바르디야

바르디야(올드 페르시아어: 𐎲𐎮𐎹𐎹𐎹𐎹^[1] Bạdya;^[2][3] 고대 그리스어: μμέρρδ,,, roman, 로마자: Smérdis; 기원전 522년 사망할 가능성이 있음)는 크테시아스(Ctesias)에 의해 타냐르스로도 명명된 키루스 대왕의 아들이자 두 페르시아 왕인 캄비세스 2세의 동생이었다. 그의 삶에 대한 견해는 극명하게 엇갈린다. 그는 다리우스에 의해 붕괴 되었 Bardiya는 몇달 동안 522BC또는 magus Gaumāta(고대 페르시아 말:𐎥𐎢𐎶𐎠𐎫이 이름 Ctesias에 의해 Sphendadates(고대 페르시아 말:Spantadātaʰ,"그holy/sacred에 의해 만들어진" 위해 주어진 것이다;고대 그리스어:Σφενδαδάτης, romanized:Sphendadátēs)에 겹쳤다, 아케메 네스 제국 전체를 지배합니다.[4][5]

이름 및 출처

그 왕자의 이름은 역사적 출처에 다양하게 기재되어 있다. 다리우스 대왕의 베이스툰 비문에는 페르시아어 이름이 바르디야 또는 바르디아라고 되어 있다. 헤로도토스는 그를 스메르디스(Smerdis)라고 부르는데, 이것은 그리스어(아시아어) 이름인 스메르디스(Smerdis)나 스메르디스에 동화되었는데, 이 이름은 알카에우스와 아나크레온의 시에서도 나타난다. 바르디야는 크레시아스(Ctesias)^[9]에 의해 타냐사르케스(Tanyoxarces)라고 불리는데, 그는 가우마타(Gaumata)를 스펜다다데테스(Spendadates)라고 부르기도 하고,^[6] 크테시아스(Ctesias)에서 이름을 딴 크세노폰(Xenophon)에 의해 타누사레스(Tanoophares)라고 불리며,^[7] 저스틴(Justin^[8])가 저스틴(Meris)와 메르디스(Meris), 그리고 에 의해 메르디스(Meris)라고 불

영어 역사에서 그는 헤로도토스의 예를 따라 전통적으로 스메르디스라고 불렸지만, 최근의 역사에서는 그를 바르디야라고 부르는 경향이 있다.^[10][11]

전통관

전통적인 견해는 비록 사소한 차이는 있지만,^[14] 케티아스의 헤로도토스뿐만 아니라 베히스탄 비문^[12],^[13] 저스틴 등 여러 고대 자료를 바탕으로 하고 있다. 살아남은 세 명의 가장 오래된 소식통들은 가우마타/시사도-스메르디스/스페인다다테스가 다리우스 등에 의해 쿠데타로 타도되었고, 다리우스가 그 후 왕위에 올랐다는 데 동의한다. 대부분의 출처(다리우스 자신, 헤로도토스, 크레시아스 등)는 다리우스를 7명의 공모자 집단의 일부로 두고 있다. 그리스와 라틴의 소식통에서 다리우스는 이후 대회에서 부정행위를 함으로써 왕권을 얻었다.

바르디야는 키루스 대왕의 작은 아들이며 캄비세스 2세의 배부른 또는 이복동생이었다. 크테시아스에 따르면, 그의 임종에서 키로스는 바르디야를 극동 일부 지방의 새트랩(도지사)으로 임명했다.^[15] 다리우스 대왕에 따르면, 페르시아의 왕이 된 후 이집트로 떠나기 전에 캄비세스 2세는 바르디야를 죽이고 이 비밀을 지켰다. 그러나 헤로도토스(세부적인 두 가지 이야기를 들려주는 사람)에 따르면 바르디야는 캄비세스와 함께 이집트로 가서 얼마간 그곳에 있었지만, 나중에 캄비세스는 "바디야만이 에티오피아 왕으로부터 가져온 활을 끌 수 있다"는 이유로 그를 수사로 돌려보냈다고 한다. 헤로도토스는 이어 "캄비세스는 왕좌에 앉아 있는 동생을 보는 꿈을 꾸었다"고 말한다. 이 꿈의 결과 캄비세스는 스메르디스를 죽이라는 명령과 함께 자신이 신뢰하는 상담가 프레사스페스를 이집트에서 수사로 보냈다."(즉 바르디야)^[16]

