애버딘과 테메어의 후작 이스벨 해밀턴 고든

Ishbel Hamilton-Gordon, Marchioness of Aberdeen and Temair

애버딘과 테메어의 후작 부인

레이디 애버딘 by W.J. Byrne & Co., 1899
태어난
이사벨 마리아 마조리뱅크스

1857년 3월 15일
영국 런던
죽은1939년 4월 18일 (1939-04-18) (82세)
기타이름이슈벨 해밀턴-고든
이사벨 애버딘
직업작가, 박애주의자
배우자.제1대 애버딘 후작 존 해밀턴-고든
아이들.제2대 애버딘 후작 조지 고든
펜틀랜드 남작 부인 마조리 싱클레어
제3대 애버딘 후작 더들리 고든
아치볼드 고든 경
부모님제1대 트위드머스 남작 더들리 마조리 뱅크스
이사벨라 위어호그
서명

아이슈벨 마리아 해밀턴 고든(, 1857년 3월 15일 ~ 1939년 4월 18일)[a]영국의 작가, 자선가, 여성 이익 옹호자였습니다.애버딘과 테메어의 제1대 후작 존 해밀턴 고든의 아내로서 1893년부터 1898년까지 캐나다 부왕을 지냈고 1906년부터 1915년까지 아일랜드 부왕을 지냈습니다.

젊은 시절

런던에서 태어난 이자벨 마리아 마조리뱅크스는 제1대 트위드머스 남작과 이사벨 위어호그(제임스 위어호그 경의 딸)의 셋째 딸이었습니다.[1]때때로 "불안한" 아이였던 그녀는 스코틀랜드 하이랜드에 있는 "글렌 아프릭의 거친 화려함" 가운데 아버지가 지은 저택으로 탈출하는 것을 즐겼습니다.[2]그녀는 영어, 프랑스어, 수학, 역사, 지리학에서 균형 잡힌 교육을 받았고, 그녀의 선생님이 그녀에게 대학에 다니라고 추천할 정도로 훌륭한 학생이었습니다.하지만, 레이디 애버딘의 아버지는 대학은 여자를 위한 곳이 아니라는 널리 알려진 의견을 공유했습니다.[3]대신, 그녀의 교육은 집에서 그녀의 부모님의 사교 행사에서 계속되었고, 그곳에서 그녀는 당대의 유명한 정치인들을 만났습니다.[4]이 경험은 그녀가 평생의 정치적 관여를 준비하는 데 도움이 되었습니다.이사벨은 사회적, 도덕적 개혁뿐만 아니라 좋은 일에 전념하는 삶에서 많은 빅토리아 인들처럼 믿으며 어린 나이에 복음주의자가 되었습니다.[5]

1877년 11월 7일 세인트루이스에서 제7대 애버딘 백작 존 캠벨 해밀턴 고든(John Campbell Hamilton-Gordon)과 결혼식을 올렸습니다.조지 교회, 세인트 조지 거리, 하노버 광장, 런던.그 부부에게는 조지 (1879), 마조리 (1880), 더들리 (1883), 아치볼드 (1884) 이렇게 네 명의 생존 자녀가 있었습니다.[6]애버딘 부인의 딸은 "이슈벨은 아내의 의무를 사생활에서 남편을 위해 평온한 배경을 제공했을 뿐만 아니라 그의 모든 일에서 남편을 위해 생각하고 싸운 사람으로 해석했다"[7]고 썼습니다.

