빌 오라일리 (크리케이터)

Bill O'Reilly (cricketer)
빌 오라일리
Bill O'Reilly 1934-8 card.jpg
1930년대 오라일리
개인정보
풀네임윌리엄 조셉 오렐리
태어난(1905-12-20)1905년 12월 20일
오스트레일리아 뉴사우스웨일스의 화이트 클리프스
죽은1992년 10월 6일 (1992-10-06) (86세)
오스트레일리아 뉴사우스웨일스 주 서덜랜드
닉네임호랑이
높이6피트 2인치(1.88m)
배팅오른손잡이
볼링오른팔 다리 부러짐
역할볼러
국제정보
국민면
시험 데뷔 (캡 140)1932년 1월 29일 대 남아프리카 공화국
마지막 테스트1946년 3월 29일 v 뉴질랜드
국내팀정보
몇 해팀
1927–1946뉴사우스웨일스
경력통계
경쟁 테스트 일등석
성냥 27 135
런 점수 410 1,655
타율 12.81 13.13
100년대/50년대 0/1 0/1
최고 점수 56* 56*
볼이 보글보글하다. 10,024 37,279
위켓 144 774
볼링평균 22.59 16.60
5이닝의 위켓 11 63
성냥개비 10개 3 17
베스트 볼링 7/54 9/38
캐치/스탬핑 7/– 65/–
출처: CricketArchive, 2007년 8월 19일

윌리엄 조셉 오레일리(William Joseph O'Reilly, 1905년 12월 20일 ~ 1992년 10월 6일)는 호주의 크리켓 선수로, 경기 역사상 가장 뛰어난 볼링 선수 중 한 명으로 평가되었다.은퇴 후 그는 존경받는 크리켓 작가와 방송인이 되었다.

오레일리는 크리켓 경기를 한 최고의 스핀볼 선수 중 한 명이었다.그는 매우 정확하게 중간 페이스에 가까운 두 손가락의 그립에서 공을 전달했고, 그의 행동에 뚜렷한 변화가 없이 다리 부러짐, 바보짓, 톱 스피너 등을 연출할 수 있었다.[1]스피너(약 188cm, 6피트 2인치)의 키 큰 남자인 그는 이례적으로 팔을 휘둘러 배트맨이 손에서 공의 비행을 읽는 것이 매우 어렵다는 것을 의미하는 전달 포인트가 낮았다.오레일리가 죽었을 때, 도널드 브래드먼 경은 그가 대면하거나 지켜본 가장 위대한 볼링 선수라고 말했다.[2]1935년에 와이즈든은 그에 대해 다음과 같이 썼다: "오릴리는 '적대적인' 볼링 선수라고 묘사될 수 있는 현대 크리켓의 가장 좋은 예들 중 하나였다."[3]1939년, 와이즈든은 빌 오라일리의 1938년 영국 재 투어에 대해 "그는 확실히 역사상 가장 위대한 볼링 선수 중 한 명이다"[4]라고 반성했다.

배트맨으로서 오렐리는 유능한 우완투수였고, 대개는 타순을 잘 받아넘겼다.1935년 오릴리가 올해의 위즈덴 크리켓 선수로 뽑힌 것은 "그는 스타일이나 특별한 장점을 자랑하지 않았지만 엄청나게 세게 칠 수 있었고 항상 지친 볼링 선수들에게 위협적인 존재였다"[1]고 말했다.

오레일리는 실력뿐만 아니라 경쟁력으로도 유명했고, 페이스맨의 공격성에 머리를 숙였다.그의 현대 크리켓 선수인 이안 피블스는 오렐리(O'Reilly)에 대한 짧은 전기적 에세이에서 "어떤 득점 스트로크도 축어보다는 공의 즉각적인 복귀를 요구하는 까다로운 요구에 의해 환영받았다"고 썼다.그는 '타이거'라는 애교를 부릴 자격이 충분히 있었다."[5]

청년 및 초기 경력

아일랜드 혈통인 오렐리의 친조부 피터는 1865년 울스터 캐번 카운티에서 이민을 갔다.시드니에 도착한 그는 아일랜드에서 4년 동안 경찰관으로 근무했고 뉴사우스웨일즈에서 이 일을 계속했다.그는 리베리나에 있는 데닐리퀸으로 보내졌고, 그곳에서 그는 다른 아일랜드 이민자 브리짓 오도노휴를 정착시켜 갈웨이 카운티 발리나슬로에서 결혼했다.오레일리의 아버지 어니스트는 학교 교사였고 머레이 강을 둘러싼 지역을 돌아다니며 공부하고 가르쳤다.오레일리의 어머니 미나(네 웨일스)는 아일랜드계와 영국계가 혼혈로, 애들레이드 출신의 3대 가문 출신이었다.[6]오레일리는 뉴사우스웨일스의 화이트 클리프스의 오팔 광산촌에서 태어났다.어니스트는 마을에 첫 번째 학교를 열도록 임명되었고,[7][8] 학교와 그 가구를 직접 짓는 것을 도왔다.[9]빌은 네 번째 아이로, 두 명의 형과 한 명의 누이가 있었다.[10]

오레일리의 크리켓 실력은 대부분 독학이었다. 그의 가족은 아버지가 다른 학교에 파견될 때마다 이 마을 저 마을로 이동했고, 그는 코칭에 참석할 기회가 거의 없었다.그는 "금나무 방망이와 공을 만들기 위해 끌을 내려놓은 둑시아 뿌리 조각"을 가지고 놀면서 형제들과 노는 법을 배웠다.[8]그는 형들이 타격권을 장악했기 때문에 볼링을 배웠다.와이즈든은 "그는 시드니 주니어 경기에서 숫자를 보충해 달라는 요청을 받았고 처음에는 모두를 킥킥거리게 만드는 방법으로 반대파를 압도했다"[1][8]고 말했다.어린 시절부터 오레일리는 키가 크고 깡패 같은 선수였다.[11]

빌이 두 살이 된 직후인 1908년 1월, 그 가족은 어니스트가 교장으로 임명된 직후 머링고로 이사했다.[12]오레일리는 자서전 타이거에서 이러한 움직임이 크리켓 교육에 중요한 역할을 하지 못했다고 말했다.[13]그 지역은 황량한 화이트 절벽보다 훨씬 더 많은 초목과 아일랜드계 오스트레일리아인 다수를 가지고 있었다.오릴리는 나중에 그 시기를 자신의 삶에서 가장 행복한 시기라고 묘사했다.[14]그곳에서 아이들은 그들의 소유물인 코트에서 테니스를 치고 크리켓을 했다.[14]이 기간 동안 오레일리의 어머니는 또 다른 아들과 두 딸을 더 낳았다.[15]1917년, 12살의 나이에 그 가족은 윙젤로 마을로 이사했다.어니스트는 머링고 근처에 고등학교가 없고 그의 큰 아이들이 초등학교를 마치려고 했기 때문에 이 결정을 내렸다.[15]그럼에도 불구하고 어니스트가 교장으로 임명된 윙젤로에는 고등학교가 없었기 때문에 오라일리는 그의 형 톰이 장학금을 받은 지역 공립 중등학교에서 공부하기 위해 50km 떨어진 굴번으로 가는 기차를 타야 했다.[16][17]오레일리에 따르면 윙젤로는 크리켓 타운이었고 "모두 크리켓 선수였다"고 한다.[18]그가 게임에 대한 열정을 키워낸 것은 바로 여기에 있었다.오레일리는 마을의 팀에서 뛰었고 지역 테니스 선수권 대회에서도 우승했다.[19]오릴리는 가족들이 마을에 세운 풍차를 연상시키는 액션으로 머리를 숙였다.[20]그러나 남탁지대가 거칠고 추워서 특히 겨울에는 학교생활이 어려웠다.오레일리의 아이들은 아침 7시 45분에 웨일로를 떠나 오후 7시에 집으로 배달하는 완행 화물열차를 타야 했다. 이 차량들은 날씨로부터 보호해 주지 않았고, 소년들은 수업이 끝난 후 집으로 떠나는 유일한 기차로서 어떤 학교 스포츠에도 참가하지 않았다.[21]

1920년대 초, 오렐리의 큰형 잭은 시드니로 이주했다.어느 날 오후, 잭은 노스 시드니에서 스핀 보울러 아서 마일리(Arthur Mailey)가 그물을 연습하는 것을 보고 빌에게 보내는 편지에서 그 유명한 보울러의 '보시(Bosie)' 행동을 간신히 묘사했다.[13][22]오레일리는 며칠 안에 눈에 띄는 손동작 없이 반시계방향에서 시계방향으로 스핀을 바꾸는 동작을 완벽하게 해냈다고 주장한다.오레일리는 "보시는 내가 가장 아끼는 소유물이 되었다.나는 매일 연습했다"[23]고 말했다.어니스트는 기차 여행과 얼어붙은 팔다리가 아들에게 너무 과하다고 판단하여 1921년 빌을 보너로 골번 성 패트릭스 칼리지로 보냈고, 그곳에서 그는 학교의 럭비 리그, 테니스, 육상, 크리켓 팀의 일원이 됨으로써 재빨리 자신의 운동 실력을 보여주었다.그는 트리플 점프에서 국가 기록을 보유했다.[24]동시에 읍내 팀을 대표하기도 했다.[24]세인트 패트릭스에 있는 동안, 오레일리는 볼링에 대한 무자비하고 인색한 태도를 발전시켰다.[23]아일랜드 카톨릭 학교에서 장학금으로 3년 동안 일한 후, 오레일리는 그의 탈퇴 증명서를 완성했다.[21]

