방 소송을 제기했고, NFL 이해관계자와 내부고발자 사이의 경계선을 넘었습니다.

조사의 발단

2016년 NFL 컴바인에서 라이언 그리그슨은 "AFC 챔피언십 경기 전에 패트리어츠가 저팽창 축구를 사용할 수 있다는 우려에 대해 리그에 통보했습니다."라고 말했습니다.[37]NFL의 조사에 따르면, "그릭슨, 설리번 및 콜츠 장비 직원의 다른 구성원들은 인디애나폴리스에서 열린 패트리어츠와의 콜츠 위크 11 경기를 참조했습니다.그 경기 동안 콜츠의 강력한 안전 장치인 마이크 아담스가 톰 브래디가 던진 두 개의 패스를 가로챘습니다. 가로챈 축구공은 끈적거리는 물질로 코팅된 것처럼 보였고 압박을 받으면 스펀지처럼 보이거나 부드러워 보였습니다."[15]: 46 라고 뉴욕 포스트의 한 기사는 그릭슨의 주장은 NFL이 이 문제에 대해 사전에 알고 있었고 침을 쏘는 작전을 하려고 했다는 것을 암시한다고 언급했습니다."전반전에 나온 문제"[37]라는 블랜디노의 주장을 반박하며.이 주장은 또한 그릭슨이 "2쿼터 경기 중"에 리그에 통보했다는 NFL 풋볼 운영 총괄 부사장 트로이 빈센트의 진술과도 모순됩니다.[38]

웰스 리포트

1월 23일 NFL은 맨해튼 변호사 테드 웰스를 "디플레이게이트의 진상을 파헤치기 위해" 고용했습니다.웰스는 이전에 NFL과 협력하여 리치 인코그니토와 조나단 마틴 사이의 마이애미 돌핀스 왕따 스캔들을 " 진상을 규명"했습니다.리그가 웰스를 고용하기로 결정한 후, NFL은 보도 자료를 통해 제프 패시 리그 부사장의 참여로 조사가 "철저하고 객관적일 것이며, 신속하게 추진되고 있다"고 주장했습니다.[39]특히 뉴잉글랜드 언론에서 많은 이들이 웰스가 NFL에서의 경력을 감안할 때 어떻게 공정하게 행동할 수 있는지에 대해 의문을 제기했습니다.일부 비평가들은 NFL과 관련이 없는 조사관이 스캔들 의혹을 조사하기 위해 임명되기를 원했습니다.[citation needed]4개월의 기다림 끝에 NFL은 패트리어츠의 장비 담당자들이 고의적으로 규칙을 회피한 것이 "가능성이 더 높다"고 주장하는 243페이지의 조사 보고서를[15] 발표했습니다.[15]: 122 브래디는 디플레이션에 대해 "일반적으로" 알고 있는 것보다 더 가능성이 높다고 여겨졌기 때문에 연루되었습니다.[15]: 122 보고서는 벨리칙과 코칭스태프의 다른 구성원들이 이 상황에 관여하지 않았다고 추가로 밝혔습니다.[15]: 122 이 보고서는 라커룸 승무원 짐 맥널리와 장비 보조원 존 자스트렘스키의 의사소통과 행동에 초점을 맞췄습니다.보고서는 두 사람이 게임 관계자들에 의해 테스트를 받은 후 패트리어츠 게임볼에서 의도적으로 공기를 내보낸 것이 "가능성이 더 높다"고 결론 내렸습니다.자스트렘스키와 맥널리 사이의 여러 문서에서 두 사람은 인플레이션, 디플레이션, 바늘, 브래디가 맥널리에게 준 선물에 대해 언급하고 농담을 했습니다.브래디는 이러한 논의에서 항상 참고가 되었습니다.맥널리는 2014년 5월 자스트렘스키에게 보낸 문자 메시지에서 자신을 "디플레이터"라고 언급했습니다.[15]: 75

웰스 리포트는 익스펜던트 컨설팅 회사가 수행하고 프린스턴 대학 물리학 교수인 다니엘 말로 박사가 지원한 과학적 분석에 의존했습니다.분석 결과 패트리어츠의 경기 공에 의해 나타나는 기압 손실에 대해 어떠한 연구된 요인도 설명되지 않았다고 결론지었습니다.웰스 리포트는 이 과학적 연구가 기압 손실이 인간의 개입의 결과일 수 있다는 보고서의 결론을 뒷받침한다고 주장했습니다.[15]: 130–31

물리학적 논증

웰스 리포트의 물리학 주장은 이론적 모델링뿐만 아니라 여러 실험을 바탕으로 다양성의 [15]: Appendix 1, 63–68 여러 이론적 원천(게임 사용의 차이, 경기 전 패트리어츠에 의한 "활기찬 마찰" 주장)을 주장했습니다.경기 중 유출 및 축구량 변동)은 눈에 띄는 효과가 없어 따로 둘 수 있습니다.기록된 습관과 Walt Anderson 심판의 기억에 따르면, 경기 전 패트리어츠 볼은 (평소와 같이) 12.5psi, 콜츠 볼은 13.0psi로 설정되었습니다.이상적인 가스 법칙은 따뜻한 환경에서 팽창된 축구공이 추운 환경에서 압력이 떨어질 것을 보여줍니다. 그러나 축구공은 보온병이 아니며 하프타임 테스트를 위해 관리들의 라커룸으로 가져갔을 때 축구공은 급속하게 다시 팽창하기 시작했을 것입니다.(Wells는 측정이 시작되기 전에 Patriots balls가 재압하는 데 2~4분이 소요되었다고 추정합니다. 측정 시간은 대략 4~5분 정도 소요되었습니다.)[15]: 70

온도에 따른 감압과 측정 시기 외에도 볼 표면의 습윤 또는 건조도 측정 압력에 작지만 감지 가능한 영향을 미치며 게이지에 의해 약간의 측정 오차가 발생할 수 있습니다.하프타임 동안, 심판들은 각 공에 두 개의 게이지를 사용했습니다: 하나는 윌슨 로고가 붙어 있고 다른 하나는 그렇지 않습니다.비로고 게이지는 앤더슨이 공의 경기 전 압력을 확인하기 위해 사용한 것으로 생각되는 게이지였습니다.로고가 부착된 게이지는 (정확하게 [15]: Appendix 1, 45 보정된) 비로고 게이지 위에서 최소 0.35psi 이상으로 일관되게 작동하는 것으로 보였지만, 둘 다 매우 일관되고 정확한 것으로 확인되었습니다.로고 게이지는 부정확하지만(높은 상태로 작동) 일관되게 정밀한 것으로 나타나 보고서는 비로고 측정이 정확하다는 것을 추가 확인했다고 주장했습니다(아래 콜츠볼 #3 제외).웰스는 블레이크맨과 NFL 공식 다이롤 프리오가 패트리어츠의 하프타임 테스트에서 각각 비로고와 로고 게이지를 사용했으며, 두 사람이 콜츠의 하프타임 테스트를 위해 게이지를 교체했다고 믿었습니다.

젖은 공과 마른 공의 결합 효과, 50 °F(10 °C) 하프타임 경기 날씨에 따른 온도 구동 압력 손실, 따뜻한 라커룸 내부의 부분적인 온도 구동 압력 증가 및 측정의 오류로 인해 웰스는 절대적인 확신 없이 다음과 같은 결론을 내렸습니다.측정된 총 압력 손실에 대한 "신뢰할 수 있는 환경적 또는 물리적 요인 세트"는 연구되지 않았습니다.[15]: 12 and 131

익스포넌트 과학 보고서는 경기 특성 내에 신뢰할 만한 환경적 또는 물리적 요인이 콜츠의 축구와 관련하여 패트리어츠의 축구에서 추가적인 압력 손실을 충분히 설명하지 못한다고 주장했습니다.[15]: Exponent p68 #13

다음은 팀별 및 심판별 하프타임 축구 측정값입니다.[15]: 68–69

Plot and statistics from measured footballs at 2015 AFC championship game
2015년 AFC 챔피언십 경기에서 측정된 패트리어츠 축구의 평균 및 표준 편차에 대한 플롯 및 통계.Wells Report에서는 표시된 두 개의 선 중 아래쪽 선이 정확하다고 간주합니다.Y축 10~13psi.
패트리어츠 볼 블레이크맨 프리오로
#1 11.50 11.80
#2 10.85 11.20
#3 11.15 11.50
#4 10.70 11.00
#5 11.10 11.45
#6 11.60 11.95
#7 11.85 12.30
#8 11.10 11.55
#9 10.95 11.35
#10 10.50 10.90
#11 10.90 11.35
Plot and statistics from measured footballs at 2015 AFC championship game
2015년 AFC 챔피언십 경기에서 측정된 콜츠 축구의 평균 및 표준 편차에 대한 그림 및 통계.Wells Report에서는 표시된 두 개의 선 중 아래쪽 선이 정확하다고 간주합니다.Y축 10~13psi
콜츠볼 블레이크맨 프리오로
1 12.70 12.35
2 12.75 12.30
3* 12.50 12.95
4 12.55 12.15

Exponent는 콜츠볼 #3이 일반적인 로고와 비로고 게이지 차분을 반대로 하는 유일한 행이기 때문에 원래 NFL 트랜스크라이버에 의한 일종의 전사 오류를 수반한다고 믿고 있습니다.

