바로즈

Barroz
바로즈
Mohanlal with an armoured outfit standing in front of a castle
극장 개봉 포스터
연출자모한랄
작성자칼라부어 라비쿠마르 (대화)
에 기반을 둔바로즈: 드가마의 보물의 수호자
지조 펀누즈 지음
제작사안토니 페룸바보르
주연모한랄
시네마토그래피산토시 시반
편집자B. Ajithkumar
뮤직 바이
생산.
회사
배포처:
  • Aashirvad 릴리즈 (인도)
  • Phars Film (해외)
  • 아시르바드 시네마사 LLC(해외)
출시일자
  • 2024년 03월 28일(2024-03-28)(전세계)[1]
나라인도
언어말라얄람어

바로즈(Barroz)는 인도 말라얄람어로 된 모한랄(Mohanlal) 감독의 감독 데뷔작으로 곧 개봉될 대하 판타지 영화입니다. 소설 바로즈를 바탕으로 한 작품입니다. 지조 펀누즈가 '다가마의 보물의 수호자', 아시르바드 시네마의 안토니 페룸바버가 제작했습니다. 제목에 마야, 세자르 로렌테 라톤, 칼리로이 치아페타, 투힌 메논, 구루 소마순다람이 주요 조연으로 출연합니다. 원곡은 마크 킬리안이 작곡했고, 리디아 나드하스와람이 노래했습니다.

이 영화의 주요 촬영은 2021년 3월에 Punnoose의 각본으로 시작되었습니다. 하지만 인도의 코로나19 팬데믹으로 중단되면서 스토리, 각본, 출연진에 큰 변화가 생겼습니다. 모한랄(Mohanlal)과 T. K. 라지브 쿠마르(T. K. Rajeev Kumar)는 공동으로 장면, 캐릭터 및 위치를 다시 작성하여 Punnoose가 영화에서 퇴출되고 크레딧을 박탈당했습니다. 칼라부어 라비쿠마르가 대화 작가로 등장했습니다. 2021년 12월부터 촬영이 재개되어 2022년 7월에 마무리 되었습니다. 대부분의 촬영은 고치와 고아에서 진행되었고, 두 곡은 방콕과 첸나이에서 촬영되었습니다. 이 영화는 3D로 촬영되었습니다.

바로즈는 2024년 3월 28일 전 세계 극장에서 개봉될 예정입니다.

전제

보물 수호자인 바로즈는 400년 동안 바스코 다 가마의 숨겨진 보물을 지켜왔고, 오직 다 가마의 진정한 후손에게만 재산을 물려주는 일을 맡겼습니다.

출연자들

생산.

발전

2019년 4월 21일, 모한랄은 지조 펀누즈의 소설 바로즈를 3D 영화화한 감독 데뷔를 발표하기 위해 소셜 미디어에 출연했습니다. D'Gama's Treasury의 수호자.[2] 원래 모한랄과 T. K. 라지브 쿠마르는 인도 최초의 3D 영화인 My Dear Kuttichathan(1984)의 감독인 Punnoose에게 지도를 구하며 3D 무대 연극을 만들 계획이었습니다. 그러나 관련된 높은 생산 비용으로 인해 프로젝트는 보류되었습니다.[3] 그들의 토론 중에 모한랄은 자신을 감독으로 하는 푸누아의 소설을 영화로 각색하는 아이디어를 제안했습니다. Punnoose는 그 제안에 동의했습니다. 모한랄은 또한 이 영화가 고아에서 촬영될 것이며 외국 배우들을 포함할 것이라고 언급했습니다.[4] "어린이를 위한 판타지 영화"로 묘사된 [5]이 이야기는 말라바르 해안을 따라 포르투갈-아프리카-인도 신화에 뿌리를 둔 17세기 우화를 중심으로 전개되며, D'Gama 가문에 속한 숨겨진 보물에 대한 이야기를 들려줍니다.[6] 이 이야기는 포르투갈, 스페인, 아프리카, 인도의 해양 역사를 탐구하는 반면,[7] 신화 속의 존재는 현지에서 카피리 무타판으로 알려져 있습니다. 모한랄(Mohanlal)에 따르면, 각본을 완성하는 데 1년 6개월이 걸렸습니다. 처음에 그는 푸누아에게 영화 감독을 권했지만, 푸누아는 거절했습니다. 모한랄은 또한 자신이 그 역할을 맡기로 결정하기 전에 다른 감독들을 고려했습니다.[8] 그는 원래 전제가 수정을 거친 더 심각한 어조를 가지고 있었기 때문에 푸누아가 이야기를 변경할 수 있는 자유를 부여했다고 언급했습니다.[9]