시드니 교사 대학교

오레일리는 시드니 대학교의 시드니 교사 대학교에서 장학금을 받아 학교 교장으로 훈련했다.그러나 재정 지원은 2년 동안만 이루어졌고, 오레일리의 Glebe Point 임대료만으로는 충분했다.[25]오레일리는 시드니에 있을 때 굴번에서의 활약을 바탕으로 육상 클럽에 가입하라는 초청장을 받았으나, 비서 딕 코리쉬가 회비를 포기한 후에야 가입할 수 있었다.[26]47피트를 뛰어오른 그는 1924년 하계 올림픽에서 세계기록 50피트를 기록하며 금메달을 따낸 닉 윈터에 이어 트리플 점프 대회에서 2위를 차지했다.오레일리는 또한 높이뛰기 대회에서 6피트를 차지하며 2위를 차지했다.[26][27]코리쉬도 크리켓 관리인이었고 오릴리를 초대해 데이비드 존스 세컨드 XI에서 뛰게 했다.코리쉬는 신입 사원의 능력을 전혀 알지 못한 채 오레일리가 야전만 허락받는다고 노골적으로 불평할 때까지 볼링을 허락하지 않았다.[26]오릴리는 중하위 질서를 없앰으로써 야당의 이닝을 신속하게 마무리했다.[26]오레일리의 기술에 대해 눈부시게 쓴 기자 조니 모예스와 만난 후.[13]

오렐리는 교사로 훈련하던 중 민병대(육군예비대) 부대인 시드니대학연대에 입대했다.그는 군 생활을 즐기지 않았고, 대부분의 동료들과 함께 지휘관을 서투르게 여겼다.오레일리는 명령을 받는 것을 즐기지 않는 불순종자였고, 신병들은 나무 막대기로만 무장하고 있었기 때문에 화기 훈련에도 아무런 영향을 받지 않았다.하지만 그는 교육비를 마련하기 위해 2년 동안 등록했다.그가 무의미하다고 여기는 군대 생활에 진저리가 난 오레일리는 자진해서 부엌일을 했다.[28]

휴가 기간 동안, 오레일리는 시드니에서 윙젤로로 돌아오는 기차를 탔고, 그 열차는 보우랄 미드 주니에 정차했다.그곳에서 윙젤로는 크리켓 경기에서 호스트 타운과 경기를 하고 있었고, 오레일리는 동료들을 돕기 위해 그의 여행을 방해하도록 설득당했다.이 경기는 보우랄의 17세 된 돈 브래드만과의 첫 만남으로,[16] 후에 그의 시험대장이 되었다.오렐리 자신은 나중에 이렇게 설명했다.[24]

내가 크리켓 경기장에 발을 디딘 최고의 크리켓 선수와 칼을 겨루게 된 것을 어떻게 알았을까? ... 경기가 끝날 무렵, 17세의 돈 브래드만은 234명이 아웃되지 않았다.그 시합은 현지 관습에 따라 일주일 후에 재개되었다.나는 그의 첫 공을 다리 부러짐으로 때렸는데, 그것은 보석을 놓치기 위해 다리 그루터기에서 나온 것이었다.갑자기 크리켓은 전세계에서 최고의 경기였다.

위켓은 그에게서 많은 사대 육 대타를 친 브래드만의 손에 의해 오레일리의 고통의 기간을 끝냈다.브래드먼의 역습은 그가 윙젤로의 주장 셀비 제퍼리에 의해 30세가 되기 전에 오릴리의 볼링에서 두 번 떨어진 후에 이루어졌다.첫 번째 경우, 제퍼리가 파이프에 불을 붙이는 동안, 공이 제퍼리의 가슴을 강타했다; 곧이어 그가 담배를 피우면서 "푸르스름한 연기 구름 속에서" 공을 보지 못했다.[29]이 경기는 서로를 자기 분야에서 세계 최고로 여기는 두 사람의 오랜 현장 관계의 시작이었다.[16]오레일리는 브래드맨이 "게임의 모든 것을 새롭게 했다"[30]고 회상했다.

오레일리는 과밀해진 시드니 교직원대학(STC)에서 시간을 즐기지 못하여, 실습교육의 부족과 교육학 이론의 우세를 따졌다.시간 낭비라고 보고 STC 체육교육부장인 쿡-러셀 소령이 강의에 출석하는 대신 나렘번 칼리지에서 도와달라는 업무경험 제의를 흔쾌히 받아들였다.이는 쿡-러셀과 오라일리 둘 다 무능하다고 여겼던 STC의 수장 알렉산더 맥키 교수를 화나게 했다.[31]

오레일리가 훈련을 포기하고 처음 올린 글은 시드니 시내 교외 에르스키네빌에 있는 정부 학교에 보낸 것이었다.[16]당시 교외는 빈민가처럼 가난하고 제멋대로 구는 학생들이 많았다.많은 학생들은 거의 옷을 입지 않고 오레일리의 훈련 능력을 시험받았다.그는 그곳에서 예레미야 월시 교장 밑에서 10년 동안 STC에 있을 때보다 3개월 동안 더 많은 것을 배웠다고 말했다.[32]그리고 나서 쿡-러셀 소령은 뉴사우스웨일즈 학교에서 군 생도 프로그램을 시작했다; 오렐리는 어스키네빌에서 그런 프로그램을 시작했고 그의 학생들은 주 전체 대회에서 "통조림에서" 우승했다.[30]오레일리의 어스키네빌에서의 시간 또한 그의 크리켓 경력에 방해가 되는 일과 스포츠의 충돌의 시작을 알렸다.1926-27년 노스 시드니 크리켓 클럽에 가입했고, 시드니 크리켓 그라운드에서 은퇴한 호주 주장 몬티 노블의 초청 경기에 출전하기 위해 단기간에 선발되었다.교육부가 휴가 신청에 대해 일주일간의 통고를 요구하자 오렐리는 거절했지만, 이후 학교장으로부터 경기 당일 아침에 학교에 나타난 뒤 출전하라는 명령을 받았다.위킷 여섯 개를 가져간 후에 성냥은 씻겨 나갔고, 오레일리는 그 후 그의 봉급이 공제되었는데, 그는 매우 유감스러웠다.[29]

일등 경력

데뷔

오레일리는 1927-28년 고든과의 노스 시드니 단일경기에서의 활약을 바탕으로 뉴사우스웨일스 연습팀에 선발되었다.이 게임에서, 그는 중간 정도의 페이스를 가진 다리 부러짐으로 국가 선택권자인 모예스에게 머리를 숙였다.[33]주 훈련에서 오레일리의 새로운 팀 동료이자 테스트 레그 스피너인 아서 마일리(Arthur Mailey)는 그에게 좀 더 전통적인 그립을 채택하라고 충고했지만, 19세기 테스트 보울러인 "테러 터너"로 알려져 있고 비정통적인 방법으로 유명한 찰스 터너는 오레일리에게 자칭 기술을 지지하라고 말했다.오레일리는 터너의 말을 듣기로 했다.[34]

오레일리는 빅토리아와의 세컨드 XI 경기에서 총 3/88을 취한 뒤 1927-28시즌에 1군 데뷔전을 치르며 3경기에 출전하고 7개의 위켓을 잡았다.[35]뉴질랜드와의 첫 경기에서 오레일리는 2/37과 53을 가져갔다.그리고 나서 그는 태즈메이니아와의 경기에서 4/35의 수치를 반환하기 전에 퀸즐랜드와의 경기에서 위켓 없이 몇 년 동안 유일한 셰필드 실드 경기에 출전했다.[36]

농촌교직 및 크리켓 부재

1928년 오렐리는 뉴사우스웨일스 교육부에 의해 주 남서부의 아웃백타운인 뉴사우스웨일스주 그리피스로 이적되어 1급 크리켓 경기를 할 수 없었다.그 후 3년 동안 그는 라일스톤과 칸도스에게 보내는 글을 포함하여 전국을 돌아다녔다.[16][37]나이 많은 선수들의 은퇴 이후 1928-29년 잉글랜드와의 홈 시리즈에서 많은 어린 선수들이 소개되었기 때문에, 교직은 오렐리의 조기 테스트 크리켓 진출에 손실을 입었을지도 모른다.[38]그 동안 오레일리는 그리피스의 초등학교 아이들에게 영어를 가르쳤으며, 노래도 가르쳤는데, 대부분의 곡들은 아일랜드어였다.[39]라일스톤에서 그는 장부 기록과 사업을 가르쳤고 칸도스에서 고등학교로 진급했다.이 기간 동안 그는 호스트 클럽의 희생을 감수하고 단판 크리켓 경기에 출전하면서, 이 마을 저 마을로 여행하면서 수입을 보충했다.그는 그 기간 동안 보시를 위해 일했고, 정기적으로 계급이 다른 반대파 타자들을 해고했다.오레일리는 그의 크리켓 경기 고립이 코치들이 부주의하고 발전에 해롭다고 생각했기 때문에 매우 유익하다고 생각했다.[40]

시드니로 돌아가기

1930년 말, 오렐리는 남부 시드니 교외 코가라 교외의 고가라 중고등학교에 발령받아 영어, 역사, 지리, 사업 등을 가르쳤다.[41]오레일리는 향상된 보시를 가지고, 그가 시골에서 가르치기 이전보다 훨씬 더 강력하다고 확신하며, 노스 시드니에서 다시 뛰기 시작했다.[16]1930~31시즌 후반에야 시드니에 다시 도착했기 때문에 오레일리는 1등 선발에는 고려되지 않았지만 14.72로 북시드니에 29개의 위킷을 가져갔다.[42]

