아라벨라 스콧

Arabella Scott
아라벨라 샬롯 스콧
Photograph of Arabella Scott
태어난(1886-05-07)1886년 5월 7일
더넌
죽은1980년 8월 27일 (1980-08-27) (94세)
팜데일, 뉴사우스웨일스, 오스트레일리아
모교에든버러 대학교
직종.학교선생님
유명함서프래깃 단식농성훈장
정당여성사회정치연합(WSPU), 여성자유연맹(WFL), 에든버러 전미여성참정권협회

아라벨라 스콧(Arabella Scott, 1886년 5월 7일 ~ 1980년 8월 27일)은 스코틀랜드의 교사, 참정권 운동가, 여성 인권 운동가입니다.[1][2]여성자유연맹(WFL)의 일원으로서 그녀는 1909년 7월 다우닝가에 탄원서를 제출했습니다.[1]그녀는 그 후 여성 사회 정치 연합(WSPU)과 함께 보다 전투적인 전술을 채택했습니다.[3]그녀는 1913년 5월 켈소 경주장에서 방화를 시도한 집단 중 하나였습니다.[4]그녀는 여러 번 체포되었고 감옥에 보내졌을 때 단식 투쟁을 벌였습니다.[3]1914년 퍼스 교도소에 있는 동안, 그녀는 스코틀랜드에서 유일하게 이 방법을 사용할 준비를 했던 의사 휴 퍼거슨 왓슨(Hugh Ferguson Watson)의 감독 하에 매우 오랫동안 강제로 음식을 먹였습니다.[4][5]그녀는 논란이 되고 있는 고양이와 쥐 법에 따라 풀려났습니다.[1]WSPU 행동주의는 제1차 세계대전이 시작되고 Scott이 현장 간호사가 되었을 때 중단되었고, 그녀는 나중에 호주로 이민을 갔습니다.[6]그녀는 자서전 '어두운 과거'에서 자신의 경험에 대해 썼습니다.[7]

어린시절과 교육

아라벨라 샬롯 스콧은 1886년 5월 7일 스코틀랜드 더눈에서 태어났습니다.그녀의 어머니는 선생님이었고 그녀의 아버지는 영국군에서 25년 이상 대위로 근무했습니다.[1][2][3]

그녀는 에딘버러 대학에서 석사 학위를 받고 졸업했고, 이후 리스(Leith)에서 학교 선생님이 되었고, 에딘버러의 마흐몬트 로드 88번지(Marchmont Road 88번지)에서 그녀의 언니와 함께 살았습니다.[1][8][3]스콧과 그녀의 자매들은 여성의 참정권을 옹호하는 사람들이었고 스코틀랜드 전역에서 특히 야외 모임에서 그 대의를 위해 스코틀랜드에서 활발한 연설을 했습니다.[1][3]

여성 참정권 운동

아라벨라 스콧(Arabella Scott)은 1908년 또는 그 이전에 여성 자유 연맹(Women's Freedom League)에 가입했습니다.그해 여름과 이듬해에 그녀와 그녀의 여동생은 이스트 파이프에서 한나 미첼의 WFL 캠페인을 지지했습니다.[9]그녀는 1909년 다우닝 가에서 영국 총리에게 여성 참정권에 관한 청원을 하는 WFL 회원들의 모임에 가입했는데, 이것은 그녀가 체포된 첫 번째였습니다.[3]1909년부터 1912년까지 스콧은 스코틀랜드 전역의 야외 WFL 회의에서 연설을 계속했습니다.그 후 그녀는 WFL이 보편적인 여성 참정권을 달성하지 못할 것이라고 결정하고 스코틀랜드와 영국 남부에서 더 호전적인 여성 사회 정치 연합에 가입했고, 방화와 기타 전투적 행동과 관련된 혐의로 유죄 판결을 받았고, 감옥에 있을 때 아라벨라 스콧은 단식 투쟁을 벌였습니다.그리고 단식농성훈장을 받았습니다.[3][10]

체포와 단식 투쟁

1909년 7월, 아라벨라와 그녀의 여동생 무리엘 스콧은 총리 H. H. 아스퀴스에게 탄원서를 제출하려고 한 후 런던에서 방해 혐의로 체포되었고, HM 교도소 할로웨이에서 21일간 복역하라는 판결을 받았습니다.[1]