보고서에 대한 반응

많은 패트리어츠 팬들과 뉴잉글랜드 미디어 회원들은 브래디의 상황에 대한 지식과 관련하여 "가능성이 더 높다"와 "일반적으로 알고 있다"와 같은 문구와 축구의 기압과 관련하여 NFL의 잘못을 최소화하는 것과 같은 모호한 주장에 대해 비난했습니다.[40]많은 뉴잉글랜드 팬들은 ESPN, 특히 크리스 모텐슨에게 패트리어츠를 부정적으로 묘사한 것으로 보이는 뉴스를 방송한 것에 대해 분노했습니다.[41]마크 브루넬과 제롬 베티스는 ESPN에서 브래디를 강하게 비판하면서 자신들의 플레이 경험으로 볼 때 브래디의 인지 없이 볼이 과소 부풀었을 가능성은 낮다고 말했습니다.[42]

2015년 5월 6일, 웰스 리포트에 대한 반응으로, 뉴욕 타임즈의 제임스 글랜즈는 "결국, 과학은 애국자들에게 불리하게 작용합니다"라는 제목의 기사를 썼습니다.이야기는 패트리어츠가 거의 확실하게 부정행위를 했다는 입장을 취했고, 이상적인 가스법으로는 패트리어츠의 축구 압력을 설명할 수 없다는 주장에 근거한 것입니다.[43]같은 신문의 조 노세라는 2016년 1월 22일 "디플레이게이트의 진정한 스캔들은 NFL의 행동에 있습니다"라는 제목의 기사에서 정반대의 입장을 취했습니다.노세라는 존 레너드 교수가 디플레이션이 발생하지 않았다는 결론을 내린 분석이 "완전히 설득력이 있다"고 주장했습니다.[44]

5월 7일, 그 보고서에 대해 논평해 달라는 요청을 받았을 때, 브래디는 그 보고서가 단지 30시간이 지났고 아직도 그것을 "소화"하고 있기 때문에 아무런 반응이 없다고 말했습니다.그는 앞으로 더 많은 논평을 하고 싶다고 말했습니다.[45]그는 또한 보고서 발표 후 소유주인 로버트 크래프트의 논평을 언급했습니다.[46]브래디의 대리인 돈 이는 조사관들이 성급하게 결론을 내렸다고 말하면서, 그 보고서를 비난했습니다.[47]

5월 12일, 주요 필자인 테드 웰스는 패트리어츠의 경기일 직원인 짐 맥널리와 존 재스트렘스키 사이에 브래디와 관련된 문자 메시지가 브래디를 연루시킬 만한 정황적 증거 이상이라는 것을 나타내며 이 보고서를 옹호했습니다.[48]

지난 5월 14일 다니엘 L. 골드버그 변호사는 크래프트와 재정적 관련이 있는 노벨 과학상 수상자 로데릭 맥키넌의 [49]말을 인용해 웰스 리포트에 나온 구체적인 혐의를 반박하는 문서를 작성했습니다.[50]Goldberg는 Patriots를 대표했으며 Gillette Stadium에서 진행된 Patriots 직원의 모든 인터뷰에 참석했습니다.[51]

2015년 6월, 이상 가스법을 보고서의 근거로 사용하는 보수적인 싱크탱크인 American Enterprise Institute는 독립적인 과학적 분석을 발표하여 웰스 보고서가 "심각한 결함이 있다"고 결론지었습니다.[52]패트리어츠가 축구공의 바람을 뺐을 것 같지는 않습니다."[53]보고서는 측정 과정에서 압력이 상승했다는 증거가 부족하다는 점을 지적하고 이를 이용해 시기 가정과 패트리어츠와 콜츠의 축구에 얼마나 온난화가 일어났는가에 대한 질문에 이의를 제기했습니다. 따라서 압력 차이가 과학으로 설명될 수 있는지에 대한 질문입니다.NFL은 여전히 타이밍이 압력 감소를 설명할 수 없다고 응답했습니다."[54]

2015년 8월 19일, 뉴욕 로스쿨 교수이자 자칭 애국주의자인 로버트 블레커(Robert Blecker)는 다음과 같은 글을 올렸습니다.그가 웰스 리포트의 사진들을 보고 어떤 게이지가 사용되었는지에 대한 심판의 기억이 신뢰성이 떨어지는 것처럼 보이게 하기 위해 의도적으로 무대에 올려졌다고 결론지은 "스모킹 건"입니다.60분 스포츠는 나중에 블레커와 인터뷰를 하고 사진을 보여주었습니다.[55]

8월 26일, 자칭 패트리어츠 팬 로버트 F.영은 브래디 집행유예를 검토하는 판사에게 보낸 편지를 온라인에 올렸습니다.[56]그 편지는 아미쿠스 큐리아 브리프를 제출할 수 있는 허가를 요청했습니다.판사는 2015년 9월 10일 이 편지를 정식 재판부 문서에 올렸습니다.[57]요약본은 미국기업연구소 보고서가 지적한 압력상승의 결여는 타이밍 차이의 결과가 아니라 지수가 경기일 이벤트와 비교하여 인위적으로 높은 결과를 도출하기 위해 의도적으로 온난화 테스트를 조작했을 때 발생한 것이라고 주장하였고,그것은 지수가 어떻게 패트리어츠의 축구공이 가방에 남아있었는지 제대로 시뮬레이션하지 않았을 때 발생했습니다.요약본은 웰스 리포트의 지수 부록이 속임수에 대한 충분한 증거를 제공했으며 지수는 볼 압력의 변화를 과학으로 설명할 수 없다고 주장했습니다.또한 경기일에 백에 의한 워밍 차이가 심판의 게이지 기억과 실제 볼 압력에 기초한 NFL/익스포넨트 시뮬레이션 결과의 차이를 완전히 설명하기에 충분하다는 것을 계산하기 위해 열 흐름 이론을 사용할 수 있는 방법에 대해서도 상세히 설명했습니다.요약본은 경기 전에 어떤 게이지가 사용되었는지에 대해 심판을 믿지 않는 각각의 이유를 조사했으며, 왜 Exponent가 실제로 제공한 각각의 이유를 믿지 않았을 것인지에 대해 주장했습니다.블레커 교수의 관찰에 따르면 콜츠의 축구에 대한 지수의 타이밍 가정은 NFL이 제공하는 정보에 근거가 없으며 어떤 방식으로도 설명되지 않는다고 합니다.마지막 순간에 테스트된 콜츠의 공에 대한 보다 일반적으로 합의된 타이밍 가정과 함께 Exponent 실험 시뮬레이션 데이터는 심판을 믿는 것과 일치한다는 점에 주목했습니다.요약본은 익스펜던트 작업이 적절히 이해되었을 때 패트리어츠의 축구에서 부적절하게 공기가 제거되지 않았음을 보여준다고 주장했습니다.8월 30일, 영은 요약본의 일부가 아닌 패트리어츠 팬 마이크 그린웨이의 실험 데이터를 포함한 그의 사례에 대한 화보 요약본을 게시했는데, 이는 부분적으로 열려 있는 마른 가방도 Exponent의 실험 작업에 의해 도달된 결과에 비해 가방 상단에 있던 축구공의 온난화를 2.5배 늦추기에 충분하다는 것을 보여줍니다.[58]

8월 31일, 블레커 교수는 WBUR-FM에 대한 논평을 쓰면서 NFL과 지수가 중요한 증거에 대해 기만적이었고 패트리어츠가 부정행위를 하지 않았을 가능성이 높다고 설명했습니다.오피에드는 경기 당일 가방에 공이 남아있는 것을 무시하고 영의 웹사이트에[59][60] 링크해 추가 증거를 얻었다고 언급했습니다.

2015년 9월 13일 CBS에서 방송된 60분 인터뷰에서 블레커는 NFL 조사가 패트리어츠에 편향되어 있다고 주장했습니다.그는 하프타임에 축구공을 측정하기 위해 사용된 측정기는 월트 앤더슨의 개인 측정기이며, "어떤 것이 얼마나 떨어졌는지 알고 싶다면, 하프타임 때와 같은 측정기로 경기 전에 측정해야 합니다."라고 말했습니다.블레커는 또한 웰스 리포트에 나와 있는 두 게이지를 나란히 비교한 결과 크기가 다른 것으로 나타났다고 언급했습니다.이 사진들은 또한 NFL이 더 작은 바늘이 더 길게 보이도록 두 바늘을 다른 지점에서 측정했다는 것을 보여주었습니다.블레커에 따르면, 바늘 크기가 다른 것보다 약 0.4psi 높은 일정한 측정치에서 한 개의 게이지 판독 결과가 나왔다고 합니다.[61]2015년 12월 14일 블레커는 NFL이 "편향성, 불공정성, 명백한 편파성 및 가끔 사기에 감염되었다"고 고발하는 아미쿠스 큐리아 브리핑을 제출했습니다.[62][63]

2015년 11월 25일, MIT의 존 레너드 교수는 유튜브에 "디플레이게이트의 측정하기"라는 제목의 강의를 게시했는데, 그는 웰스 리포트의 지수 부분이 왜 축구의 공기가 빠진다는 잘못된 결론으로 이어진 기술적인 실패를 포함하고 있는지 설명했습니다.[64]레너드는 이상 기체 법칙 계산을 설명하고 효과 절대 압력을 고려하지 않음으로써 다른 사람들이 어떻게 오류를 범했는지 자세히 설명했습니다.그는 패트리어츠의 축구가 이상적인 가스 법칙 예측을 충족시켰다고 결론지었습니다.

