우루과이의 민군독재

Civic-military dictatorship of Uruguay
우루과이 오리엔탈 공화국
오리엔탈 델 우루과이
1973–1985
모토:리베르타도무에르테 (스페인어)
"자유냐 죽음"
Location of Uruguay
자본의몬테비데오
공용어스페인어
정부군사독재체제하단일 대통령제 공화국
대통령
• 1973–1976
후안 마리아 보르다베리
• 1976
알베르토 데미첼리
• 1976–1981
아파리시오 멘데즈
• 1981–1985
그레고리오 알바레즈
• 1985
라파엘 아디에고
역사시대냉전
1973년6월27일
선거
1984년11월25일
1985년3월1일
HDI (1980)0.658[1]
중간의
통화페소 (1973-1975)
누에보 페소 (1975-1985)
ISO 3166 코드UY
앞에
승계인
우루과이
우루과이

우루과이민군독재(1973-85)는 1973년 6월 27일(1973년 쿠데타 이후)부터 1985년 3월 1일까지 12년간 우루과이를 통치권위주의적 군사독재 정권입니다.그 독재정권은 인권 침해, 고문 사용, 그리고 많은 우루과이 [2]사람들의 설명할 수 없는 실종으로 인해 많은 논란의 대상이 되어 왔습니다.'시민-군부'란 [3]국가원수를 계속 역임한 민간 대통령으로부터 군사정권이 비교적 점진적으로 권력을 찬탈하는 것을 말하는데, 이는 군 고위 간부들이 곧바로 권력을 장악하고 직접 국가원수를 역임한 다른 남미 국가의 독재와 구별됩니다.

독재정권은 전통적으로 평화롭고 민주적인 나라에서 폭력과 권위주의가 고조된 정점이었고, 이 지역의 다른 군사 독재정권의 맥락 안에서 존재했습니다.그것은 전통 정당을 포함한 모든 이전의 정치 활동을 억압하는 결과를 낳았습니다.많은 사람들이 투옥되고 고문을 당했는데, 특히 우루과이 국민들은 좌파적인 [4]동정심을 가지고 있었습니다.

우루과이의 정국

독재로 가는 느린 길은 1960년대 후반에 시작되었습니다.1952년에서 1967년 사이에, 그 나라는 집단 대통령직을 실험했습니다.전국정부협의회는 다수당 6명, 야당 3명 등 모두 9명이 참여했습니다.그것은 경제 상황이 악화되는 가운데 약한 리더십을 제공했습니다.

대통령직 재집권 이후, 콜로라도 당오스카르 디에고 게스티도 신임 대통령은 경제 상황을 개선할 수 없었습니다.그는 취임 6개월 만인 1967년 12월 세상을 떠났습니다.그의 헌법적 후계자인 호르헤 파체코 아레코 대통령(1967-1972)은 우루과이 사회당과 다른 좌파 단체들과 그들의 신문들을 금지시켰고, 대학에서 진보적인 교수들을 숙청했으며, 노동조합을 탄압했습니다.그의 억압적인 정치와 경제의 위기와 높은 인플레이션은 사회적 갈등과 극좌 게릴라 활동을 부채질했고, 후자는 투파마로스의 형태로 나타났습니다.1968년 6월 13일 파체코는 비상사태를 선포했습니다.1968년 8월 14일, 28세의 대학생 리베르 아르세는 우루과이에서 파체코 정권 하에서 경찰에 의해 살해된 첫 번째 학생이 되었습니다.1970년 8월 투파마로스가 미국의 안보 전문가 댄 미트리오네를 살해한 후 또 다른 비상사태가 선포되었습니다.군대는 게릴라 활동을 조정하기 위해 합참(Junta de Comandantes en Jeffeyel Estado Mayor Conjunto)을 창설했습니다.그것은 국방부로부터 완전한 독립을 허가 받았습니다.[5] 1971년 1월 투파마로스가 제프리 잭슨 영국 대사를 납치하면서 또 다른 비상사태가 선포됐습니다.1971년 9월 9일, 100명 이상의 투파마로들이 탈옥하여, 파체코는 군대에게 모든 게릴라 [6]활동을 진압하라고 명령했습니다.