1914년 '고양이와 쥐'법의 정치적 이미지

아라벨라 스콧은 1913년 죄수법에 따라 여러 차례 체포되었다가 풀려났는데, 이 법은 참정권자들에 의해 고양이와 생쥐 법으로 알려져 있습니다.이 법은 참정권자들이 단식투쟁으로 인해 감옥에서 죽을 수 없도록 만들었으며, 대신 너무 쇠약해지면 면허로 풀려나게 했습니다.사건 파일에 따르면 자발적으로 돌아오지 않거나 현재 주소를 제공하지 않고 모든 스코틀랜드 경찰에게 이들을 찾아내 체포할 필요성을 통보하면 나중에 다시 체포해 형기를 마치게 됩니다.[11][12]

1913년 4월 6일, 스콧은 아그네스와 엘리자베스 톰슨, 에디스 허드슨,[13] 도널드 맥이완과 함께 켈소 경주장에 있는 경주장 스탠드에 불을 지르려고 한 혐의로 체포되었습니다.1913년 5월 19일 제드버그 보안관 법원에서[12] 아라벨라 스콧, 에디스 허드슨, 도널드 맥이완은 9개월, 엘리자베스 톰슨은 3개월을 선고받았고 아그네스는 석방되었습니다.[14]그들은 칼튼 가올 에딘버러에 수감되었고 그 여성들은 단식 투쟁을 벌였습니다.[1]스콧은 5월 24일 고양이와 쥐 법에 따라 풀려났지만, 그녀의 면허증이 다 떨어졌을 때 교도소 주지사가 H.M. 교도소 위원들에게 보고한 바와 같이 그녀는 칼튼 가올로 돌아가지 못했습니다.[1][12]

스콧은 1913년 6월 12일 동조자 미스 드 패스의[15] 집에서 붙잡혀 다시 체포되었고, 그녀가 칼튼 가올로 돌아왔을 때 그녀는 다시 단식투쟁을 시작했습니다.그녀는 6월 16일에 의료 관계자에 의해 너무 허약하다고 평가되어 다시[3] 면허로 풀려났지만 감옥으로 돌아오지 않았기 때문에, 그녀는 단지 며칠 동안 복역했을 뿐입니다.[1]스콧은 8월 24일 런던에서 발견되어 칼튼 가올로 돌아와 굶주림과 갈증을 호소했습니다.[1]8월 28일, 의료 관계자는 그녀의 건강 때문에 즉시 퇴원할 것을 제안했지만, 그녀는 다시는 면허에 따라 휴가를 받는 것을 원하지 않았기 때문에 강제로 감옥에서 추방되어야 했습니다.[1]그녀가 석방되었을 때 그녀는 영국 남부의 WSPU에서 조직원으로 일했습니다.[3]면허는 1913년 9월 10일에 만료되었지만, 스콧은 1914년 5월까지 발견되지 않았고, 다시 체포에 저항했습니다.[1]

스콧은 '캐서린 리드'라는 이름으로 브라이튼 지부의 여성 사회 정치 연합 조직원으로 계속 일했습니다.[3]스코틀랜드 야드와 브라이튼 경찰은 스코틀랜드에서 온 경찰을 도와 스콧을 체포하여 감옥으로 돌려보내야 했고, 스콧은 걷기를 거부하고 열차에 실려 끌려가야 했습니다.[1]

그녀가 체포된 5월 2일, 그녀는 굶주림과 목마름을 시작했고, 5월 8일에는 병이 나서 면허를 받아 칼튼 가올을 떠날 수 있었습니다.[1]5월 17일 스콧은 입스위치 보궐선거에서 진보 성향의 후보를 상대로 WSPU 캠페인을 도울 수 있도록 런던으로 떠났습니다.[1]그녀는 5월 22일에 감옥으로 돌아갈 예정이었습니다.[3]그녀는 6월 19일에 체포되어 강제로 감옥으로 돌아가야만 했던 참정권의 집에서 습격을 하던 중에 발견되었고, 이번에는 강제로 먹이를 준 퍼스 교도소에서 발견되었습니다.[1]

스콧은 WSPU로부터 '용감함을 위한 단식 투쟁 메달'을 받았습니다.[10]

퍼스 교도소에서 강제 수유 중

강제 공급(서프래깃)