푸누아는 1980년 인도 최초의 3D 영화를 위해 다양한 토착 우화를 탐구하던 중 포르투갈-아프리카-인도 신화를 발견했습니다. 결국, 그는 쿠티차탄 신화를 대신 적용하기로 결정했습니다. 2003년, 그는 그 주제를 다시 방문했고 그가 친구들과 공유했던 이야기를 만들었습니다.[10] 몇 년 후, 동료들의 주장에 응답하여, Punnoose는 감독의 역할을 맡으면서 이 이야기를 영어와 히스패닉 언어로 된 영화로 바꾸기로 결정했습니다. 2003년 이야기를 수정해 2017년 소설로 집필해 저작권을 주장했습니다. 그것은 두 명의 주요 등장인물들, 나이든 아프리카너 유령인 바로즈와 말라얄리-포르투갈 혈통의 10대 소녀 이사벨라가 등장합니다. 설정과 서사 기법 면에서 푸누아의 각본이 소설에서 벗어난 반면. 외국 배우들은 바로즈 역을 포함해 다양한 역할을 고려했습니다. 그러나 프로젝트는 진행 과정에서 상당한 변화를 겪었습니다.[11]

2022년 블로그에서 Punnoose는 영화의 발전과 그의 원래 작업에서 벗어나는 것에 대한 자세한 설명을 제공했습니다.[12] 2018년 중반, 모한랄과 쿠마르는 3D 무대 쇼를 위해 Punnoose의 상담을 요청했습니다. 쿠마르는 이 영화를 말라얄람어로 만들자고 제안했고, 모한랄은 바로즈를 연기했습니다. 2019년 2월, 푸누즈는 모한랄을 수용하기 위해 캐릭터를 말라얄리로 바꿨지만, 연출을 선택하지 않았습니다. 이어 모한랄이 감독을 맡았고, 안토니 페룸바보르가 프로듀서로 합류했습니다. 퍼누즈는 이사벨라를 중심 인물로 유지하면서 자신의 만족과 모한랄과 안토니의 호감에 맞춰 각본을 22번 수정했습니다. 모한랄은 몇 가지 이야기 요소를 기여했는데, 이는 영화에 통합되었습니다.[11]

영화 준비는 2020년[11] 1월 초까지 완료되었으며 촬영은 6월에 시작될 예정입니다.[13] 그러나 인도의 COVID-19 팬데믹으로 인해 계획이 지연되어 2월로 예정된 세트 작업에 영향을 미쳤습니다. 2020년 말까지 작업이 재개되었습니다. 약 160명의 인력으로 구성된 팀이 다양한 부서의 나보다야 스튜디오에서 근무했습니다. 확장된 시간은 사전화, 부두 인형 애니메이션, 시각 효과 및 액션 시퀀스의 개선을 허용했습니다. 2021년 3월에 사전 제작이 완료되었습니다.[11] 2021년 3월 24일 공식적으로 제작이 발표되었으며, 나보다야 스튜디오에서 푸자 세리머니가 열렸습니다.[14] 촬영은 같은 달 시작됐지만 케랄라주에서 코로나19 2차 유행으로 1주일 만에 중단됐습니다. 봉쇄 제한이 완화되기 시작할 무렵, Aashirvad Cinema는 직접 OTT 스트리밍을 위한 영화 제작에 초점을 맞췄습니다. 이에 따라 바로즈의 생존 불가능성에 대한 인식으로 인해 매각에 대한 논의가 있었습니다. 그러나 2021년 11월 모한랄은 다른 영화를 시작하기 전 4개월 동안의 공백을 활용하여 프로젝트를 되살리기 위해 주도권을 잡았습니다.[11][15]

외국 배우를 데려오는 것과 먼 곳에서 촬영하는 것의 어려움 등 팬데믹이 제기한 도전을 고려하여 광범위한 논의를 통해 스토리, 각본 및 연기자를 변경하기로 결정했습니다. 2021년 12월, 모한랄과 쿠마르는 영화의 실현 가능한 완성을 보장하기 위해 장면, 위치 및 캐릭터를 다시 작성하기 위해 협력했습니다. 모한랄은 그의 팬들을 만족시키기 위해 그의 성공적인 상업 영화에 맞춰 그의 캐릭터를 재창조했습니다. 2022년 5월, 지조는 자신의 독창적인 각본과 제작 디자인이 활용되지 않았기 때문에 자신의 블로그를 통해 영어와 히스패닉 언어로 영화를 연출하겠다는 자신의 원래 계획을 추진하겠다는 의지를 밝혔습니다. 이 결정으로 결국 지조는 바로즈를 떠나게 되었습니다. 그는 또한 각본 크레딧에서 자신의 이름을 삭제해 달라고 요청했습니다.[11][15]