바르디야의 죽음은 백성들에게 알려지지 않았고, 그래서 기원전 522년 봄, 페르시아 마을인 파이시야우바다 근처 산에서 한 고리대금업자가 그를 가장하여 왕으로 선포했다. 다리우스는 유서퍼의 본명이 미디어 출신의 마기안 사제인 가우마타라고 주장했는데, 이 이름은 저스틴이 보존해 왔으나 그의 동생(헤로도토스의 Patizeites라고 불림)에게 주어졌는데, 그는 이 음모의 진짜 발기인이었다고 한다. 헤로도토스에 따르면, 마기안 유서퍼의 이름은 오로파스테스였지만, 크테시아스에 따르면 그것은 스펜다다테스였다.^{[citation needed]}

캄비세스의 독재 통치는 그가 이집트에 오랫동안 자리를 비운 것과 맞물려 "전 국민, 페르시아인, 메데스와 다른 모든 국가"가 특히 3년 동안 세금 감면을 허가하면서, 이 추방을 인정하게 되었다.^[18] 캄비세스는 그에 대항하여 행진하기 시작하였으나, 기원전 522년 봄에 분쟁의 상황으로 죽었다. 그는 죽기 전에 동생을 살해했다고 자백하고, 공개적으로 사기 전모를 설명했지만, 일반적으로 이것은 믿어지지 않았다. 제국을 통틀어 7개월 동안 다스린 새 왕을 반대할 용기는 아무도 없었다. 새 왕은 정부의 자리를 미디어로 옮겼다. 많은 페르시아 귀족들은 그들의 새 통치자가 사기꾼이라는 것을 발견했고, 일곱 명의 귀족들이 그를 죽이려는 음모를 꾸몄다. 그들은 니세안 말들의 본거지인 니사의 한 성에서 그를 놀라게 했고, 기원전 522년 9월 그를 찔러 죽였다. 일곱 명 중 한 명인 다리우스는 얼마 지나지 않아 통치자로 선포되었다.^{[citation needed]}

While the primary sources do not agree on the names and many other details, the three oldest surviving sources (Darius himself, Herodotus and Ctesias) all portray Gaumata/Pseudo-Smerdis/Sphendadates as an imposter who usurped the throne by posing as one of the sons of Cyrus the Great, i.e. as one of the brothers of Cambyses II. 다리우스의 3개국어 베이스툰 비문에서 사칭되고 있는 왕자의 이름은 엘라마이트어로 '피르티야', 구 페르시아어로 '바디야', 아카드어로 '바르지야'이다. 헤로도토스의 역사에서 왕자와 그의 사기꾼은 같은 이름(스머디스)을 가지고 있다. 크테시아스에게는 스펜다데스가 '타뇨사르케스'로 포즈를 취하고 있다. 다른 그리스 소식통들은 '타녹사레스', '메르기스', '마도스'^{[19]: 98} 를 포함하여 이 인물의 사칭에 대한 다양한 다른 이름들을 가지고 있다.

헤로도토스의 역사에서

그 이야기의 더 긴 버전은 기원전 450년에 쓰여진 헤로도토스의 역사책 3권에 나온다. 거기(3.1–38, 3.61–88)는 대략 다음과 같이 요약할 수 있다.^[20][13]

이집트에 있는 동안 캄비세스는 아피스의 신으로 숭배되는 신성한 황소의 허벅지를 다치게 되는데, 그 상처로 신성한 황소가 죽자 캄비세스는 이미 온전한 정신상태(3.27–3.30)를 파악하지 못하게 된다. 에티오피아 왕으로부터 가져온 특별한 활로 동생 스메르디스의 솜씨를 질투한 캄비세스는 스메르디스를 페르시스로 돌려보낸다. 그때 캄비세스는 스메르디스가 그를 대신할 꿈을 꾸게 되어, 몰래 그를 살해하기 위해 심복(3.30)을 보낸다. 그 암살은 성공하고 비밀에 부쳐지게 되어 있다.

스메르디스의 죽음에 대해 아는 몇 안 되는 사람 중 한 명은 수사에 있는 캄비세스의 궁전의 관리인 파티지테스다. 그 관리인은 외형적으로 스메르디스를 크게 닮은 형제가 있고, 이름도 스메르디스(3.61.1)이다. 그 후 관리인은 동생을 왕위에 올려놓고, 그를 캄비세스의 동생인 척 하게 한다. 거짓 스메르디스는 진짜 스메르디스를 아는 사람을 자신의 존재(3.61)로 허용하지 않음으로써 속임수에 성공한다.

