안드르제 시차노비에키

Andrzej Ciechanowiecki
안드르제 시차노비에키
Portrait of Andrzej Ciechanowiecki.jpg
2009년 안제이 오킨지크의 초상화
태어난1924년 9월 28일
바르샤바 Edit this on Wikidata
죽은2015년 11월 2일(2015-11-02) (91)
모교
직업미술사학자, 미술품 딜러(1961–)

앤드류 스타니슬라우스 (Andrzej Staniswaw) Ciechanowieki (1924년 9월 28일 ~ 2015년 11월 2일)는 폴란드계 영국 귀족, 외교관, 포로 겸 공산당 폴란드의 대리인, 경제학자, 학술사학자, 미술사학자, 자선가, 미술품 수집가, 골동품상, 검역관, 전시 큐레이터였다. 그는 20세기 후반에 프랑스 바로크 조각의 권위자로 여겨졌다.[1]

He was founder of the Ciechanowiecki Foundation at the Royal Castle in Warsaw (1986), Honorary Professor of the Academy of Fine Arts in Warsaw, member of the Polish Academy of Sciences, Honorary Member or Life Member of many learned societies both British and Polish, FSA, member of the board of trustees of the Royal Castle in Warsaw, and member of 란코로슈스키 재단 이사 그는 또한 설립 때부터 2011년 7월까지 차르토리스키 왕자 재단, 라치스키 재단, 파리의 폴란드 역사 문학 협회(SHLP)의 이사로 폴란드-벨라루스 국가 파트리모니 보존을 위한 양자 위원회 의장을 역임했다.

그는 몰타 군사령부와 콘스탄티누스 콘스탄티누스 성 조지 성군의 중요한 일원이었다. 그의 구분으로는 다른 상들 중 화이트 이글 훈장(1998년), 폴로니아 레스티투타의 그랜드 크로스, 전쟁 메달, 글로리아 아티스 금메달 등이 있다.

그의 상당한 학문적, 사업적 업적과 폴란드가 약탈해 간 문화유산의 일부를 복원한 그의 그 이후의 관대함에 대해서는 의심의 여지가 없지만, 그의 전시 활동과 전후의 즉각적인 활동은 여전히 불분명하다.[2] 명확성의 결여는 치에차노위키(Ciechanowieki)가 복원한 "카운트(Count)"[3]라는 타이틀의 유래에도 적용된다.

전기

조생에서 1945년까지

앤드류 시차노비에키는 1924년 바르샤바에서 폴란드 외교관인 예지 스타니스와프 시차노비에키와 마틸다의 외동딸로 태어났다."틸리"는 전쟁 전 바르샤바의 élite 사교계의 저명한 인물인 née Osiecimska-Hutten-Czapska 백작 부인이다.[4] 아버지 쪽에서는 벨라루스에 세워진 가난한 마소비아 귀족과 상원의원 집안 출신이며, 최근 리가 조약(1921년)의 결과로 토지 소유지가 소련의 지배하에 떨어지면서 상실되었다. 그는 그의 아버지가 폴란드 대사관에서 일하던 중 37세의 어린 나이에 사망한 부다페스트에서 어린 시절을 보냈고, 그의 가족은 바르샤바로 돌아가야 했다. 그곳에서 그는 스테판 바토리 김나줌 & 리슘에 이어 미코와이 레이 초등학교에 다녔다. 그 집은 그의 홀어머니와 외할머니와 그들의 사회적 연줄이 지배하게 되었다. 치에차노비에키는 후에 그의 다국어 실력과 평생의 학문적 규율을 그들의 영향 탓으로 돌렸다.[5]