1931-32 시즌에 그는 뉴사우스웨일즈 쪽의 마일리 후임으로 떠올랐다.6경기 만에, 그는 남아공과의 형편없는 일방적인 시리즈에서 4차 테스트를 위해 호주 크리켓 팀에 소개된 몇몇 젊은 선수들 중 한 명이었다.[43]그러나 상황은 다소 다를 수 있었다.오레일리는 뉴사우스웨일즈와의 원정경기에 참가하기 위해 테스트 선수들이 국제 임무를 수행하는 동안 팀에 침입했다.그는 1차전에서 81분의 2에 그쳤고, 2차전이 끝난 후 탈락할 것이라는 통보를 받았다.오레일리는 볼링으로 더 공격적으로 대응해 5/22와 2/112를 잡았다.경기가 끝날 무렵 뉴사우스웨일스의 주장인 레기날드 베팅턴은 오렐리를 "세계에서 가장 뛰어난 볼링 선수"라고 선언했고,[44] 이 주장에 동의하는 사람은 거의 없었지만 베팅턴은 오렐리가 탈락하지 않도록 선발이 불가능하게 만들었다.퇴장당한 레그 스피너는 다음 두 경기에서 총 8/204를 가져갔고, 그 수치는 압도적이지는 않았지만, 그들은 테스트 출전권을 보장하기에 충분했다; 난공불락의 3-0으로 앞선, 선발 선수들은 새로운 선수들에게 피를 흘리기를 원했다.[45]

오레일리는 아델라이드 오벌에서 데뷔한 후 4개의 위킷을 가져갔고, 각 이닝에 2개씩, 시니어 레그 스피너인 클라리 그림메트를 지원했다. 클라리 그림메트는 경기에서 14개의 위킷을 가져갔고 브래드먼이 299개의 골을 넣지 못한 채 호주가 승리했다.오레일리는 MCC에서 열린 테스트 시리즈 최종전에서 선발 투수들이 승리하는 쪽을 유지했을 때 자리를 지켰다. 비로 인해 위험해진 투구에서는 남아프리카공화국이 1이닝 동안 단 36개만 퇴장당했을 때 볼링을 전혀 치지 않았고, 2회말에만 3개의 위킷을 투어링 시드로 삼았다.e는 모두 45개로 가라앉았다.[43]그는 그의 첫 번째 테스트 시리즈를 24.85에서 7개의 위켓으로 끝냈다.[37]1931-32시즌 셰필드 실드 크리켓에서 오레일리는 뉴사우스웨일스가 우승을 차지함에 따라 테스트가 끝난 후 사우스오스트레일리아와의 홈경기에서 5/68과 5/59로 첫 번째 10위킷을 기록하여 위켓당 평균 21점씩 25점을 받았다.[46][47][48]그 다음 해 그는 각각 14회만 뛰어도 31개의 위킷을 가져가는 등 더욱 성공적이었다.[49]뉴사우스웨일스는 두 시즌 모두 이 대회에서 우승했다.[48]

시험정규정기

특유의 휘청거리는 팔을 보이며 중간 동작으로 오릴리

오레일리는 1932-33 시즌에 호주 테스트 팀의 정식 멤버가 되었고 악명 높은 바디라인 시리즈에서 영국과의 다섯 번의 테스트에 모두 출전했다.[50]호주의 선발 선수들은 오레일리가 그들의 핵심 볼링 선수가 될 것이라고 인식했고, 그는 영국 선수들과 경기한 적이 없었기 때문에, 관광객들이 그의 변주곡을 해독하지 못하게 하기 위해 조기 투어 경기에서 그를 빠뜨렸다.그 결과, 그는 멜버른에서 열린 영국인과의 호주 XI 경기에 결장했다.테스트를 앞둔 실드와의 두 경기에서 그는 퀸즐랜드와의 경기에서 1이닝 동안 총 9/66 승리를 포함해 14개의 위킷을 가져갔다.비록 국가대표 선발자들이 그를 영국인으로부터 숨겼지만, 뉴사우스웨일즈는 이를 거절했고, 그는 테스트 일주일 전에 그의 주에서 뛰었다.주최자들은 짧은 볼링과 1이닝의 폭행을 당했다; 오레일리는 관중들이 530을 모으면서 4/86을 가져갔고, 두 선수 사이의 많은 싸움들 중 첫 번째에서 영국의 선두 타자인 월리 해먼드를 물리쳤다.[37][51]

SCG에서 시작된 테스트는 27개의 위켓으로 이루어진 이 시리즈의 선두 주자였다.[50]오레일리는 대부분의 위킷을 가져갔을 뿐만 아니라 어느 정도 거리를 두고 가장 많은 오버를 기록했고, 383개의 8볼 오버에서 각각 2점도 안 되는 볼링경제를 달성했다.[50]첫 경기에서는 잉글랜드가 530타를 줄여 10위킷의 승리를 거두면서 67오버파에서 3/117을 가져갔다.그의 형상은 그가 배트맨의 심볼은 하나도 없었고 계속해서 배트맨을 때렸다는 것을 암시했다.[37][52]오레일리는 두 번의 실드 경기에서 11개의 위켓을 들었다.[53]

멜버른에서 열린 2차 테스트에서 오렐리는 호주가 회전하는 투구에 페이스 보울러를 하나만 사용하기로 선택함에 따라 볼링을 시작했다.[54]호주가 228개에 그친 후, 오레일리는 파타우디 나워브와 모리스 레이랜드의 볼링을 모두 치기 전에 밥 와이어트의 다리를 위켓(lbw) 앞에 가뒀다.그는 이후 2개의 끝내기 위킷을 가져다가 5/63으로 마감하고 호주를 1이닝 앞서게 했다.251의 목표를 방어한 오레일리는 33세의 선두적인 잉글랜드 오픈 선수 허버트 서클리프에게 다리 그루터기에 던져진 완벽한 다리 부러짐으로 활을 날리며 오프 그루터기의 정상을 갈랐다.영국 팀 감독인 플럼 워너에 따르면, 서트클리프는 이렇게 포괄적으로 패배한 적이 없었다.오레일리도 5/66으로 마무리하며 111점 차 승리를 챙기는 과정에서 해먼드를 제거했다.[55][56][57]이 10위크슛은 오레일리가 처음으로 테스트 레벨에 오른 것이자 그의 강력한 영어 경력 기록의 시작이었다.[54]그러나 호주는 더 이상의 성공을 맛보지 못했다.잉글랜드가 새로 부임한 주장 더글러스 자르딘 밑에서 사용한 "빠른 다리 이론" 볼링은 지난 3경기에서 투어링 팀의 승리를 가져왔다.호주는 전술뿐만 아니라 질 좋은 빠른 볼링 선수의 부족으로 인해 장애를 받았다. 오렐리는 페이스맨 1명 선발로 애들레이드와 브리즈번에서 각각 3, 4차 테스트에서 볼링을 치기도 했다.그는 3차 시험 후 투하된 그림메트의 형태가 쇠퇴하여 방해를 받았다.[50][58]오레일리는 빌 우드풀 대위의 심장에 맞은 뒤 근거리에서 무색하게 펼쳐진 경기 첫 이닝에서 서트클리프의 위켓을 모아 아델라이드에서 2/83과 4/79를 챙겼다.[59]호주는 338점 차로 압승해 브리즈번에서 시리즈 전적에서 졌다.호주의 첫 이닝 적자가 16으로 유지되도록 오레일리가 1이닝 동안 수트클리프와 자르딘을 포함한 101분의 4를 가져간 후, 진행자는 모두 175개로 무너졌다.오레일리는 6위켓 패배의 두 번째 이닝에서 위킷 한 개를 가져갔다.[60]시드니에서의 최종 테스트도 비슷한 과정을 거쳤는데, 오렐리는 첫 이닝에서 서클리프와 자르딘을 포함한 4/111을 다시 맞았고, 관광객들은 14타점 리드를 한 뒤 또 다시 호주의 붕괴 후 8위킷 승리를 완성했다.오레일리는 2회초 무실점으로 경기를 통틀어 72오버파를 쳤다.이 시리즈에서 오렐리의 연기를 되돌아보며, R 메이슨은 "우리는 여기서 가장 위협적인 천재적인 천재성을 처음으로 목격했다"고 말했다.[61]

1933-34시즌 호주에서 테스트 시리즈가 없는 오레일리는 셰필드 실드 볼링 평균에서 평균 18.30으로 33개의 위켓을 잡으며 1위를 차지했지만,[62] 일관성이 없는 실점을 했다.그는 퀸즐랜드와의 경기에서 1이닝 동안 6.58과 7.53으로 시즌을 시작했다.두 번의 연속 추천 경기에 걸쳐 단 세 번의 위켓 경기만을 소화한 오레일리 감독은 사우스 오스트레일리아를 상대로 위켓 없는 경기를 펼쳤다.[37]이어 신문에서 "이미 절정을 넘겼다"[63]는 발언에 분노한 그는 MCG에서 빅토리아를 상대로 폼을 잡았고, 1회 3/92를 주장한 뒤 2회 9/50을 잡았다.[62]9개의 위켓에는 선두타자 우드풀과 빌 폰스포드를 포함한 6명의 테스트 플레이어가 포함되었다.[63]전 시즌의 과중한 업무량을 감안할 때 후속 잉글랜드 투어를 위해 오레일리를 신선하게 유지하기로 결정되어 최근 3경기 중 볼링 부하를 줄여 8개의 위킷을 가져간 채 2경기만 출전했다.[37][64]시즌 중 브래드먼은 세인트조지 크리켓 클럽에서 노스 시드니로 이적해 팀의 주장을 맡았고, 오레일리 감독이 등급에서 브래드먼과 나란히 경기를 치른 유일한 여름이었다.이듬해 오레일리는 거주 지역의 팀에서 뛰어야 할 의무가 있어 고가라 근처에 있는 세인트 조지로 이적했다.[16]