"만약 제 명성과 경력을 걸어야 한다면, 패트리어츠의 공은 이상적인 가스법 예측과 일치하는데, 왜 사람들이 그것을 얻지 못하는지 모르겠습니다." – John Leonard, "Taking the Measure of Deflate" @ 47:37

Leonard는 젖은 상태가 부피에 미치는 영향에 관한 Exponent 보고서의 불일치를 지적하고, 공이 젖은 경우 부피가 3% 증가한다는 카네기 멜론 대학의 대학원생 Thomas Healy의 연구를 인용했습니다.[65]Leonard는 공이 가방에 보관되었을 때 온난화가 느려졌다는 이전의 분석에 동의했습니다. 이는 Exponent 보고서가 무시한 것이라고 주장합니다.그는 또한 지수 보고서에서 과도 분석의 기술적 실패를 상세히 설명했는데, 이 보고서는 젖은 공에 대한 더 느린 온난화 속도를 보여주지 않았습니다.레너드는 일부 그래프에서 지수 보고서가 콜츠와 패트리어츠의 공의 전체 온난화를 과소하게 나타내는 잘못된 "경도"를 포함하고 있다고 주장했습니다.[66]

NFL의 제재와 항소

톰 브래디

2015년 5월 11일, NFL은 톰 브래디가 패트리어츠 직원들이 축구 경기를 위축시키고 있다는 것을 알고 있었고 수사관들과 협력하지 못했다는 "실질적이고 신빙성 있는 증거"에 근거하여 다음 시즌 4경기에 대한 보수 없이 정직 처분을 받았다고 발표했습니다.[67]패트리어츠는 또한 100만 달러의 벌금을 부과받았고, 2016년 NFL 드래프트에서 1라운드 지명과 2017년 NFL 드래프트에서 4라운드 지명을 몰수당해야 했습니다.NFL 미식축구 운영 총괄 부사장 트로이 빈센트의 5월 11일 브래디에게 보낸 편지의 일부는 "보고서에 명시된 당신의 행동은 프로 축구 경기의 진실성과 대중의 신뢰를 해치는 행동을 분명히 구성합니다. ...당신의 특별한 관여와 관련하여, 보고서는 당신이 적어도 축구의 디플레이션에 연루된 애국자들의 직원들의 행동을 일반적으로 알고 있었다는 결론을 내릴 수 있는 실질적이고 믿을 만한 증거가 있으며, 그들의 행동이 당신이 모르는 사이에 행해진 것 같지 않다는 것을 확인했습니다.또한, 보고서는 관련이 없는 개인 정보를 보호하기 위해 조사관들로부터 특별한 보호 조치를 제안받았음에도 불구하고, 관련 전자 증거(이메일, 문자 등)의 작성을 거부하고, 보고서가 결론이 난다는 증언을 제공하는 등 조사에 전적으로 그리고 솔직하게 협조하지 않았다는 사실을 기록합니다.udes는 설득력이 없었고 다른 증거에 의해서도 모순되었습니다."[68]

NFL은 또한 2011년 단체협상 합의에 따라 브래디에 대한 고소에 대한 3일간의 항소 기한과 팀에 대한 고소에 대한 5월 21일 기한을 발표했습니다.[69]브래디의 대리인은 정직 처분이 항소될 것이라고 말했습니다.[70]패트리어츠는 5월 6일 짐 맥널리와 존 재스트렘스키에게 무기한 자격정지 처분을 내렸고, NFL은 리그의 승인 없이는 이들을 다시 고용할 수 없다고 밝혔습니다.[71]애국자 소유주인 로버트 크래프트는 성명을 내고 이번 처벌이 합리적인 예상을 훨씬 뛰어넘었으며, 정황 증거에 근거했으며 브래디가 크래프트의 무조건적인 지지를 받았다고 밝혔습니다.[72]2015년 9월 16일, 버먼 판사가 브래디의 출전 정지를 취소한 후, 패트리어츠는 재스트렘스키와 맥널리의 복귀를 요청했고, NFL은 공식적으로 2015년 9월 16일에 복귀했습니다.[73][74]

초벌에 대한 언급은 엇갈렸습니다.블리처 리포트는 이 벌칙을 "잔인한 짓"이라고 언급했습니다.[75]여러 해설가들도 패트리어츠가 규칙을 굽히는 팀이라는 평판이 처벌의 가혹성을 고려한 것으로 보인다고 전했습니다.[75][76]다른 사람들은 그 처벌을 "확고하지만 공정하다"고 묘사했습니다.[77]

NFLPA 항소

로저 구델

5월 14일, 전미 풋볼 리그 선수 협회(NFLPA)는 브래디의 4경기 출장 정지에 대한 항소를 제기했습니다.[78]NFL은 또한 중립 중재자를 요청한 NFLPA의 반대에도 불구하고 로저 구델이 브래디의 항소를 주재할 것이라고 발표했습니다.[79]

5월 19일, 크래프트는 NFL 구단주 회의에서 미디어에 그가 벌금에 대해 항소할 계획이 없다고 말했습니다.크래프트의 결정은 브래디를 대신한 NFLPA의 항소에 아무런 영향을 미치지 않았습니다.패트리어트 팬들은 2015년 5월 26일 질레트 경기장에서 "프리 브래디" 집회를 열었습니다.[80][81]

6월 23일, 브래디는 10시간에 걸친 청문회에서 구델에게 출전 정지를 호소했습니다.[82]

상고심 심리

7월 28일 구델은 브래디의 휴대전화 파괴를 결정적인 요인으로 꼽으며 4경기 출장 정지를 유지했다고 발표했습니다. "톰 브래디가 독립 수사관 테드 웰스와 그의 동료들을 만난 3월 6일 또는 그 직전에 브래디는 지난 4개월 동안 사용했던 휴대전화를 파괴하라고 지시했습니다." 연맹 성명서를 읽음"그는 수사관들이 그 전화기에 저장된 문자 메시지와 다른 전자 정보에 접근할 것을 요청한 것을 알면서도 그렇게 했습니다.휴대전화가 사용되고 있던 4개월 동안 브래디는 거의 10,000건의 문자 메시지를 주고받았는데, 이제는 그 기기에서 아무 것도 검색할 수 없습니다.수사관들이 브래디로부터 전자정보를 처음 입수한 지 거의 4개월이 지난 6월 18일까지 휴대전화 파괴 사실이 공개되지 않았습니다."[83][84]이러한 주장에도 불구하고 연맹은 모든 문제의 문자 메시지를 복구할 수 있는 기회를 제공받았으며 판결의 각주에서 "청문회와 청문회 후 브리핑 제출 후 브래디의 인증된 대리인들은 브래디와 함께 있는 모든 개인을 식별할 수 있는 스프레드시트를 제공하겠다고 제안했습니다.브래디는 [해당 시간] 동안 문자 메시지를 교환했습니다. 에이전트는 연맹이 해당 개인에게 연락하여 보유하고 있는 관련 문자 메시지의 제작을 요청할 수 있다고 제안했습니다."[85]NFL은 이 기록들을 추적하는 것이 "실용적이지 않다"고 각주에서 진술하면서 이 기록들을 추구하기를 거부했습니다.NFL은 28일 오후 구델의 결정을 확인하기 위해 맨해튼 연방법원에 서류를 제출했습니다.[86]

7월 29일, NFLPA는 NFL이 4경기 출장 정지를 시행하는 것을 막기 위해 가처분 신청을 냈다고 발표했습니다.[87][88]7월 30일, 미네소타 판사는 소송을 뉴욕 남부 지역으로 이송하라고 명령했습니다.[89]

NFL 및 NFLPA 동작

7월 29일 브래디는 자신의 페이스북에 구델의 출장 정지 결정을 비난하는 성명서를 내고 다음과 같이 밝혔습니다.

나는 NFL이 나에 대한 4경기 출장 정지를 유지하기로 한 결정에 매우 실망했습니다.저는 아무 잘못도 하지 않았고 패트리어츠 조직에서도 아무도 잘못을 하지 않았습니다.지난 6개월 동안 몇 시간 동안 증언을 했음에도 불구하고, 위원장이 위법 행위에 대해 "일반적으로" 알고 있었다는 것이 "가능성이 있다"는 기준에 따라 저의 정직을 지지한 것은 실망스러운 일입니다.사실은 저는 물론 어떤 장비 담당자도 우리가 고발당한 일을 하지 않았다는 것입니다.저는 제 핸드폰을 둘러싼 어제의 이야기에도 동의하지 않습니다.변호사들이 NFL에 제 실제 전화기는 어떠한 상황에서도 조사 대상이 되지 않을 것이라는 점을 분명히 한 후, 저는 고장 난 삼성 전화기를 새 아이폰 6로 교체했습니다.노조원으로서 저는 앞으로 새로운 선례를 만들 의무가 없었고, 웰스씨 조사를 받는 동안 제 휴대폰을 조사하지 않으면 어떤 징계를 받게 된다는 사실을 전혀 알지 못했습니다.

