수상(폴란드)

Chancellor (Poland)
폴란드의 총리
Coat of Arms of the Polish-Lithuanian Commonwealth.svg
거주지크라쿠프
바르샤바
애포인터폴란드의 군주
폴란드 의회(세름)
포메이션12세기
퍼스트 홀더잰?
고스윈
최종 홀더야체크 마와쇼스키(공식적으로)
안토니 수우코프스키
폐지됨1795

폴란드 총리(폴란드어: 칸클레르츠 - 폴란드어 발음: [ˈ칸트슬로ʂ], 라틴어: 칸첼라리우스)는 역사적인 폴란드에서 가장 높은 관리 중 한 명이었다. 이 사무실은 12세기 초기의 폴란드 왕국에서 1795년 폴란드-리투아니아 연방 말기까지 기능했다. 리투아니아 대공국에도 16세기 이후 각각의 사무실이 존재했다. 오늘 수상의 사무실은 수상의 사무실이 교체되었다.

문서 작성의 중요성이 증가함에 따라 찬스텔러의 권력은 함께 상승하였다. 14세기에 크라쿠프 총리(폴란드어: 칸클레르츠 크라코프스키)가 왕위장관(폴란드어: 칸클레르츠 코로니)으로 진화하였고, 그 때부터 국왕권력이 크게 증가하여 왕국 전체의 외교정책을 책임지게 되었다(나머지, 영연방). 수상은 또한 군주 행위의 합법성을 보장하도록 되어 있었는데, 특히 그것이 조약의 맥락에서 불법으로 간주될 수 있는지 여부(중요한 법률을 포함하고 있는 초기 문서 집합, 오늘날의 헌법과 유사한 측면)도 있었다. 마지막으로, 재상은 그의 직책인 찬스렐러리(폴란드어:칸슬라리아)에 대해서도 책임을 지고 있었다. 16세기 폴란드 변호사 야쿠프 프지빌스키(Jakub Przybylski)는 재상을 왕의 손, 눈과 귀, 자신의 생각과 의지를 번역하는 사람으로 묘사했다.

15세기 이후로는 두 개의 분리된 총리실이 있었는데, 그 중 어느 것도 서로 종속되지 않았다: 위대한 재상(폴란드어: 칸클레르즈 위엘키)과 부총재(폴란드어: 포드칸클레르지)이다. In the Polish-Lithuanian Commonwealth, there were four Chancellors: Great Chancellor of the Crown (Polish: Kanclerz wielki koronny), Great Chancellor of Lithuania (Polish: Kanclerz wielki litewski), Deputy Chancellor of the Crown (Polish: Podkanclerzy koronny), and Deputy Chancellor of Lithuania (Polish: Podkanclerzy litewski).

역사

폴란드가 분열된 시기에는 폴란드 왕자마다 수상이 있었지만, 폴란드가 통일되면서 크라쿠프(폴란드 왕국의 수도와 비교되는 수도) 수상의 사무실이 지배적이 되었고, 다른 것은 15세기 초엽에 이르러 국부 찬탈자가 사라졌다. 또한 15세기에는 재상의 사무실이 대총리와 부총리의 사무실이 분리되었다. 그러나 부총리는 재상의 부하가 아니었고 그의 독립은 알렉산더 자젤론 왕 시대에 통과된 법률에 의해 구체적으로 확인되었다. 1504년의 셈(Sejm)은 한 사람이 챈슬러스의 사무실을 둘 다 가질 수 없다고 구체적으로 명시하면서, 총리실은 물론 그 권한과 책임을 처음으로 확인하였고, 그랜드 리투아니아 총리실을 설립하였다. 리투아니아 부총리는 16세기 중반에 만들어졌다.

1569년 루블린 연합 이후 4명의 챈슬러(대총리와 왕관을 위한 부총재, 리투아니아를 위한 다른 한 쌍)가 있었다.

처음에 수상의 사무실은 항상 성직자에게 주어졌다. 1507년부터 시기문트 1세는 대왕관의 칭호를 세속적인 귀족과 성직적인 귀족들 사이에서 순환시키기로 결정하였고, 적어도 한 명의 수상(대왕과 부관 쌍과 왕관과 리투아니아 모두 루블린 연방 다음으로 한 명)은 세속적인 사람이 되어야 한다고 하였다.