오레일리는 1934년 영국 투어에 선발되었는데, 호주가 재를 되찾으면서 그와 그림메트는 볼링 스타였다.그들은 트렌트 브리지에서 열린 제1차 테스트에서 20개의 영국 위켓 중 19개를 얻어 편안한 승리에 빠지는 것으로 시작했다.오레일리의 경기 성적은 129득점에 11개의 위켓이었고, 두 번째 이닝에서 54이닝 동안 7개를 가져간 것은 자신의 최고 성적표를 내기 위한 것이었다.[65]

그 후 영국은 날씨와 호주가 다음 사항을 피함으로써 이 문제를 강요할 수 없는 것에 힘입어 주스에서의 2차 테스트에서 우승했다.호스트들은 먼저 타자를 치고 440개를 만들었고, 오레일리는 월터를 제거했다.[66]이에 대해 호주는 2/192년 2월 2일 저녁에 비가 내리고 다음날 태양이 음정을 끈적끈적한 위켓으로 바꾸었다.8/273에 오레일리가 들어왔을 때 후속타선을 피하려면 17점 만이 필요했지만, 헤들리 베리티 배달의 비행을 잘못 판단하여 공이 더 꽉 찬 줄 알고 활을 당했고 로프트드라이브를 놓쳤다.[66]호주는 6실점 미달로 투구가 최악으로 치닫자 다시 방망이를 쳐야 했다.그들은 베리티가 하루에 14개의 위킷을 가져가자 같은 날 오후에 다시 쫓겨났다.오레일리는 만약 그 뒤를 피하도록 도왔다면 '조끼를 벗지 않고 여섯 개의 위킷을 가져갔을 것'이고, 그 후 호주가 나흘째 되는 날 더 좋은 조건에서 표적을 쫓을 수 있었을 것이라고 믿었기 때문에 언제나 그의 해고를 후회했다.[66]

오레일리는 올드 트래포드에서 평탄한 표면에서 치러진 3차 시험에서 위켓 3개를 네 개의 공으로 받아내며 영어의 자신감을 흔들었다.그 때까지도 의심을 받지 않았던 시릴 월터스는 보시를 고르지 못했고 따라서 안쪽은 공을 짧은 다리로 조금씩 움직였다.[67]밥 와이어트가 들어와 해몬드를 해트트릭 공에 맞도록 끌어들이며 황금오리에게 깨끗한 활을 날렸다.안에 있던 새 배트맨은 공을 조금씩 스텀프를 지나 위킷을 지키는 버트 올드필드의 다리를 통과했지만, 다음 번 깨끗한 배팅은 그에게 활을 날렸다.[67]이것은 72년 3월 3일에 영국을 떠났고, 오레일리는 곧 수트클리프를 제거했지만, 배트맨들은 자리를 잡고 다음 위켓은 첫날 경기가 끝나기 직전에 헨드렌이 쓰러질 때까지 오지 않았다.잉글랜드는 5/355이었고 오레일리는 각각의 위켓을 가지고 있었다.[68]다음날, 7/189로 끝나고 배트맨에게 도전한 유일한 볼링 선수였던 오렐리의 끈질긴 59오버에도 불구하고, 주최자들은 9/627에 끝이 났다.[69]호주가 따라붙어야 할 위기에 처했던 때를 제외하고는 이번 고득점 경기는 결코 결과가 나올 것 같지 않았다.[70]그들은 사흘째 되는 날 478을 마크한 다음 날 두 개의 위킷을 손에 쥔 채 55점이나 떨어져 있었고, 오레일리는 1점에 있었다.다음날 아서 치퍼필드가 24점을 남겨두고 떨어졌고 오렐리와 월은 491점을 보다가 후자가 무너졌다.오레일리는 운이 좋게도 여러 차례 벼랑끝을 잡지 못한 채 1이닝을 무실점으로 마감했다.[71]

헤딩리에서의 추가 무승부는 영국이 브래드맨 3세기를 거쳐 비에 의해 구원받은 가운데, 더 오벌에서 시리즈를 결정하기 위한 경기를 마련했다.시리즈가 아직 살아있기 때문에 관례적인 5일 대회보다는 시일이 없었다.호주가 701을 만든 후, 오레일리는 호스트 321명을 해고하는데 2/93이 걸렸다.그 후 방문객들은 327명을 만들어 승리를 위한 708의 목표를 세웠다.오레일리는 해먼드를 포함해 58분의 2를 주장했고, 그림메트는 총 8개의 위킷을 가진 반면, 호주가 562점 차로 재스를 되찾으면서 결정적인 보울러를 증명했는데,[72][73] 이는 70년 이상 지난 호주가 어떤 테스트 경기에서도 여전히 2위의 승률이다.[74]

오레일리는 28개의 테스트 위킷을 평균 25점 이하로 가져간 호주의 대표적인 볼링 선수였고, 그림메트는 27점 미만으로 25개의 위킷을 가져갔다.호주의 다른 테스트 볼러들은 18개의 위킷만 가져갔다.투어 전체에서 오레일리는 109개의 위켓이 17.04로 관광객들의 평균을 이끌었고, 이는 그가 또한 전체 영국 크리켓 시즌의 평균수에서 1위를 차지했다는 것을 의미했다.[75]잉글랜드 카운티와의 경기에서는 레스터셔와 글래모건과의 경기에서 각각 11개의 위킷을 가져갔으며, 서머셋과의 경기에서는 한스 에벨링이 첫 위킷을 차지한 후 나머지 9개를 38실점으로 가져갔으며, 이는 통산 최고의 이닝 수치로 판명되었다.[76]그는 투어에서의 행위로 1935년 올해의 와이즈든 크리켓 선수 중 한 명으로 선정되었다.[1]

이 투어는 스코틀랜드에서 열린 두 번의 비1종 경기와 주최측과의 경기에서 끝났고, 오렐리는 두 경기 중 첫 경기에서 호주전에서 유일하게 1위를 차지했다.기회 부족을 호소하다 이닝을 열 수 있게 된 그는 매카브 16개를 앞두고 47점으로 1위를 차지했다.[77]그는 이 투어가 바디라인 시리즈의 신랄함을 겪은 후 행복하고 힐링되는 경험이라는 것을 알게 되었다.[78]

빌 오라일리의 유명한 비정형 볼링 그립

오레일리는 1934-35년 뉴사우스웨일즈에서 작은 주립 크리켓 경기를 했다. 그 당시, 그의 첫 아이가 태어났고 그는 그의 미래의 고용에 대해 곰곰이 생각해보기 위해 휴식을 취했다.그는 최대 라이벌인 빅토리아와의 쉴드 경기와 은퇴한 우드풀과 폰스포드와의 평가전에 단 한 차례만 출전했다.그는 이 경기에서 총 8개의 위켓을 31.37로 잡았다.[37][79]

오레일리는 다음 시즌에 남아공 호주 투어에 선발된 실드 크리켓은 출전하지 않았다.브래드먼은 1934년 우드풀 휘하에서 부주장을 지냈지만 건강상의 이유로 남아공을 여행하지 않고, 이런 와중에도 불구하고 본격적인 국내 시즌을 뛰었다.[80]그 팀은 빅터 리처드슨에 의해 주장되었고,[81] 오레일리는 그것을 그가 가졌던 가장 행복한 투어라고 공개적으로 묘사했다. 그는 브래드맨과 사이가 좋지 않은 몇몇 선수들 중 한 명이었다.[82]

이번 투어는 오레일리와 그리메트의 레그 스핀 공격에서 또 다른 승리였지만, 오레일리는 테스트에서 팀 동료에 의해 살짝 가려졌다.44개의 위킷을 가진 그림메트는 테스트 시리즈에서 호주인에 의한 위켓 수 신기록을 세웠고, 그는 그의 테스트 커리어를 216개로 증가시켜 당시 영국인 시드니 반스의 세계 기록인 189개를 제쳤다.오레일리는 평균 17점을 조금 넘는 27개의 테스트 위킷을 가져갔으며, 호주 팀의 다른 볼링 선수들은 27개의 위킷을 사이에 두었다.투어 전체에서 오레일리는 그림메트의 92타수 95안타, 평균 13.56타수 14.80타로 그림메트를 앞섰다.오레일리는 또한 지금까지 발견되지 않은 타격 재능을 드러내며 요하네스버그에서 열린 4차 테스트에서 56패를 기록했고, 어니 매코믹과 함께 마지막 위켓에 69타를 쳤다.그가 50을 넘긴 것은 1급 크리켓 선수 생활 중 유일한 시간이었다.[83]투어를 하는 동안, 오렐리는 다리 덫을 개발했다; 오프닝 배트맨 잭 핑글턴과 빌 브라운이 이 포지션에서 사용되었다.[84]

시니어 볼러

빌 오라일리, 캘리포니아 주 1930년

남아공 투어를 마치고 브래드만이 호주 대표팀 주장으로 선임되면서 클라리 그리메트가 탈락하면서 1936~37년 MCC 애쉬 투어의 호주 볼링 공격의 중심지로 오레일리가 남게 됐다.

오레일리는 오랜 볼링 파트너의 제거로 강한 분노를 느꼈고, 호주의 볼링 공격을 크게 약화시킨 것은 '불가역적' 실수라고 주장했다.[85][86]그러나 그는 브래드만에게 의심을 품고 있음에도 불구하고 왜 그리메트가 제거되었다고 생각하는지에 대해서는 모호한 태도로 일관했다.[85][87]그림메트는 국내 크리켓에서 위켓 타선을 계속 지배했고, 그의 교체선수들은 국제무대에서 고전했다.