1968년에서 1971년 사이에 군대에 대한 지출은 국가 예산의 13.3%에서 26.2%로 두 배 증가한 반면 교육비는 24.3%에서 16%[7]로 감소했습니다.

현직 대통령으로서, 파체코는 헌법 제152조에 따라 연임 금지 헌법에 직면했습니다.하지만 총선과 같은 날 이중 국민투표가 실시됐습니다.콜로라도 당이 제안한 제안 중 하나는 현직 대통령이 재선에 출마할 수 있도록 헌법을 개정했을 것입니다.하지만 거부당했습니다.게다가, 대통령 후보자인 리버 세베니는 십여 개의 좌파 정당들의 연합체인 새로 만들어진 브로드 프론트의 지지를 받았습니다.그는 18.3%의 득표율을 기록했는데, 이는 그 선거에서 제3당 후보 중 가장 높은 수치입니다.1973년에 불법화되었지만, 브로드 프론트는 나중에 타바레 바스케스 전 대통령(2005-2010, 2015-2020)과 투파마로 도시 게릴라 조직원이었던 호세 무히카 전 대통령(2010-2015)과 같은 후보를 내놓았습니다.

국민당의 윌슨 페레이라 알두나테 후보는 개인 후보 중 가장 많은 표를 얻었습니다.그러나 콜로라도 주를 합친 41%는 국민투표를 합친 40.2%(12,000표를 조금 넘는 수치)를 넘어섰습니다.당시 시행된 레이 드 르마스 제도 하에서 가장 많은 표를 얻은 정당의 최고 득표자가 대통령으로 선출되었습니다.그 결과, 개인적으로 페레이라보다 약 6만 표 적은 표를 얻었음에도 불구하고, 직접 뽑은 파체코의 후임자 후안 마리아 보르다베리가 대통령이 되었습니다.

1972-1973년 보더베리 대통령 임기

1972년 3월 1일 대통령이 된 후, 경험이 부족한 보르다베리는 투파마로스와 싸우는 데 집중해야 했고 파체코의 억압적인 정책을 계속하기로 선택했습니다.1972년 4월 15일, 그는 "내전" 상태를 선포하고 시민의 자유를 중단했습니다.그 후 1972년 9월, 1972년 11월, 1973년 3월 국회에서 연장되었습니다.1972년 7월 10일, 새로운 국가보안법이 발효되어 정치범들이 군사법원에서 재판을 받을 수 있게 되었습니다.육군 장교들은 정부에서 더 많은 책임을 떠맡았습니다.

그 해 말까지, 군대는 효과적으로 투파마로스를 파괴했고, 그들의 지도자 라울 센디치는 투옥되었습니다.투파마로 지도자들의 대부분은 12년을 감옥에서 보냈고 후에 유명한 정치인이 되었습니다.

고문은 투파마로스를 해체하는 데 필요한 정보를 수집하고 노동조합 활동가, 우루과이 공산당 당원들 그리고 심지어 일반 시민들을 상대로 효과적으로 사용되었습니다.

1972년 6월 22일, 국회는 군부에 의한 고문과 인권침해 혐의를 조사하기로 결정했습니다.군부는 이 조사에 협조하지 않고 정치인들의 부패를 조사할 합동 군사 위원회를 설립하도록 보르다베리를 설득했습니다.

1973년 쿠데타

특별한 권한을 부여받은 몇 년 동안, 우루과이 군대는 정치 권력에 대한 취향을 갖게 되었고 민간 당국으로부터 독립적으로 행동하기 시작했습니다.

1972년 말, 보르다베리는 군의 정치적 권한을 제한하려 했습니다.1972년 10월 19일, 보르다베리는 군 수뇌부와의 회담에서 군이 지휘관의 부동, 국영 기업체에 대한 군의 참여, 군 부패 수사의 독립, [5]경찰에 대한 군의 통제를 요구하는 8개 조항의 프로그램을 제시받았습니다.