가장 중요한 것은, 지난 1월 AFC 챔피언십 경기에서 이 문제가 제기되기 전까지 축구 기압과 관련된 어떤 것도 아무에게도 편지를 쓰고, 문자를 보내고, 이메일을 보낸 적이 없다는 것입니다.NFL에 요청한 정보를 주지 않기 위해 휴대폰을 파괴했다고 말하는 것은 완전히 잘못된 것입니다.지난 5월 제가 징계를 받은 후 기록을 조정하고 수사에 전적으로 협조하기 위해 우리는 웰스 씨가 요청한 휴대전화 기록의 상세 페이지와 이메일을 모두 넘겼습니다.우리는 심지어 전화 회사에 연락하여 제 오래된 전화기에서 실제 문자 메시지를 모두 가져올 수 있는 방법이 있는지 알아 보았습니다.간단히 말해서, 우리는 NFL에 우리가 할 수 있는 모든 것을 줄 수 있는 모든 가능성을 소진했고, 관련 시간 동안 모든 문자와 전화에 대한 신원을 조사하겠다고 제안했습니다.

제가 몇시간동안 증언한것을 그가 묵인한것은 실망스러운 일입니다. 그가 신뢰할수 없다고 생각한것은...저는 제 불공정한 규율이 싸움 없이 다른 NFL 선수들의 선례가 되는 것을 용납하지 않을 것입니다.[90][91]

크래프트는 기자회견에서 "리그에 믿음을 둔 것은 잘못된 것"이라고 말했고, 그가 협력하는 것이 브래디의 무죄를 입증하는 데 도움이 될 것이라고 생각했기 때문에 "볼 위반 혐의에 대한 NFL 역사상 가장 가혹한 벌금"을 받아들인 것에 대해 팀의 팬들에게 사과했습니다.[92][93]

패트리어츠는 2015년 7월 31일 팀과 NFL 사이의 이메일 교환을 발표했습니다.2015년 2월부터 시작된 이 이메일은 NFL이 대부분 잘못된 정보로 이루어진 것으로 입증된 유출의 원인을 조사하지 못한 것에 대한 패트리어츠의 좌절감을 보여줍니다.[94]ProFootballTalk.com 의 마이크 플로리오(Mike Florio)는 나중에 이러한 유출에 대한 웰스의 우려 부족과 컬럼비아 대학교의 유출에 대한 "outrage"을 대조했습니다.

2015년 7월 31일, 컴캐스트 스포츠넷 뉴잉글랜드의 톰 E. 커란은 NFL 게임 운영 부사장 마이크 켄실이 패트리어츠 축구의 인플레이션 저하에 관한 보고서의 "주요 출처"라고 보도했습니다.[96]

상고심 심리 녹취록에 대한 반응

지난 8월 4일 항소 과정의 일환으로 브래디의 항소 심리 녹취록이 공개됐습니다.분석가들은 이 녹취록이 구델의 판결과 웰스 리포트 모두와 관련하여 수많은 문제를 제기했다고 지적했습니다.예를 들어, Goodell은 영업정지를 유지하는 결정을 다음과 같이 밝혔습니다.

"AFC 챔피언십 경기를 통한 거의 완전한 통신 부재와 극명한 대조를 이루는 것은 조작 의혹과 그들의 예상되는 대응보다는 슈퍼볼을 위한 축구 준비만을 다뤘다는 AFC 챔피언십 경기 후 3일 동안의 어떤 의견도 약화시킵니다.조작에 대한 문의를 하기 위해서입니다."[97]

야후의 댄 웨첼! 스포츠는 이러한 주장이 브래디의 증언과 정면으로 배치된다고 지적했습니다.

"슈퍼볼을 준비하는 것이 주된 관심사였는데, 놀라운 일입니까?– 브래디는 스캔들을 포함한 다른 주제들이 거론되었고, 그들이 시애틀 경기를 위한 축구 준비에 대해서만 논의하지 않았다는 것은 너무나 분명했습니다."[97]

이것은 다른 문제들과 함께 웨첼이 "NFL의 구단주, 코치, 선수 또는 팬 누구라도 다시는 어떤 것을 조사하고 지배할 수 있다고 믿을 수 있는가?"[97]를 묻게 만들었습니다.Washington Post의 Sally Jenkins는 Twitter에서 이것이 "NFL이 어떻게 잘못 해석되었는지를 고려할 때, 다른 징계 청문회는 봉인을 해제해 줄 것을 간청하는가"[98]라고 물었습니다.이 녹취록은 또한 트로이 빈센트와 같은 리그 관계자들이 이상적인 가스 법칙과 PSI의 자연적인 변화에 무지하다는 것을 보여주었습니다.[99]

이해상충의 모습

웰스와 폴, 와이스앤코의 독립성에 대해 특히 마이크 플로리오가 의문을 제기한 바 있는데, 이는 명백한 이해 상충이 있습니다. 웰스 리포트를 작성한 로린 레이스너는 NFL을 대표하여 항소 심리에서 브래디를 반대 조사하는 변호사로 활동했고, 웰스는 심리 중 변호사-의뢰인 특권을 주장했습니다.[100]

미 지방법원, 정직 처분 취소

8월 12일, NFL 선수 협회와 톰 브래디는 합의 가능성을 논의하기 위해 폴리 스퀘어의 다니엘 패트릭 모이니한 미국 법원 청사에 있는 뉴욕 남부 지방 법원에서 NFL을 만났습니다.합의는 이뤄지지 않았고, 다음 법정기일은 8월 19일이었습니다.판사는 브래디가 축구 경기 침체와 연관된 정확한 증거가 무엇인지를 물었고, NFL 변호사 다니엘 내쉬는 브래디와 패트리어트 직원 두 명 중 한 명이 연루된 문자 메시지와 전화 통화 기록을 포함하여 "브래디 씨가 이에 대해 분명히 알고 있는 직접적인 증거는 없다"고 답변했습니다.그는 또한 브래디가 공이 바람이 빠졌다는 것을 직접적으로 알고 있었다는 것을 보여주는 "스모킹 건"은 없었다고 말했습니다.[101]

Richard M 판사가 보고되었습니다. 버먼은 8월 19일 청문회에서 NFL이 정착하도록 몰아붙였습니다.그는 어느 쪽도 이 사건을 해결하도록 강요할 수는 없었지만, 버먼은 근본적인 공정성과 공정성에 대한 질문으로 NFL의 주장에 비판적이었습니다.또한 버먼은 이 사건에 대한 결정을 원하지 않고 합의를 선호하며, NFL의 가장 끔찍한 결함을 강조함으로써 리그가 합의하도록 장려할 수 있다고 보도했습니다.다음 결산 청문회는 8월 31일에 열렸는데, 양측의 입장 변화는 없었습니다.[102]버먼 판사는 1주일 안에 최종 결정이 내려질 것이라고 말했습니다.

9월 3일, 버먼 판사는 브래디에 대한 정당한 절차가 부족하다는 이유로 브래디의 정직 처분을 뒤집었습니다.[103][104]NFL은 이번 결정에 항소할 것이라고 발표했습니다.[105]

2015년 10월 26일 NFL은 버먼 판사의 판결에 항소하기 위해 61페이지에 달하는 법정 브리핑을 제출했습니다.구델은 항소가 브래디의 책임과 관련된 것이 아니라 2011년 단체협상 합의안에 협상된 집행위원의 현재 권한에 관한 것이라고 말했습니다.[106]

미국 항소법원, 집행유예 복직

2016년 3월 3일 뉴욕에서 열린 청문회에서 미국 제2순회 항소 법원의 3명의 판사로 구성된 패널은 NFLPA 변호사 제프리 L. 케슬러를 NFL 변호사 폴 클레멘트보다 더 강도 높게 조사했고 데니 친 순회 판사는 "볼 조작의 증거는 압도적이지는 않더라도 설득력이 있습니다."라고 말했습니다.[107]

2016년 4월 25일, 세컨더리 서킷은 브래디의 2016년 정규 시즌 4경기 출장 정지를 복직시켰습니다.[4][108]친씨와 함께 배링턴 다니엘스 파커 주니어 순회판사는 중재안을 "두 번째로 추측할 수는 없다"면서도 "1947년의 노사관계법에 의해 정해진 최소한의 법적 기준을 충족시켰다"고 판단하고 있을 뿐이라고 밝혔습니다.[109]NFL이 스틱을 사용한 것에 대해 벌금을 사용한 것은 "매우 유사하다"고 썼으며 여기서 "위원장은 자신의 산업 정의라는 브랜드를 나누어주고 있었다"고 썼습니다.[110]