권력과 책임

자모이스키(1542–1605)는 스테판 바토리 왕의 친구다.
1791년 5월 3일 헌법의 공동저자인 휴고 코와우타지(1750–1812) 부총재

챈슬러는 폴란드와 그 후 연방의 다른 대부분의 사무소와 마찬가지로 셈(의회) 회기 동안 국왕에 의해 종신 공직에 지명되었다. 15~16세기부터는 알렉산더, 시기문트 1세, 루블린 연합의 개혁 이후, 헥트만(그러나, 세나트에서는 투표권이 없는 군 지휘관)이나 대군수보다는 덜하지만 그보다 더 중요한 상원 사무소로서 재상 사무실의 권력과 중요성이 안정되었다. 대보사, 법원 보안관 등으로부터.

관례에 따라, 대왕상은 서유럽과 남부 오스만 제국을 향한 영연방 외교 정책을, 리투아니아 대왕상은 동쪽-무스코비(러시아 제국)를 향한 정책을 지시했다.

(총리의 직속 부하가 아니었던) 총장과 부총리가 각각 대(大)와 소(小)의 운수 업무를 담당하였다. 그들은 권력이 평등했기 때문에 지속적으로 접촉하고 공통적인 정책을 개발하기로 되어 있었다. 그들은 특히 불법적이고 모순된 문서들을 발행하는 것이 금지되었고, 기존의 법률에 반하는 어떤 문서도 '관련성이 없고 힘이 없다'고 판단할 수 있었다. 이론적으로 찬스텔러들의 힘은 동등했다. 실제로, 많은 것들이 그들의 성격과 정치적 영향력에 의존했다. 챈슬러 간 분쟁은 드물지만 발생 시 온 나라가 마비될 수 있다. 1501년에서 1503년 사이의 크레스와프 z 쿠로즈윅마키에 드제위키 사이의 분쟁 동안에 그랬다.

그들의 다른 책임들 중에는 외교 정책의 문제들(다른 나라와의 대응)과 더 작은 부분까지, 사법권을 가지고 있는 내부 사정도 '평가사' 법정을 주재하는 것이었다(폴란드어: 아소리아)는 왕조법(즉, 성직자나 거물급 법정의 대상은 아니지만, 재상이 성직자인 때에는 왕의 법정의 제사장들을 심판할 수 있는 최고 상소법정이었다. 양측이 이미 타협점을 찾았을 때를 제외하고는, 또는 영토 분쟁의 경우에서 그들은 다양한 경우에 판단할 수 있었다.

챈슬러스의 사무실은 챈슬러리스(존경하는 크라운과 리투아니아어, 그레이트 및 마이너)였다. 찬스텔리에는 찬스틸리스트(폴란드어:칸스리스타)라고 알려진 관리, 섭정(레지던트 칸슬라리), 비서(1크라운어로 세크레타르츠), 작가(리투아니아의 피사르츠, 크라운어로 비서에 해당한다), 아카이브리스트(폴란드어:아치위스타), 미터법률가(폴란드어: 메트리칸트), 기타 사무원 등이 배치되었다. 섭정공은 사무원들에게 일을 나누어 주었다. 두 명의 비서(사서신 담당 1명, 관서 담당 2명)가 왕에게 서명한 것을 받아 준비한 편지를 내놓았다. 작가들은 편지를 디자인했고, 점원들은 최종 초안을 낭독했다. 사본은 만들어지지 않았지만 대신 기록 보관소에 입력되었다 - 두 메트릭스(폴란드에서는 2권, 리투아니아에서는 2권)가 관리한 메트릭스(폴란드어:메트리키)라는 책이었다. 대총리의 미터맨은 그레이트 미터맨이라고 불렸고, 부총리를 섬기는 한 명은 마이너 미터맨이었다. 챈슬러리 직원들은 챈슬러들과 마찬가지로 임금도 없었지만, 각 접수실 한가운데에는 모든 고객들이 각기 다른 액수의 돈을 입금하도록 되어 있는 상자가 있었고, 돌아오는 것을 계획한 사람은 아무도 못되게 굴 수 없었다. 훨씬 더 작은 중요성은 주로 다양한 문서의 사본의 보관소 역할을 하는 지역 향토 찬스였다.