1973년 2월 8일, 보르다베리는 군대에 대한 자신의 권위를 주장하려고 노력했고 은퇴한 장군 안토니오 프란체시를 새로운 국방부 장관으로 임명했습니다.해군은 처음에 그 임명을 지지했지만, 육군과 공군 지휘관들은 그것을 노골적으로 거부했고, 2월 9일과 10일에 그들이 그 나라의 정치와 경제 시스템의 근본적인 변화를 요구하는 공개적인 선언문을 발표했습니다.그들은 실업을 종식시키고, 지역 산업을 지원하고, 부패를 제거하고, 토지 개혁을 시행하고, 모든 테러를 종식시키겠다고 약속했습니다.

보르다베리는 압력에 굴복했고, 2월 12일, 공군 본부에서, 그들의 정치 개입을 자문 역할로 제공하기 위해 무장 지휘관들과 합의를 마쳤습니다.국방, 내무, 경제, 외교부 장관뿐만 아니라 육군, 공군, 해군 사령관들로 구성된 새로운 국가안보회의(COSENA)가 창설되었습니다.이제부터, 그들은 효과적으로 나라를 지배했습니다.보르다베리는 자기 쿠데타에 참여함으로써 그의 자리를 지켰습니다.

프레지던트

독재정권

우루과이의 민주적으로 선출된 의회는 1973년 6월 27일 군사정권에 저항했다는 이유로 해임되었습니다.보르다베리는 새로운 국무원을 창설하고 군을 민간 업무의 통제권에 두었습니다.새로운 독재정권은 냉전이 [8]좌파를 물리치기 위해 필요한 모든 수단을 사용하는 것을 정당화한다고 주장하는 브라질 군사정부에 의해 영감을 받았습니다.

COSENA는 사실상의 통치기구였으며 매주 회의를 열고 정책을 승인했으며 JOG(Junta de Officiales Generales)가 권력의 원천이었습니다.1977년까지 28명으로 구성되었으며, 대부분 육군 장성, 공군 여단장, 해군 제독이었습니다.통치권을 확보하기 위해 1976년 12월 6일, 국가평의회와 JOG를 통합하여 새로운 국가평의회가 만들어졌습니다.

1973년 석유 파동으로 인한 세계적 위기로 경제를 개선하겠다는 정권의 약속은 무산되었습니다.우루과이는 주로 미국에서 국제적인 대출 기관들로부터 돈을 빌리기 시작했습니다.글로벌 기업과 금융기관에 소규모 지역경제를 개방한 것은 더 이상 경쟁할 수 없었던 우루과이 현지 기업들을 망쳤습니다.정권은 더 많은 돈을 빌리고 예산 지출을 줄일 수 밖에 없었습니다.1981년까지 3백만 명의 사람들이 40억 [7]달러의 빚을 지고 있었습니다.

보르다베리는 점차 군 지휘관들보다 더 권위주의적이 되었습니다.1976년 6월, 그는 정당들을 영구적으로 폐쇄하고 군대의 영구적인 역할을 성문화하는 새로운 협동조합 헌법을 제안했습니다.이것은 군대조차 가고 싶어했던 것보다 더 먼 것이었고, 그것은 그를 [9][10]사임하게 만들었습니다.

그의 뒤를 이어 콜로라도 출신으로 주 의회 의장인 알베르토 데미첼리(Alberto Demiceli)가 맡았는데, 그는 집권 집단 중 상대적으로 진보적이었지만 1976년에 치러지기로 되어 있던 선거를 취소했습니다.하지만 그는 수천 명의 정치인들의 정치적 권리를 없애는 법에 서명하는 것을 거부했습니다.그 대신 1976년 9월 1일, 원로 정치인인 국민당의 아파리시오 멘데즈가 대통령으로 임명되었습니다.