잉글랜드와 스코틀랜드의 사회운동

애버딘 경은 자유당 의원이자 상원 의원이었고, 애버딘 부인은 사회 행사를 주최함으로써 그를 지지했습니다.지적이고 단호한 여성이었던 그녀는 곧 운동가로서 자신의 정치적 삶을 수립했습니다.정치적 의무 때문에, 그 가족은 런던과 애버딘셔의 스코틀랜드 영지 사이에서 시간을 나누었습니다.그들은 그들의 집을 하도 하우스라고 불렀고, 애버딘 부인이 사회 개혁에 참여하기 시작한 곳이 바로 이곳이었습니다.그녀는 노래, 조각, 독서, 그리고 다른 활동들을 배우기 위해 하인들을 위한 수업들을 여는 가정 클럽을 조직했습니다.애버딘 가족은 종종 하인들의 저녁 모임과 모임에 참석했고, 런던 사회에서는 그들이 함께 식사를 했다는 소문이 돌았습니다.그들은 또한 지역 학교와 병원에 자금을 지원했습니다. 의료 서비스는 애버딘 여사가 일생 동안 지지해 준 원인이었습니다.[8]

애버딘 부인의 영향력은 그녀의 시골 영지를 넘어 확장되었습니다.그녀는 여종업원들에게 지리학, 문학, 국내 과학에 이르는 주제에 대한 우편 과정을 제공하는 "상향 및 상향 협회"를 설립했습니다.이 프로그램은 애버딘셔에서 수천 명의 하인들을 포함하도록 퍼졌습니다.[9]레이디 애버딘은 스코틀랜드의 젊은 여성들을 돕기 위한 기관인 애버딘 여성 연합을 설립했습니다.[10]1883년에 그녀는 도시에 사는 젊은 여성들의 복지에 중점을 둔 단체인 애버딘 여성 연합의 첫 회장이 되었습니다.이민 위원회는 적합한 여성들을 선택하고 그들이 식민지, 특히 캐나다로 이주할 수 있도록 후원했습니다.[11]애버딘 여사는 여성 참정권을 옹호하는 여성자유연맹의 수장이기도 했습니다.[12]

옥타비아 힐의 작품에 매료되고 주택 개량에 대한 그녀의 헌신은 그녀의 딸 펜틀랜드 남작 부인에 의해 기록되어 있는데, 펜틀랜드 남작은 그녀의 어머니의 1952년 전기에서 다음과 같이 썼습니다. '1939년 2월에 그녀는 북쪽으로 옮겨진 힐의 작품의 삶을 보여주는 100주년 전시회를 (처음으로) 런던 밖에서 주재했습니다.앤 루프턴 [13][14]이 설명했습니다

캐나다의 시간

1900년 윌리엄 제임스 토플리의 애버딘 부인.

1893년 애버딘 경은 1898년까지 캐나다 총독으로 임명되었습니다.애버딘 가족은 이전에 몇 번 방문했던 것처럼 이 나라에 낯선 사람이 아니었습니다. 1890년 캐나다 횡단 여행 동안 그들은 브리티시 콜롬비아에서 홈스테이를 구입하기도 했습니다.[15]같은 방문에서 그들은 초원을 건넜고, 애버딘 부인은 개척자들의 어렵고 고립된 생활방식에 충격을 받았습니다.그녀는 그 후 서부 정착민들에게 좋은 문학을 나누어주는 애버딘 협회를 설립했고, 그곳에서 정착민들에게 책과 잡지 꾸러미를 보냈습니다.[16]

애버딘 여사는 총독의 부인(캐나다 부통령 컨소시엄)으로서의 역할에 헌신했습니다.그녀는 겨울 축제와 코스튬 볼과 같은 많은 인기 있는 사회 행사를 주최했고, 그녀의 전임자들보다 더 정치적으로 관여했습니다.그녀는 남편을 위해 행사에 참석하고 정보를 수집하며 광범위하게 여행했습니다.[16]그녀는 정기적으로 그에게 조언을 해 주었는데, 사실 신문들은 그녀가 그들의 관계에서 권력을 쥐고 있는 것처럼 보였다고 (때로는 비판적으로)[17]

1893년, 그녀가 캐나다에 도착한 해, 레이디 애버딘은 여성의 권리를 위한 운동을 하는 단체인 국제 여성 위원회의 초대 회장으로 임명되었습니다.결과적으로, 그녀는 캐나다 여성 국가 위원회를 조직했고 지역 지부를 설립하면서 그 나라를 여행했습니다.[18]그녀가 함께 일했던 활동가 중 한 명은 여성 연구소설립한 애들레이드 후드리스였습니다.[19]

