바디 더블

Body Double
이 기사는 영화에 관한 것이다. 테스 게리센의 소설은 보디 더블(노벨)을 참조하라. 비주얼 미디어 프로덕션 작업은 Body double을 참조하십시오.
바디 더블
Body Double poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자브라이언 드 팔마
버나드 로즈 (세그먼트 릴렉스)
각본 기준브라이언 드 팔마
로버트 에이브렉
스토리 바이브라이언 드 팔마
생산자브라이언 드 팔마
주연
시네마토그래피스티븐 H. 부럼
편집자제럴드 B. 그린버그
빌 판코우
음악 기준피노도나조오
홀리 존슨
컬러 공정메트로컬러
생산
동행이
델파이 2세 프로덕션
배포자컬럼비아 픽처스
출시일자
  • 1984년 10월 26일 (1984-10-26)
러닝타임
114분
나라미국
언어영어
예산600만 달러 또는 1000만[1] 달러
박스오피스880만 달러

바디 더블은 브라이언 드 팔마가 공동 집필, 제작, 감독하고 크레이그 와슨, 그레그 헨리, 멜라니 그리피스, 데보라 셸턴이 주연한 1984년 미국의 신누아르 에로틱 스릴러 영화다. 음악 원곡은 피노 도나조(Pino Donaggio)가 작곡했다.

바디 더블은 1950년대 알프레드 히치콕 영화, 특히 리어 윈도우, 버티고, 다이얼 M for Murder에 대한 직접적인 경의를 표하는 것으로, 처음 두 작품부터 줄거리와 주제(관음증, 강박증 등)를 취한다.[2][3]

개봉 당시 보디 더블은 박스오피스에서 미온적인 성공을 거두며 평가가 엇갈렸다. 이후 더 좋은 반응을 얻었고 현재는 컬트 영화라는 평가를 받고 있다.

플롯

고군분투하는 배우 제이크 스컬리는 최근 밀실 공포증이 촬영을 좌절시킨 후 저예산 공포 영화에서 흡혈귀 역할을 상실했다. 스컬리는 자신의 여자친구가 바람을 피우는 것을 발견하기 위해 집으로 돌아온 후 그녀와 헤어지고 집이 없는 상태로 남게 된다. 샘 부샤드를 만나는 메서드 연기 수업에서 스컬리는 자신의 두려움과 밀실 공포증의 어린 시절의 원인을 밝힌다. 그들은 스컬리가 머물 곳을 제안받는 술집으로 간다; 샘의 부유한 친구는 유럽 여행을 떠났고 할리우드 힐스에 있는 그의 초현대적인 집을 위해 집시인이 필요하다.

스컬리와 함께 집을 둘러보는 동안 샘은 특히 그에게 망원경이라는 한 가지 특징을 보여주는데 열심이다. 그것을 통해 여성 이웃인 글로리아 리벨레는 매일 밤 특정한 시간에 에로틱하게 춤을 춘다. 스컬리는 글로리아가 아는 남자에게 학대당하는 것을 볼 때까지 관음증세로 글로리아를 지켜본다. 다음날, 그는 그녀가 쇼핑하러 갈 때 그녀를 따라간다. 글로리아는 그녀가 만나기로 약속한 모르는 사람에게 전화를 한다. 스컬리는 또한 며칠 전에 글로리아를 보는 것을 알아차린, 망가진 "인도인"을 알아차린다. 스컬리는 글로리아를 따라 바닷가 모텔로 간다. 그 모텔에서 그녀는 분명히 만나려고 그곳에 있던 사람에게 맞섰다. 해변에서 인디언이 갑자기 나타나 그녀의 지갑을 훔친다. 스컬리는 그를 쫓아 근처 터널로 들어가지만 그의 밀실 공포증은 그를 압도한다. 글로리아가 그를 밖으로 데리고 나오면, 그녀가 퇴각하기 전에 그들은 충동적이고 열정적으로 키스를 한다. 그날 밤, 스컬리는 인디언이 돌아와서 글로리아의 집에 침입했을 때 망원경을 통해 다시 지켜보고 있다. 스컬리는 글로리아를 구하기 위해 경주를 벌이지만, 그녀의 악랄한 백인 독일 셰퍼드가 그를 공격하고, 인디언은 거대한 휴대용 드릴로 글로리아를 살해한다.