스콧은 6월 20일 퍼스 교도소로 이송되었고 1914년 7월 26일 석방되었습니다.[16]퍼스 교도소는 참정권 재소자들이 강제로 먹이를 주기 위해 보내진 감옥이었습니다.[17]그녀는 그 해 3월에 에델 무어헤드에게 단 완두콩 한 다발을 보냈기 때문에 이 사실을 알고 있었습니다. 그때 그녀는 이 치료에 시달려 왔고 결국 건강한 곳에서 풀려나고 있었습니다.[18]스콧을 대신해 재니 앨런이 교도소 당국에 호소했음에도 불구하고, 스콧이 강제로 음식을 먹일 경우 왕실 방문 중 위험한 시위가 발생할 것이라고 경고하면서,[16] 그녀는 5주 동안 하루에 세 번씩 수감 기간 동안 강제로 음식을 먹였습니다.[3]

그녀는 수감 기간 동안 면회나 편지를 허락받지 못했고, 그녀의 어머니는 그녀의 행방을 알리지 않았습니다.[1]스콧은 또한 변호사의 접근을 거부당하거나 스코틀랜드 국무장관에게 편지를 쓰는 것을 허락받지 못했고, 교도소 규칙의 사본에 대한 접근을 허락받지 못했습니다.이 모든 것은 그녀의 '치료'를 방해했을지도 모르는 '불필요한 흥분'을 막기 위한 것이었습니다.[4]

그녀의 자서전인 My Murky Past는 그녀의 조카인 프란시스 휠하우스가 녹음된 인터뷰를 통해 편집하고 편집한 것으로, 스콧이 그녀의 부러진 치아의 일부가 입에 피를 물고 씻겨지면서 그녀의 배에 강제로 먹이를 주는 튜브를 집어넣는 것을 묘사하는 데 사용한 세부사항을 담고 있습니다.[7]그것이 제거된 후 그녀가 구토를 했을 때, 왓슨은 그녀에게 "당신이 일부러 그랬군요"라고 소리를 질렀습니다.스콧은 또한 언젠가 왓슨이 그녀에게 "이것 봐, 유감이야, 왜 그걸 다 주지 않는 거야?"라고 말했던 것을 회상했습니다.정부는 당신을 캐나다로 보낼 것이고 나는 개인적으로 당신을 그곳으로 인도할 것입니다.[19]그녀는 "그것은 저의 이 모든 항의가 헛되고 잘못된 것이며 저는 굴복할 것이라고 말하는 것과 같습니다"[19]라고 대답했습니다.

스콧은 고양이와 쥐 법에 따라 다시 한번 허가를 받아 풀려났습니다.[1]그녀의 여동생 무리엘은 아라벨라가 수감되는 동안 강가에 노점을 유인하여 참정권 자료를 나누어주고 그녀의 여동생이 겪고 있는 고통을 사람들에게 알렸고,[17] 정기적으로 교도소 밖에 3천명의 군중을 모아 그녀를 격려하기 위해 노래를 부르고 소리를 지르며 그녀의 시위를 지지했습니다.[20]공공 건물과 영화 쇼는 취소되었고, 추가로 50명의 경찰이 시로[17] 보내졌습니다.어느 일요일, 성에서 여성들이 예배를 방해했습니다.니니안 교회는 기도하는 동안 그녀의 여동생이 고문을 당하고 있다고 말했습니다.[17]그녀가 퍼스 노스 인치 근처 샬럿 거리에서 회복하기 위해 석방되었을 때, 던디 택배는 그녀가 '건강한 신체 건강'에 있다고 보고했는데, 그들은 이 '공연'의 종료로 서프래게츠의 관점에서 불행한 결과라고 보고했습니다.[4]

1914년 6월 26일, 프란츠 페르디난트 대공이 암살되고 제1차 세계 대전이 시작되기 이틀 전에 스콧은 석방되었고, 8월 4일 독일에 선전포고를 함으로써 영국도 동참했습니다.[3]WSPU는 호전적인 행동에 대한 휴전을 발표했다고 스코틀랜드 장관이 8월 10일 발표했습니다. 스코틀랜드 법원은 스콧을 포함한 모든 참정권 판결의 완화를 발표했습니다.[3]

만년

아라벨라 스콧은 전쟁 중에 야전 병원 간호사로 일했습니다.그녀는 나중에 결혼을 했고 아라벨라 콜빌 리브스로 호주 시드니로 이민을 갔습니다.[6]그녀는 Suffragette Fellowship의[21] 호주 지부의 회원이 되었고, 그녀가 가르친 소녀들이 그들의 권리를 옹호하도록 격려하면서, 그녀의 과거를 자랑스러워 했습니다.[22]

그녀는 1980년 8월 27일에 사망했습니다.