레이디 애버딘은 1892년에 설립된 캐나다 여성 미술 협회의 첫 번째 후원자였습니다.[20]그러나 그녀의 또 다른 노력 중 하나는 부유한 젊은 여성들이 자선 사업을 할 수 있도록 해주는 단체인 메이 코트 클럽이었습니다.[21]그녀가 설립하는 데 도움을 준 핵심 단체는 빅토리아 시대 간호사 훈장인데, 이는 여성들에게 더 나은 훈련과 더 높은 급여를 제공하여 농촌과 불우한 인구들에게 서비스를 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.레이디 애버딘과 이 단체의 지지자들은 1898년 이 단체의 왕실 헌장을 받기 전 의료계의 저항을 이겨내야 했습니다.[16]같은 해 애버딘 경은 영국으로 돌아갔습니다.

타임 인 아일랜드

애버딘 경은 자유당에 속해 있었고, 1906년 의회에서 재집권했을 때 두 번째로 아일랜드의 중위로 임명되었습니다.그는 이전에 1886년에 약 6개월 동안 중위, 즉 총독이었습니다.그녀의 본성대로, 애버딘 부인은 아일랜드 국민들의 대의명분에 자신을 공감했고, 6개월의 재임 기간 동안 애버딘 경의 성공에 기여했습니다.[22]그 기간 동안, 레이디 애버딘은 아일랜드 공예품을 홍보하고 아일랜드 산업 협회의 회장이 되었습니다.[23]

아일랜드에서의 두 번째 임기는 1906년부터 1915년까지 지속되었고, 이번에는 의료와 사회 복지에 중점을 두었습니다.애버딘 여사는 결핵을 치료하고 예방하며 아이들의 건강을 증진시키기 위해 헌신하는 아일랜드 여성국민건강협회와 같은 의료 단체에 참여했습니다.그녀의 이름은 남부 벨파스트에 있는 구 퍼디스번 피버 병원 부지의 일부인 레이디 이스벨 애비뉴에 계속 살고 있습니다.

1911년에 그녀는 아일랜드의 주택도시계획협회의 초대 회장을 지냈고, 만연한 가난을 해결하기 위해 더 나은 주택과 공공 공간을 지지했습니다.[24]물링거에 있는 애버딘의 오두막은 그녀의 이름을 따서 지어졌습니다.비록 그녀가 아일랜드에서의 첫 근무 기간 동안 꽤 인기가 있었지만, 그녀가 돌아왔을 때, 그녀는 다른 반응을 직면했습니다.

1906년까지 아일랜드에서 민족주의적 정서가 크게 증가했고, 영국과의 관계는 그녀에게 불리했습니다.게다가, 그녀의 방식대로 하겠다는 결심은 그녀가 아일랜드의 관점에 항상 민감하지 않다는 것을 의미했습니다.[25]

만년

이스벨, 애버딘과 테메어의 후작, 이다 소레센 지음,

로드와 레이디 애버딘은 스코틀랜드에 있는 그들의 집으로 은퇴했지만, 사회적인 대의에 계속 관여했습니다.그들은 함께 회고록인 We Twa를 썼는데, 1925년에 긍정적인 반응으로 출판되었고, 그 뒤에 여러 번의 확장판이 나왔습니다.[26]1893-1898 캐나다 애버딘 저널은 존 세이웰에 의해 편집되었고 그녀가 죽은 후인 1960년 챔플레인 소사이어티에 의해 출판되었습니다.[27]1931년, 애버딘 여사는 스코틀랜드 교회 총회에 여성들이 목사 안수를 받을 것을 요구하는 336명의 여성들의 청원서를 제출했습니다.[28]이것은 특별 위원회라는 결과를 가져왔는데, 이것은 오직 여성들이 디아코나테에 서품되어야 한다고 권고했습니다.1968년이 되어서야 스코틀랜드 교회는 여성들이 장로가 되거나 사역에 들어갈 수 있도록 허용하는 법을 통과시켰습니다.[29]그녀는 1936년까지 국제 여성 위원회의 회장직을 계속했습니다.1939년 4월 18일, 그녀는 심장마비로 애버딘 루비슬로의 고든 하우스에서 사망했습니다.[30][31]

인지도

레이디 애버딘은 캐나다에서 명예 학위를 받은 첫 번째 여성이었습니다.[32]그녀는 여기 퀸즈 대학 예복을 입고 있습니다.