Alejandro Vegh Villegas 경제 재정부 장관은 재정 부문과 외국인 투자를 촉진함으로써 경제를 개선하려고 노력했습니다.사회 서비스에 대한 지출이 줄었고 많은 국영 기업들이 민영화되었습니다.1980년까지 GDP는 20% 감소했고 실업률은 17%로 증가하면서 경제는 계속 악화되었습니다.주 정부가 개입하여 많은 파산한 기업과 은행들을 구제해 주었습니다.정권의 경제 개선 실패는 그들의 [11]입지를 더욱 약화시켰습니다.

1977년 8월, 군대는 우루과이의 민주주의를 재편하려는 계획을 발표했습니다.전통적인 정당인 블랑코스와 콜로라도 두 정당만 존재할 것이며, 대통령은 사전 승인을 받은 단일 후보자로부터 선출될 것입니다.1980년, 그 정권은 국민투표를 통해 그들의 계획을 투표에 부쳤습니다.정권에 충격을 준 것은 유권자의 57.2%가 이 제안을 거부한 것입니다.그 투표는 협상이 끝난 민주주의로의 복귀의 시작을 알렸습니다.단순히 투표 결과를 조작하는 것이 아니라 실제 국민투표를 실시함으로써 그들이 제안한 헌법을 정당화할 필요가 있다는 군부의 믿음은 그 자체로 우루과이의 민주주의가 아직 완전히 사멸하지 않았다는 것을 보여주는 것이었습니다.또한, 문민통치로의 복귀는 병든 경제의 책임을 군부의 손에서 벗어나게 할 것입니다.

1981년 9월 1일 그레고리오 콘라도 알바레즈 장군이 대통령직을 맡았고, 1973년부터 국가안보회의 서기를 지냈으며, 1978년부터 1979년까지 우루과이군 총사령관을 역임했습니다.그는 선출직 공무원들에게 권력을 돌려주는 것에 대해 민간 정치인들과 협상을 시작했습니다.1982년 6월 7일, 전통적인 정당들(블랑코스, 콜로라도, 시민연합당)이 활동을 재개할 수 있도록 하는 법이 제정되었지만, 좌파 정당들은 여전히 금지되어 있었습니다.11월 28일, 정당 전당대회의 대표들을 선출하기 위한 선거가 열렸는데, 그 때 새로운 지도자들을 선출할 것으로 예상되었고,[12] 그 때 1984년의 대통령 선거에 참여할 수 있었습니다.

1983년, 노동자들과 노동조합들은 5월 1일에 시위를 할 수 있었습니다.1983년 5월부터 7월까지 정당과 군 장교들은 아무런 성과 없이 파크 호텔에서 협상을 벌였습니다.1983년 11월 27일, 몬테비데오에서 약 50만 명의 사람들이 모든 정당을 대표하는 대규모 거리 시위가 벌어졌고, 이는 [13]국가 역사상 가장 큰 시위가 되었습니다.이 시위는 브로드 [14]프론트가 주도하는 민주주의를 파괴하려는 마르크스주의 전복 음모의 일환으로 군부에 의해 비난을 받았습니다.

민주주의로의 회귀, 1984-1985

1984년에는 정권에 반대하고 정치범을 지지하는 파업이 있었습니다.1984년 1월 13일, 1973년 이후 처음으로 24시간 총파업이 조직되었습니다.윌슨 페레이라 알두나테와 같은 몇몇 정치 지도자들이 여전히 눈에 띄었음에도 불구하고 군 지도부와 민간 정치인들 사이의 대화는 더욱 치열해졌습니다.1984년 8월 3일, 해군 클럽 조약이 체결되어 1967년 헌법을 회복하였고, 군이 안보 문제와 고위 장교의 임명을 통제할 수 있도록 하였습니다.군은 인권 침해에 [15]대해서도 전면적인 사면을 받았습니다.

1984년 11월 25일, 선거가 열렸고 라파엘 아디에고 브루노의 짧은 대통령직에 이어 1985년 3월 1일, 콜로라도 후보 훌리오 마리아 상귀네티가 새로운 대통령이 되었습니다.