보디 더블에 사용되는 초현대식 주택인 켐스피어

스컬리는 그 살인 사건을 엉터리 강도사건으로 판결한 경찰에게 경고한다. 그러나 짐 매클레인 형사는 스컬리의 주머니에서 글로리아의 팬티 한 벌을 발견한 후 의심하게 된다. 맥린이 그를 체포하지는 않지만, 그는 스컬리에게 그의 관음증적 행동과 경찰에 더 일찍 경고하지 않은 것이 글로리아의 죽음을 야기하는 데 도움이 되었다고 말한다. 그날 밤 늦게 불면증에 시달리고 포르노 TV 채널을 본 스컬리는 포르노 배우 홀리 보디가 글로리아처럼 감각적으로 춤을 추는 것을 본다. 홀리를 만나기 위해 그는 새 영화를 위해 고용하는 포르노 프로듀서인 척한다.

스컬리는 홀리에게서 샘이 매일 밤 창가에서 춤을 추면서 글로리아 흉내를 내도록 고용했다는 사실을 알게 되고 나중에 진짜 글로리아의 살인을 목격하게 된다. 그가 그녀가 살인에 연루되었다고 제안했을 때 기분이 상해서 홀리는 집에서 뛰쳐나왔다. 인디언은 그녀를 데리러 와서 의식을 잃고 차를 몰고 그녀와 함께 가버린다. 스컬리는 인디언들이 무덤을 파는 저수지로 그들을 따라간다. 스컬리는 그를 공격하고, 난투극에서는 샘이 쓴 가면으로 보이기 위해 얼굴을 가린다. 스컬리는 정말로 글로리아의 학대적인 남편 알렉스에 의해 살인 사건 중 알리바이를 제공하기 위해 샘의 희생양으로 세워졌다. 스컬리는 제압당하고 무덤 속으로 던져진다. 그의 밀실 공포증이 처음에는 다시 무력화되었지만, 그는 두려움을 이겨내고 밖으로 올라가고, 샘은 개에 의해 수로에 부딪혀 익사한다.

엔딩 크레딧 동안 스컬리는 홀리가 옆에서 지켜보는 그의 이전의 뱀파이어 역할에서 재등장된 것으로 보여진다.

캐스트

생산

스카페이스 드 팔마의 성공 이후 컬럼비아로부터 3장의 영화 계약을 제안받았는데, 그 중 바디 더블이 첫 번째가 될 예정이었다. 이 영화에 대한 리셉션은 컬럼비아호가 다음 두 편의 영화를 만들지 않기로 선택했을 것이다.[4] 감독은 스카페이스 직후에 만들었다. "나는 일하는 것을 좋아한다"고 그는 말했다.[5]

드 팔마는 스카페이스에 대한 검열 위원회와의 싸움을 견뎌냈다. 그들은 스카페이스에 대해 X등급을 매겼고 그는 스카페이스에 대해 R등급을 매겨야 했다. 그는 당시 "내가 그들에게 보여줄게"라고 말했다. "그들이 싫어하는 모든 것, 그리고 지금까지 본 것보다 더 많은 것을 줄 거야. 스카페이스가 폭력적이었다고 생각해? 내 다른 영화들이 에로틱했다고 생각해? 그들이 보디 더블을 볼 때까지 기다려라."[6]

스크립팅

이 영화는 Brian de Palma의 아이디어를 바탕으로 만들어졌다. 그는 앤지 디킨슨의 체형 복식 복식을 인터뷰할 때 얻었다고 말한다.[6] 그는 "몸이 이중이라는 전체 아이디어를 생각하기 시작했다"고 말했다. "누군가의 관심을 확실히 끌기 위해서, 특정 시간에 특정 장소를 보게 하려면 어떻게 해야 할까 하는 생각이 들었다."[7]

그는 "데팔마 스타일과 전통의 영화가 될 것"이라고 말했다. "에로틱 스릴러. 그것은 관음증적 주제를 가지고 있는데, 사람들이 그들이 보고 있는 것에 빨려 들어가는 것에 관한 것이다. 거칠고 에로틱한 롤러코스터를 타고, 우여곡절도 많이 했다. 나는 이전에 관객들이 점프하는 것을 본 적이 있거나 그들이 좌석에 똑바로 앉아 있는 것을 본 적이 있다. 하지만 관객들이 이 영화를 보고 싶어 죽겠어. 그들은 이런 것을 전에 본 적이 없어."[6]