1894년, 그녀는 리머릭의 자유를 받았고, 1928년에는 에딘버러의 자유를 받았고 1931년에는 대영제국 훈장을 받은 데임 그랜드 크로스를 받았습니다.[32]

퀘벡가티노에 있는 가티노 강을 건너는 첫 번째 다리인 레이디 애버딘 다리는 그녀를 기리기 위해 이름이 바뀌었습니다.레이디 애버딘은 가티노 강과 오타와 강이 합류하는 지점에서 얼음 사이로 떨어진 후 현지인들에 의해 구조되었습니다.[33]

애버딘 부인은 캐나다에 골든 리트리버를 소개한 것으로 알려져 있습니다; 그녀의 아버지인 스코틀랜드 귀족인 트위드머스 남작 더들리 쿠츠 마조리뱅크스 경은 골든 리트리버의 원조로 가장 잘 알려져 있습니다.[34]

캐나다 온타리오주 해밀턴에 있는 애버딘 애비뉴는 1890년에서 1898년 사이에 베이 스트리트 사우스에 살았던 애버딘 경의 이름을 따서 지어졌습니다.그들은 1890년 9월 16일 해밀턴 공공 도서관의 개관을 주재했습니다.[35]토론토의 애버딘 애비뉴 또한 그들의 이름을 따서 지어졌습니다.온타리오 킹스턴의 애버딘 거리는 이 커플의 이름을 따서 지어졌습니다; 이 거리는 퀸스 대학교 캠퍼스 근처에 위치해 있습니다.캐나다에서 그녀의 인기는 캐나다 정부로부터 18개의 정교한 차 세트를 받게 만들었습니다.이 선물은 그녀의 직함이나 결혼과는 무관했고 순전히 그녀 자신의 일과 영향력 때문이었습니다.

그녀는 영국 의학 협회의 명예 회원이 된 최초의 여성이었습니다.[1]

온타리오 헤리티지 트러스트는 오타와 서섹스 드라이브 1번지 도 홀(Rideau Hall)의 부지에 1857년부터 1939년까지 애버딘 부인을 위한 명판을 세웠습니다."조직 기술과 공공 서비스에 대한 강한 헌신으로 널리 존경 받는 애버딘 여사는 1893년부터 1939년까지 국제 여성 위원회의 회장을 역임했습니다.애버딘 백작이 총독으로 재임하는 동안, 그녀는 캐나다 여성 국가 평의회를 구성하는 것을 도왔습니다.[36]애버딘 여사는 오타와 서섹스 드라이브에 상패를 달고 역사적 인물로 선정되기도 했습니다.[37]

로버트 고든 대학에는 그녀의 이름을 딴 가르스디 캠퍼스에 캠퍼스 건물이 있습니다.

