This is a good article. Click here for more information.
Page protected with pending changes

로엄

Loham
로엄: 더 옐로우 메탈
Loham film poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자란지스
각본 기준란지스
생산자안토니우스 페럼바부어
주연
시네마토그래피쿤쥬니 S. 쿠마르
편집자마노지 칸노츠
음악 기준
생산
동행이
배포자맥스랩 엔터테인먼트(인도)
출시일자
  • 2015년 8월 20일(2015-08-20) (인도)
러닝타임
130분
나라인도
언어말라얄람
예산7 크로레(92만 달러)[1]
박스오피스est. 15 크로어(미화 20만 달러)[2]

로함: 더 옐로 메탈은 란지스가 쓰고 감독한 2015년 인도 말라얄람어 액션 스릴러 영화로 안토니 페럼바부어가 제작사 아쉬르바드 시네마스를 위해 제작했다.모한랄, 렌지 패니커, 시디크, 안드레아 예레미야, 아지말 아메르가 주연한 이 영화는 이해하기 힘든 밀수 작전과 100kg(220lb)의 금괴의 미스터리한 실종에 관한 내용이다.Sreevalsan J. Menon과 C.라자마니는 각각 사운드트랙과 영화음악을 작곡했다.

로햄은 2015년 8월 20일 인도 전역 250개 이상의 극장에서 개봉했다.아랍에미리트와 영국에서의 개봉은 8월 28일에 이어졌다.이 영화는 박스 오피스에서 상업적으로 성공을 거두었고, 개봉 즉시 말레이알람 영화 사상 최고 개봉일 총상 기록을 세웠다.로햄은 비평가들로부터 엇갈린 반응을 받았는데, 이들 중 일부는 주연 배우들의 연기와 이 영화의 기술적 측면을 칭찬하면서도 각본을 비판했다.7 크로어(92만 달러)의 예산으로 제작된 이 영화는 8월 개봉 후 2015년 전 세계에서 약 15 크로어(220만 달러)의 총 수익을 올렸다.[2][3]

플롯

숨진 건설노동자 라피크의 시신이 담긴 관은 두바이에서 코지코데에 있는 캘리컷 국제공항으로 날아간 뒤 구급차로 목적지로 이송된다.앰뷸런스는 이동하는 동안 자신과 동료 밀렵꾼들이 관에 숨겨둔 금 100kg(220lb)을 회수하기 위해 무하마드 운니가 고용한 범죄자들에 의해 매복된다.그들이 관을 열었을 때, 그들은 금이 없어진 것을 발견한다.

비슷한 시기에 자얀티는 여러 가지 이유로 자주 집에서 사라진 인도 세무서 직원 라메쉬를 찾아 뭄바이에서 코치에 도착하지만 지금은 금 밀수의 용의자가 되고 있다.자얀티는 라메쉬를 찾기 위해 그녀를 여러 장소로 태워다 줄 택시를 준비했다.택시기사 라주는 라메쉬의 실종사건을 둘러싼 정황에 대해 나름대로 관심이 있는 것으로 보인다.자얀티의 입찰에 라주는 그녀를 시어머니의 집으로 태워다 주고, 그곳에서 그는 그들을 위해 요리를 하고 그들의 신뢰를 얻기 위해 그런 식으로 교류한다.그리고 나서 자얀티는 라주에게 그녀의 친구인 찬드라세카란 경찰 부청장의 사무실로 그녀를 코치로 태워다 달라고 부탁한다.찬드라세크하란은 자얀티에게 라메쉬의 실종 사건을 조사하겠다고 약속한다.찬드라세카란의 사무실을 떠난 후 라주는 찬드라세카란의 아내인 레카 옹호자를 만나러 자얀티로 차를 몰고 간다.그들이 채팅하는 동안, 자얀티는 라메쉬로부터 깜짝 전화를 받는다.공식 회의를 위해 코발람에 있지만 다음날 귀국할 것이라는 설명과 함께 자얀티도 귀국해야 한다고 주장하고 있다.찬드라세크하란은 후에 자얀티에게 라메쉬가 전화한 전화번호가 실제로 코발람이 아닌 코치에 있었다는 사실을 알려준다.라메쉬의 동생 수더르가 밀반입 작전에 관여한 사실도 드러났다.