드라마틱 표현

아라벨라 스콧의 시련을 바탕으로 한 허구적인 이야기는[23] 이후 에이제이 클로즈에 의해 극화되었습니다.작가는 퍼스에 거주하는 작가 시절에 창작한 그녀의 희곡 고양이와 쥐를 [23]따라 소설 "휘발유 향이 나는 봄"을 연구했습니다.[5]자세한 내용은 스코틀랜드 국립문서보관소에 보관된 왓슨의 보고서와 프랜시스 휠하우스가 제공한 아라벨라 스콧과의 인터뷰 녹취록 중 선별된 것에 근거한 것입니다.[19][4]이 연극은 참정권자와 그녀에게 강제로 먹이를 준 의사 사이의 화학과 관계를 탐구합니다.[5]

Photograph of a square metal grave marker bearing the name 'Arabella Charlotte Colville-Reeves', the dates '7.5.1886 - 27.8.1980' and the epitaph 'In loving memory'.
아라벨라 스콧의 무덤 표지

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Leneman, Leah (1993). Martyrs in our midst:Dundee, Perth and the forcible feeding of suffragettes. University of Stirling Library: Abertay Historical Society. pp. 21–26. ISBN 9780900019296.
  2. ^ a b "Two million reasons why women should always use their vote". Scotsman. 14 December 2006. Retrieved 22 February 2018.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Leneman, Leah (1995). A Guid Cause: the women's suffrage movement in Scotland (2nd ed.). Edinburgh: Mercat Press. pp. 194–208, 269. ISBN 1873644485.
  4. ^ a b c d e "Arabella Charlotte Scott". www.nrscotland.gov.uk. Retrieved 23 April 2022.
  5. ^ a b c The Newsroom (4 October 2016). "Scotland's suffragette hunger strikes brought to life in play". The Scotsman. Retrieved 28 October 2023.
  6. ^ a b Leneman, Leah (2000). The Scottish suffragettes. Edinburgh: NMS Pub. ISBN 1-901663-40-X. OCLC 46650355.
  7. ^ a b Scott, Arabella Charlotte (2020). My murky past : a suffragette's sacrifice in the struggle for votes for women. Frances Wheelhouse, Anne Woodin. Sydney. ISBN 978-0-908021-03-1. OCLC 1204370314.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  8. ^ Crawford, Elizabeth (2001). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide, 1866-1928. London: Routledge. p. 620.
  9. ^ Crawford, Elizabeth (2001). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide, 1866-1928. London: Routledge. p. 620.
  10. ^ a b "Arabella Scott". wealothianwomensforum.org.uk. Retrieved 28 October 2023.
  11. ^ Enstam, Gwen (2017). "Petrol Scented Spring by Ajay Close Review". The Bottle Imp. Retrieved 22 February 2018.
  12. ^ a b c "Criminal Case File HH16/44". www.nrscotland.gov.uk. Retrieved 28 October 2023.
  13. ^ "Scotland's forgotten sisters". The Scotsman. 2 February 2003. Retrieved 23 April 2022.
  14. ^ "Elizabeth Thomson". www.nrscotland.gov.uk. Retrieved 23 April 2022.
  15. ^ Godfrey, Emelyne (13 April 2023). Mrs Pankhurst's Bodyguard: On the Trail of 'Kitty' Marshall and the Met Police 'Cats'. History Press. ISBN 978-1-80399-178-8.
  16. ^ a b Diane, Atkinson (2018). Rise up, women! : the remarkable lives of the suffragettes. London: Bloomsbury. pp. 472–3, 558. ISBN 9781408844045. OCLC 1016848621.
  17. ^ a b c d e Bonn, Melanie (8 March 2021). "Suffragette force-fed at Perth Prison in 1914 - a story for Women's Day". Daily Record. Retrieved 28 October 2023.
  18. ^ "Ethel Moorhead Force feeding and beyond".
  19. ^ a b c "What the doctor ordered .. suffragettes' ordeal relived". The Scotsman. 2 October 2010. Retrieved 19 June 2018.
  20. ^ Leneman, Leah (1993). Martyrs in Our Midst: Dundee, Perth and the Forcible Feeding of Suffragettes. Abertay Historical Society. p. 38. ISBN 978-0-900019-29-6.
  21. ^ Crawford, Elizabeth (2001). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide, 1866-1928. London: Routledge. p. 621.
  22. ^ Luscombe, Eileen (2023). History and Legacy of the Suffragette Fellowship. Taylor & Francis. ISBN 9781000987102.
  23. ^ a b Close, Ajay (2015). A petrol scented spring. Scotland: Sandstone Press, Scotland. ISBN 978-1-910124-61-1. OCLC 923203362.