오레일리는 25번의 시리즈를 통해 호주의 선두 위킷테커가 되었고, 빌 보스가 26번의 잉글랜드 진출에 성공했다.[88]하지만 그는 거의 경기에 나서지 못했다; 오렐리와 몇몇 선수들은 1차 테스트에서 부선장 스탠드의 부인이 멤버스 스탠드에 앉는 것이 금지되자 철수하겠다고 위협했었다.오스트레일리아 관리국은 물러났지만 소란스러운 계절의 시작이었다.[85][85]

오레일리의 위켓은 비용이 증가했는데, 그의 평균은 위켓당 22점으로 증가했고, 그는 영국이 설득력 있게 이겼던 브리즈번에서 열린 '가브바 인 브리즈번에서 열린 첫 번째 테스트에서 한 이닝에 단 한 번만 5개의 위켓을 들었다.시리즈의 상황이 오레일리의 역할을 결정하게 되었다: 잉글랜드가 처음 두 번의 테스트에서 우승한 후, 오레일리는 반대파를 몰아내기 위해서 뿐만 아니라, 그들을 억제하기 위해서 그 자리를 받은 것처럼 보였고, 그는 비스든에서 수비적인 볼링으로 비난을 받았다.위즈든은 심지어 그것을 "레그 이론"이라고 표현하기까지 했다.[89]잉글랜드의 타자인 월리 해먼드를 특히 억누르려는 의도였다면 효과가 있었던 것으로 보이지만, 오레일리의 시리즈 수치는 그가 일관적이지만 항상 침투하지는 않았음을 시사한다.모리스 시버스는 적은 경기수에서 평균치를 상회했다; 느린 왼팔 스피너인 레슬리 플리트우드-스미스는 애들레이드에서의 승리에서 10개의 위킷을 포함한 더 눈길을 끄는 인물들을 얻었다.어떤 방법을 사용하든, 그들은 성공적이었다: 첫 두 번의 테스트에서 패한 호주는 1934년 영국에서 그들이 되찾은 재를 보존하기 위해 최종 세 번의 우승을 계속했고, 오레일리는 51에 5번, 58에 3번으로 멜버른에서 열린 최종 다섯 번째 테스트에서 가장 뛰어난 인물이었다.[90]

1930년대 오레일리의 본거지인 더 SCG

1937-38 시즌에, 오라일리는 더 정규적인 주 크리켓으로 돌아왔고, 뉴사우스 웨일즈는 5시즌 만에 처음으로 셰필드 실드를 정식으로 우승했다.[48]그는 평균 14점을 조금 넘는 33개의 위켓을 잡았고, 아델라이드에서 열린 사우스 오스트레일리아전에서 1934년 서머셋을 상대로 41점을 내주며 첫 이닝의 마지막 9개의 위켓을 잡았다.이번에는 2회 57타로 5점을 따라붙었다.[91]

1938: 잉글랜드의 마지막 투어

오레일리가 1938년 선수로 영국을 방문한 두 번째이자 마지막 애쉬 투어는 다시 그를 팀에서 가장 효과적인 볼링 선수로 보았다.4번의 시험에서 평균 27.72점의 위켓 22개를 기록한 그의 최종 기록은 1934년보다 약간 적었고, 모든 경기에서 그는 16.59로 104개의 위켓을 들었다.그러나 와이즈든의 1939년 판은 이 투어 보고서에서 "그에게 온건한 지지에도 불구하고 그는 매우 일관성 있고 효과적으로 활을 쳤다는 것은 놀랄만한 일이 아니었다"[4]고 언급했다.다시 오레일리는 위켓의 도움이 없는 곳에서 방어적으로 자주 이용되었지만, 위즈덴은 덧붙였다.위켓은 그에게 가장 위대한 배트맨을 강탈하고, 가장 파괴적이었던 그에게 최소한의 격려를 주었다.[4]

오레일리는 잉글랜드가 8/658을 기록함에 따라 트렌트 브리지에서 열린 1차 테스트에서 3/164의 타율 천국에 올라 호주가 따라붙어 무승부를 하도록 강요했다.[92]로드 오렐리 2차 테스트에서 1회 4/93을 받아 에디 페인터를 99로 틀어막아 해먼드와 222점짜리 파트너십을 끝냈다.[55][92]잉글랜드의 494에 대한 답변으로, 호주는 따라붙어야 할 위기에 처했다; 오레일리는 빌 브라운과 단 46분 만에 85의 파트너십으로 호주가 경기를 살릴 수 있게 한 42개를 만들었다:[93] 페이너에 의해 탈락된 그는 헤들리 베리티에게 연속 6개의 안타를 쳐서 호주를 추격 마크했다.[94]브라운은 "좋은 하루였다"고 회상했다.오릴리가 들어와서 내가 빨리 처리하겠다고 말했어.웰러드와 파네스—그리고 타이거 [오레일리]가 베리티를 데려갔어."[93]호주는 422를 기록했고 오렐리는 2회 2/53을 받아 무승부로 경기를 마쳤다.[37]

다른 고득점 시리즈에서, 오라일리의 가장 큰 승리는 헤딩리에서의 저득점 4차 시험에서였는데, 호주가 재를 보유할 수 있는 승리를 확보하면서 매 이닝 5개의 위킷을 차지하기 어려운 공을 이용했다.[95]시리즈 레벨 0-0으로 잉글랜드 주장 해먼드가 먼저 타석에 앉았고, 오렐리의 5/66은 223으로 잉글랜드의 이닝을 끝내는 데 크게 기여했다.그는 76점으로 1위를 차지했던 해먼드와 빌 에드리히, 데니스 콤프턴을 차례로 제쳤다.[55][95][96]영국은 브래드만이 자신의 목적을 바꾼 후 오레일리가 새로운 주문을 시작했을 때, 3일째 되는 날, 73분의 1로 54의 종합우승이었다.조 하드스태프 주니어는 그를 4번으로 낚았고 다음 공은 심판에게 볼넷이 없었다.오레일리는 눈에 띄게 격분했다고 보도되었다.[97] 그는 하드스태프를 다음 공으로 제친 다음 황금 오리를 위해 해몬드를 제거했다.[95]이로 인해 123명의 영국인이 붕괴되었고, 오레일리는 5/56과 10/122로 끝났다.검은 구름이 폭우를 몰고 오기 불과 30분 전 호주가 5개의 위켓으로 홈을 밟으면서 오릴리의 노력이 결정적인 것으로 드러났다.[95][98]그 승리는 재의 유지를 보장했고, 오레일리는 1932-33년 제2차 바디라인 테스트에서 10개의 위켓과 함께 그것을 그의 최고의 연기로 꼽았다.[96]

호주는 재를 보유했지만, 잉글랜드는 당시 기록이었던 7/903의 시험 점수를 올린 오벌에 반격했다.초기에, 오레일리는 잉글랜드와의 경기에서 100번째 시험 위킷을 확보하기 위해 에드리히 lbw를 12시간 동안 가두었다.[55][99]시대를 초월한 경기에서 렌 허튼은 13시간의 깐깐하고 조심성 있는 이닝에서 세계 기록인 테스트 스코어 364를 기록하며 브래드맨의 334점을 뛰어넘었다.[99]333번 타석에 섰을 때 오레일리는 일부러 허튼의 집중력을 꺾어 타자를 유인해 노볼을 두 차례나 내리쳤으나 영국인은 스트레이트 방망이로 막아냈다.[100]

오레일리는 결국 허튼을 제거했고 85오버파 3/178로 끝났다.그럼에도 불구하고, 이것들은 플리트우드-스미스의 87오버파 1/298과 유리하게 비교되었다.[101]오레일리는 유일한 호주인으로 단독 위켓 이상을 가져갔으며,[100] 허튼의 노크에 대해 가장 훌륭한 이닝이 자신에게 불리하게 작용했다고 평가했다.[97]호주는 1이닝 579실점으로 무너지며 테스트 역사상 가장 큰 패배였다.[99][102]오레일리의 성공 부족은 총 4/151을 찍었던 1934년의 오벌 테스트와 함께 일어났다.[103]

오레일리는 1938-39시즌 셰필드 실드 크리켓에 출전하는 것을 축소하여 영국에서 반년 만에 갓 태어난 아들과 함께 시간을 보내려는 캠페인의 대부분을 할 수 없게 되었다.[104] 그는 사우스 오스트레일리아와 최대의 라이벌인 빅토리아와의 두 경기에만 출전했다.후반전에서 10위키트를 잡았지만 6152와 460이라는 몸집은 패배를 막기엔 역부족이었다.[37]두 팀 모두 전력 투구였고 오레일리의 희생자 중 8명은 배트맨 린제이 해셋을 포함해 8명이 테스트 선수였다.[55]오레일리의 유일한 다른 경기는 총 7/129가 걸린 멜버른 크리켓 클럽의 100주년 기념 경기에서 브래드맨스 XI가 리그스 XI와 맞붙어 23.16으로 19개의 위켓으로 시즌을 마감하는 것이었다.[37][105]

그는 다음 시즌 뉴사우스웨일스 정규 복무를 재개해 7경기에서 15.12로 55개의 위켓을 잡았다.[37][106]그는 퀸즐랜드와의 경기에서 8/23과 6/22로 이닝승을 거두었고 사우스 오스트레일리아와의 경기에서 6/77과 4/62로 또 한 번의 승리를 거두었다.[37]오레일리가 17개의 위킷을 가져가면서 빅토리아와의 두 경기는 공유되었다.[37]시드니에서 열린 두 번째 경기에서는 하셋이 오레일리와의 경기에서 두 이닝 모두 세기를 득점한 유일한 선수가 되었다.[107]하세트의 위업에도 불구하고, 뉴사우스웨일즈는 경기에서 승리했고, 오레일리는 총 8/157을 차지했다.[37]