한편 운니, 바부, 샤지, 시노이, MLA는 한 아파트 건물 꼭대기에서 만나 코지코드로 밀반입한 금을 둘러싼 상황을 논의한 뒤 공항에서 수송 중 매복에 패했다.그들은 라메쉬가 사건 직후 사라졌기 때문에 그가 연루되어 있다고 의심한다.그들은 라메쉬가 금을 돌려주도록 강요하기 위해 자얀티를 납치할 계획을 세운다.의심하지 않는 라주와 자얀티는 자얀티가 의식을 잃게 되는 기습 공격의 대상이 된다.라주는 숨겨둔 권총을 뽑아들고 가해자들을 향해 총을 쏘며 유괴를 포박한다.그는 의식을 잃은 자얀티를 모아 안전한 곳으로 이송한다.그녀가 잠에서 깨어났을 때, 그녀는 낯선 사람들에게 둘러싸인 자신을 발견한다.그녀는 또한 라주가 단순히 택시 운전사가 아니라 라메쉬와 사라진 금을 찾기 위한 조사의 일부라는 것을 발견한다.라주는 그녀에게 라메쉬가 밀수에 연루되어 있었고, 이후 범인들의 표적이 되었다고 설명한다.자얀티는 안전을 위해 레카의 집으로 돌아왔고 찬드라세크하란은 사건 발생으로 의혹을 제기한 라주를 조사하기 시작한다.

현재 사바리말라 순례자로 위장한 라주와 그의 팀은 자얀을 잡기를 바라며 승합차를 빌렸다.라주의 팀 동료 아메르 아마눌라는 아리프 바이의 정보원 행세를 한다.그는 아리프에게서 받은 선물이 밴에서 자기를 기다리고 있다고 말해 자얀을 함정에 빠뜨린다.자얀은 두바이의 아리프로부터 받은 3만 명의 디르함 자얀과 라피크의 죽음을 둘러싼 정황에 의문을 제기하는 라주에게 붙잡혀 취조를 받는다.자얀은 아무도 그의 관에 금이 숨겨져 있다고 의심하지 않을 것이라고 생각하면서, 금을 운반하려는 아리프의 마스터 계획의 일환으로 라피끄가 의도적으로 건물에서 떨어져 죽었다고 폭로한다.그 오솔길은 라주를 라메쉬의 부모의 집으로 인도하는데, 라메쉬는 역시 밀수를 알고 있는 어머니의 보호 아래 숨어 있었다.라주는 범죄에 연루된 다른 사람들과 함께 라메쉬를 구금하지만 라메쉬는 풀어준다.젊은 정치인인 공동 밀매자 샤지가 운니를 속이고 스스로 금을 가져갔다는 사실이 결국 드러난다.

라주와 그의 팀이 금을 되찾은 후, 그들은 지역 경찰에 의해 구금된다.라주는 자신이 RAW 요원이고 그의 팀은 인도의 여러 기관에서 온 정보 장교라고 밝혔다.그는 자신의 본명을 라지프 사샤모스로시라고 공개한다.경찰은 이들이 조사를 마칠 수 있도록 이들을 풀어주고 뭄바이로 돌아갈 수 있도록 한다.영화가 끝날 무렵, 라주와 그의 팀이 실제 밀수꾼이라는 사실이 밝혀진다.

캐스트

생산

개발

Calicut International Airport
금괴가 숨겨진 관이 목적지까지 수송을 위해 도착한 캘리컷 국제공항

2013년 란지스는 인도 케랄라에서 매년 열리는 비슈 축제와 맞물려 2014년 개봉 예정이었던 모한랄과 만주워리어 주연의 아쉬르바드 시네마스의 영화 제작 계획을 발표했다.제작은 2013년 12월에 시작될 예정이었다.[4]로햄의 발표는 배우 딜레프와 결혼하기 위해 영화계를 떠난 뒤 스크린에 복귀한 만주워리어였기 때문에 상당한 언론의 관심을 받았다.프리트비라즈 수쿠마란이 출연진에 합류하면서 언론 보도는 더욱 높아졌다.[5]그러나 이 영화는 공식 발표 직후 보류되었다.란지스는 이 영화의 스토리가 사전 제작 기간 동안 개봉한 같은 언어로 된 다른 영화의 스토리와 닮았기 때문에 삭제되었다고 설명했다.[6]계획된 각본의 엔딩 순서가 티라(2013년)와 비슷하다는 것을 알아차린 것은 프리트비라즈였다.[7]