공식적인 기능 외에도, 왕실의 찬조물들은 일종의 반관정적이고 매우 권위 있는 학교로서 기능했다. 학업을 마친 후, 몇 년의 근무 끝에, 자주 업무를 시작한 찬송가들의 관리들은 종종 행정 서열에서 전진하여 주교나 다른 교회주의나 세속적인 관직의 요직에까지 이르는 경우가 많았다. 많은 계몽된 찬스텔러들은 그들의 직원들에서의 자리를 귀족(szlachta)으로 제한하지 않았고, 종종 그들을 찬스텔리에 고용하는 것뿐만 아니라 폴란드와 해외의 대학에서 그들의 학업에 대한 비용을 지불함으로써 다른 사회 계층의 지적 지원자들을 후원했다. 찬스텔리에 가장 존경받는 '졸업생' 중에는 얀 드워고스, 마틴 크로머, 얀 자모이스키가 있었다.

수상은 왕실의 뜻을 대변하는 연설을 자주 했다. 그들의 사무실의 상징은 그의 사무실을 통과하는 모든 서류들을 봉인하는 데 사용되는 인장이었다. 그는 또한 군주가 서명한 문서들을 봉인했고, 불법적이거나 국가에 해를 끼친다고 생각되는 문서들을 봉인하는 것을 거절할 수 있었다(그런 문서들은 그의 봉인 없이는 아무런 힘도 없었다). 왕이 죽자, 장례를 치르는 동안 도장이 파괴되었고, 후임 왕이 그에게 준 새로운 도장이 되었다. 이 도장의 중요성은 수상에게 또 다른 이름인 도장공(폴란드 파이크제츠타르즈)을 갖게 했다. 그들의 중요한 힘 때문에 챈슬러들은 왕과 나라의 수호자로 여겨져 왕의 어리석음이 불필요한 전쟁으로 나라를 위험에 빠뜨리지 않도록 했다(1630년대 우와디스와프 4세가 계획한 오스만 제국에 대한 위대한 십자군 전쟁 중).

수상의 권력은 전쟁으로 인해 세나트가 준 자금이 필요하다는 사실과 결합되었다. 원로원을 장악한 귀족들(스츨라흐타)은 대개 증세를 꺼려하며 그들에게 부과하고 있었는데, 이는 폴란드가 스스로 전쟁을 선포한 일이 매우 드물다는 것을 의미했다. 보통 그것은 이웃에 의해 공격받았고, 18세기 말까지 모든 공격을 격퇴했지만, 거의 승리를 활용하지 못했다. 군대는 인력이 부족하고 장비가 부족했다(대개 적이 문간에 있지 않을 때 더 큰 군사예산을 제안하는 것은 워밍업으로 분류되었기 때문이다) 그리고 Rzeczpospolita의 땅은 새로운 침략으로 끊임없이 황폐해져 경제를 무력화시켰다.

기타 찬스울러

찬스텔러 왕관과 부관 외에도, 이 나라에는 덜 중요한 찬스텔러들이 많이 있었다. 여왕의 재상이 있었다. 그는 다른 (킹스) 챈슬러들에 비해 훨씬 적은 권력을 가지고 있었고, 여왕의 도장을 지켰으며, 여왕의 궁중 마샬 다음으로 두 번째로 중요한 관리였다. 그는 상원에 앉을 권리가 없었다. 더욱 중요한 것은 시기문트 1세 무렵에 처음 소개된 황태자와 공주의 찬조였다. 그 다음엔 가장 중요한 주교인 폴란드 프리마이트, 그니에즈노 대주교 등의 수상이 있었다. 마침내 몇몇 자랑스러운 거물들은 그들 스스로 찬스텔러라고 칭하는 관리들을 갖게 되었다.

찬스텔러 목록

  • 칸클레르즈 – 재상 – 14세기 후반/15세기 초까지 다양한 지역 찬스텔러
  • Kanclerz Krakowski – 크라쿠프 총리 – 14세기까지 그는 다른 모든 폴란드 지역 찬스틸러들을 대체하고 로 변신했다.
  • 칸클레르츠 코로니(Kanclerz Koronny) – 14세기부터 1569년까지의 왕관 총리. 때때로 칸클레르츠 크롤레스트와 폴스키에고(Kanclerz Krostwa Polskiego)라고도 불림 - 폴란드 왕국의 수상
  • 칸클레르츠 비엘키 코로니 – 1659년부터 1795년까지(영연방 말기)
  • 칸클레르츠 비엘키 리테프스키 – 리투아니아의 대총리 – 위와 같이
  • 위와 같이 팟캐슬러시 코로니 – 왕실 부총재
  • 팟칸클레어 리테프스키 – 리투아니아 부총재 – 위와 같이

