키루스

Cyrus
다른 용도는 키루스(동음이의)를 참조하십시오.
키루스
발음/ˈsaɪərəs/
성별남성
기원
단어/이름페르시아어
의미"선", "돌봄을 베푸는 사람"
기타 이름
관련명코로시, 코레시

키루스(Persian: ککروو)는 남성이 부여한 이름이다. 이것은 다수의 페르시아 왕들의 주어진 이름이다. 가장 주목할 만한 것은 키루스 대왕(기원전 600-530년경)을 가리킨다. 키루스는 안산의 키루스 1세(기원전 650년)와 페르시아의 키루스 대왕의 할아버지, 페르시아의 아르탁세르크세스 2세의 동생인 키루스 1세(기원전 401년)의 이름이기도 하다.

어원

키로스는 영어의 한 단어로 고대 페르시아어 from𐎽𐏁𐏁 Kurush 출신의 그리스어 κρος, Kȳros의 라틴어화된 형태다.[1] 비문에 따르면 그 이름은 엘라마이트 쿠라시, 바빌로니아 쿠(r)-라시/-라아시, 제국 아라미크 크르시에 반영되어 있다. 현대 페르시아어 형태의 이름은 쿠로시(Kurosh)이다.

키루스의 어원은 역사학자, 언어학자, 이란학 학자들 사이에서 계속 논의되어 왔다. 옛 페르시아어 이름 '쿠루시'는 '태양' '젊음' '영웅'부터 '말싸움에서 적의 인간'까지 다양한 형태로 해석됐고, 엘라마이트 '쿠라시'는 '돌봄을 베푸는 자'로 번역됐다.

이 이름은 옛 페르시아어로 된 많은 기념물과 비문에 나타나 있다.[2] 모갑(이란 남서부)에는 옛 페르시아어 뜻의 문장(아카메니아 왕 키루스)이 있는 작은 비문의 기록도 있다.[3] 독일 언어학자 F의 의심스러운[4] 제안 후. H. 와이스바흐는 다리우스 대왕이 페르시아어로 가장 먼저 새긴 것이라고 했는데, 앞서 일부 학자들에 의해 모갑에 새긴 글귀가 어린 키로스를 가리킨다는 결론이 내려졌다. 이 제안은 다리우스 대왕이 베이스툰 비문 70항의 한 구절을 잘못 해석한 결과였다.[5] 많은 주장에 근거하여 현대 학자들 사이에 받아들여지는 이론은 비문이 키루스 대왕에 속한다는 것이다.[6][7]

키로스의 이름에 대한 해석은 페르시아어로 "태양"을 식별하거나 언급하는 고전 작가들에 의해 있다. 역사학자 플루타르치(46 - 120)는 "태양을 페르시아어로 키루스라고 부른다"[8]고 말한다. 또한 페르시아 왕 아르탁세르크세스 2세의 궁정에서 근무했던 의사 크레시아스는 그의 저서 페르시카에 키루스라는 이름은 포토오스가 요약한 대로 페르시아어 "Khur"(태양)에서 유래한 것이라고 쓰고 있다.[9] 그러나 이러한 것들은 현대 학자들에 의해 받아들여지지 않는다.[1]

구 페르시아 쿠루시의 어원에 대해서는 언어학자들이 비인도유럽어뿐만 아니라 이란어를 기반으로 한 다양한 어원을 제안했다.[10] 타베르니에에 따르면, 엘라마이트 문헌에서 증명된 쿠라시라는 이름은 옛 페르시아의 쿠-우-우-우-우-시의 필사본에는 엘라마이트나 바빌로니아어 철자 쿠루시가 없기 때문에 "원형"일 가능성이 높다고 한다. 즉, 타바니에에 따르면 쿠라쉬는 엘라마이트 이름이며 "돌봄을 베푸는 것"을 의미한다.[10] 슈미트와 같은 다른 사람들, 호프만은 스키마우스키에 따르면, 올드 인디케인의 IE 쿠루-가 엘라마이트 쿠라쉬의 어원을 줄 수 있다고 주장한다.[1][10] 이와 관련하여 구 페르시아 쿠루슈는 다음과 같은 어투로 고려된다. 언어학자 야노스 하르마타(Janos Harmatta)에 의해 논의되는 제안 중 하나는 구, 중, 신 이란어(예: 쿠르드어)에서 많은 단어의 공통적인 이란어 '쿠르-'(태어)를 말한다. 따라서 쿠루시라는 이름은 "젊음, 젊음..."[11]을 의미한다. 다른 이란의 어원들도 제안되었다. 인도의 Skalmowsky 제안은 "해야 한다, 성취하라"로 귀결된다. 또 다른 이론은 Karl Hoffmann의 제안이다. 쿠루쉬는 "망신을 주는 것"[10]을 의미하는 IE 루트 *(s)kau에서 -ru 파생된 것으로 내려가며, 따라서 "쿠루쉬"("키루스")는 "(말싸움에서 적의)를 의미한다.[1]

키루스라는 인물과 허구의 등장인물에는 다음이 포함된다.

사람

지정된 이름

고대 세계

근대

성

문학에서

허구의 등장인물

메모들

  1. ^ a b c d (슈미트 1996a)
  2. ^ (Gershevitch 1985, 페이지 392–5)
  3. ^ (톨만 1908, 페이지 55)
  4. ^ (톨람 1908, 페이지 82) 하브 (
  5. ^ (Gershevitch 1985, 페이지 395)
  6. ^ (Ghirshman 1965, 페이지 246)
  7. ^ (슈미트 1996b)
  8. ^ 플루타르크, 아르톡서스 인 (병렬 생활)
  9. ^ Ctesias의 Persica 52의 전형.
  10. ^ a b c d (Tavernier 2007, 페이지 528)
  11. ^ (Harmatta 1971, 페이지 5–6)

참조

  • Ghirshman, R. (1965), "A propos de l'ecriture cuneiforme vieux-perse", Journal of Near Eastern Studies, 24 (3): 244–250, doi:10.1086/371818, S2CID 162253058
  • Schmitt, Rüdiger (1996a), "Cyrus i. The Name", in Yarshater, Ehsan (ed.), Encyclopaedia Iranica, 6, London: Routledge & Kegan Paul, pp. 515–16
  • Schmitt, Rüdiger (1996b), "Cyrus vi. Cyrus the Younger", in Yarshater, Ehsan (ed.), Encyclopaedia Iranica, 6, London: Routledge & Kegan Paul, p. 518
  • Tavernier, Jan (2007), Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550-330 B.C.): Linguistic Study of Old Iranian Proper Names and Loanwords, Attested in Non-Iranian Texts, Peeters Publishers, ISBN 978-90-429-1833-7
  • Tolman, Herbert Cushing (1908), Ancient Persian Lexicon, American Book Company, ISBN 978-0-7905-2613-3
  • Gershevitch, Ilya (1985), The Cambridge History of Iran Vol. 2: The Median and Achaemenian periods, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-20091-2
  • Harmatta, János (1971), "The Rise of the Old Persian Empire — Cyrus the Great", Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae, 19: 1–15

참고 항목