그 해 말, 감독은 G for Gold라는 제목이 붙은 모한랄 주연의 같은 제작사와 또 다른 영화를 기획했다.[8]2014년 1월 10일 코지코드와 카사르고드에서 촬영이 시작될 예정이었으나 란지스의 각본 불만으로 제작이 예정대로 시작되지 않았다.[9][10]그는 각본을 수정하고 이 영화의 제목을 '로함'이라고 다시 붙였다.[11]로햄은 2015년 2월에 발표되었다.[12]

캐스팅 및 크루

로햄은 모한랄이 주연으로 캐스팅된 란지스 감독의 다섯 번째 작품이다.[13]아지말 아메르와 안드레아 예레미야는 사전 제작 기간 동안 확인되었다.[14]가우리난다는 역할 준비를 돕기 위해 복싱 수업을 받았다.[15]란지스의 가족 친구 중 한 명의 딸인 니란자나 아누프는 이 영화에서 버릇없는 젊은이인 미신리로 연기 데뷔를 했다.[16]로햄은 마담피(2008)에 이어 아메르와 모한랄의 두 번째 콜라보레이션이다.아말의 외모는 백인 쿠르타 자켓 차림에서 자주 목격되는 이 나라의 인기 있는 젊은 정치인들을 본뜬 것이다.[17]2015년 3월 아주 바르헤세가 게스트로 출연할 것으로 확정됐다.[18]또 촬영지에서 모한랄을 보러 온 디팍 파람볼도 결국 게스트로 출연하게 됐다.[19]4월에는 스린다 아삽, 마니쿠탄, 파르바티 메논 등도 뮤지컬 공연의 게스트 출연 계약을 맺었다.[20][21]힌두교의 결혼 노래는 코지코드에서 촬영되었다.[22]여러 매체는 펄 매니가 이 영화에서 아이템 번호를 연기할 예정이라고 보도했지만 온라인에서 웨딩 복장을 한 매니의 셀카가 유출되면서 보도가 잘못된 것으로 판단됐다.그녀는 카메오로 출연했다.[23][24]매이니의 장면은 3일 만에 촬영됐다.[25]사림은 역할을 위해 턱수염을 기르고 머리를 삭발했다.그는 영화 속에서의 나의 발걸음은 드웨인 존슨과 비슷하다고 말했다.[26]

영화 작가 S. 쿠마르의 아들인 쿤주니 S. 쿠마르는 로함의 영화 제작자로 고용되었다.쿤쥔니는 아버지가 카메라 뒤에서 일하는 동안 인도 루피 제작(2011년) 당시 란지스와 함께 부감독으로 처음 호흡을 맞춘 적이 있다.앞서 2012년 란지스의 릴라에서 영화감독으로 데뷔할 예정이었으나 제작 열흘 전에 프로젝트가 보류됐다.쿤주니 씨는 데칸 크로니클과의 인터뷰에서 대본 내레이션이 끝난 뒤 란지스가 보다 사실적으로 만들기 위해 프레임과 샷에서 속임수를 피하라고 말했다고 전했다.[27]데뷔작인 란지스가 캐스팅한 신화릴리는 카메라 뒤에서 데뷔한 이 영화의 조감독을 맡아 연기했다.[28][29]그녀는 또한 이 영화의 사운드트랙에서 듀엣곡을 불렀다.[30]Sreevalsan J. Menon은 Ranjith에 의해 이 영화의 원곡 음악 악보를 작곡하기 위해 선택되었다.[31]렌지 패니커는 영화의 사전제작 단계에서 메논을 란지스에게 제안했다.C. 라자마니는 영화음악을 작곡했다.[32]

촬영 및 프로모션

2015년 3월 8일 코지코드의 캘리컷 국제공항에서 주 촬영이 시작되었다.[13]골드코인 모션픽쳐스의 M. D. 사시다란 전무이사가 스위치온을 선보였고, 마트루부미(Mathrubumi)의 K. R. 프라모드 상무가 첫 박수를 쳤다.[33]이 영화는 코지코데, 코치, 델리, 두바이 등 다양한 장소에서 촬영되었다.[34]제작진은 칼리코트에서 촬영 후 코치로 이동했다.[13]코치 일정상 윌던 섬과 고치 요새가 촬영지였다.2015년 5월 촬영 마무리.[35]로햄의 생산 예산은 7 크로어(92만 달러)로 추정되었다.[1]