드 팔마는 로버트 에이브렉을 고용하여 대본을 쓰게 하였는데, 그의 이전 작품에 감탄했기 때문이다. 에이브렉은 이후 "브라이언과 나 둘 다 알프레드 히치콕 감독의 영화에 열광적인 팬이었다. 함께 Rear Window와 Vertigo를 상영했고, Hitch가 두 영화에서 사용한 서술 전략에 대해 토론했다. 그래서 어떤 의미에서 나는 히치콕의 사상에 대한 데 팔마의 사상을 따라 일하고 있었다."[8]

데 팔마는 "나는 살인 미스테리를 많이 하는데, 얼마 후 당신은 평범한 악기에 싫증을 낸다"는 이유로 드릴을 살인 도구로 사용하기로 결심했다고 말했다. 칼, 밧줄을 쓸 수도 있지만, 지금은 전기 기구들이 생겼는데, 정말 무시무시하다. 그는 협곡을 가로지르는 캐릭터가 볼 수 있을 만큼 큰 드릴이라고 덧붙였다. "그런 식으로 해석될 수는 있지만, 훈련으로 성적인 이미지를 만들어 낸 것은 내 의도가 아니었다.[9]

그 영화는 여성에 대한 폭력으로 비판을 받았다. 드 팔마는 "위험한 여성들이 서스펜스 장르에서 더 잘 일한다"고 말했다. "이 모든 것은 바울린의 페릴로 거슬러 올라간다... 나는 도덕이 예술에는 적용되지 않는다고 생각한다. 터무니없는 생각이다. 정물생활의 도덕성이란 무엇인가? 그릇 안에 좋은 과일이든 나쁜 과일이든 없는 것 같아."[9]

당시 그는 "이것이 X를 받지 못하면 내가 하는 일은 아무것도 없다"고 말했다. "이 영화는 내가 만들 줄 아는 영화 중에서 가장 에로틱하고 놀랍고 짜릿한 영화가 될 거야.[6]

캐스팅

데 팔마는 원래 포르노 배우 아네트 헤이븐을 여주인공으로 여겼다. 촬영 전 그는 "이미 캐스팅을 생각하고 있다. 여기에 좋은 젊은 포르노 스타들이 있는지 모르겠지만, 나이 든 배우들인 아네트 헤이븐, 세카, 그들 중 몇몇은 정말로 연기를 할 수 있다. 그리고 아네트 헤이븐은 멋진 몸매를 가지고 있어."[10]

그러나 그는 마음을 바꿔 멜라니 그리피스를 캐스팅했다. 그는 "실존 인물을 이용해 가상의 상대역을 연기하는 것이 반드시 캐릭터를 더 현실로 만드는 것은 아니라는 것을 알게 됐다"고 말했다.[11]

드 팔마는 이후 그리피스가 "후반기 톤의 주요 부분이 되고 싶은 코믹 에지"를 가져오자, "하지만 결국 나는 그녀의 스크린 테스트와 멜라니의 배경에서 홀리의 "비교적"이 무엇인지에 대해 "Haven은 "많은 도움이 되었다"고 말했다. 영화의"[7]

그리피스는 "엄청난 첩보를 준 것 같다"고 말했다. 예전엔 더 이상 nympet 역할을 원하지 않는다고 생각했는데 이제는 그런 캐릭터에 많은 생명을 불어넣을 수 있을 것 같다"[12]고 말했다.

'바디 더블'은 팝 밴드 프랭키 고스가 할리우드에 가는 포르노 영화 세트장에서 자신들의 노래 '릴렉스'[13]를 공연하고, 이 영화에서는 비명의 여왕 브린키 스티븐스,[14] 성인 여배우 카라 로트와 아네트 헤이븐이 출연하는 영화 시퀀스 안에 영화를 담고 있다. 이어 성우 롭 폴센이 카메오로 카메오로 출연했는데 카메라는 "cum shot은 어디 있지?"[15]라고 말한다.