최초의 상귀네티 정부는 수년간의 군부 통치를 거쳐 경제 개혁을 실시하고 민주화를 공고히 했습니다.그럼에도 불구하고, Sanguinetti는 인권 침해 고발을 결코 지지하지 않았고, 그의 정부는 Tupamaros나 MLN에 대항하여 억압과 고문을 했던 군인들을 기소하지 않았습니다. 대신, 그는 스페인어 "Ley de Amnistia"라고 불리는 사면 조약에 서명하는 것을 선택했습니다.

압제와 이민

우루과이의 사라진 사람들

독재정권 시절 5000명 이상이 정치적인 이유로 체포됐고 우루과이 국민의 거의 10%가 국외로 이주했습니다.고문은 1985년 우루과이 독재가 끝날 때까지 계속되었습니다.우루과이는 1인당 정치범 수가 세계에서 가장 많았습니다.인구의 거의 20%가 더 짧거나 더 긴 기간 동안 체포되었습니다.MLN 수장들은 감옥에 고립되어 반복적인 고문을 당했습니다.많은 수의 우루과이 국민들이 전 세계에 걸쳐 정치적 망명지를 찾으면서 우루과이로부터의 이민은 급격하게 증가했습니다.

약 180명의 우루과이 사람들이 1973년부터 [16]1985년까지 12년간의 군사 통치 기간 동안 살해된 것으로 알려져 있습니다.대부분은 아르헨티나와 인근 국가에서 사망했으며,[17] 그 중 36명만이 우루과이에서 사망했습니다.사망자들 중 다수는 발견되지 않았으며, 실종된 사람들은 스페인어로 "사라진 사람들" 또는 "데사파레시도스"로 불립니다.몬테비데오에 있는 '라 메모리아 박물관'은 정권 하에서 살해되거나 사라진 사람들을 기념하고 있습니다.

검열

미디어와 문학

독재정권 시절 정부의 검열이 사회 곳곳에 침투했습니다.언론과 다른 언론 매체들에 대한 정부의 공식적인 검열은 [18]1976년에 시작되었지만, 더 많은 표적 검열 노력은 몇 년 전에 시작되었습니다.예를 들어, 1968년 정부는 경찰에 의한 캠퍼스의 영장 없는 급습을 비난하는 성명을 발표한 후, 공화국 대학이 만든 모든 공식 출판물에 대한 검열을 명령했습니다.

언론사들은 끊임없는 폐쇄와 심문의 위협에 직면했습니다.언론 매체들은 모든 언론인, 편집자, 그리고 다른 직원들의 이름을 교육 문화부에 제공할 것과 정치적 견해와 재정적 [20]출처에 대한 명확한 진술을 요구 받았습니다.국가의 "신분"을 훼손하려는 기사나 출판물, 특히 투파마로 도시 게릴라들이 관련된 뉴스를 정부 소식통과 [21]충돌하거나 진실성에 의문을 제기하는 것은 금지되었습니다.검열은 뉴스 출판물에 국한되지 않았습니다; 문학 작품은 우루과이 역사상 가장 엄격한 검열 요건을 준수해야 했고 작가들은 전례 없는 수준으로 구금되었습니다.극도로 보수적인 정치 환경은 많은 영향력 있는 진보적 작가들이 그들의 작품을 출판하기 위해 국외로 도피하도록 강요했습니다.이 기간 동안, 우루과이의 저명한 작가인 마리오 베네데티는 페루, 쿠바, 스페인에서 망명 생활을 했습니다.벤데티는 소설, 시, 연극 등을 통해 시민군부 독재정권의 엄격한 검열을 비판하고 [22]정권에 대한 비폭력적인 반대를 촉구했습니다.

음악과 라디오

정부에 비판적인 글로 쓰인 작품들이 점점 더 출판하기 어려워지자, 몇몇 예술가들은 음악에 눈을 돌렸습니다.그 결과, 정권은 음악과 라디오 방송국들을 검열하기 시작했습니다.정부는 특정 노래나 방송을 금지하는 대국민 성명을 내보내지 않았습니다.대신, 경찰의 철저한 조사는 체포를 피하기 위해 자체 검열로 이어졌습니다.작곡가와 시위곡 연주자들은 어쩔 수 없이 출국했고 일부 라디오 방송국들은 음악 방송을 전면 [23]중단하기까지 했습니다.