주조

2019년 7월, 모한랄은 소셜 미디어를 통해 스페인 배우 파즈 베가, 라파엘 아마르고, 세자르 로렌테 라톤의 캐스팅을 발표했습니다.[16][17] 아마르고는 바스코 다 가마 역으로 캐스팅되었고, 베가는 아내를 연기하기 위해 선택되었습니다.[18] 처음에 캐스팅 부서에서 일하던 라톤은 배역 오디션에 초대되어 1인 2역으로 자리를 잡았습니다.[19] 이후 9월, 모한랄은 미국의 아역 배우 샤일라 맥카프리가 주연을 맡을 것이라고 밝혔습니다.[20] 2020년 3월, 프라탑 포텐(Pratap Pothen)은 부두 인형 역할에 대한 계약을 확정했습니다.[21] 프리트비라지 수쿠마란이 지난 3월 영화 사전 제작 논의 과정에서 제작진과 함께 있는 모습이 포착되면서 캐스팅에 대한 추측이 나왔습니다.[22] 같은 달 출연진에서 그의 존재가 확인되었습니다.[23] 파스 베가의 여동생인 사라 베가가 테레사 데 가마 역으로 그녀를 대신했습니다.[24]

인도의 COVID-19 봉쇄로 인해 영화는 지연에 직면하여 2021년 12월 제작이 재개되었을 때 일부 주요 출연진이 교체되었습니다. 프리트비라지는 카두바와 아두지비탐과의 스케줄 충돌로 영화를 그만두었습니다.[25] 그의 후임으로 투힌 메논을 데려왔습니다.[26] 매카프리는 학업과의 갈등과 눈에 띄는 신체적 변화로 인해 인도계 영국인 여배우 마야로[27] 대체되었습니다.[28] 2021년 12월, 구루 소마순다람(Guru Somasundaram)은 영화 미네날 무랄리(Minnal Murali)의 개봉 이후 모한랄(Mohanlal)의 부름을 받은 영화에 캐스팅을 확정했습니다.[29] 그는 경찰[30] 역할을 맡고 있으며 2022년 2월에 합류할 예정이었습니다.[31] 코말 샤르마는 공개되지 않은 역할에 캐스팅되었습니다. 샤르마는 영화 작업 경험을 공유하며, 주연 스타, 신인, 어린이와 관계없이 모든 출연진에 대한 모한랄의 동등한 대우를 강조했습니다.[32] 프라나브 모한랄이 촬영장에서 촬영하는 모습이 포착됐습니다.

촬영중

주요 촬영은 2021년 3월 31일 고치 요새에 건설된 세트장에서 시작되었습니다.[33] 촬영이 시작되기 전, 촬영 감독으로 처음 임명되었던 K. U. 모하난이 산토시 시반으로 대체되었습니다.[34] 시반은 바로즈를 "전통적인 이야기가 없는 시각적인 영화"라고 묘사했습니다. 마법 같은 사실감과 3D, 그리고 VFX의 무게가 큽니다."[35] 산토시 라만이 제작 설계를 총괄했습니다. 촬영은 4월에 나보다야 스튜디오의 세트장에서 진행되었습니다.[36] 영화에는 고아가 눈에 띄게 등장하며, 그곳의 촬영 일정은 8월 초에 시작될 예정이었습니다.[6]

당초 85명의 승무원이 참여했던 촬영은 고치에서 일주일간 진행됐다가 코로나19 2차 봉쇄령으로 중단됐습니다. 지난 5월 항공사 운항이 중단되면서 감염된 24명의 출연진과 승무원들을 돌보고 외국 배우들의 귀국을 주선하는 데 힘을 쏟았습니다.[11] Aashirvad Cinema가 계획을 변경하면서 Barroz는 취소에 가까워졌고 Antony의 지시로 Navodaya Studio에 설정된 보물 저장고가 해체되었습니다. 하지만 2021년 11월 모한랄은 이 영화를 부활시켰습니다. 2021년 12월 고아와 같은 인근 지역에서도 외국 배우를 데려오고 현장에서 촬영하는 등 물류 문제로 인해 스토리와 각본, 출연진을 변경하기로 결정했습니다. 수정된 계획은 고치와 그 주변에서 촬영하는 것으로, 주로 나보다야 스튜디오의 실내 세트를 주요 촬영에 사용했습니다.[37]