위치

촬영은 1984년 1월 30일에 시작되었다.[16]

Body Double was shot in the Los Angeles area and includes such locations as Tail o' the Pup, the Beverly Center, Barney's Beanery, the LA Farmer's Market, the Rodeo Collection mall on Rodeo Drive, the Spruce Goose dome in Long Beach, the Hollywood Tower and adjacent Hollywood Freeway, Tower Records, and the Chemosphere futuristic house.[17]

등급

De Palma는 컬럼비아 픽처스 경영진들이 이 영화가 반 누이스에서 시사회가 될 때까지 처음에는 이 영화에 열광했다고 말한다. 그는 "관객들의 반응이 좋지 않았고 스튜디오는 정말 걱정되기 시작했다"고 말했다. "폭력에 대해 나를 비판하는 사람들보다 더 미친 사람들은 스튜디오에 있는 사람들뿐이다. 그런 비겁한 짓은 참을 수가 없어."[18]

그리피스는 이 영화를 "무엇보다 할리우드를 패러디한 작품"이라고 불렀고, 살인사건은 단 한 건에 불과하다... X를 받을 리가 없어."[12]

이 영화는 미국영화등급위원회(Motion Picture Association of America Rating Board)로부터 X표를 받았다. 많은 극장들이 X 등급 영화 상영을 거부했기 때문에, De Palma는 그가 "Deared to Kill"과 "Scarface"에서 했던 것처럼 이 영화를 다시 편집해야 했다. 드 팔마는 이른바 포르노 영화계의 사소한 것 몇 가지를 잘라내 R을 받았다. De Palma는 스튜디오가 그를 지지하지 않을 것이라고 말했다. "코카콜라(콜럼비아픽처스의 모회사)를 운영하는 남자들이 폭력에 대한 홍보를 원한다고 생각하십니까? 그들은 그들의 대중적 이미지를 매우 잘 알고 있으며, 뉴욕 타임즈에 그들의 상품과 폭력에 관한 기사를 보기 시작하면 미쳐버린다. 그들은 쇼맨이 아니라 기업형이야."[18]

리셉션

임계반응

바디더블은 성관계와 폭력으로 논란이 컸다.[19]

로저 에버트는 이 영화를 "순수한 영화제작의 신나는 운동, 히치콕 전통의 스릴러물, 즉 주인공이 결점이 있고 약하며 끔찍한 위험에 처해 있다는 것 외에는 특별한 포인트가 없는 스릴러물 - 그리고 우리는 그와 완전히 동일시한다"[20]고 극찬했다. 뉴욕타임스의 빈센트 캔비는 "데 팔마가 너무 지나치다"고 썼다. 그것은 섹시하고 명백하게 조잡하고 재미있으며 때로는 매우 웃긴다. 히치콕 영화('베르티고')에 나오는 그의 가장 노골적인 변주곡이기도 하지만, 그의 어둡고 가장 사적인 환상에 호소하면서도, 히치콕의 씁쓸한 공적인 성격을 기분 상하게 했을지도 모르는 영화, 드 팔마 원작이기도 하다."[21] 버라이어티의 토드 매카시는 "디팔마는 오늘날 이 회사의 여느 감독처럼 카메라를 아름답게 움직이며 순수하게 육체적인 차원에서 '바디 더블'은 카메라가 디팔마의 보통 불길한 사색의 사색 물체들을 향해, 그리고 그 주위를 향해, 그리고 줌을 하는 것처럼 상당히 유혹적인 것으로 종종 증명된다"고 말했다. 불행히도 이 영화의 대부분은 알프레드 히치콕, 특히 '베르티고'와 '리어 윈도'에 대한 시각적 리프로 구성되어 있다.시카고 트리뷴의 [22]진 시스켈은 이 영화에 4명 중 2명 반의 스타를 출연시켜 "드릴이 스크린에 나오자 드 팔마는 나와 그의 영화를 통제할 수 없게 되었다. 그 때 '바디 더블'은 히치콕에게 경의를 표하는 것을 멈추고 대신 값싼 스플래터 영화가 되어버렸는데, 그 점에 있어서는 그리 좋은 영화가 아니었다."[23] 쉴라 벤슨은 로스 앤젤레스 타임즈" 정교하게, 어리석었으며 필사적으로 파생된 빈,"로 근무하고 드 팔마 폴 Attanasio은 워싱턴 포스트,"음란, 세세한,twisty-turny 미스테리한 살인 사건을 할리우드의 포르노 indus 소용돌이 치고 썼다"마침내 심지어 그의 가장 집요한 팬들의 인내심 다 할 수 있다."[24]제안한 영화 됐다.노력'Body Double'은 브라이언 드 팔마가 그의 영화적 기교의 절정에서 발견된다. 그 영화는 거의 모든 사람들의 기분을 상하게 하기 위해 세심하게 계산되어 왔으며, 아마도 그럴 것이다. 하지만, 히치콕처럼, 드 팔마는 관객들의 반응을 진짜 주제로 삼는다; '바디 더블'은 우리 속 깊은 곳에 있는 어두운 그리움에 관한 것이다."[25]