브래디는 2016년 5월 23일 항소법원에 전원합의체 심리를 요청하며 항소법원에 항소를 제기하였으나,[111] 2016년 7월 13일 항소가 기각되었습니다.[112][113]보스턴 글로브의 칼럼니스트 밥 홀러와 벤 볼린은 다음과 같이 썼습니다. "애국가의 위대한 인물인 톰 브래디는 수요일 연방 항소 법원에서 큰 패배를 당했고, 그는 자신의 이름을 밝히기 위해 그의 고된 노력을 대법원에 마지막으로 간청하는 힘든 선택을 하게 되었습니다.내셔널 풋볼 리그가 자신을 디플레이터라고 부르는 보좌관을 포함한 패트리어츠 직원들과 공모하여 컨퍼런스 챔피언십 경기에서 축구의 공기압을 조작한 혐의로 브래디를 처벌한 지 14개월이 넘었고,미국 제2순회항소법원은 브래디의 4경기 출장정지에 대한 항소를 단호히 기각했습니다.13명으로 구성된 위원회의 단 한 명의 판사도 반대 의견을 내지 않았습니다."[112]이틀 후, 브래디는 더 이상 항소하지 않고 2016년 NFL 시즌이 시작될 때 4경기 출장 정지를 할 것이라고 발표했습니다.[5][114]

언론 보도

초기반응

CNN의 록산느 존스는 NFL이 조사를 시작하기도 전에 패트리어츠가 슈퍼볼 출전 자격을 박탈당했어야 한다고 주장했습니다.[115]

이 사건에 대한 초기 언론의 반응은 매우 강력했습니다.NFL의 조사가 완료되기 전에 보도가 나온 후, 몇몇 언론 매체들은 이미 벨리칙 혹은 심지어 패트리어츠 팀 전체가 슈퍼볼 XLIX 참가 자격을 박탈당하도록 요구했습니다.[115][116]야후의 댄 웨첼! 스포츠는 리그가 패트리어츠의 준비에 방해가 되지 않기 위해 슈퍼볼 이후까지 조사를 상당 부분 연기했다고 강하게 비판했습니다.[117]전 쿼터백 트로이 에이크먼은 디플레이게이트가 바운티게이트보다 더 못했다며, 뉴올리언스 세인츠의 숀 페이튼 감독이 받았던 1년 자격정지보다 더 가혹한 페널티를 벨리칙이 받아야 한다고 주장했습니다.[118]언론의 다른 목소리들은 "가짜 스캔들"[119] 혹은 "역대 가장 바보 같은 스포츠 스캔들"이라며, 언론이 이 문제를 과대 선전하고 있다고 비난하면서, 공격적이지만 반대하는 견해를 취했습니다.[120][121]이 사건에 대한 언론의 관심을 높이는 데 도움이 되었을 수 있는 요인은 다음과 같습니다.

  • 2007년 패트리어츠가 비디오 카메라를 허락되지 않은 장소에 위치시켜 메모를 위반하여 상대방의 방어 신호를 촬영한 혐의로 제재를 받은 스파이게이트 사건은 해당 규칙을 잘못 기재한 NFL팀에[122] 보내졌습니다.[123]
  • 시즌 초 레이 라이스가 여자친구를 폭행하고 애드리안 피터슨이 아이를 채찍질했다는 주장과 리그의 반응에 대한 언론의 초점과 같은 NFL 선수들과 관련이 없는 사건들이 있었습니다.[124]
  • 챔피언 결정전과 슈퍼볼 사이의 2주간의 공백은 스포츠 기자들에게 "공백을 메우라"는 자연스러운 압력을 만듭니다.[125]
  • 리그 소식통을 인용한 크리스 모텐슨의 보고서는 공이 10.5psi만큼 낮았다고 주장했는데, 이는 몇 달 후 웰스 보고서에 측정값이 공개되었을 때 거짓으로 드러났습니다.[126]패트리어츠는 변호사들이 NFL 변호사들에게 기록을 정정해달라고 간청하는 내용의 이메일을 공개했지만 NFL은 그렇게 하려는 노력을 하지 않았습니다.[127]이로 인해 ESPN은 리그와의 "불안한" 재정적 약속 때문인지 리그에 대해 객관적으로 보고할 수 없다는 포브스의 비판을 받았습니다.[128]

이 사건에 대한 초기 언론 반응의 강점은 클리블랜드 브라운스 직원이 금지된 문자 메시지를[129] 보냈거나 애틀랜타 팰컨스가 상대팀의 공격적인 스냅 동안 인위적인 군중 소음을 발생시켜 부당한 이득을 확보했을 수 있다는 주장에 언론 매체가 제공한 피상적인 보도와 대조됩니다.만약 그 비난이 사실이라면, "그것은 어떤 축구가 가능할 수 있는 것보다 훨씬 더 심각한 공격입니다.[130]2014년 11월 미네소타 바이킹스와 캐롤라이나 팬서스의 경기에서, 양 팀은 리그 정책을 위반하여 경기 중에 축구를 데우기 위해 사이드 라인 히터를 사용했지만,[131] 그 경우 처벌은 내려지지 않았고 언론의 반응은 피상적이었습니다.[132]

이번 논란은 슈퍼볼에 대한 빌드업에서 지배적인 주제였을 뿐만 아니라 스포츠 매체를 넘어서서 논의되었습니다.내셔널 리뷰와[133] 러쉬 림보는 사회 논평을 제공했습니다.[134]림보와 동료 토크 진행자인 마크 레빈은 이번 논란에 할애된 관심과 사우디아라비아 압둘라 국왕의 사망과 예멘 정부의 변화에 할애된 관심을 비교하면서 미국 대중의 우선순위에 대한 논평을 내놓았습니다.

슈퍼볼 경기 후 취재

NFL이 보고서를 발표하고 벌점을 부과한 후 항소하면서 디플레이게이트는 슈퍼볼에 이어 비시즌에도 주요 뉴스로 계속되었습니다.축구에 대한 이야기가 점점 줄어들고 과학적이고 법적인 과정에 대한 이야기가 많아지면서, 언론에서 "디플레이게이트 피로"를 언급하는 것은 흔한 일이 되었습니다.[135]결국 언론은 디플레이게이트 피로도 보도와 관련해 스스로를 조롱하기 시작했습니다.[136]비록 2015 NFL 시즌 6주차 콜츠와 패트리어츠의 황금시간대 경기에 대한 보도가 다시 증가했지만, 정규 시즌이 시작되기 직전 브래디의 성공적인 호소는 보도 범위를 줄였고, 언론의 관심은 경기 자체로 돌아갔습니다.[137]2016년 4월 25일 2차 서킷이 브래디의 4경기 출장 정지를 부활시키기로 결정한 이후 언론 보도가 다시 증가했습니다.[4][108]보스턴 글로브 스포츠 칼럼니스트 댄 쇼네시(Dan Shaughnessy)는 다음과 같이 결론지었습니다.애국자들이 하고 있었소그들은 관계자들이 공을 검사한 후에 공을 빼는 시스템을 가지고 있었습니다.웰스 리포트를 읽는 의제가 없는 사람은 다른 결론을 내리지 않을 것입니다.그 글들은 설명할 수 없었습니다."[138]

기타매체

2015년 1월 24일 새터데이 나이트 라이브는 빌 벨리칙 역의 벡 베넷, 톰 브래디 역의 타란 킬람과 함께 냉정하게 공개된 스케치에서 스캔들을 패러디했습니다.[139]

2015년 9월 16일, 사우스 파크는 시즌 19 첫 회 "놀랍고 용감해"에서 디플레이게이트 스캔들을 패러디했습니다.[140]

2015년 가을학기에 뉴햄프셔 대학은 디플레이게이트에 대한 400레벨 과정을 제공했습니다.[141][142]

2015년 5월 12일, 바스툴 스포츠의 데이비드 포트노이(David Portnoy)와 다른 바스툴 직원 3명은 NFL 본부 로비에서 수갑을 채우며 브래디의 정직에 항의했습니다.그들은 무단침입으로 체포되었습니다.[143]

2016년 4월, 7명의 패트리어츠 팬들은 드래프트 픽의 상실이 사기에 해당한다며 NFL을 상대로 소송을 제기했습니다.[144]

장비 담당자 및 "K" 공에 대한 클레임

2015년 2월 17일, ESPN의 기자 켈리 나키는 패트리어츠의 조수 짐 맥널리가 전반전 동안에 승인된 축구에서 찾을 수 있는 표시가 없는 "무허가 축구를 도입하려고" 시도했다고 보도했습니다.[145]나키의 보고서는 이 사건이 일어난 이유나 시기를 밝히지 않았지만, 마이크 켄실 NFL 게임 운영 부사장이 "일부 맥널리의 행동에 대한 의혹 때문에" 하프타임에 관계자들의 라커룸을 방문하여 게임 공을 검사했다고 주장했습니다.나키는 나중에 ESPN의 Outside the Lines에서 NFL 관계자들이 수년 동안 맥널리를 "알고" 있었고 그에 대한 우려를 제기했다고 주장한 인디애나폴리스 출신의 전 심판을 인터뷰한 보고서를 방영했습니다.맥널리가 경기에 도입한 것으로 알려진 축구공은 'K' 공으로, 일반적으로 특수 팀 플레이에 사용됩니다.[146]

나키의 보도는 ESPN의 애덤 셰프터 기자에 의해 즉시 반박되었는데,[147] 그의 보도는 "K" 공이 없어졌고 자선을 위한 게임 볼 수집을 담당하는 NFL 직원이 표시되지 않은 공을 맥널리에게 건넸다는 소식통을 인용했습니다.이 소식통들은 또한 NFL 직원이 자선 목적의 축구공을 가져다가 "기간이 지나" 수익을 내고 판매했기 때문에 경기 후 해고되었다고 주장했습니다.[148]

2016시즌

톰 브래디는 4경기 출장 정지 징계를 받았습니다.그는 출장 정지 기간 동안 선수, 코치, 시설 등 뉴잉글랜드 패트리어츠와 어떠한 접촉도 할 수 없었습니다.[149]패트리어츠는 지미 가로폴로와 자코비 브리셋의 백업으로 시즌을 3-1로 시작하였고, 4주차 홈에서 디비전 라이벌 버팔로에게 16-0 완봉패를 당했습니다.