2021년 12월 26일에 촬영이 재개되었으며, 리캐스팅과 재촬영이 진행되었습니다.[38] 2021년 4월 촬영된 프리트비라지가 등장하는 부분은 모한랄이 폐기했습니다. 2022년 2월부터 4월까지 고치에서 촬영이 진행되었습니다.[39] 지난 4월, Punnoose는 바로즈가 영화를 떠난 후 보물창고의 벽을 걷는 장면을 위해 회전 세트 메커니즘을 실행하는 것을 도왔습니다.[15] 이어 고아에서의 일정이 이어졌는데,[40] 5월에 완성되어 영화의 대부분이 완성되었고, 2곡만 남았습니다.[35] 7월 초, 애니메이션 시퀀스가 등장하는 노래가 방콕에서 촬영되었습니다. 타이틀 곡은 그 달 말까지 첸나이에서 촬영되었습니다.[41] 원래 계획은 타이틀곡을 포르투갈에서 촬영하는 것이었습니다.[9] 2022년 7월 29일 촬영 종료.[42] 쿠마르는 부이사관으로[9] 일했고 모한랄의 딸 비스마야 모한랄은 부이사관으로 일했습니다.[43]

후제작

영화의 포스트 프로덕션 작업은 촬영 종료 직후인 2022년에 시작되었습니다. 태국과 인도에서 진행되었고, 로스앤젤레스에서 사운드 믹싱이 이루어졌습니다. 2022년 9월, 모한랄은 포스트 프로덕션을 완료하고 같은 해 안에 중앙 영화 인증 위원회의 인증을 받기 위해 영화를 제출할 계획이라고 밝혔습니다. 그는 2023년 3월 극장 개봉 예정일에 맞춰 영화를 완성하기 위해 노력했습니다.[9]

음악

2019년 이 영화의 사전 제작 기간 동안 모한랄은 이 영화의 음악을 작곡하기 위해 13세의 피아니스트 리디안 나드하스와람을 고용했는데, 이는 그해 CBS 리얼리티 탤런트 쇼인 The World's Best에서 우승한 신동입니다.[44] 2023년 2월, 모한랄은 소셜 미디어에 할리우드 영화에서 작업한 것으로 유명한 남아프리카 작곡가 마크 킬리안이 바로즈를 위한 음악을 작곡하기 위해 합류했다고 발표했습니다. 그러나 나드하스와람이 교체되었는지, 두 작곡가가 모두 영화에 참여할지는 불분명했습니다.[45] 2023년 11월, 발매일을 알리는 포스터가 공개되었으며, 점수를 매긴 Kilian과 노래를 부른 Nadhaswaram 모두에게 공을 돌렸습니다. 가사는 비나야크 사시쿠마르, 락슈미 스리쿠마르, 크리슈나다스 판키가 제공했습니다. 포르투갈 파도 노래의 음악은 미겔과 페르나도 구레리오에게 인정됩니다.

풀어주다

2022년 9월, 모한랄은 바로즈가 2023년 3월 내에 극장 개봉을 계획하고 있다고 말했습니다.[9] 2022년 11월 도하에서 가진 라디오 인터뷰에서 모한랄은 영화 예고편이 아바타와 함께 극장에서 개봉될 예정이라고 말했습니다. 2022년 12월 16일 물의 길. 하지만 트레일러가 날짜를 놓쳤습니다.[46] 2023년 3월 산토시 라만은 한 매체에 이 영화가 오남 2023년 개봉을 목표로 하고 있다고 알렸지만 공식 발표는 뒤따르지 않았습니다.[47] 마침내 2023년 11월, 이 영화는 2024년 3월 28일 전 세계적으로 개봉될 것이라고 공식 발표되었습니다.[1]