정당정치국
앞에 여성자유연맹 총재
1893–1894
승계인
앞에 여성자유연맹 총재
1902–1906
승계인

메모들

  1. ^ 나중에 그녀는 이사벨을[1] 위해 게일어인 이스벨을 사용했습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c 마조리 은행이요, 로저.Ishbel Marjoribanks, The Marjoribanks Journal Number 4, 1996년 8월; 2010년 5월 22일 접속.
  2. ^ Welfare, Simon (2021). Fortune's Many Houses. Atria Books. p. 12. ISBN 9781982128647. Retrieved 28 September 2022.
  3. ^ 도리스 프렌치 섀클턴, 이슈벨 그리고 제국: 레이디 애버딘의 전기 (토론토:Dundurn Press, 1988), 19, 27. ISBN 9781550020380
  4. ^ 머나 포스터, "레이디 애버딘: 제국의 여인", 100명의 캐나다 여주인공: 유명하고 잊혀진 얼굴들, 23–25 (토론토:Dundurn Press, 2004), 23. ISBN 9781550025149
  5. ^ Saywell, John T., ed. (1960). The Canadian Journal of Lady Aberdeen, 1893–1898. The Publications of the Champlain Society. p. 14. doi:10.3138/9781442618015. ISBN 978-1-4426-1801-5.
  6. ^ 앤 미셸 슬레이터, "고귀한 후원자 부인 애버딘", "Learning from the Lass": Patrick Geddes Circle의 여성, Walter Stephen (에든버러: Luath Press Limited, 2014), 166. ISBN 9781910021064
  7. ^ Saywell, John T., ed. (1960). The Canadian Journal of Lady Aberdeen, 1893–1898. The Publications of the Champlain Society. p. 15. doi:10.3138/9781442618015. ISBN 978-1-4426-1801-5.
  8. ^ 슬레이터, "The Noble Patroness Lady Aberden", 166.
  9. ^ 슬레이터, "The Noble Patroness Lady Aberden", 167.
  10. ^ "«Рівні права та можливості». Як Національна рада жінок в Оттаві змінила ставлення до слабкої статі? - ottawa1.one". 7 November 2022.
  11. ^ 섀클턴, 이스벨 그리고 제국, 99세
  12. ^ 맥리쉬, "햇살과 슬픔: 캐나다, 아일랜드, 그리고 애버딘 부인" 대영제국 전역의 식민지 생활에서: 긴 19세기의 제국주의 경력, 데이비드 램버트와 앨런 레스터(뉴욕: 캠브리지 대학 출판부, 2006), 261.ISBN 9780521612371
  13. ^ Pentland, Baroness (1952). A Bonnie Fechter: The Illustrated Life of Ishbel Marjoribanks, Marchioness of Aberdeen and Temair. Batsford. p. 231. Retrieved 29 September 2022. [Ishbel] presided at the showing (for the first time outside London) of a centenary exhibition illustrating the life of Hill's work which had been brought north and explained by Miss Anne Lupton. Ishbel presided at its opening on March 2nd...
  14. ^ "Octavia Hill Exhibition To Visit Aberdeen". Aberdeen Press and Journal. 9 February 1939. Retrieved 29 September 2022. OCTAVIA HILL EXHIBITION TO VISIT ABERDEEN ...yesterday... Lady Aberdeen opened the proceedings. which were carried on... [Also – The Scotsman Midlothian, Scotland 8 Mar 1939 OCTAVIA HILL – Edinburgh Exhibition HOUSING PIONEER ...In many ways Miss Octavia Hill was far ahead of us, even to-day, said Miss A. M. Lupton, vice-chairman of the Housing Centre, London, when yesterday morning she outlined the career of Octavia...]
  15. ^ 섀클턴, 이스벨 그리고 제국, 103-4
  16. ^ a b c 포스터, "레이디 애버딘", 24세.
  17. ^ 섀클턴, 이스벨과 제국, 136호
  18. ^ 섀클턴, 이슈벨과 제국, 152.
  19. ^ Crowley, Terry. "HUNTER, ADELAIDE SOPHIA". Dictionary of Canadian Biography. University of Toronto/Université Laval, 2003–. Retrieved 27 December 2016.
  20. ^ "Women's Art Association of Canada". Canadian Museum of History. Retrieved 5 July 2014.
  21. ^ 섀클턴, 이스벨과 제국, 252호
  22. ^ Saywell, John T., ed. (2013). The Canadian Journal of Lady Aberdeen, 1893–1898. The Publications of the Champlain Society. p. 19. doi:10.3138/9781442618015. ISBN 978-1-4426-1801-5.
  23. ^ Corrigan, Vawn (2020). Irish Tweed: History, Tradition, Fashion. O'Brien Press. ISBN 9781788490214.
  24. ^ 슬레이터, "The Noble Patroness Lady Aberden", 168, 170, 171, 176, 179.
  25. ^ 맥리쉬, "햇살과 슬픔", 277, 283
  26. ^ 마조리 펜틀랜드, 보니 페처: Ishbel Marjoribanks의 삶 (런던: B.T. Batsford Ltd, 1952), 201, 202
  27. ^ 핼리팩스에서 남자: 수상 존 톰슨 경, 피터 버스비 웨이트 지음, 토론토 대학 출판부, p. 527.
  28. ^ 펜틀랜드, 보니 페치터, 207호
  29. ^ "Acts of the General Assembly – Legislative acts: 1931 to 2015". Church of Scotland. 21 March 2011. Retrieved 19 August 2015.
  30. ^ 펜틀랜드, 보니 페치터, 235세
  31. ^ "Lady Aberdeen and Temair". The Times. No. 48283. London. 19 April 1939. p. 16.
  32. ^ a b (2013) Ishbel Hamilton-Gordon 스코틀랜드 미발견, 2013년 4월 10일 회수
  33. ^ "Pont Lady-Aberdeen". Commission de toponymie du Québec (in French). Government of Quebec. Retrieved 19 October 2011.
  34. ^ Baldwin, Lorna (2013년 8월 7일) Golden Retrivers Go 'Home' for Gathering in Scottish Highlands Public Broadcasting System, Newshour; 2014년 7월 4일 회수.
  35. ^ Houghton, Margaret (2002). Hamilton Street Names: An Illustrated Guide. James Lorimer & Co. Ltd. ISBN 1-55028-773-7.
  36. ^ (2015) 명판 정보 – 레이디 애버딘 1857–1938 캐나다 관광문화체육부 기관 온타리오 헤리티지 트러스트, 2015년 9월 4일 회수
  37. ^ "Parks Canada – Aberdeen, Lady (Ishbel Maria Marjoribanks) National Historic Person". Parks Canada. Retrieved 17 August 2017.