패트리어츠는 브래디가 선발 쿼터백으로 복귀한 후 11승 1패로 정규 시즌을 14승 2패로 마쳤습니다.브래디의 유일한 시즌 패배는 그가 주장된 사건으로부터 2주 후 2014년 슈퍼볼에서 패배한 팀인 시애틀 시호크스의 손에 달려왔습니다.플레이오프에서 패트리어츠는 디비전 라운드에서 휴스턴 텍사스를 34-16으로 이겼고, 피츠버그 스틸러스는 AFC 챔피언십 게임에서 36-17로 이겼습니다.슈퍼볼 LI에서 패트리어츠는 애틀랜타 팰컨스를 34-28로 물리쳤고 브래디는 네 번째로 슈퍼볼 MVP가 되었습니다.

NFL 규정 위원회는 시즌 동안 사용된 24,960개의 축구에 대한 검사 규정을 변경했습니다.

"시동 2시간 15분 전에 양 팀은 24개의 축구공(예비 12개, 예비 12개)을 관계자 라커룸으로 데려와 검사해야 합니다.심판이 지정한 2명의 경기 관계자가 점검을 실시하고 각 축구의 PSI 측정을 기록합니다.국제 연맹의 보안 대표가 사찰 과정을 참관할 것입니다.각 팀별 1차 게임볼은 1개부터 12개까지 번호가 부여되며 12.5~13.5 PSI 허용 범위 내의 게임볼은 승인되며 PSI 레벨은 변경되지 않습니다.13.5 PSI 이상 또는 12.5 PSI 미만으로 결정된 게임 볼은 공기가 빠지거나 13.0 PSI로 팽창됩니다.팀별 게임볼 백업 세트도 같은 절차를 밟을 예정입니다."

NFL Game Ball Procedures[7]

2016년 12월 4일, 뉴욕 자이언츠는 턴오버 후 두 개의 피츠버그 스틸러스 풋볼을 소유하게 되었습니다.그들은 자이언츠 직원들에 의해 옆에서 테스트를 받았고 11.4 파운드와 11.8 파운드의 압력이 있는 것으로 밝혀졌습니다.[150]NFL은 라커룸에서 경기장까지의 축구에 대한 보관 체계가 손상되지 않았고 공식적인 불만이 제기되지 않았기 때문에 조사를 거부했습니다.[151]