아직도 이집트에서 캄비세스는 거짓된 스메르디스를 알게 되고, 진짜 스메르디스가 죽었다는 것을 알고 그 속임수를 인식하게 된다. 그 후 캠비세스는 수사로 돌아가기 위해 군대를 소집하지만, 말을 타던 중 실수로 그의 허벅지를 칼끝으로 다치게 된다. 캠비스는 며칠 후 상처로 사망한다(3.63–3.66) 그의 죽음의 침대에서 캄비세스는 스메르디스가 미들랜드 패권으로의 복귀(3.65)를 지지하는 것으로 보고 있다. 그 후 거짓 스메르디스는 한동안 수사에서 계속 통치를 하고, 그가 3년간의 징병제와 제국의 여러 민족에게 세금 면제를 허가하면 페르시아인을 제외한 모든 사람들의 지지를 얻는다(3.67).

한편 페르시스의 귀족 오타네스는 국왕이 캄비세스의 형제가 아니라 사이러스가 명령한 귀가 "어떤 중대한 이유로" (3.69.6) 잘린 스메르디스라고 의심하고 있다. 오타네스는 자신의 의심을 확인하기 위해, 자신의 딸인 포이디메에게 왕과 접촉할 수 있는 왕에게 귀가 있는지 확인해 달라고 부탁한다. 파이디메는 시키는 대로 하고, 어느 날 밤 왕이 잠들어 있는 동안, 왕이 실제로 귀를 가지고 있지 않다는 것을 확인한다. 오타네스는 이어 6명의 귀족과 음모를 모아 허위 스메르디스를 제거했다는 의혹을 확인했다. 일곱 번째 귀족인 다리우스는 그 직후 수도에 도착하여 그 그룹에 포함된다. 일곱 명의 공모자들은 왕의 침실로 돌진하고, 다섯 명이 호위병을 상대하는 동안 다리우스와 메가비주스는 거짓된 스메르디스와 동료를 죽인다.

5일 후 소란이 잦아들자 7명은 다시 만나 적절한 형태의 정부(3.80–82)를 논의한다. 민주주의(오타네스 제안)와 과두정치(메가비주스 제안)와 군주제(다리우스 제안)의 장점에 대해 어느 정도 논의한 끝에 7표 중 4표가 군주제를 찬성하는 것으로 나타났다. 그리고 나서 그들은 대회를 개최하기로 결정했는데, 그 중 누가 일출 후 가장 먼저 그의 말을 이웃으로 데려간 사람이 왕이 될 것이다. 다리우스는 속임수를 써서 왕위에 오른다(3.84–3.87)

인 크테시아스 페르시카

Ctesias의 버전(c. 400 BC)은 다음과 같이 실행된다(XI/F9.8 및 XII/F13.11-17, Photius Bibl. 72를 통해).^[21][14]

키루스 왕은 죽어가면서 큰아들 캄비세스를 왕위에 앉히고 작은아들 타냐사르케스를 박트리아, 초라스미아, 파르티아, 카르마니아 지방의 총독으로 임명하였다. 캄비세스가 왕위에 오른 직후, 어떤 위법행위로 타니요사르케스에게 채찍질을 당한 어떤 스펜다데스는 캄비세스에게 그의 형이 자신에게 불리한 음모를 꾸미고 있다고 알려준다. 이를 증명하기 위해 그는 타냐크사르케스가 소환될 경우 오는 것을 거절할 것이라고 선언한다.

타냐크사르케스가 즉시 소환에 응하지 않자 캄비세스는 스펜다데스를 믿기 시작하며, 스펜다데스는 그 후 타냐크사르케스를 보다 자유롭게 비방하기 시작한다. 타뇨사르케스가 마침내 도착할 무렵, 캄비세스는 그를 사형에 처할 결심을 굳히지만 망설인다. 스펜다다다테스는 그가 타니요사르케스를 매우 닮았기 때문에, 그가 왕자를 대신할 수 있다고 제안한다. 캄비세스는 이에 동의하고 타뇨사르케스는 황소의 피를 마시게 되어 살해된다. 그리고 나서 스펜다다데스는 동부 지방의 주지사로 취임한다.