폴란드의 그레이트 챈슬러

초상화 이름 수명 학기가 시작되었다. 기간이 종료됨
Sin foto.svg ? 1107 1112
Sin foto.svg 미차우 아브다니크 ? 1112 1113
Sin foto.svg 고스윈 ? 1113 1138
Sin foto.svg 루푸스 ? 1138 1145
Sin foto.svg 페아니 1152년 사망 1145 1152
Sin foto.svg 체루빈 1180년 사망 1152 1172
Sin foto.svg 클렘멘스 ? 1172 1173
Sin foto.svg 스테판 ? 1173 1206
Iwo Odrowąż, Bishop of Kraków.PNG 이오와 오드로우슈 1229년 8월 21일 사망 1206 1208
Sin foto.svg 윈센티 니아우카 1232년 사망 1208 1211
Sin foto.svg 야로스트 ? 1211 1212
Sin foto.svg 마르신 ? 1212 1213
Sin foto.svg 난커 1250년에 죽었다. 1213 1241
Sin foto.svg 와우르주타 구토프스키 ? 1241 1243
Sin foto.svg 람볼트 ? 1243 1262
Paweł z Przemankowa.JPG 파베우흐스 프르제만코와 1292년 11월 29일 사망 1262 1266
Sin foto.svg 스타니스와프스 크라코바 ? 1266 1270
Sin foto.svg 프로코프 1295년 사망 1270 1280
Andrzej Zaremba.JPG 안제이 자렘바 1318년 사망 1280 1290
Sin foto.svg 윈센티 ? 1290 1296
Sin foto.svg 1296년 8월 26일 사망 1296 1296
Sin foto.svg 피오트르 안젤리 ? 1296 1306
Sin foto.svg 프란시스제크 z 크라코바 ? 1306 1320
Sin foto.svg 즈비그니에우 즈크지르지카 ? 1320 1356
Janusz Suchywilk.PNG 야누스 수이윌크 1310-5 1382년 4월 1357 1373
POL COA Poraj.svg 자위사 쿠로즈베츠키 1382년 1월 12일 사망 1373 1379
POL COA Korab.svg 얀 라들리카 1392년 1월 12일 사망 1380 1386
Sin foto.svg 미코와이 자클리카 1408년 사망 1386 1404
Mikołaj Kurowski 1.PNG 미코와이 쿠로스키 1355-1411 1404 1411
Wojciech Jastrzębiec.PNG 워치히 야스트르지비크 1362-1436 1411 1423
POL COA Starykoń.svg 얀 사프라니크 1363-28 1433년 7월 1423 1433
POL COA Pobog.svg 얀 타즈카 코니에포폴스키 1455년 3월 26일 사망 1433년 또는 1434년 1454
Jan Gruszczyński.PNG 얀 그루지스키 1405-8 1473년 10월 1454 1469
POL COA Odrowąż.svg 야쿠프 뎀비우스키 1427-15 1490년 1월 1469 1473
POL COA Łodzia.svg 유리엘 고르카 1435-21 1498년 1월 1473 1479
POL COA Poraj.svg 스타니스와프 쿠로즈베츠키 1440-1482 1479 1482
POL COA Poraj.svg 크레스와프 쿠로즈비츠키 1440-1503 1483 1503
Jan Łaski primate of Poland.PNG 얀 브와스키 1456-19 1531년 5월 1503 1510
Maciej Drzewiecki Primate of Poland.PNG 마키즈 드제위키 1467년 2월 22일 – 1535년 8월 22일 1510 1513
Szydlowiecki przywilej opat.jpg 크리스츠토프 시드워비에키 1467-1532 1513년 또는 1515년 1532
Jan Chojeński.jpg 얀 초제스키 1486년 3월 17일 – 1538년 3월 11일 1532 1538
Herb Łabędź 1.svg 파베우두닌울스키 1487-1546 1539 1540
POL COA Doliwa.svg 토마시 소보키 1508-1547 1540 1541
POL Samuel Maciejowski.jpg 새뮤얼 매키호프스키 1499년 1월 15일 – 1550년 10월 26일 1541 1550
Sin foto.svg 얀 오키스키 1501-12 1563년 5월 1550년 또는 1552년 1563