수십 년 후 De Palma는 The Guardian과 함께 이 영화에 대해 반성했다. 데 팔마는 "바디 더블이 나왔을 때 욕을 먹었다. "개악했다. 정말 아팠다. 여성해방운동이 한창일 때 언론에 학살당했는데... 나는 그것이 완전히 정당하지 않다고 생각했다. 서스펜스 스릴러였고, 사람을 죽이는 새로운 방법을 찾는데 늘 관심이 많았다고 말했다. [26]

런던 매맞는 여성 클리닉은 컬럼비아 픽쳐스에 "여성의 희생을 막대한 이익의 원천으로 삼았다"는 이유로 영화 수익의 일정 비율을 요구했다.[27]

박스오피스

바디 더블은 280만 달러를 벌어들여 박스 오피스에서 3위에 올랐다.[28]

컬트 명성

이 영화는 감독적이고 미적인 면모와 1980년대 초의 새로운 물결 사운드 트랙, 그리고 상징적인 로스앤젤레스 위치의 사용으로 인해 컬트적인 추종자들이 생겨났다.[citation needed] 리뷰 집계 업체인 로튼 토마토는 평론가 76%가 34개 리뷰를 바탕으로 이 영화를 긍정적으로 평했으며, 평균 평점은 6.17/10이라고 보도했다. 비판적인 의견의 일치는 "Brian De Palma의 영화 제작 허풍과 편광적인 맛, Body Double은 영화 제작에 대한 명랑한 러브레터"[29]라고 쓰여 있다.

이 영화의 예고편은 1984년에 클리오상을 수상했다.[30]

어콜라데스

상 카테고리 제목 결과
골든 글로브상 최우수 여우조연상 – 영화 멜라니 그리피스 지명했다
전국영화평론가협회상 여우조연상 원
뉴욕 영화 비평가 서클상 여우조연상 2위
골든 라즈베리상 워스트 디렉터 브라이언 드 팔마 지명했다

문화적 영향

Body Double은 주인공 연쇄살인범 패트릭 베이트먼이 가장 좋아하는 영화로 브렛 이스턴 엘리스 소설 아메리칸 사이코를 통해 반복적으로 언급되고 있다.[citation needed] 그는 이 영화를 37번 본 적이 있으며 이 이야기에서 비디오 가게에서 테이프를 여러 번 빌렸다고 언급한다. 그는 또한 영화의 장면들을 독자나 다른 등장인물들에게 반복한다.[citation needed]

리메이크

바디 더블은 1993년 인도에서 페흘라 나샤로 리메이크되었다. 이 영화는 아슈토시 고와리커 감독의 감독 데뷔작이다. 디팍 티조리는 푸야 바트, 라베나 탄돈, 파레쉬 라왈과 함께 주연으로 나선다.