오레일리는 1940-41년 8경기에서 55개의 위킷을 12.43으로 가져가며 강점을 이어갔다.[37]3경기 연속 9개의 위킷을 가져갔는데, 한 번은 소속팀이 1이닝 차로 이긴 브래드맨스 XI전, 두 주 사이에 갈라진 빅토리아전 두 경기 모두 맥카베의 XI전이었다.[37]1등 크리켓은 1941-42년 한 경기 후 종료되었다. 오레일리는 진주만 공격이 태평양에서 2차 세계대전의 시작을 알리기 전에 퀸즐랜드에[37] 총 9/124로 패했다.그 동안 오레일리는 세인트 조지에서 계속 뛰었고 1941-42년 이후 수년간 이 대회 볼링 평균에서 1위를 차지했다.그는 이 모든 시즌에서 평균 8에서 9 사이였고, 1943-44년에 147개로 정점을 찍은 3년 연속 100개 이상의 위킷을 차지했다.[108]오레일리는 1941년에 군대에 입대하려고 했지만, 의료를 위해 자신을 내놓은 후, 그의 고용주가 "보호된 사업"으로 간주된다는 통보를 받았기 때문에, 그들의 노동자들은 입대할 수 없었다.[109]

비록 실드 대회는 그 시즌에 개최되지 않았지만, 1945–46년 호주에서 1등 크리켓이 종전 후 재개되었다.오렐리는 40세의 나이에 뉴사우스웨일스를 주장했고, 주 측에서 레이 린드월, 어니 토샤크의 등장은 스핀에서 벗어나 더 빠른 볼링으로 무게중심의 변화를 나타내긴 했지만,[110] 오렐리는 전쟁 전 기준을 유지했다.그는 6경기에서 14.36으로 33개의 위킷을 가져갔고 뉴사우스웨일즈는 무패였다. 그들은 4승을 거두었고 빅토리아에게 두 개의 비품을 모두 그렸다.[37]그는 매 이닝마다 최소 2개의 위킷을 가져갔고 퀸즐랜드와의 경기에서 자신의 이닝인 6/43을 최고조로 기록했다.오레일리는 또한 잉글랜드 전적팀을 상대로 시리즈를 그린 호주 서비스 팀을 상대로 1이닝 동안 총 7/94로 이겼다.[37][111]

오레일리의 마지막 1급 크리켓은 1946년 초 호주 팀이 뉴질랜드로 4경기 출장길에 올랐다.오레일리는 빌 브라운이 이끄는 팀의 부주장이었다.투어 기간 동안 주요 기구는 1948년 두 나라 사이의 첫 번째 테스트로 소급 지정되어 웰링턴에서 열린 뉴질랜드의 대표 선수와의 4일간의 경기였다.그 투어의 불확실한 성질은 호주인들이 일반적인 무기가 아닌 ABC라는 라벨을 붙인 블레이저를 착용하는 것을 보았다.[112]뉴질랜드는 토스를 이기고 비에 젖은 투구에 방망이를 선택한 후 첫 이닝에 42개, 두 번째 이닝에 54개를 만들어 1이닝과 103실점으로 졌다.[112]오레일리는 1회 5/14를, 2회 3/19를 받아 토샤크와 함께 우위를 점했다.[113]그것은 그의 마지막 시험이었고 그의 마지막 1등 경기였다.[114]다른 투어 경기에서도 오클랜드와 오타고와의 경기에서 각각 9/103과 8/128의 경기를 치렀고, 10.60에서 28개의 위켓으로 경기를 마쳤다.[103]고심 끝에 뉴질랜드 투어를 결심했을 뿐인 오레일리는 테스트가 끝날 무렵 탈의실 창문 밖으로 부츠를 내던지며 은퇴했다.[115]

브래드맨과의 갈등

Man in double breasted suit, hair parted down the middle, sitting on a long bench in a sports stadium, posing with a cricket bat, held vertical and supported on his thigh.
돈 브래드먼 오렐리 시험대장

브래드맨과 오레일리의 크리켓 실력에 대한 상호 찬사에도 불구하고, 두 사람 사이의 개인적인 관계는 경색되었다.당시 호주 사회에서는 주로 아일랜드 계통의 가톨릭 신자와 브래드만과 같은 개신교 신자들 사이에 종파간 긴장이 존재했다.[116]브래드먼은 술을 마시지 않는 성격이고 내성적인 성격으로 종종 동료들과 어울리거나 술을 마시기보다는 조용히 읽는 것을 더 좋아했다.이것은 그의 현장 지배력과 맞물려 브래드만이 팀 동료들과 교만하고 멀다는 인식을 갖게 했다.[117]1930년대 후반, 호주 관리 위원회는 팀의 명백한 분열에 대해 논의하기 위해 아일랜드계 가톨릭 신자인 오렐리, 스탠 맥카브, 레오 오브라이언, 척 플리트우드 스미스 등을 회의에 소집했다.[118][119]훈련된 저널리스트인 잭 핑글턴은 회의에 초대되지 않았지만, 핑글턴과 오레일리가 모두 죽은 후 브래드맨은 그가 전자를 우두머리라고 비난하는 편지를 썼다.[120]오레일리의 최종적인 출발은 숙청이 일어났다는 추측도 불러일으켰다.1995년, 핑글턴과 오레일리가 모두 죽은 후, 브래드만은 이렇게 썼다. "이 녀석들을 따돌리고, 내 1948년 쪽의 충성은 큰 기쁨이었고, 그 투어의 뛰어난 성공에 큰 기여를 했다."[121] 호주인들은 1948년 영국 여름 무패의 길을 걸었다.[122]

오릴리는 기자가 되었고 핑글턴과 함께 브래드만을 자주 비판하였다.[123]그들은 브래드맨이 마지막 시험 이닝에서 오리 한 마리를 얻기 위해 머리를 숙였을 때 기자석에 있었는데, 그 때 그들은 히스테릭하게 웃었다고 보도되었다.[121]그럼에도 불구하고, 오라일리는 브래드맨에 대한 자신의 가장 강한 감정을 대부분 혼자 간직하고 자서전으로부터 억압했다; 그는 브래드맨에 대해 "당신은 동상에 오줌을 누지 않는다"[85]고 말하곤 했다.그가 죽기 전, 오렐리는 호주 국립도서관에 일련의 인터뷰를 했는데, 그림메트는 어니 매코믹의 빠른 속도에 직면하지 않기 위해 브래드만이 빅토리아와의 경기에서 자신의 해고를 보장했다고 농담을 했기 때문에 브래드맨이 팀에서 그리메트를 숙청했다고 고발했다.[85]

크리켓 역사학자 기디언 헤이씨에 따르면, "오레일리는 내재된 편견을 가진 사람이었다"[124]고 한다.은퇴 후, 오레일리는 한 이사에게 "개신교 신자 밑에서 놀아야만 그게 어떤 건지 알 수 있다"[124]고 불평했다.테스트 심판 콜 에가르는 제3자가 볼링 선수에게 에가르가 가톨릭 신자라는 사실을 알리기 전까지 오레일리가 크리켓에서 수십 년 동안 한번도 말을 걸지 않았다고 회상했다.[124]

그들의 갈등에도 불구하고, 오렐리가 죽기 몇 년 전 브래드맨과 비교했을 때, 그렉 채플이나 앨런 보더와 같은 타자들은 단지 "어린이들의 놀이"[116]에 불과했다고 썼다.

오프필드 경력, 멘토링 및 레거시

1933년 오렐리는 메리 아그네스의 "몰리" 허버트와 6개월도 채 되지 않은 구애 끝에 결혼했다.아일랜드 주식 중에서 몰리는 다음 해에 몰리의 언니와 결혼한 고가라의 그의 동료 중 한 명을 통해 오라일리에게 소개되었다.그 후 이 커플은 시드니 남부 교외 허스트빌로 이사했다.[125]그 커플은 두 명의 아이를 가졌고, 한 소녀가 남자아이를 따라갔다.[126]

오레일리는 국제 크리켓에 침입한 후에도 학교 교사로 계속 근무했으나, 1934년 말 영국에서 일년 중 6개월 이상을 놓친 후, 그렇게 자주 해외에 나가게 되면 경력이 진전될 수 없다는 이유로 관직을 사임했다.[127]하지만 그는 앞으로의 고용에 대해서는 아무런 계획을 세우지 않고 있었다.[127]곧이어 오레일리는 스포츠 휴가 자격을 갖춘 백화점 데이비드 존스의 스포츠 굿즈 세일즈맨으로 일하자는 제안을 받았다.뉴사우스웨일스 주 수상 버트람 스티븐스는 오렐리가 10년 전에 버렸던 예술 학사 과정을 마치기 위해 STC에 복귀할 경우 시드니 보이즈 고등학교에 재직할 수 있도록 그를 구슬려 정부 교육 시스템에 머물게 하려고 했다.[127]

1935년, 오렐리는 그의 크리켓 공약으로 50%의 유급휴가를 제공받으면서,[16] 주 내 대표적인 사립학교 중 하나인 시드니 문법학교에서 임명되었다.그곳에서 그는 영어, 역사, 사업을 가르쳤다.[127]1939년, 그는 가까운 친구, 동료, 그리고 동료 아일랜드 가톨릭 신자인 스탠 맥카베의 스포츠 매장에 취직했다. 이 매장은 도시 중심가의 주요 도로인 조지 가에 위치해 있었다.[16]오레일리는 이 사업의 재무 파트너였으나, 제2차 세계대전 발발 이후 매출액이 감소하기 시작했고, 점포는 두 이해관계자를 부양할 수 없게 되어 오레일리가 떠났다.[128]

그 후 오릴리는 시드니 서부 교외에 있는 오번에서 라이온 타일 회사의 매니저직을 수락했다.그는 1976년까지 그 자리에 있었다.[16]오레일리는 이 회사의 재무와 회계 업무를 담당했으며, 이 업무는 200명 이상의 직원을 고용할 정도로 확대되었다.그는 기자로서 영국 투어를 취재하기 위해 6개월 동안 해외에 나갔을 때 높은 존경을 받았고 완전 유급 휴가를 받았다.[129]호주 노동당의 유력 정치인인 Doc Evatt는 오렐리를 정치에 영입하려고 시도했으나 성공하지 못했다.[130]

1930년대 후반, 오렐리는 세인트에서 당시 10대였던 아서 모리스와 레이 린드월을 지도했다.조지[131]왼쪽 팔의 비정형 스피너에서 모리스가 오프닝 배트맨으로 변신해 린드월에게 특급 특급 페이스맨이 될 것을 권했다.[132][133]둘 다 오랜 테스트 경력을 가지고 있고 조국을 대표했으며, 오레일리가 그들을 위해 선택한 분야에서 역대 호주의 거물로 간주되고 있다. 둘 다 세기의 ACB 팀에서 오레일리와 함께 선발되었다.[134][135]이 커플은 오레일리가 그들의 경력에 주된 영향을 미쳤다고 인정했고,[131] 린드월은 1946년 오레일리의 마지막 시험에서 시험 데뷔를 했다.