2015년 3월 18일, 캘리컷에 위치한 안드레아, 란지스, 모한랄이 등장하는 이 영화의 첫 이미지 캡처가 공개됐다.[36]모한랄이 등장하는 첫 룩 포스터는 2015년 6월 29일 공개됐다.[37]8월 첫째 주에는 좀 더 자세한 포스터가 공개되었다.첫 번째 포스터는 모한랄이 중앙에 캐스팅된 앙상블을 보여주었는데, 그들의 표정은 이 영화의 스릴러 장르를 나타낸다.다른 포스터들은 모한랄이 군대 스타일의 위장 바지를 입고 있는 모습을 보여주었다.[38]

이 영화의 첫 티저는 44초 분량으로 2015년 8월 12일 개봉했다.모한랄의 연기, 그리고 이 영화의 스토리가 스릴러라는 점에서 여러 매체에서 호평을 받았다.[39][40]이 티저 영상은 유튜브에서 24시간 만에 20만 건,[41] 사흘 만에 40만 건이 넘는 조회수를 기록했다.[42]2015년 8월 18일 1.37분 길이의 공식 트레일러가 공개됐다.[43][44]

사운드트랙

로햄: 오리지널 모션 픽처 사운드트랙
사운드트랙 앨범 기준
스리발산 메논
방출된2015년 8월 17일
녹음된2015
장르.필름 사운드트랙
길이19:03
언어말라얄람
라벨사탐 오디오스
프로듀서스리발산 메논
스리발산 메논 연대기
스와파남
(2014)		 로햄: 오리지널 모션 픽처 사운드트랙
(2015)

이 영화의 음악은 Sreevalsan J. Menon이 작곡했으며, 가사는 Rafeeq Ahammed, Manoj Kuroor, Rajev Nair가 작곡했다.미신릴리가 부른 첫 곡 '카나카 마야일란치'는 2015년 8월 13일 마쓰루부미가 발표한 곡이다.[31]신화릴리도 샤하바즈 아만과 듀엣곡을 불렀다.[30]타임즈 오브 인디아(Times of India)는 이를 "말야랄람 영화의 황금시대를 듣는 사람들에게 일깨워주는 멜로디"라고 평가했다.[45]3곡으로 구성된 오디오 CD는 8월 17일 고치에서 열린 공연에서 발매되었다.[46]

트랙 리스트
No.제목가사가수길이
1."에쓰포이"마노지 쿠로르시야드 비네타 렌지스 박사3:41
2."카나카 메이일란치"(듀엣 버전)라피크 아하메드샤하바즈 아만 신화4:16
3.「카나카 메이일란치」(여성 버전)라피크 아하메드신화4:16
4."카나카 마야일란치"(남성판)라피크 아하메드샤하바즈 아만4:16
5.만차디 메가메라지프 네어가야트 아소칸, 아말 안토니우스3:14
총 길이:19:03

해제

로햄은 당초 라마단 기간인 2015년 7월 출시될 예정이었으나 이후 제작이 지연돼 8월 20일로 미뤄야 했다.[47][48]이어 오남 시즌에 영화제 개봉작으로 2015년 8월 20일 인도에서 개봉할 예정이었다.[49][50]

이 영화는 인도 전역의 250개 극장에 배급되어 매일 약 1000회의 상영을 했다.[51][52]2015년 8월 20일 케랄라에서는 141개의 스크린을 통해, 2015년 8월 21일에는 인도의 다른 극장에 개봉되었다.이 영화의 중동 데뷔는 2015년 8월 27일에 이루어졌다.2015년 8월 28일 UAE와 영국의 극장에서도 개봉하였다.[53]텔레비전 방송권은 아시아넷과 카이랄리 TV에 각각 6 크로어와 1 크로어에 합작으로 매각되었다.[54][55]이 영화는 센트럴 홈 엔터테인먼트가 2015년 12월 2일 인도에서 DVD로 개봉했다.[56]