참고문헌

  1. ^ a b ETimes.in (4 November 2023). "Mohanlal's 'Barroz' to release on March 28, 2024". The Times of India. ISSN 0971-8257. Archived from the original on 5 November 2023. Retrieved 4 November 2023.
  2. ^ Entertainment Desk (21 April 2019). "Mohanlal to turn director with Barroz". The Indian Express. Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  3. ^ Onmanorama staff (22 April 2019). "Mohanlal to direct a 3D movie 'Barroz – Guardian of D'Gama's Treasure'". Onmanorama. Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  4. ^ FP staff (23 April 2019). "Mohanlal to make his directorial debut with 3-D film Barroz - Guardian of D'Gama's Treasure". Firstpost. Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  5. ^ Kumar, P. K. Ajith (30 July 2019). "Mohanlal reveals cast of his directorial debut 'Barroz'". The Hindu. Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  6. ^ a b Team Cafe (6 April 2021). "Mollywood's biggest superstar set to make blockbuster on Vasco da Gama's 'lost treasure'". O Heraldo. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 18 May 2022.
  7. ^ "Mohanlal ropes in popular Spanish actors for his directorial debut Barroz". The New Indian Express. 29 July 2019. Archived from the original on 29 August 2019. Retrieved 19 January 2020.
  8. ^ Web team (8 September 2022). "'അവകാശങ്ങളല്ല, അവകാശ വാദവുമല്ല'; 'ബറോസ്' പോലൊരു സിനിമ ഇന്ത്യയിൽ ആദ്യമെന്ന് മോഹൻലാൽ". Asianet News (in Malayalam). Archived from the original on 6 November 2022. Retrieved 6 November 2022.
  9. ^ a b c d e മനോരമ ലേഖകൻ (5 September 2022). "ബറോസ് ഒരുങ്ങുന്നത് രാജ്യാന്തര നിലവാരത്തിൽ, സെൻസറിങ് ഈ വർഷം: മോഹൻലാൽ പറയുന്നു". Manorama Online (in Malayalam). Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  10. ^ Punnoose, Jijo. "D'Gama's Treasure - Novel". Navodaya Studio. Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  11. ^ a b c d e f g Punnoose, Jijo. "Evolution of film D'Gama's Treasure". Navodaya Studio. Archived from the original on 1 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  12. ^ TNM staff (2 November 2022). "Barroz, Mohanlal's debut film as director, is not based anymore on Jijo's script". The News Minute. Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  13. ^ Sidhardhan, Sanjith (24 February 2020). "Mohanlal's Barroz to go on floors by June 2020". The Times of India. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  14. ^ K., Janani (24 March 2020). "Mohanlal's directorial debut Barroz kicks off. Mammootty, Prithviraj attend launch". India Today. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  15. ^ a b c ETimes.in (1 November 2022). "Jijo Punnoose washes his hands off 'Barroz', says the screenplay has been changed and fashioned like Mohanlal's films 'Odiyan' and 'Pulimurugan'". The Times of India. Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  16. ^ "'Barroz': Mohanlal ropes in Spanish actors for directorial debut". The Week. 30 July 2019. Archived from the original on 30 July 2019.
  17. ^ "Mohanlal ropes in Spanish actors for his debut directorial 'Barroz'". The News Minute. 31 July 2019. Archived from the original on 31 July 2019. Retrieved 19 January 2020.
  18. ^ "Mohanlal commences work on 'Barroz'". The New Indian Express. 23 February 2021. Archived from the original on 4 March 2021. Retrieved 1 March 2021.
  19. ^ Soman, Deepa (25 February 2023). "Spanish theatre artiste Cesar Raton is thrilled to have worked with Mohanlal in Barroz". OnManorama. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  20. ^ CE Features (23 September 2019). "Mohanlal's Lucifer to be extended as a trilogy". Cinema Express. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  21. ^ "Mohanlal casts Pratap Pothen in Barroz". The New Indian Express. 6 March 2020. Archived from the original on 25 March 2020. Retrieved 25 March 2020.
  22. ^ Timesofindia.com (17 March 2020). "Has Prithviraj Sukumaran secured a part in Mohanlal's 'Barroz'?". The Times of India. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  23. ^ K., Janani (25 March 2020). "Mohanlal and Prithviraj Sukumaran at Barroz launch afterparty. See pics". India Today. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  24. ^ Rondán, Á. (22 May 2021). "Así es Sara Vega, la polifacética hermana pequeña de Paz Vega". 20 minutos (in Spanish). Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