참고 항목

외부 링크

참고문헌

  1. ^ Hirschhorn, Jason (May 11, 2015). "Patriots lose 2016 1st-round pick, fined $1 million for DeflateGate role". SBNation.com. Retrieved February 14, 2017.
  2. ^ Reiss, Mike (July 28, 2015). "NFL's statement on upholding Tom Brady's suspension at four games". ESPN.com. Retrieved December 26, 2016.
  3. ^ Keeney, Tim (September 3, 2015). "Full Text of Judge Richard Berman's Tom Brady Ruling". Heavy.com. Retrieved April 22, 2016.
  4. ^ a b c Orr, Connor (April 25, 2016). "Tom Brady's four-game suspension reinstated by court". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved April 25, 2016.
  5. ^ a b Orr, Conor (July 15, 2016). "Tom Brady won't further pursue suspension appeal". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved July 15, 2016.
  6. ^ Reyes, Lorenzo (July 15, 2016). "Tom Brady announces he won't fight Deflategate suspension further in court". USA Today. Retrieved July 15, 2016.
  7. ^ a b "NFL Game Ball Procedures". Operations.NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved February 10, 2017.
  8. ^ "Official Playing Rules of the National Football League – Rule 2-1" (PDF). NFL.com. NFL Enterprises, LLC. October 25, 2013. Retrieved January 26, 2015.
  9. ^ Ellis, Randall P. (February 2, 2015). "Deflategate pressure drop is consistent with a ball air temperature of 72 degrees when tested initially". Boston University. Retrieved March 23, 2023.
  10. ^ Rakov, Abe (November 28, 2006). "Brady, Manning convince NFL to allow offenses to use own footballs on the road". Sun-Sentinel. Archived from the original on May 15, 2015. Retrieved January 24, 2015.
  11. ^ Manfred, Tony (January 21, 2015). "Why Using Deflated Footballs Gave The Patriots A Huge Advantage". businessinsider.com. Business Insider. Retrieved December 29, 2020.
  12. ^ a b "Report: Ravens tipped off Colts about Pats allegedly deflating footballs". Newsday. Retrieved May 6, 2015.
  13. ^ "Report: Colts Raised Concerns About Under-Inflated Balls After Game vs. Patriots in Indianapolis". Boston.com. Retrieved May 6, 2015.
  14. ^ Hensley, Jamison (February 1, 2015). "Ravens didn't tip off Colts about PSIs". ESPN. Retrieved April 12, 2015.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Wells Jr., Theodore V.; Karp, Brad S.; Reisner, Lorin L. (May 6, 2015). "INVESTIGATIVE REPORT CONCERNING FOOTBALLS USED DURING THE AFC CHAMPIONSHIP GAME ON JANUARY 18, 2015" (PDF). NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved December 18, 2018.
  16. ^ Weinfuss, Josh (January 22, 2015). "D'Qwell Jackson didn't notice weight". ESPN.com. Retrieved April 12, 2015.
  17. ^ Darlington, Jeff (January 22, 2015). "Colts' D'Qwell Jackson: I didn't know football had less pressure". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved April 12, 2015.
  18. ^ Travis Durkee (January 21, 2015). "Ex-NFL referee: All 12 Patriot footballs were underinflated". Sporting News. Archived from the original on January 25, 2015. Retrieved January 24, 2015.
  19. ^ Dubin, Jared (January 20, 2015). "Report: NFL finds 11 footballs were under-inflated in AFC title game". CBSSports.com. Archived from the original on January 21, 2015. Retrieved January 21, 2015.
  20. ^ a b Rapoport, Ian (February 1, 2015). "More details on the investigation of Patriots' deflated footballs". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved February 2, 2015.
  21. ^ Howe, Jeff (January 29, 2015). "Dean Blandino: Referee doesn't document football PSI levels". Boston Herald. Retrieved January 29, 2015.
  22. ^ Schwab, Frank (January 20, 2015). "How did Colts know Patriots' balls weren't inflated? And Gronk takes blame". Yahoo! Sports. Retrieved January 24, 2015.
  23. ^ "Deflate-gate: Bill Belichick says Patriots have followed every rule". BBC Sport. January 24, 2015. Retrieved January 24, 2015.
  24. ^ "NFL Game Center". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. January 18, 2015. Retrieved May 12, 2015.
  25. ^ McLaughlin, Eliott (January 23, 2015). "What the heck is Deflategate anyway?". CNN. Retrieved January 23, 2015.
  26. ^ Susanna Kim; Aaron Katersky (January 19, 2015). "Deflategate: NFL Probing Whether New England Patriots Used Deflated Balls". ABC News. Retrieved April 12, 2015.
  27. ^ a b Pepin, Matt (January 22, 2015). "Bill Belichick says he has 'no explanation' for Deflategate". Boston Globe. Retrieved January 22, 2015.
  28. ^ Meghan Keneally; Susanna Kim; Aaron Katersky (January 19, 2015). "Deflate-Gate: New England Patriots Coach Says Team Will Cooperate With Probers". ABC News. Retrieved April 12, 2015.
  29. ^ Alper, Josh (January 22, 2015). "Tom Brady: NFL hasn't contacted me as part of investigation". NBC Sports. Retrieved April 12, 2015.
  30. ^ "Tom Brady: Press Conference - YouTube". YouTube.
  31. ^ HeadSmart Labs. "HeadSmart Labs' Study Scientifically Demystifies Deflategate". Sport Techie. Retrieved June 5, 2015.
  32. ^ "NFL looking at Patriots attendant". ESPN.com. January 27, 2015. Retrieved January 27, 2015.
  33. ^ Smith, Michael David (January 29, 2015). "NFL didn't log the PSI of each Patriots football". NBC Sports. Retrieved January 30, 2015.
  34. ^ Reiss, Mike (January 29, 2015). "Learning more on how referees test and document football air pressure". ESPN. Retrieved February 2, 2015.
  35. ^ "What really happened during Deflategate? Five years later, the NFL's 'scandal' aged poorly". ESPN.com. January 18, 2020. Retrieved February 27, 2020.
  36. ^ Fitzgerald, Matt (February 18, 2015). "NFL Refutes Report That Official Was Fired for Selling Deflategate Ball". Bleacher Report. Retrieved December 18, 2018.
  37. ^ a b Hubbuch, Bart (February 20, 2015). "There's a glaring contradiction in NFL's Deflategate timeline". New York Post. Retrieved April 13, 2015.
  38. ^ Brinson, Will (February 3, 2015). "Ryan Grigson tipped NFL off to deflated balls in Patriots-Colts". CBS Sports. Retrieved February 23, 2015.
  39. ^ Gershman, Jacob (January 23, 2015). "NFL Taps Attorney Ted Wells to Lead 'Deflategate' Probe". WSJ Blogs - Law Blog. Retrieved December 3, 2015.
  40. ^ "Everything wrong with Wells Report". Thornography. Archived from the original on December 8, 2015. Retrieved December 3, 2015.
  41. ^ "11 of 12 Pats footballs underinflated". ESPN.com. January 21, 2015. Retrieved December 3, 2015.
  42. ^ Bieler, Des (January 22, 2015). "Mark Brunell and other ex-players crushed Tom Brady on ESPN". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved December 3, 2015.
  43. ^ Glanz, James (May 7, 2015). "In the End, Science Works Against the Patriots". The New York Times. Retrieved September 20, 2015.
  44. ^ Nocera, Joe (January 22, 2016). "True Scandal of Deflategate Lies in the N.F.L.'s Behavior". The New York Times. Retrieved September 24, 2016.
  45. ^ "Tom Brady says he's still digesting 'Deflategate' report". CNN. Retrieved May 7, 2015.
  46. ^ "Patriots owner Robert Kraft releases defiant statement defending his team after the NFL nailed them for deflategate". businessinsider.com. Business Insider. Retrieved May 6, 2015.
  47. ^ "Deflategate Report: Tom Brady's Agent Slams Findings, Says Investigators Jumped to Conclusions". abc.news.go.com. ABC News. Retrieved May 7, 2015.
  48. ^ "Ted Wells sure of Tom Brady's guilt, defends integrity of report". Sportingnews.com. Retrieved June 20, 2015.
  49. ^ "The Wells Report in Context". Wellsreportcontext.com. Retrieved June 20, 2015.
  50. ^ "Patriots' Deflategate rebuttal included scientist with financial ties to owner Bob Kraft". Washingtonpost.com. Retrieved June 20, 2015.
  51. ^ "The Patriots made a truther website about the Wells Report". Msn.com. Archived from the original on May 21, 2015. Retrieved June 20, 2015.
  52. ^ "Hacks Desperately Try To Disprove Deflategate".
  53. ^ Hassett, Kevin; Sullivan, Joseph; Veuger, Stan (June 12, 2015). "On the Wells Report". AEI Economic Perspectives. Retrieved June 20, 2015.
  54. ^ Goodell, Roger (June 12, 2015). "Final Decision on Article 46 Appeal of Tom Brady" (PDF). NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved September 20, 2015.
  55. ^ Blecker, Robert (August 19, 2015). "DeflateGate: The Smoking Gun". Retrieved September 23, 2015.
  56. ^ Young, Robert (August 25, 2015). "Permission requested to file AMICUS CURIAE IN OPPOSITION TO THE NFL'S MOTION TO CONFIRM ARBITRATION AWARD" (PDF). Retrieved September 23, 2015.
  57. ^ Gershman, Jacob (September 17, 2015). "The 'Deflategate' Judge's Unusual Fan Mail". Retrieved September 20, 2015.
  58. ^ Young, Robert (August 30, 2015). "Simple pictures (to show Exponent knew Pat's ball pressure was fine)". Retrieved September 10, 2015.
  59. ^ Blecker, Robert (August 31, 2015). "DeflateGate, And The Patriots' False Appearance Of Guilt". WBUR-FM. Retrieved April 22, 2016.
  60. ^ Young, Robert (August 31, 2015). "Better Dialogue re: #DeflateGate". Retrieved August 31, 2015.
  61. ^ Thomas, Oliver (September 17, 2015). "New York law professor: Deflategate 'based on a tissue of lies'". 247Sports.com. Retrieved April 22, 2016.
  62. ^ Rohrbach, Ben (December 18, 2015). "N.Y. law professor files deflate-gate brief accusing NFL of fraud Shutdown Corner - Yahoo Sports". Sports.yahoo.com. Retrieved March 2, 2016.
  63. ^ "Case 15-2801, Document 138" (PDF). TheWhiteBronco.com. December 14, 2015. Archived from the original (PDF) on December 22, 2015.
  64. ^ "MIT Professor Debunks Deflategate". YouTube. December 1, 2015. Retrieved March 2, 2016.
  65. ^ Glanz, James (January 29, 2015). "Deflation Experiments Show Patriots May Have a Point After All". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved December 15, 2015.
  66. ^ Leonard, John (November 25, 2015). "Deflategate transient analysis". YouTube. John Leonard. Retrieved December 14, 2015.
  67. ^ Rosenthal, Gregg (May 11, 2015). "Tom Brady suspended 4 games, plans to appeal". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved May 11, 2015.
  68. ^ "NFL releases statement on Patriots' violations". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. May 11, 2015. Retrieved May 12, 2015.
  69. ^ Rosenthal, Gregg (May 11, 2015). "Brady suspended 4 games; Patriots forfeit 2016 first rounder". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved May 11, 2015.
  70. ^ "Brady to appeal suspension; Agent calls discipline 'ridiculous'". wcvb.com. May 11, 2015. Retrieved May 11, 2015.
  71. ^ Gantt, Darin (May 11, 2015). "The Deflator, Pats equipment assistant suspended indefinitely". NBC Sports. Retrieved May 11, 2015.
  72. ^ "Kraft: DeflateGate Punishment 'Far Exceeded' Reasonable Expectation". WBZ-TV. May 11, 2015. Retrieved May 11, 2015.
  73. ^ "Patriots Ask NFL To Reinstate Team Employees John Jastremski, Jim McNally". NESN. September 9, 2015. Retrieved September 9, 2015.
  74. ^ "NFL Reinstates Patriots Employees John Jastremski, Jim McNally From Suspension". NESN. September 16, 2015. Retrieved September 16, 2015.
  75. ^ a b Mike Freeman (May 11, 2015). "NFL Deflategate Message: No Player Is Above the Rules, Not Even Tom Brady". Bleacher Report.