박스오피스

이 영화는 개봉 당일 인도에서 3.5 크로어(46만 달러)의 총 수익을 올렸으며 케랄라 박스 오피스에서만 2.20 크로어(29만 달러)의 수익을 올렸다.[57]로햄은 말라얄람에서 2012년 카사노프바가 세운 종전 기록을 뛰어넘는 개막일 신기록을 작성했다.[58][59]주정부로부터 첫 주말(4일)에 5.84달러(77만 달러)를 모았다.[60]전국 총액은 영화 개봉 22일 만에 13 크로어(170만 달러)로 케랄라에서 11 크로어(140만 달러)가 나왔다.[1]특별 상영회는 케랄라의 주요 개봉 센터 중 일부에 의해 마련되었다.첫 주말이 끝날 무렵에는 더 많은 도시들을 포함하기 위해 영화의 배급이 증가했다.[57]이 영화는 마지막 상영에서 케랄라로부터 12.2달러(160만 달러)의 수익을 거두어 전 세계적으로 15달러의 흥행 수입을 올렸다.[61][2][62]

임계수신호

로햄은 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.[63]레자스 R.케랄라 카우무디의 G는 "렌지스가 이 영화를 아름답게 구상했다"면서 쿤주니의 카메라 작업과 스리발산이 작곡한 '아름다운' 3곡에 대한 특별 언급으로 기술적 측면을 높이 평가했다.그는 "감독이 각본에 조금만 더 신경을 썼더라면 훨씬 더 나을 수 있었던, 시청 가능한 좋은 영화"라고 요약했다.문제는 이곳저곳, 특히 간극 후 시퀀스에서 김이 빠진다는 것이다."[64]데칸 크로니클은 이 영화를 5점 만점에 2.5점으로 평가하며 "오션의 11점, 스페셜 26점처럼 헐리웃과 발리우드의 스릴러에 노출된 [모한랄] 팬들 중 누구라도 곧 스릴을 잃게 될 것"이라고 말했다.대본이나 영화나 음악에는 칭찬할 만한 것이 없다"면서도 모한랄의 액션 시퀀스와 자동차 추격 장면, 시디크와 동료의 공연, 미신틸리와 무스타파의 '마음 감동' 순간 등을 칭찬했다.그는 이 영화의 메시지를 "사회적으로 타당하고 효과적"이라고 불렀다.[65]필미비트의 아킬라 메논도 이 영화에 별 5개 중 2.5개를 주었다.그는 모한랄과 시드디크의 연기에 찬사를 보냈지만 대본에 대한 열정은 덜했다.그러나 로햄에게 부족한 것은 작가로서의 탁월함이다"라고 말했다.[66]

더 뉴 인디안 익스프레스의 프라모드 토마스는 "몰리우드는 최근 실험적인 방식을 취하고 있다.불행히도 로함 같은 영화는 많이 뒤처져 있다…. 메가로마니악 감독들이 과거의 영광의 그늘에서 살기로 결심하면 로함 같은 영화가 일어난다."[67]아마존닷컴의 비옌은 이 영화에 5명의 스타 중 2명을 출연시켜 "로함은 기대했던 그 어떤 빛이나 빛도 없다.기껏해야 고풍스러운 청동 조각처럼 보이지만, 그는 모한랄과 시디크의 공연을 칭찬했다.[68]파레치 C.Rediff.com의 Palicha는 "Loham은 욕정이 부족하고 전혀 독창적이지 않다"[69]고 평했다.시파이는 모한랄의 연기와 시디크와 수빈 사허의 유머를 높이 평가하면서도 "로함은 주제적인 주제에 관한 것이지만 관여와는 거리가 멀다"고 대본을 비판했다.[70]Metromatinee의 Raj Vikram은 이 영화는 기술적으로 잘 촬영된 시퀀스들로 매끄럽다고 말했다."모한랄은 이 영화의 생명선이다. 그리고 그는 특유의 허탈함으로 쉬운 역할을 한다. . 로햄은 렌지스 감독의 최고의 작품들 중 하나가 아니지만 그의 몇몇 기억하기 쉬운 바보들보다 훨씬 낫다."[71]