서지학

  • 비커리 깁스, H.A. 더블데이, 제프리 H.화이트, 던컨 워랜드 및 하워드 드 월든 경, 편집자, The Complete Peerage of England, Scotland, Island, Great Britain and United Kingdom, Extriminated, or Huberned, newed., 14권 13권(1910-1959; 6권 재인쇄, 글로스터:앨런 서튼 출판사, 2000), 제1권, p. 18.
  • 비커리 깁스, H.A. 더블데이, 제프리 H.화이트, 던컨 워랜드 및 하워드 드 월든 경, 편집자, The Complete Peerage of England, Scotland, Island, Great Britain and United Kingdom, Extriminated, or Huberned, newed., 14권 13권(1910-1959; 6권 재인쇄, 글로스터:앨런 서튼 출판사, 2000), 제13권, 209페이지
  • Ishbel Gordon, The Canadian Journal of Lady Aberveden, 1893-1898, John T에 의해 편집됨.세이웰, 챔플레인 학회 간행물, № 38 (1960), ISBN 978-1-4426-1801-5
  • 피터 W. 해먼드 편집장, 귀족원 또는 가장 이른 시대부터 상원과 그 구성원 모두의 역사,IV: Addenda & Corrigenda (Stroud, Gloustershire: Sutton Publishing, 1998), p. 5.
  • 찰스 모슬리, 편집장, 버크의 동료이자 남작, 106판 (스위스 크랜스:Burke's Peerage (Generogical Books) Ltd., 1999), 1권, p. 11.
  • 베로니카 스트롱-보아그, 리버럴 하트와 코로넷: Ishbel Marjoribanks Gordon과 John Campbell Gordon의 삶과 시간, 애버딘 가족 (University of Toronto Press, 2015년 3월 10일), ISBN 978-1442626027

외부 링크

Wikimedia Commons에서 Ishbel Hamilton-Gordon, 애버딘 후작 부인 및 Temair와 관련된 미디어