교육

정부는 지적 저작물 검열과 별도로 '도덕·시민교육'을 최우선 목표로 국가교육제도 개편을 시도했습니다.1969년, 아코스타이 라라 교수가 중등교육협의회를 맡았습니다.그는 학생 반체제 인사들을 적극적으로 공격하는 정권과 긴밀한 정치적 동맹을 맺었습니다.1972년, 논란이 많았던 일반 교육법이 통과되었고, 이것은 지방 교육 위원회들의 [24]자치권을 박탈했습니다.독특한 완장을 찬 직원들이 학교를 순찰하기 시작했습니다.보안 요원들은 학생들의 활동과 수업 토론을 엄격하게 감시했습니다.게다가, 국가는 엄격한 강의 계획서를 제정했고, 시민들에 의해 이루어진 우루과이 역사의 모든 주요한 발전을 군인들의 것으로 돌리는 교과서들을 검열했고,[20] 정권에 대한 학생들의 이념적 애착을 평가했습니다.컴퓨터화된 시스템은 학생들에게 인지된 [25]충성도에 따라 간단한 문자 등급(A, B, C)을 제공했습니다.

민주주의 복귀 이후, 일부 우루과이 국민들은 6월 27일을 국민들로 하여금 진실과 정의,[26] 투명성을 수호하도록 강요하는 국가 추모의 날로 제정할 것을 촉구했습니다.

잔상

독재정권의 유산은 여전히 논쟁과 논란을 불러일으키고 있습니다.해군 클럽 협약으로 이어진 협상에서 군부는 독재정권 시절 자신들의 모든 행동에 대해 완전한 사면 문제에 대해 타협하지 않겠다고 주장했습니다.많은 사람들은 이를 받아들일 수 없다고 여겼지만, 그러한 보호 없이 협상을 거부한 군부의 거부는 1986년 국가의 징벌적 청구권 소멸에 관한 법률(스페인어:1989년2009년 우루과이 국민들은 을 지키기 위해 국민투표를 두 번 실시했는데,[27] 반대론자들은 이 법이 명백히 [28]처벌을 받지 않는다고 생각합니다.

사면은 그것이 적용된 사람들을 기소하라는 요구를 막지 못했습니다.2007년 12월 그레고리오 콘라도 알바레스는 독재 기간 동안 인권 유린 혐의로 기소되어 중요한 [29]역할을 했습니다.2009년 10월 22일, 그는 37건의 살인 및 인권침해 혐의로 유죄판결을 받아 징역 25년을 선고받았지만,[30] 그는 아파서 법정에 나오지 않았습니다.알바레즈는 2016년 12월 28일 [31][32]91세의 나이로 감옥에서 사망했습니다.