참조

  1. ^ a b c Aswini (12 September 2015). "Onam Release: Mammootty Mohan Lal Box in Front of the Collections". Filmibeat.com. Archived from the original on 13 September 2015. Retrieved 12 September 2015.
  2. ^ a b c Anu James (24 December 2015). "Mammootty vs Mohanlal: How well did the Malayalam superstars perform in the year 2015". International Business Times. Archived from the original on 24 December 2015. Retrieved 24 December 2015.
  3. ^ "Ever Heard Of These Highest Grossers In Mollywood – More – Latest Articles". nettv4u. 18 August 2016. Retrieved 23 January 2020.
  4. ^ P. K. Ajith Kumar (3 September 2013). "How the comeback was scripted". The Hindu. Archived from the original on 26 February 2016. Retrieved 25 August 2015.
  5. ^ SV (9 October 2013). "Prithviraj joins Mohanlal and Manju Warrier". Nowrunning.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 August 2015.
  6. ^ Raj Vikram (19 August 2014). "Dileep had nothing to do with the shelving of Mohanlal-Manju Warrier film says Ranjith". Metromatinee. Archived from the original on 21 March 2016. Retrieved 25 August 2015.
  7. ^ Gayathy (30 January 2014). "Why Ranjith Dropped His Movie With Mohanlal, Manju Warrier, Prithviraj?". Filmibeat.com. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 25 August 2015.
  8. ^ Raj Vikram (25 December 2013). ""G for Gold" – Ranjith- Mohanlal project ". Metromatinee. Archived from the original on 20 March 2016. Retrieved 26 August 2015.
  9. ^ "Mohanlal to start shooting for 'G For Gold'". CNN-IBN. 5 January 2014. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 26 August 2015.
  10. ^ Radhika C Pillai (17 January 2014). "Mohanlal's G for Gold shelved !". The Times of India. Archived from the original on 15 January 2015. Retrieved 2 November 2015.
  11. ^ Nicy V.P (27 April 2015). "Prithviraj to Share Screen Space with Mohanlal in 'Loham'". International Business Times. Archived from the original on 19 December 2015. Retrieved 2 November 2015.
  12. ^ NR (18 February 2015). "Mohanlal-Ranjith movie titled 'Loham'". Nowrunning.com. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 2 November 2015.
  13. ^ a b c Nicy V. P (18 March 2015). "'Loham': Mohanlal Looks Fit and Fab for Upcoming Ranjith Movie". International Business Times. Archived from the original on 22 March 2015. Retrieved 18 March 2015.
  14. ^ Akhila Menon (19 February 2015). "Mohanlal-Ranjith Movie Titled 'Loham'". Filmibeat.com. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 August 2015.
  15. ^ "Gauri Nandas action sequences in Loham". Indiaglitz.com. 18 March 2015. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 3 August 2015.
  16. ^ IndiaGlitz (22 August 2015). "Niranjana's naughty act impresses in 'Loham'". Indiaglitz.com. Archived from the original on 24 August 2015. Retrieved 22 August 2015.
  17. ^ Deepa Soman (8 May 2015). "Ajmal will speak Tamil in his next M-Town outing". The Times of India. Archived from the original on 9 May 2015. Retrieved 24 August 2015.
  18. ^ Nita Sathyendran (26 March 2015). "Being Aju". The Hindu. Thiruvananthapuram. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 1 November 2015.
  19. ^ "When Deepak met Mohanlal". The Times of India. Times News Network. 30 March 2015. Archived from the original on 28 April 2015. Retrieved 27 December 2015.
  20. ^ "Prithviraj to do a cameo in Mohanlal's Loham". The Times of India. Times News Network. 27 April 2015. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 3 August 2015.
  21. ^ Akhila Menon (22 April 2015). "Srinda Ashab Joins Loham". Filmibeat.com. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 3 August 2015.
  22. ^ Shruti Karthikeyan (19 April 2015). "Srinda roped in for a song sequence in Loham". The Times of India. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 3 August 2015.
  23. ^ Radhika C Pillai (8 April 2015). "Pearle Maaney to do a cameo in Mohanlal film". The Times of India. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 3 August 2015.
  24. ^ Akhila Menon (10 April 2015). "Pearle Maaney Is A Bride In Loham!". Filmibeat. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 3 August 2015.