  25. ^ V. S., Goutham (28 December 2021). "Prithviraj Sukumaran leaves Mohanlal's Barroz". The Indian Express. Archived from the original on 18 May 2022. Retrieved 18 May 2022.
  26. ^ Canchannels (21 April 2022). "ബറോസിന്റെ ഷൂട്ടിംഗ് പൂര്ത്തിയാകുന്നു. കേരള ഷെഡ്യൂൾ ഏപ്രിൽ 23 ന് തീരും. ഗോവ ഷെഡ്യൂൾ 27 ന് തുടങ്ങും" (in Malayalam). Canchannels.com. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  27. ^ ETimes.in (6 January 2022). "Mohanlal launches the majestic first look poster of his maiden directorial 'Barroz' on New Year's Eve". The Times of India. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  28. ^ Sidhardhan, Sanjith (2 December 2021). "Mohanlal to scrap already-filmed portions of his directorial debut Barroz and restart from December 15". OTT Play. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  29. ^ ETimes.in (26 December 2021). "Mohanlal's Barroz update! Guru Somasundaram to play a major role in the film?". The Times of India. Archived from the original on 19 May 2022. Retrieved 18 May 2022.
  30. ^ ETimes.in (22 November 2022). "Guru Somasundaram to play a police character in Mohanlal's 'Barroz'". The Times of India. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  31. ^ M., Athira (4 January 2022). "Guru Somasundaram on 'Minnal Murali': I wasn't prepared for this level of adulation". The Hindu. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
  32. ^ Outlook Web Bureau (1 July 2022). "Acting With Mohanal Sir Is An Award-Winning Experience: Komal Sharma". Outlook. Archived from the original on 3 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  33. ^ Timeofindia.com (1 April 2021). "Lights! Camera! Action! Mohanlal's maiden directorial 'Barroz' goes on floors". The Times of India. Archived from the original on 19 May 2022. Retrieved 18 May 2022.
  34. ^ CE Features (17 October 2020). "Santosh Sivan to join Mohanlal's Barroz?". Cinema Express. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
  35. ^ a b Sidhardhan, Sanjith (17 May 2022). "Exclusive! Mohanlal has a vision of his own, he doesn't imitate anyone: Santosh Sivan on Barroz". OTT Play. Archived from the original on 17 May 2022. Retrieved 18 May 2022.
  36. ^ Mathrubhumi (22 April 2022). "Mohanlal's latest pic from 'Barroz' location goes viral". Mathrubhumi. Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  37. ^ Onmanorama staff (2 November 2022). "Revised 'Barroz' script 22 times to Mohanlal's liking: Jijo Punnoose". Onmanorama. Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  38. ^ Onmanorama staff (27 December 2021). "Here is why Prithviraj opted out of Mohanlal's directorial debut 'Barroz'". Onmanorama. Archived from the original on 18 May 2022. Retrieved 18 May 2022.
  39. ^ Sidhardhan, Sanjith (20 April 2022). "Mohanlal to complete Barroz's Goa schedule next, to head to Portugal after winding up Bigg Boss Malayalam". OTT Play. Archived from the original on 18 May 2022. Retrieved 18 May 2022.
  40. ^ Sidhardhan, Sanjith (14 May 2022). "Mohanlal completes Barroz's Goa schedule, final schedule planned in Portugal next month". OTT Play. Archived from the original on 18 May 2022. Retrieved 18 May 2022.
  41. ^ Sidhardhan, Sanjith (25 July 2022). "Exclusive! Mohanlal to wrap up Barroz shoot with a song sequence in Chennai this week". OTT Play. Archived from the original on 29 September 2022. Retrieved 29 September 2022.
  42. ^ ETimes.in (30 July 2022). "Mohanlal's 'Barroz' wraps up the shoot". The Times of India. Archived from the original on 29 September 2022. Retrieved 29 September 2022.
  43. ^ Timesofindia.com (17 July 2020). "Mohanlal's daughter Vismaya to work with him in 'Barroz'?". The Times of India. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  44. ^ CE Features (14 June 2019). "Lydian Nadhaswaram to compose music for Mohanlal's Barroz". Cinema Express. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  45. ^ The Hindu Bureau (17 February 2023). "Hollywood composer Mark Kilian on board Mohanlal's 'Barroz'". The Hindu. Archived from the original on 1 July 2023. Retrieved 28 June 2023.
  46. ^ Team OTTplay (2 November 2022). "Mohanlal's Barroz trailer to be released along with James Cameron's Avatar 2?". OTT Play. Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 3 November 2022.
  47. ^ ETimes.in (5 March 2023). "Mohanlal's 'Barroz' planning to release on THIS date!". The Times of India. Archived from the original on 20 March 2023. Retrieved 28 June 2023.

외부 링크