1956-57년, 매카비와 오레일리는 뉴사우스웨일스 크리켓 협회에 의해 추천을 받았다.이 경기는 하비의 XI와 린드월의 XI의 대결이었고 뉴질랜드의 비테스트 투어의 시험대 역할을 했다.그것은 7,500파운드를 모금했는데, 이것은 맥케이브와 오레일리로 갈라져 있었고, 당시 시드니에 있는 평균 크기의 집 두 채를 샀을 것이다.[136]

선수 은퇴 후, 오레일리는 시드니 모닝 헤럴드의 크리켓 칼럼니스트가 되어 1988년 건강이 악화될 때까지 그 자리를 지켰다.[24]그의 첫 약혼은 1946-47년 잉글랜드의 호주 투어였고, 이 시즌 동안 그는 런던의 데일리 익스프레스와 파트너십을 시작했으며, 그들을 위해 몇 개의 애쉬 시리즈를 계속해서 다루었다.시드니 모닝 헤럴드에 실린 오릴리의 기사는 자매지 <The Age of Melburn>에 실렸다.후에, 그의 글은 인도, 남아프리카, 뉴질랜드의 신문에 실렸다.[137]그의 스타일은 와이즈든에 의해 "근육적인, 매우 호주적인"으로 묘사되었다.위트와 이미지로 맛을 낸 ('당신은 그에게서 껌잎 냄새를 맡을 수 있다'라고 그는 퀸즐랜드에서 막 시작한 한 시골 소년에 대해 썼다.잭 맥하그는 건강이 제한되기 시작했음에도 불구하고 "그의 글의 명료함과 재치, 그리고 자극성은 거의 틀림없는 판단과 함께 그를 결코 버리지 않았다"고 말했다.[138][16]그는 매우 존경받는 솔직한 전문가였으며,[85] 하루짜리 크리켓이 싫어서 "때리고 낄낄 웃는다"고 묘사했다.[139]그는 1949-50년 키스 밀러의 누락을 비난하며 "완전히 놀라운 것은 보치를 묘사하는 비겁한 방법이 될 것"[140]이라고 말했다.그는 "이 울부짖는 사람에 대한 나의 경멸을 적절히 표현하기 위해 단어들이 실패한다"[141]고 썼다.1952년 그는 테스트에서 에버턴 위크스에서 5번 연속 볼링을 친 제자를 비난한 후 린드웰과 사이가 틀어지게 되었다.[142]"도널드 경은 크리켓 파워 오렐리의 복도를 걷는 동안 험악한 백벤처는 도날드 경이었습니다."[139]1956년, 오레일리는 1956년 애쉬 투어 동안 그의 지도력을 두고 멜버른 출신의 호주 주장 이언 존슨을 강하게 비판했다.에이지가 이를 예외로 삼고 그들의 자매 출판물에게 그들의 전문성을 자제해 달라고 부탁했다.오레일리는 그의 의견을 피하기를 거부했고 멜버른 출판물에 의해 삭제되었다.[143]밥 심슨이 호주의 초대 코치가 된 1980년대, 스스로 독학한 오렐리는 이런 포지션의 창설에 반대하는 목소리를 냈다.[143]그는 월드시리즈에서 이탈한 크리켓, 스포츠의 상업화, 그리고 그의 선수 생활 동안 따라온 사회 규범의 침식에 대해 강한 비평가였다.[144]

그의 자서전과는 별도로, 오렐리는 두 권의 책을 썼다; 크리켓 정복: 1949년에 출판된 1948년 시험여행의 이야기와 1951년에 출판된 크리켓 태스크포스(Cricket Task Force.1948년 영국 인비시블 투어와 1950~51년 영국 애쉬 투어의 설명이었다.[16][145]

시드니 모닝 헤럴드에서 은퇴하자마자 오레일리는 칼럼에 이렇게 썼다.

게임에 참여한 작가로서 독자들에게 그날의 사건에 대한 나의 개인적인 반응이 무엇이었는지를 정확하게 말해주는 것은 항상 나의 소모적인 결심이었다.나는 어떤 것이 좋은 말인지 또는 내가 종이에 써서는 안 될 생각을 머리를 짜내느라 시간을 보낸 적이 한 번도 없었다.내 생각에 그것은 부정행위였을 것이다.[146]

오레일리는 말년에 여러 가지 찬사를 받았다.1980년, 그는 선수와 작가로서 크리켓에 대한 공로로 대영제국 훈장을 받았다.[147]1985년 윈젤로의 타원형은 그를 기리기 위해 이름이 바뀌었고, 1988년 SCG의 대좌는 빌 오레일리 스탠드로 명명되었다.[148]같은 해, 화이트 클리프스의 타원형은 이름이 바뀌었고, 시드니 모닝 헤럴드는 그들이 오렐리의 영예에 따라 등급 크리켓에서 가장 뛰어난 선수에게 수여하는 메달을 개명했다.[148]호주 바이센티니얼 기념행사 때 200여 명 가운데 오레일리 씨가 이름을 올렸는데, 유럽 정착 이후 이 나라에 가장 많은 기여를 한 사람은 21명에 불과했다.[149]

오레일리의 말년은 다리 하나를 잃는 등 건강이 좋지 않아 고민에 빠졌다.[139]1988년 말 큰 심장마비를 일으켜 두 달 동안 입원하였다.[150]그는 1992년 서덜랜드의 병원에서 87번째 생일을 75일 앞두고 사망했다.[151]오레일리는 황혼기에 스핀의 감소를 한탄했고,[16] 1980년대에 그는 종종 자신의 스핀 볼링을 옹호하는 것이 쓸모없다고 생각하는 젊은 사람들에게서 비웃음을 받기도 했다.[148]그는 셰인 워네가 국제무대에서 다리 회전 기술을 되살리기 불과 몇 달 전에 사망했다.[152]

1996년 오렐리는 10명의 창립 멤버 중 한 명으로 호주 크리켓 명예의 전당에 추증되었다.[153]2000년 호주 크리켓 보드 오브 세기의 팀에 오레일리가 지명되었고, 2009년에는 국제 크리켓 평의회 명예의 전당에 55명의 취임선서자 중 이름을 올려 2010년 1월 정식으로 취임선서되었다.[154]

통계요약

18시즌 1군 선수 생활에서 오레일리는 평균 16.60으로 774개의 위킷을 가져갔다.[24]27번의 테스트 경기에서 오레일리는 22.59로 144개의 위킷을 가져갔으며, 이 중 102개는 잉글랜드와의 19번의 애쉬 테스트에서 나왔다.[24][155]

테스트 일치 성능

배팅[156] 볼링[155]
반대 성냥 런스 평균 고득점 100 / 50 런스 위켓 평균 베스트(이닝)
잉글랜드 19 277 10.65 42 0/0 2,587 102 25.36 7/54
뉴질랜드 1 – – – – 33 8 4.12 5/14
남아프리카 공화국 7 133 22.16 56* 0/1 634 34 18.64 5/20
전체적으로 27 410 12.81 56* 0/1 3,254 144 22.59 7/54

경력순위와 등급

국제 크리켓 평의회의 LG 레이팅스(LG Critings)는 그가 선수생활의 상당 부분을 통틀어 세계 최고의 볼링선수라고 소급 계산했다.[157][158]