  25. ^ Litty Simon (24 August 2015). "Curly 'Mane'y on a roll". Malayala Manorama. Archived from the original on 25 August 2015. Retrieved 24 August 2015.
  26. ^ Tony Mathew (4 August 2015). "Action scenes highlight of 'Loham': Abu Salim". Malayala Manorama. Archived from the original on 7 August 2015. Retrieved 4 August 2015.
  27. ^ Aravind K.S (17 August 2015). "Working with seniors made me more conscious: Kunjunni S Kumar". Deccan Chronicle. Archived from the original on 17 August 2015. Retrieved 17 August 2015.
  28. ^ "Mythili turns assistant director for Ranjiths Loham". Indiaglitz.com. 30 March 2015. Archived from the original on 22 August 2015. Retrieved 22 August 2015.
  29. ^ "Mythili turns Assistant Director". The Times of India. 30 March 2015. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 30 March 2015.
  30. ^ a b Akhila Menon (14 August 2015). "Mohanlal's Loham: 'Kanaka Mailanji' Song Review". Filmibeat.com. Archived from the original on 15 August 2015. Retrieved 14 August 2015.
  31. ^ a b Deepa Soman (14 August 2015). "Mythili sings for Loham". The Times of India. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 14 August 2015.
  32. ^ Vinod Sasidharan (20 August 2015). "Dancing to the tunes of Loham". Malayala Manorama. Archived from the original on 22 August 2015. Retrieved 24 August 2015.
  33. ^ Akhila Menon (10 March 2015). "Mohanlal's Loham Starts Rolling". Filmibeat.com. Archived from the original on 24 September 2015.
  34. ^ NR (10 April 2015). "'Loham' shoot in progress". Nowrunning.com. Archived from the original on 6 October 2015. Retrieved 3 August 2015.
  35. ^ NR (9 May 2015). "'Loham' shoot wrapped up". Nowrunning.com. Archived from the original on 12 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
  36. ^ Akhila Menon (18 March 2015). "Mohanlal's Loham First Look Is Out". Filmibeat.com. Archived from the original on 19 March 2015. Retrieved 18 March 2015.
  37. ^ "Mohanlal looks menacing in 'Loham' first look". CNN-IBN. 29 June 2015. Archived from the original on 3 July 2015. Retrieved 29 June 2015.
  38. ^ Nivedita Mishra (11 August 2015). "Loham posters: Mohanlal is in familiar territory". Hindustan Times. New Delhi. Archived from the original on 16 August 2015. Retrieved 16 August 2015.
  39. ^ "'Loham' teaser shows who's the boss". Malayala Manorama. 12 August 2015. Archived from the original on 13 August 2015. Retrieved 13 August 2015.
  40. ^ Akhila Menon (13 August 2015). "Mohanlal's Loham: Official Teaser Review". Filmibeat. Archived from the original on 13 August 2015. Retrieved 13 August 2015.
  41. ^ Sachin Jose (12 August 2015). "'Loham' Teaser Featuring Mohanlal Trends on YouTube [PHOTOS + VIDEO]". International Business Times. Archived from the original on 14 August 2015. Retrieved 13 August 2015.
  42. ^ Sachin Jose (17 August 2015). "'Loham' Piracy: Rumours Claiming Censor Copy of Mohanlal Starrer Leaked are Fake". International Business Times. Archived from the original on 18 August 2015. Retrieved 17 August 2015.
  43. ^ thecompleteactortca (18 August 2015). "Loham Official Trailer HD : Mohanlal, Ranjith". YouTube. Archived from the original on 19 August 2015. Retrieved 18 August 2015.
  44. ^ Akhila Menon (19 August 2015). "Mohanlal's Loham: Official Trailer Review". Filmibeat.com. Archived from the original on 20 August 2015. Retrieved 19 August 2015.
  45. ^ Deepa Soman (14 August 2015). "Mythili sings for Loham". The Times of India. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 19 October 2015.
  46. ^ "Mohanlal spotted at the music launch of 'Loham' at Kochi". The Times of India. Times News Network. 19 August 2015. Archived from the original on 28 April 2016. Retrieved 19 August 2015.
  47. ^ Akhila Menon (23 June 2015). "Mohanlal's Loham: Release Postponed". Filmibeat.com. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 23 June 2015.
  48. ^ NR (27 July 2015). "'Loham' post production works in progress". Nowrunning.com. Archived from the original on 29 July 2015. Retrieved 27 July 2015.