치에차노비에키 전쟁

나폴레옹 오르다 1864년 수채화 모우두프의 스키르문트 궁전

독일의 폴란드 침공은 1939년 9월 1일에 시작되었다. 9월 5일 폴란드에 거주하고 있는 영국 장군 Adrian Carton de Wiart의 이 충고에 따라 가족들은 동부로 도망쳤다. 그들은 런던의 폴란드 대사인 콘스탄티 스키르문트의 동생인 마리아와 헨리크 스키르문트의 영지로 폴란드인 보이보데프 모우두프에 머물러 갔다. 그 계획은 그곳에서 겨울을 넘기고 치에차노비에키는 인근 핀스크에 있는 학교에 다녀야 한다는 것이었다.[5] 9월 17일에 소련군이 침입하여 그 작은 마을을 포위했다. 벨라루스의 지역 활동가들은 스키르문트에게 최후통첩을 보냈다: 150명의 폴란드 헌병대가 그들의 사유지에 배치되어야 한다. 그렇지 않으면 모든 건물에 불이 붙을 것이다. 세상 물정 모르는 스키르문트는 덫에 걸려 넘어졌고, 경찰은 모두 자신의 무기로 총격을 당했고, 늙은 스키르문트는 숲에서 학살당했으며, 모든 건물들은 약탈당했다.[6][7] 치에차노비에키와 그의 가족은 퇴각하고 있는 프란치스코제크 클라이베르크 장군의 폴란드 칼럼을 들고 가까스로 공포를 모면했다. 치에차노비에키는 나중에 다음과 같이 간곡하게 말했다. "...coś tam pomagawem, mam nawet krziż za kampanię wrzeniowjako ochotnik." – 나는 조금 도와줬고, 심지어 자원 봉사자로서 9월 캠페인 때 쓸 십자가도 가지고 있었다.[5] 그들은 카미엔 코지르스키를 거쳐 코웰까지, 그리고 기차로 소련 비행기에 의해 직선으로, 루우브까지 여행했다. 그곳에서 그들은 12월에 루마니아로 가는 녹색 국경을 넘으려는 혹독한 겨울과 실패한 시도를 겪었다. 이들은 KGB의 도착을 이틀 앞둔 1940년 3월 이 도시를 떠나 집단 추방을 시작했다. 새로운 국경을 넘어, 그들은 마침내 1940년 5월 초에 바르샤바로 돌아왔다.[5]

그의 옛 학교로 돌아온 그는 1942년 "밀실 수업"인 "콤플티"를 통해 그의 바칼로레아트를 학우들과 함께 얻었고, 후에 교수: 예르지 크로, J.A. 미워브츠키, J. 펠크, K. 자자브스키와 같은 폴란드 고등교육의 "유명인"이 되었다. 이 수업은 나중에 "교수 코호트"라고 불렸다. 그 그룹 중 오직 Ciechanowieki만이 교수가 되지 않았다. 그는 나중에 그만두었다.[5] 학교를 떠난 후 그는 유급 직업을 찾고, 자선 활동을 했으며, 초기 SGH의 지하 버전인 Edward Lipiński 교수의 학교에 학위 과정에 등록해야 했다. 어려운 전시 상황으로부터 자신을 "불신"하기 위해 그는 그것이 얼마나 불쾌한 일이 될 지 모른 채 유니워시테트 지엠 자코드니치(서양 대학)의 미술사 과정에 참여하기로 결정했다. 타타르키에비치 교수의 강의 "추운 교외 방에 있는 카바이드 램프 불빛에 비춰 행복과 같은 주제에 관한"[5] 강의를 들을 수 있게 했다. 이 많은 과정들 사이에서 그는 생도들을 위한 홈 아미 훈련 수업에 참석했다.

어느 단계에서 그는 바르샤바 점령지에서 독일 고위 지휘부의 인터커런트인 아담 로니키에라는 정치가의 비서가 되었다. 아마도 그는 1944년 8월 1일에 발발한 바르샤바 봉기의 63일 동안 그 자리에 머물렀을 것이다. 10월 5일 바르샤바 봉기가 붕괴되고 적대관계가 종결된 후, 그는 구타당한 수도를 포로가 된 홈 아미 전투기의 기둥이나 궁핍한 민간인들로 남겨두지 않았다. 그는 열흘 후 적십자를 들고 떠났다. 자신의 설명으로, 그는 포로들을 위한 광대한 독일 수용소인 프루스코프를 방문했고 "지방의 홈 아미 임무에 전념했다"[5]고 말했다. 그는 크라쿠프로 갔고 그곳에서 잠시 독일인들에게 체포되었다가 풀려났다. '특별한 보호'가 없는 한 저항세력이자, 따라서 용의자였을 가능성이 높은 당시 또래의 젊은 지성인에게 그런 상황은 비상한 것이었다. 로니키에와 함께 여행하려던 그의 시도는 거절당했고 1945년 1월 말에 그는 다시 바르샤바로 돌아왔다. 1945년 봄까지 반공자유독립기구(Wolnośchi i Niezawiswochi)와 단기간 활동했다는 그의 주장은 그해 9월까지 성립되지 않았기 때문에 성립되지 않는다.[8][9]