  76. ^ Eric Adelson (May 11, 2015). "Tom Brady allowed the new NFL Way to smack Patriot Way in stunning fashion". Yahoo! Sports. Somewhere along the line, the debate over what happened in the hours and minutes leading up to the AFC championship game in January went beyond air pressure and weather conditions, and became a referendum on the character of Tom Brady and his franchise.
  77. ^ O'Connor, Ian (May 12, 2015). "Tom Brady should skip appeal, tell truth now". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Retrieved May 12, 2015.
  78. ^ "NFLPA appeals Patriots QB Tom Brady's four-game suspension". ESPN.com. May 14, 2015. Retrieved May 14, 2015.
  79. ^ Lindsay H. Jones. "Roger Goodell to preside over Tom Brady's appeal of Deflategate suspension". USAToday.com. Retrieved May 12, 2015.
  80. ^ Walder, Seth (May 19, 2015). "Kraft says Patriots won't appeal DeflateGate penalties". Nydailynews.com. Retrieved June 20, 2015.
  81. ^ Reiss, Mike (May 19, 2015). "Robert Kraft: Patriots won't appeal Deflategate punishment". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Retrieved May 25, 2015.
  82. ^ Don Melvin. "Tom Brady's 'Deflategate' appeal hearing ends after 10 hours". CNN.com. Retrieved June 23, 2015.
  83. ^ Rosenthal, Gregg (July 28, 2015). "Roger Goodell upholds Tom Brady suspension". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved July 28, 2015.
  84. ^ Gantt, Darin (July 28, 2015). "Goodell cites destroying phone in upholding Tom Brady's suspension". NBC Sports. Retrieved July 28, 2015.
  85. ^ Florio, Mike (July 29, 2015). "Brady offered to help NFL gather missing text messages". ProFootballTalk. Retrieved August 3, 2022.
  86. ^ Armstrong, Kevin; et al. (July 28, 2015). "NFL hopes to have expected Tom Brady lawsuit in New York and not Minnesota". New York Daily News. Retrieved July 28, 2015.
  87. ^ Hanzus, Dan (July 29, 2015). "What's next in Tom Brady's legal fight?". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved July 29, 2015.
  88. ^ Belson, Ken. "Brady vows to fight suspension, says he 'did nothing wrong' in Deflategate scandal". The Globe and Mail. The Globe and Mail. Retrieved July 29, 2015.[데드링크]
  89. ^ "Tom Brady's suspension appeal is in federal court". CBS News. July 30, 2015. Retrieved July 31, 2015.
  90. ^ Orr, Conor (July 29, 2015). "Tom Brady responds to Roger Goodell's ruling". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved July 29, 2015.
  91. ^ Kerr-Dineen, Luke (July 29, 2015). "Tom Brady rips the NFL's Deflategate decision on his Facebook page". USA Today. Retrieved July 29, 2015.
  92. ^ Almasy, Steve. "Tom Brady and Patriots owner attack NFL over 'Deflategate' decision". CNN.com. CNN. Retrieved July 29, 2015.
  93. ^ Davis, Nate (July 29, 2015). "Robert Kraft blisters NFL for upholding Brady suspension, apologizes to fans". USA Today. Retrieved July 29, 2015.
  94. ^ Florio, Mike (July 31, 2015). "Patriots release emails to NFL on leaks of false information". Profootballtalk.com. NBC Sports. Retrieved August 2, 2015.
  95. ^ Florio, Mike (August 6, 2015). "Ted Wells didn't hire Columbia physicists due to leaks". Profootballtalk.com. NBC Sports. Retrieved April 22, 2016.
  96. ^ Curran, Tom E. (July 31, 2015). "Attention circles back to Kensil as Deflategate source". Comcast SportsNet New England. Retrieved August 2, 2015.
  97. ^ a b c Wetzel, Dan. "Roger Goodell's manipulation of Tom Brady's testimony leaves NFL on slippery slope".
  98. ^ "Sally Jenkins". Twitter.
  99. ^ "Transcript proves NFL didn't know air pressure could drop naturally - ProFootballTalk". nbcsports.com.
  100. ^ "Ted Wells, "independent" investigator in name only - ProFootballTalk". nbcsports.com.
  101. ^ "Deflategate hearing begins with judge Richard M. Berman yet to decide on Tom Brady settlement case". ESPN.com. August 12, 2015.
  102. ^ ABC News. "No Settlement: Goodell, Brady Await 'Deflategate' Ruling". ABC News.
  103. ^ Orr, Conor (September 3, 2015). "Judge nullifies Tom Brady's four-game suspension". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved September 3, 2015.
  104. ^ "Judge rules in favor of Tom Brady in Deflategate; NFL appeals decision". ESPN. September 3, 2015. Retrieved September 3, 2015.
  105. ^ Patra, Kevin (September 3, 2015). "NFL officially appeals Tom Brady decision". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved September 3, 2015.
  106. ^ Breech, John (October 28, 2015). "Goodell: NFL's Deflategate appeal has 'nothing to do' with Tom Brady". CBS Sports. Retrieved October 31, 2015.
  107. ^ Volin, Ben (March 3, 2016). "Brady's lawyer feels pressure from judges". The Boston Globe. Retrieved April 26, 2016.
  108. ^ a b "Tom Brady's four-game suspension upheld". ESPN. April 25, 2016. Retrieved April 25, 2016.
  109. ^ Volin, Ben (April 25, 2016). "Brady must serve 'Deflategate' suspension, appeals court rules". The Boston Globe. Archived from the original on April 27, 2016. Retrieved April 26, 2016.
  110. ^ Gershman, Jacob (April 25, 2016). "Why the NFL Won its 'Deflategate' Appeal". The Wall Street Journal. Retrieved April 26, 2016.
  111. ^ Wilner, Barry (May 23, 2015). "Tom Brady keeps Deflategate battle going with another appeal of suspension". Boston.com. Associated Press. Retrieved July 13, 2016.
  112. ^ a b Hohler, Bob; Volin, Ben (July 13, 2016). "Tom Brady is denied his appeal, so suspension stands". The Boston Globe. Retrieved July 13, 2016.
  113. ^ 전미 풋볼 리그 관리 위원회 대 전미 풋볼 리그 선수 협회, no. 15-3228 (2d Cir)2016. 7. 13.) (청원거부명령)
  114. ^ Mahoney, Andrew (July 15, 2016). "Tom Brady drops appeal, accepts four-game Deflategate suspension". The Boston Globe. Retrieved July 15, 2016.
  115. ^ a b Roxanne Jones (January 23, 2015). "Throw the Patriots out of the Super Bowl". CNN.com.
  116. ^ Paul Newberry (January 24, 2015). "Deflategate should keep Belichick out of Super Bowl". Retrieved February 4, 2015. Maury Brown (January 21, 2015). "Should Bill Belichick Be Suspended For The Super Bowl Over Deflate-Gate?". Forbes.com.
  117. ^ Dan Wetzel (January 22, 2015). "Most troubling news out of Tom Brady's deflate-gate comments: NFL hasn't talked to QB". Yahoo! Sports.
  118. ^ "Aikman: Patriots' punishment should exceed Saints' in bounty scandal". Cbssports.com. Retrieved June 20, 2015.
  119. ^ Mike Downey (January 23, 2015). "Deflate-gate: Will the air go out of a phony scandal?". CNN.com. Retrieved February 27, 2015.
  120. ^ Matthew Kory (January 26, 2015). "Deflate-gate Is The Dumbest Sports Controversy Ever". Forbes.
  121. ^ "Is media coverage overinflating 'deflategate'?". CNN.com. January 25, 2015. Retrieved February 4, 2015.
  122. ^ Paul Doyle (January 20, 2015). "Patriots And Belichick: Spygate, Deflategate ... And More". Hartford Courant. Retrieved February 27, 2015.
  123. ^ Scott Sheaffer. "The Truth About Spygate: Punishing Success and Promoting Parity". Bleacher Report.
  124. ^ Rupert Cornwell (January 23, 2015). "Deflategate: Soft balls causing a feeling of deflation before Super Bowl". The Independent. Retrieved February 27, 2015.
  125. ^ Frank Schwab (January 22, 2015). "The five most unbelievable opinions about the deflate-gate controversy". Yahoo! Sports. Retrieved February 27, 2015.
  126. ^ "ESPN's Chris Mortensen Deletes Tweet Containing Incorrect Deflategate Report - New England Patriots - NESN.com". NESN.com. August 4, 2015.
  127. ^ "Patriots release private emails with NFL". Boston.com.
  128. ^ Maury Brown. "ESPN's Uncomfortable, Unnerving Relationship With The NFL". Forbes.
  129. ^ "Browns GM Ray Farmer apologizes for 'Textgate' controversy". Sports Illustrated. February 19, 2015. Retrieved February 27, 2015.
  130. ^ Jay Busbee (February 3, 2015). "Falcons' Arthur Blank on crowd noise: 'What we've done ... is wrong'". Yahoo! Sports.
  131. ^ Patra, Kevin (December 1, 2014). "NFL to remind teams not to warm footballs". NFL.com. NFL Enterprises, LLC. Retrieved October 21, 2015.
  132. ^ Florio, Mike (May 7, 2015). "Ball tampering involving Panthers, Vikings produced a far different reaction". NBC Sports. Retrieved October 21, 2015.
  133. ^ Tuttle, Ian (January 23, 2015). "Why DeflateGate Is a Cultural Problem". National Review Online. Retrieved January 24, 2015.
  134. ^ Rush Limbaugh (January 21, 2015). "The NFL's Big Ball Problem". rushlimbaugh.com. Retrieved January 24, 2015.
  135. ^ Mark Maske (August 18, 2015). "As DeflateGate fatigue descends, Tom Brady's court case rolls on sans settlement". The Washington Post. Retrieved October 21, 2015. DeflateGate weariness has set in, both inside and outside the NFL.
  136. ^ "Deflategate fatigue: Media have a field day with NFL scandal". MSN Sports. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved October 21, 2015.
  137. ^ Darren Hartwell (October 18, 2015). "ESPN Attempts To Troll Patriots With Lame Tweet, Gets Destroyed". NESN. Retrieved October 21, 2015.
  138. ^ Shaughnessy, Dan (April 26, 2016). "Patriots brought this overpunishment on themselves". The Boston Globe. Archived from the original on April 27, 2016. Retrieved April 26, 2016.
  139. ^ Schwartz, Nick (January 25, 2015). "'Saturday Night Live' spoofs Deflategate". For The Win. USA Today Sports.
  140. ^ Caffrey, Dan (September 17, 2015). ""Stunning And Brave" – South Park – TV Review". The A.V. Club. Retrieved September 17, 2015.
  141. ^ Katie Richcreek (May 8, 2015). "University of New Hampshire Offering 'Deflategate' Course". Bleacher Report. Retrieved October 26, 2015.
  142. ^ "INCO 460 (01) - Deflategate". University of New Hampshire. Retrieved October 26, 2015.
  143. ^ DeCosta-Klipa, Nik (May 12, 2015). "Barstool Sports employees arrested during sit-in at NFL offices". Boston.com. The Boston Globe. Retrieved May 13, 2015.
  144. ^ Caputo, Tim; Emmons, Nick (April 5, 2016). "7 Patriots fans file lawsuit against NFL over 'Deflategate' punishment". WHDH.com. WHDH. Retrieved April 6, 2016.
  145. ^ Naqi, Kelly (February 17, 2015). "Patriots locker room attendant tried to put unapproved ball into AFC final". ESPN.com. Retrieved February 23, 2015.
  146. ^ "Patriots alerted NFL to issue with special-teams ball - ProFootballTalk". nbcsports.com. February 19, 2015.
  147. ^ "NFL official fired for stealing AFC Championship football". Youtube. February 18, 2015. Retrieved February 23, 2015.
  148. ^ "NFL employee handed kicking game ball to Patriots' locker room attendant". February 18, 2015. Retrieved February 23, 2015.
  149. ^ Cork Gains (July 25, 2016). "More details have emerged about Tom Brady's suspension, and they sound unduly harsh". Business Insider. Business Insider Inc. Retrieved February 8, 2017.
  150. ^ Hubbuch, Bart (December 14, 2016). "The NFL, Giants and Steelers are trying to kill Deflategate II". New York Post. Retrieved December 18, 2018.
  151. ^ Curran, Tom E. (December 11, 2016). "Curran: No surprise Deflategate 2.0 over before it began". NBC Sports Boston. Retrieved December 18, 2018.