POL COA Rawicz.svg 월렌티 뎀비스키 1585년 사망 1564 1576
Piotr Dunin-Wolski.PNG 피오트르 두닌 울스키 1531-1590 1576 1578
Jan Zamoyski.PNG 얀 자모이스키 1542년 3월 19일 – 1605년 6월 3일 1578 1605
Sin foto.svg 마키에즈 프스트로코에스키 1553-1609 1606 1609
Wawrzyniec Gembicki Primate of Poland.PNG 와우르지니크 젬비키 1559년 8월 5일 – 1624년 2월 10일 1609 1613
Drobin 07 (2009).jpg 펠릭스 크리스키 1562-1618 1613 1618
Stanisław Żółkiewski 11.PNG 스타니스와프 치우키에프스키 1547-7 1620년 10월 1618 1620
POL COA Grabie.svg 안제이 립스키 1572-4 1631년 9월 1620 1623
Wacław Leszczyński kanclerz.PNG 와카와프 레슈지스키 1576-17 1628년 5월 1625 1628
Jakub Zadzik.JPG 야쿠프 자지크 1582 – 1642년 3월 17일 1628 1635
Tomasz Zamoyski.PNG 토마시 자모이스키 1638년 1월 1594-7일 1635 1635
PGembicki.JPG 피오트르 젬비키 1585년 10월 10일 – 1657년 7월 14일 1635 1643
Strobel Jerzy Ossoliński.jpg 예르지 오솔리츠키 1595년 12월 15일 – 1650년 8월 9일 1643 1650
Andrzej Leszczyński 1.PNG 안드르제 레슈지 1608-1658 1650 1652
Sin foto.svg 스테판 코리시스키 1617-4 1658년 7월 1652 1658
Mikołaj Jan Prażmowski.PNG 미코와이 프라우모스키 1617-15 1673년 4월 1658 1666
Sin foto.svg 얀 레슈지스키 1603-1678 1666 1678
Jan Stefan Wydżga.PNG 얀 스테판 와이드가 1610-6 1685년 9월 1678 1678
Jan Wielopolski (1630-1688).jpg 얀 비엘로폴스키 1630-15 1688년 2월 1678 1688
Jerzy Albrecht Denhoff.JPG 예지 알브레히트 덴호프 1640-1702 1688 1702
Herb Topor.jpg 카롤 타르와우 1639-1702 1702 1702
Andrzej Chryzostom Załuski.PNG 안제이 크리조스톰 자우우스키 1711년 5월 1650-12일 1702 1706
Jan Stanisław Jabłonowski.png 얀 스타니스와프 야브워노프스키 1731년 4월 1669-28일 1706 1709
Jan Sebastian Szembek.PNG 얀 젬베크 1731년 4월 9일 사망 1712 1731
Andrzej Stanisław Załuski.PNG 안드르제이스 스타니스와프 자우스키 1695년 12월 2일 – 1758년 12월 16일 1735 1746
Sin foto.svg 얀 마와쇼스키 1698년 1월 26일 – 1762년 6월 25일 1746 1762
Andrzej Hieronim Zamoyski.PNG 안제이 자모이스키 1716년 2월 12일 – 1792년 2월 10일 1764 1767
Andrzej Mikołaj Młodziejowski.PNG 안제이 음워지요프스키 1717-1780 1767 1780
Jan Andrzej Borch.PNG 얀 안제이 보르흐 1715-1780 1780 1780
Antoni Okęcki.PNG 안토니 오누프리 오쿠키 1729년 6월 13일 – 1793년 6월 15일 1780 1786
Jacek Małachowski.JPG 야체크 마와쇼프스키 1737년 8월 25일 – 1821년 3월 27일 1786 1793
POL COA Sułkowski.svg 안토니 수우코프스키 1735년 6월 11일 – 1796년 4월 16일 1793 1795

참고 항목

메모들

  1. 크라운의 비서들과 리투아니아의 작가들은 종종 행정 등의 분야에서 국가에 봉사하는 것에 대해 사람들에게 주어진 명예 직함에 지나지 않았다. 정상적인 비서들은 챈슬러들이 부재할 때 챈슬러 역할을 했지만 세나트에서 투표할 권리가 없었던 대서기들과 혼동해서는 안 된다.

참조