1932년부터 1946년까지의 오레일리의 ICC 랭킹과 시청률

메모들

  1. ^ a b c d 와이즈든(1935), 페이지 284–286.
  2. ^ 엥겔, 페이지 48.
  3. ^ 와이즈든(1935), 페이지 5. 과거 시제는 투어 리뷰의 맥락에서 현재 선수에게 사용되었다.
  4. ^ a b c 와이즈든, 197페이지
  5. ^ Ian Peebles. "William Joseph O'Reilly". Barclays World of Cricket (1986 ed.). pp. 218–219.
  6. ^ 휘팅턴, 페이지 115–116.
  7. ^ 휘팅턴, 페이지 113.
  8. ^ a b c 엥겔, 페이지 44.
  9. ^ 맥하그, 27페이지
  10. ^ 휘팅턴, 페이지 114.
  11. ^ 휘팅턴, 페이지 121-122
  12. ^ 휘팅턴, 페이지 117.
  13. ^ a b c 200 Years of Australian cricket. Ken Fin Books, Collingwood Victoria. 1997. ISBN 978-0-330-36034-0.
  14. ^ a b 맥하그, 페이지 29.
  15. ^ a b 휘팅턴, 페이지 118.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m 캐시맨 230-232페이지
  17. ^ 맥하그, 31페이지
  18. ^ O'Reilly, Bill (1 May 1986). Tiger. Collins. ISBN 0-00-217477-4.
  19. ^ 휘팅턴, 페이지 122-123.
  20. ^ 휘팅턴, 페이지 124.
  21. ^ a b 맥하그, 32페이지
  22. ^ 휘팅턴, 페이지 128.
  23. ^ a b 맥하그, 33페이지
  24. ^ a b c d e f "Bill O'Reilly". cricinfo.com. Retrieved 1 May 2007.
  25. ^ 맥하그, 33-34페이지
  26. ^ a b c d 맥하그, 34페이지
  27. ^ 휘팅턴, 페이지 126.
  28. ^ 맥하그, 35-36페이지
  29. ^ a b 맥하그, 39페이지
  30. ^ a b 맥하그, 38페이지
  31. ^ 맥하그, 36페이지
  32. ^ 맥하그, 37페이지
  33. ^ 맥하그, 40-41페이지
  34. ^ 맥하그, 페이지 41.
  35. ^ "Bill O'Reilly". CricketArchive. Retrieved 30 April 2007.
  36. ^ 맥하그, 41-42페이지
  37. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Player Oracle WJ O'Reilly". CricketArchive. Retrieved 14 May 2009.
  38. ^ 맥하그, 42-44페이지
  39. ^ 맥하그, 42페이지
  40. ^ 맥하그, 44-45페이지
  41. ^ 맥하그, 46페이지
  42. ^ 맥하그, 페이지 50.
  43. ^ a b 와이즈든(1933), 페이지 661–665.
  44. ^ 맥하그, 51-53페이지
  45. ^ 맥하그, 53-54페이지
  46. ^ 위즈든(1933), 페이지 675.
  47. ^ 맥하그, 56페이지
  48. ^ a b c "Sheffield Shield/Pura Cup- Winners". Cricinfo. Archived from the original on 19 February 2007. Retrieved 1 May 2007.
  49. ^ 위즈든(1934), 페이지 675.
  50. ^ a b c d 와이즈든(1934), 페이지 670.
  51. ^ 맥하그, 67페이지
  52. ^ 맥하그, 68-69페이지
  53. ^ 맥하그, 69-70페이지
  54. ^ a b 맥하그, 페이지 69.
  55. ^ a b c d e "Player Oracle WJ O'Reilly". CricketArchive. Retrieved 14 May 2009.
  56. ^ 맥하그, 71-72페이지
  57. ^ 와이즈든(1934), 페이지 649–650.
  58. ^ 맥하그, 73-78페이지
  59. ^ 맥하그, 72-73페이지
  60. ^ 맥하그, 74-75페이지
  61. ^ 맥하그, 75-76페이지
  62. ^ a b 위즈든(1935), 666–681페이지.
  63. ^ a b 맥하그, 84페이지
  64. ^ 맥하그, 83페이지
  65. ^ 위즈든(1935), 페이지 23–25.
  66. ^ a b c 맥하그, 98-99페이지
  67. ^ a b 맥하그, 페이지 101.
  68. ^ 맥하그, 101-102페이지.
  69. ^ 맥하그, 페이지 102.
  70. ^ 와이즈든(1935), 페이지 33-35.
  71. ^ 맥하그, 페이지 102-103.
  72. ^ 위즈든(1935), 페이지 48~51.
  73. ^ 맥하그, 105페이지
  74. ^ "Tests – Highest Win Margins by Runs". Cricinfo. Archived from the original on 2 May 2007. Retrieved 1 May 2007.
  75. ^ 와이즈든(1935), 페이지 58~61.
  76. ^ 와이즈든(1935), 페이지 14, 30, 44.
  77. ^ 맥하그, 페이지 109.
  78. ^ 맥하그, 페이지 109–110.
  79. ^ 맥하그, 페이지 113–114.
  80. ^ 맥하그, 113–115 페이지
  81. ^ 맥하그, 114페이지
  82. ^ 맥하그, 페이지 122.
  83. ^ 위즈든(1937), 페이지 647–669.
  84. ^ 맥하그, 페이지 118.
  85. ^ a b c d e f g 파이세(2008), 페이지 158.
  86. ^ 캐쉬맨, 페이지 110.
  87. ^ 파이세(2008), 페이지 166.
  88. ^ 위즈든(1938), 페이지 775-816.
  89. ^ 위즈든(1938), 페이지 780.
  90. ^ 와이즈든(1938), 페이지 810-811.
  91. ^ 위즈든(1939), 페이지 796-813.
  92. ^ a b 하르트, 377페이지.
  93. ^ a b Frith, David (1987). "'What did you do at Lord's, Grandpa?'". Wisden Cricket Monthly. Cricinfo. Retrieved 6 December 2007.
  94. ^ 와이즈든, 224–226 페이지.
  95. ^ a b c d 하르트, 378페이지.
  96. ^ a b 휘팅턴, 페이지 254.
  97. ^ a b 휘팅턴, 페이지 256.
  98. ^ 와이즈든(1939), 232-234쪽.
  99. ^ a b c 하르트, 379페이지.
  100. ^ a b 휘팅턴, 페이지 257.
  101. ^ 위즈든(1939), 페이지 243–246.
  102. ^ "Bill Brown". The Telegraph. 18 March 2008. Retrieved 10 June 2008.
  103. ^ a b 휘팅턴, 맹장
  104. ^ 맥하그, 163-164페이지
  105. ^ 휘팅턴, 페이지 258.
  106. ^ 휘팅턴, 페이지 259.
  107. ^ 캐쉬맨, 페이지 119.
  108. ^ 맥하그, 페이지 167.
  109. ^ 맥하그, 166페이지
  110. ^ 위즈든(1947), 페이지 625.
  111. ^ 맥하그, 167-168페이지
  112. ^ a b Williamson, Martin (17 June 2007). "Beating up your neighbour". Cricinfo. Retrieved 4 December 2007.
  113. ^ "Only Test: New Zealand vs Australia at Wellington, 29–30 March 1946". Cricinfo. Retrieved 28 November 2007.
  114. ^ 와이즈든(1947), 페이지 629.
  115. ^ 맥하그, 168페이지
  116. ^ a b "Letters reveal the real Don". The Age. 30 October 2004. Retrieved 10 May 2007.
  117. ^ "Lateline – Bradman – hero or human?". ABC. 26 February 2001. Archived from the original on 8 December 2007. Retrieved 10 May 2007.
  118. ^ Mallett, Ashley (2000). Bradman's Band. University of Queensland Press. p. 133.
  119. ^ Williams, Charles (2013). Bradman. Hachette UK. ISBN 9781780225487.
  120. ^ "Radio National's The Sports Factor – The Don". Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 10 May 2007.
  121. ^ a b Armstrong, Geoff (2002). ESPN legends of cricket. Allen & Unwin. pp. 17–22. ISBN 1-86508-836-6.
  122. ^ 캐쉬맨, 35페이지
  123. ^ Campbell, Denis (8 April 2001). "The 10 most bitter sporting feuds of all time – Don Bradman v Bill O'Reilly". The Guardian. Archived from the original on 26 May 2007. Retrieved 10 May 2007.
  124. ^ a b c 헤이와 프리스 95페이지
  125. ^ 맥하그, 80페이지
  126. ^ 맥하그, 112쪽 137쪽
  127. ^ a b c d 맥하그, 113페이지
  128. ^ 맥하그, 164페이지
  129. ^ 맥하그, 180-181페이지
  130. ^ 헤이, 페이지 67.
  131. ^ a b 휘팅턴, 263, 265쪽
  132. ^ 휘팅턴 263페이지
  133. ^ 휘팅턴, 페이지 265.
  134. ^ 캐시맨, 페이지 174–175, 215–216.
  135. ^ 파이세(2003년), 페이지 151.
  136. ^ 하트와 휘프리스 452페이지
  137. ^ 맥하그, 170페이지
  138. ^ 엥겔, 페이지 46.
  139. ^ a b c 엥겔, 페이지 47.
  140. ^ 헤이, 페이지 3
  141. ^ 헤이, 페이지 109.
  142. ^ 헤이, 페이지 29.
  143. ^ a b 맥하그, 172페이지
  144. ^ 맥하그, 174-176페이지
  145. ^ 헤이 347페이지
  146. ^ 맥하그, 178페이지
  147. ^ 맥하그, 186페이지
  148. ^ a b c 맥하그, 187페이지
  149. ^ 맥하그, 187–188페이지.
  150. ^ 맥하그, 189페이지
  151. ^ 엥겔, 페이지 43.
  152. ^ 캐시맨, 318~319페이지.
  153. ^ "MCG – Cricket Hall of Fame". Melbourne Cricket Ground. Archived from the original on 21 April 2007. Retrieved 2 May 2007.
  154. ^ "ICC honour NSW legends and volunteers". Cricket NSW. 4 January 2010.
  155. ^ a b "Statsguru – WJ O'Reilly – Test Bowling – Career summary". cricinfo.com. Retrieved 1 May 2007.
  156. ^ "Statsguru – WJ O'Reilly – Test Batting – Career summary". Cricinfo. Retrieved 3 May 2007.
  157. ^ "Bill O'Reilly Bowling Test Ranking Statistics". International Cricket Council. Retrieved 3 May 2007.
  158. ^ "Bill O'Reilly Bowling Test Rating Statistics". International Cricket Council. Retrieved 3 May 2007.

참조

외부 링크