5년 후, 바빌론에 있는 동안, 캄비세스는 실수로 허벅지에 상처를 입었고, 11일 후에 죽는다. 캄비세스의 사망 소식을 들은 스펜다테스(가명 타냐카르체스)는 수도로 돌아와 캄비세스의 뒤를 잇는다. 한편 타니요사르케스의 살해 사실을 알고 있던 캄비세스의 측근 이자바테스는 캄비세스의 시신을 들고 길을 가고 있다. 수도에 도착하여 스펜다데스가 왕위에 오른 것을 발견하자 이자베테스는 사기를 폭로한다. 그러자 일곱 명의 귀족(그 중 다리우스)이 스펜다다데스를 상대로 음모를 꾸민다. 7명은 공동 공모자에 의해 왕궁에 입궁하고, 그곳에서 스펜다다테스는 살해된다. 일곱은 그 다음에, 해가 뜬 후에 먼저 말을 모는 사람이 왕이 되는 대회를 열기로 결정한다. 다리우스는 자신의 말을 가장 먼저 부르짖게 하고(F13.17: "교활한 계략의 결과") 왕위를 찬탈한다.

모던 뷰

대부분의 현대 역사학자들은 다리우스의 사건 버전을 설득력 있게 여기지 않으며, 몇 달 동안 다스린 사람이 키로스의 진짜 아들이었으며, 마거스에 의해 사칭된 이야기는 다리우스의 왕위 탈취를 정당화하기 위한 발명품이었다고 추측한다.^{[22][23][24][25][26]}

조작에 반대하는 핵심 주장은 그것에 대한 증거가 없고 "가정적인 것으로 남아야 한다"고 보는 더 이상의 발견이 부족하다는 것이다.^[27] 그러나 가우마타가 조작이라는 생각은 그럼에도 불구하고 매력적이다. 왜냐하면 "왕좌에 대한 특별한 권리가 없는 다리우스와 같은 사람이 신과 인간에 대한 그의 행위에 대해 비난받는 인물(가우마타)을 발명하는 것이 필수적이기 때문이다.^[28] 공식 이야기에는 몇 가지 신빙성이 있는데, 예를 들어, 사기꾼은 진짜 바디야를 너무 가까이서 닮아 파이디메 여왕을 제외하고는 대부분의 아내들이 차이를 발견하지 못했다.^[29][30] 다리우스는 반군이나 반대자들을 사기꾼이라고 자주 비난했고(네부카드네자르 3세 등) 그들 모두가 사기꾼이라고 말하는 것은 신빙성을 강화시키는 것일 수도 있다.^[11][25][31]

여파

이듬해 바르디야라고 주장하는 또 다른 사람이 바랴즈다타(옛 페르시아어: 𐎺𐏃𐏀𐎭𐎫𐎫^[32])라고 이름붙여 페르시아 동부의 다리우스에게 대항하여 일어나 큰 성공을 거두었으나, 결국 패배하여 포로가 되어 처형되었다.^[33] 아마도 그는 페르시아 부족의 이름인 마라피스 왕 "마라피안"과 동일할 것이다. 그는 에스킬루스가 준 페르시아 왕 목록에 후계자로 등장한다.^[34]

진짜 바르디야는 파르미스라고 불리는 단 한 명의 딸만 낳았는데, 파미스는 결국 다리우스 대왕과 결혼했다.

바빌로니아에서는 그의 재위로부터 유래된 계약서들이 발견되었는데, 바빌로니아에서는 바르지야 또는 바르디야라는 이름이 철자되어 있다.^[35] 다리우스는 바르디야가 몇몇 신전을 파괴했다고 말하는데, 다리우스는 나중에 이를 복원했다. 바르디야는 또한 백성들의 소떼와 집을 빼앗았는데, 다리우스는 왕위에 오르자 이를 바로잡았다.^[36]

거짓 바디야의 죽음은 페르시아에서 매년 "마기안을 죽이다"(마기오파니)라는 잔치에 의해 기념되었고, 그 잔치에서는 어떤 마기안도 자신을 드러낼 수 없었다.^[37][38]

소설 속의 바르디야

이 에피소드는 고어 비달이 그의 소설 Creation에서 다룬다. 그는 몇 달 동안 통치한 사람이 진짜 바르디야라는 견해를 가지고 있다.

"사기꾼 마술사 스메르디스"는 호르헤 루이스 보르헤스, 툴롱, 우크바르, 오르비스 테르티우스의 단편 소설에서 언급된다. 그는 주인공이 가공의 민족인 우크바에 관한 기사를 발견했을 때 유일하게 알아볼 수 있는 역사적 인물로, 그의 이름이 주로 은유로서 발현되어 왔다고 명시되어 있다.

참조

• 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.