참고 항목

참조

  1. ^ 헐리우드, 할란, 달걀 제이콥슨 낳다 필름 코멘트; 뉴욕 18권, Iss. 3, (1982년 5월/6월): 49-52.
  2. ^ Williams, Linda (2005). The Erotic Thriller in Contemporary Cinema. Bloomington: Indiana University Press. p. 86. ISBN 0253218365.
  3. ^ Cvetkovich, Ann (1991). "Postmodern Vertigo: The Sexual Politics of Allusion in De Palma's Body Double". In Raubicheck, Walter; Srebnick, Walter (eds.). Hitchcock's Rereleased Films: From Rope to Vertigo. Detroit: Wayne State University Press. Archived from the original on February 11, 2013.
  4. ^ Collin, Robbie (24 September 2016). "Body Double: why Brian De Palma's pornographic fiasco is worth another peek". Telegraph.
  5. ^ 템포: 감독님이 폭력적인 베크의 이미지를 보여주셨어, 마릴린. 1984년 1월 12일 시카고 트리뷴: n_b10.
  6. ^ a b c d 브라이언 드 팔마는 우리 삶에 더 많은 폭력이 필요하다고 생각하네, 릭 필라델피아 인콰이어러; 필라델피아, 파. [필라델피아, 파] 1984년 2월 12일: 12.
  7. ^ a b '긴장 라이먼'의 정의야, 릭 1984년 10월 28일 필라델피아 인콰이어러: I.1
  8. ^ Brunwasser, Joan (21 December 2013). "Behind the Scenes with Hollywood Screenwriter, Robert Avrech". Op Ed News.
  9. ^ a b Plummer, William (December 17, 1984). "Despite His Critics, Director Brian De Palma Says Body Double Is Neither Too Violent nor Too Sexy". People.
  10. ^ De Palma, Brian; Knapp, Laurence F. (2003). Brian De Palma: Interviews. University Press of Mississippi. p. 91. ISBN 1-57806-516-X.
  11. ^ 영화 클립: '베스트레이럴': 마이클, 커머스 코랄 런던의 맞대결 로스앤젤레스 타임즈 ]1984년 1월 25일: g1
  12. ^ a b 앳 더 무비; '톱 시크릿' 락스타는 사랑스러운 것을 목표로 한다. 매슬린, 자넷 뉴욕 타임즈 1984년 6월 22일 C.10..
  13. ^ Gibron, Bill (September 9, 2006). "Body Double: Special Edition". DVD Talk. Retrieved June 18, 2018.
  14. ^ "Body Double (1984): Acting Credits". Movies & TV Dept. The New York Times. Baseline & All Movie Guide. 2015. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved June 18, 2018.
  15. ^ "Rob Paulsen: Filmography". Movies & TV Dept. The New York Times. Baseline & All Movie Guide. 2015. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved June 18, 2018.
  16. ^ 영화 클립: 쿠바 태생의 배우 '스카페이스' 히트 영화 클립: 마이클, '스카페이스' 런던의 바우어 스코어 로스앤젤레스 타임즈 1983년 12월 16일: m1
  17. ^ Timberg, Scott (July 23, 2011). "Landmark House: John Lautner's Chemosphere". Los Angeles Times. Retrieved June 18, 2018.
  18. ^ a b Bad Boy Brian De Palma는 Blowen, Michael. 1984년 10월 28일 보스턴 글로브: A8.
  19. ^ Darnton, Nina (November 18, 1984). "ON BRIAN DE PALMA-CROSSING THE LINE BETWEEN ART AN PORNOGRAPHY?". New York Times.
  20. ^ Ebert, Roger. "Body Double". RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Retrieved July 30, 2019.
  21. ^ 캔비, 빈센트(1984년 10월 26일). "영화: 드 팔마 에바디 '바디 더블'에서 '베르티고'를 불러온다." 뉴욕타임즈. C8
  22. ^ 매카시, 토드 (1984년 10월 17일) "필름 리뷰: 바디 더블" 버라이어티. 15.
  23. ^ 시스켈, 진(1984년 10월 26일). "데 팔마의 '바디 더블'에서 고어는 예술성을 무색하게 한다." 시카고 트리뷴. 7J.
  24. ^ 벤슨, 쉴라(1984년 10월 26일). "관음주의를 뉴 로우즈로 격상" 로스앤젤레스 타임즈. 6부, 페이지 26.
  25. ^ 아타나시오, 바울 (1984년 10월 26일) "더블 보일러" 워싱턴 포스트. C1
  26. ^ Clark, Ashley (7 June 2016). "Brian de Palma: 'Film lies all the time … 24 times a second'". The guardian.
  27. ^ 여성 클리닉은 영화 수익의 몫을 구한다. The Globe and Mail; 1984년 12월 15일: M.8.
  28. ^ 스콧 3위 안에 든 새 영화들, 제이 Globe and Mail 1984년 11월 1일: E.1.
  29. ^ "Body Double Movie (1984)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved July 9, 2019.
  30. ^ Hallam, Scott (July 25, 2012). "Saturday Nightmares: Body Double (1984)". Dread Central. Dread Central Media. Retrieved June 18, 2018.

외부 링크