2010년 3월 5일, 보르다베리는 정권의 정적 납치와 실종의 지적인 저자이자 살인 혐의로 30년형을 선고받았습니다.[33] 건강이 좋지 않은 상태에서, 보르다베리는 가택 연금 상태에 있었고 2011년 [34]83세의 나이로 사망했습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Human Development Report 2014" (PDF). hdr.undp.org.
  2. ^ "History of Uruguay". Retrieved 25 October 2015.
  3. ^ Renfrew, Daniel (2018). Life Without Lead: Contamination, Crisis, and Hope in Uruguay. Oakland: University of California Press. p. 240. ISBN 9780520295476. Retrieved 24 June 2020.
  4. ^ "URUGUAY - THE MILITARY GOVERNMENT". Retrieved 25 October 2015.
  5. ^ a b Arceneaux, Craig L. (November 22, 2001). Bounded Missions: Military Regimes and Democratization in the Southern Cone and Brazil. Penn State Press. ISBN 0271021039 – via Google Books.
  6. ^ "Uruguay - Pachequism, 1967-72". countrystudies.us.
  7. ^ a b Galván, Javier A. (January 1, 2013). Latin American Dictators of the 20th Century: The Lives and Regimes of 15 Rulers. McFarland. ISBN 9781476600161 – via Google Books.
  8. ^ Schumacher, Edward (1984-02-13). "WAIT GOES ON FOR URUGUAYAN WHO FELL OUT OF STEP". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2016-10-25.
  9. ^ Gunson, Phil (July 19, 2011). "Juan María Bordaberry obituary". The Guardian – via www.theguardian.com.
  10. ^ Public Domain 이 기사는 공용 도메인에 있는 이 소스의 텍스트를 통합합니다.
  11. ^ "Uruguay - The Military's Economic Record". countrystudies.us.
  12. ^ "Uruguay: voters cast ballots for 'end to military dictatorship'". Christian Science Monitor. December 3, 1982.
  13. ^ 15 아뇨스 델 액토 델 오벨리스코."가난한 우루과이 죄는 제외됩니다.
  14. ^ 20 아뇨스 델 코미엔조 델 핀 데 라 디카두라.엘레스테도르
  15. ^ 해군 클럽 조약
  16. ^ "New find in Uruguay 'missing' dig". BBC News. December 3, 2005. Retrieved 2011-02-04.
  17. ^ "Uruguay dig finds 'disappeared'". BBC News. November 30, 2005. Retrieved 2011-02-04.
  18. ^ Alexander, Robert Jackson; Parker, Eldon M. (2005-01-01). A History of Organized Labor in Uruguay and Paraguay. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275977450.
  19. ^ "La Universidad Amordazada". Marcha. 1968-08-15. Retrieved 2022-11-11.
  20. ^ a b Jones, Derek (2001-12-01). Censorship: A World Encyclopedia. Routledge. ISBN 9781136798641.
  21. ^ The Associated Press (1972-10-08). "Survey Shows That Restrictions on News Media in Major Countries in Latin America Have Increased". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2016-10-25.
  22. ^ Müller, Beate (2004-01-01). Censorship & Cultural Regulation in the Modern Age. Rodopi. ISBN 978-9042009882.
  23. ^ Sosnowski, Saúl (1993-01-01). Repression, Exile, and Democracy: Uruguayan Culture. Duke University Press. ISBN 978-0822312680.
  24. ^ Delgado, Mario (1979-01-01). "Uruguay: Against reason". Index on Censorship. 8 (1): 49–51. doi:10.1080/03064227908532882. ISSN 0306-4220. S2CID 145062050.
  25. ^ Lessa, Francesca; Payne, Leigh A. (2012-05-28). Amnesty in the Age of Human Rights Accountability: Comparative and International Perspectives. Cambridge University Press. ISBN 9781107025004.
  26. ^ Goff, Francesca Lessa, Pierre-Louis Le. "A silent anniversary in Uruguay?". www.aljazeera.com. Retrieved 2016-10-25.{{cite web}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  27. ^ "Uruguay Annual Report 2011". Amnesty International. Retrieved 28 October 2013.
  28. ^ "A brief history of Uruguay's Expiry Law". London School of Economics. Retrieved 28 October 2013.
  29. ^ "Uruguayan dictator guilty of murder". Al Jazeera. October 23, 2009. Retrieved December 31, 2016.
  30. ^ "BBC News - Uruguay's ex-ruler Alvarez jailed". BBC News. October 22, 2009. Retrieved December 28, 2016.
  31. ^ "Fallece el general Gregorio Álvarez, presidente de Uruguay en la dictadura". teinteresa.es (in Spanish). December 28, 2016. Archived from the original on December 28, 2016. Retrieved December 28, 2016.
  32. ^ "Uruguay ex-military ruler Gregorio Alvarez dies aged 91". BBC News. December 28, 2016. Retrieved December 31, 2016.
  33. ^ "Uruguay's ex-ruler Bordaberry jailed for 30 years". BBC News. 11 January 2010.
  34. ^ Garces, Raul O. (July 18, 2011). "Former Uruguayan dictator Juan Maria Bordaberry dies" – via www.washingtonpost.com.