  49. ^ Vijay George (19 August 2015). "Can Mohanlal's Loham live up to the hype?". Rediff.com. Kochi. Archived from the original on 20 August 2015. Retrieved 19 August 2015.
  50. ^ Nicy (5 June 2015). "Mohanlal's 'Loham' Set to be Released on 20 August: Report". International Business Times. Archived from the original on 4 July 2015. Retrieved 3 July 2015.
  51. ^ Sachin Jose (18 August 2015). "'Loham' Trailer Featuring Mohanlal, Andrea Jeremiah Released [VIDEO]". International Business Times. Archived from the original on 20 August 2015. Retrieved 18 August 2015.
  52. ^ Anu James (20 August 2015). "Mohanlal's 'Loham' Review: Live Audience Response". International Business Times. Archived from the original on 23 December 2015. Retrieved 20 August 2015.
  53. ^ Mythili Ramachandran (19 August 2015). "'Loham,' a Mohan Lal action thriller, sets the mood for 'Onam'". Gulf News. Archived from the original on 24 August 2015. Retrieved 26 August 2015.
  54. ^ Akhila Menon (9 November 2015). "WOW! Prithviraj's Ennu Ninte Moideen Overshadows Mammootty's Pathemari!". Filmibeat.com. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
  55. ^ Kerala TV (19 August 2015). "Loham Satellite Rights Goes to Kairali TV and Asianet". KeralaTV.com. Archived from the original on 20 August 2015. Retrieved 19 August 2015.
  56. ^ "Loham". Archived from the original on 17 December 2015. Retrieved 7 December 2015.
  57. ^ a b Akhila Menon (21 August 2015). "Loham First Day Box Office Collection". Filmibeat.com. Archived from the original on 22 August 2015. Retrieved 21 August 2015.
  58. ^ Moviebuzz (22 August 2015). "'Loham' breaks collection records on the first day". Sify. Archived from the original on 23 August 2015. Retrieved 22 August 2015.
  59. ^ Raj Vikram (21 August 2015). "Loham sets a new collection record". Metromatinee. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 13 December 2015.
  60. ^ Anu James (12 September 2016). "Kerala box office: Check 'Oppam' and 'Oozham' first weekend collection report". International Business Times. Archived from the original on 10 January 2017. Retrieved 8 January 2017.
  61. ^ Anu James (8 October 2015). "Kerala box office collection: 'Ennu Ninte Moideen', 'Kunjiramayanam', 'Life of Josutty' do good business". International Business Times. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 28 November 2015.
  62. ^ "Charlie, I, Puli, Loham, Amar Akbar Anthony Among Top 5 Movies with Good Opening Day Collection at Kerala Box Office". International Business Times. 29 December 2015. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 5 January 2017.
  63. ^ Sachin Jose (20 August 2015). "'Loham' Movie Review Round-up: Mohanlal Starrer Opens to Mixed Responses". International Business Times. Archived from the original on 22 August 2015. Retrieved 21 August 2015.
  64. ^ Rejath R. G (20 August 2015). "Loham will not disappoint you..." Kerala Kaumudi. Archived from the original on 21 September 2015. Retrieved 20 August 2015.
  65. ^ "Movie Review 'Loham': An entertainer for Mohanlal's fans". Deccan Chronicle. 22 August 2015. Archived from the original on 23 August 2015. Retrieved 22 August 2015.
  66. ^ Akhila Menon (20 August 2015). "Loham Movie Review: Neither Mass Nor Class". Archived from the original on 22 August 2015. Retrieved 20 August 2015.
  67. ^ Pramod Thomas (23 August 2015). "When Film-makers Prefer Shadow Walking". The New Indian Express. Archived from the original on 1 October 2015. Retrieved 24 August 2015.
  68. ^ Veeyen (20 August 2015). "Loham Review". Nowrunning.com. Archived from the original on 21 August 2015. Retrieved 21 August 2015.
  69. ^ Paresh C Palicha (21 August 2015). "Review: Loham is lacklustre". Rediff.com. Archived from the original on 22 August 2015. Retrieved 21 August 2015.
  70. ^ Moviebuzz (21 August 2015). "Review: Loham". Sify. Archived from the original on 21 August 2015. Retrieved 21 August 2015.
  71. ^ Raj Vikram (20 August 2015). "Loham Movie Review". Metromatinee. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 21 August 2015.

외부 링크