폴란드 인민 공화국

서양으로 도피하지 않기로 결심한 그는 1945년 6월 새로 설치된 폴란드 인민 공화국 정부에 폴란드 외무부에 입성 신청을 했다. 그는 겨우 21세의 몇 가지 언어에 대한 지식 때문에 카운슬러로 일하게 되었다. 그는 해운 외교통상부에 의전부장으로 임명되었다. 그 자격으로 그는 바르샤바에서 외국 대표단과 수많은 협상에 참여했다.[5] 1945년 8월 그는 런던에서 열린 UNRRA 총회의 통역자로서 폴란드 대표단의 일원이었다. 그 해 가을, 그는 헤이그 주재 대사관에 자문위원으로 임명되었지만, 그의 출신지와 그의 고향 군대 의혹으로 인해, 정치적 이유로 임명 취소되었다. 그는 크라쿠프로 돌아와 학업을 마쳤다. 첫째는 경제학 아카데미에서 1947년에 학위를 받았고, 그 다음으로는 자젤로니아 대학의 미술사학 교수에서 1950년 3월에 미술학 석사 학위를 받았다. 동시에, 그는 학생 활동에 참여했고, 로고파고이 클럽의 창립자였으며, 토론 사회로 유명한 학생들과 젊은 학자들 – 몇몇 저명한 정치가와 학자들이 그 계단에서 나올 예정이었다. 이 클럽은 공산주의의 몰락을 준비하고 있던 가톨릭 지식인 후기 클럽의 원형이기도 했다.

수감

학업을 마친 그는 거의 즉시 미술사연구소 강사로 임명되었다. 1950년 10월 22일 그의 체포로 박사학위 논문 작업이 중단되었다. 준비된 "영국 대사관" 쇼 재판과 관련하여 즉시 바르샤바로 이송되었고, 오랜 심문 끝에, 그는 영국과 바티칸의 스파이를 도운 혐의와 함께, 공식적인 공개 기일을 초과하여 지하 활동을 연장한 혐의로 1952년 2월에 징역 10년을 선고받았다.ld는 아마도 더 일찍 체포로 이어졌을 것이다. 그는 처음에는 코지코와 가에 있는 공안부의 감방 수용소에서 수감 생활을 했고, 나중에는 바르샤바에 있는 악명 높은 모코투프 감옥에서, 그리고 마지막으로 판결 후 라위츠와 브론키 감옥에서 5년 4개월 동안 수감 생활을 했다.[10] 후자 두 명에서 그는 동료 죄수들을 위한 정신적 도움을 적극적으로 조직했다. 교도소에서 일하게 된 그는 수많은 정치범들의 조기 석방을 가능하게 하는 문서를 위조하는 데 중요한 역할을 했다. 그는 1956년 3월 6일에 석방되었다. 그는 나중에 모든 혐의를 벗었는데, 아마도 정보원이 되는 대가로, 특히 외국 여행에서 제외되었다.[11]

학문적 추구

크라쿠프로 돌아온 그는 박사학위 논문을 들고 다른 연구 프로젝트에도 힘썼다. 그는 와웰 성 박물관의 컨설턴트였고 또한 우와셰트 성 박물관의 큐레이터였다. 그의 학문적 관심은 가구사, 나중에는 크라쿠프 바로크 은화, 그리고 옛 폴란드 영연방 문화에 집중되었다. 1958년 그는 포드 재단과 영국 의회로부터 여행 장학금을 받아 그해 7월 22일 출국했는데, 아마도 조국과 19년간의 휴식을 의미할 것이라고는 생각하지 않았을 것이다. 그러나 그는 그의 박사 논문의 주제인 그의 연구와 관련된 모든 자료를 가지고 오는 것에 주의했다. 후에 그는 독일 튀빙겐 대학에서 또 다른 논문을 완성했다.

서양의 활동

영국에서 3개월 동안 머문 후, 그는 미국에서 6개월을 더 보냈고, 박물관을 방문하고 폴란드 문화에 대해 강의를 했다. 그는 일거리를 제안하고 장학금을 더 받기로 했지만, 1959년 가을 그는 새로운 주제에 대한 박사학위 논문을 준비하기 위해 튀빙겐 대학에 등록했고, 다행히도 대부분의 자료를 크라쿠프로부터 가져갔다. 동시에 두 학기 동안 폴란드 문화를 가르쳤고 폴란드어 강사로 활동했다. 그는 1960년 7월 튀빙겐 대학에서 철학 박사학위를 받았다. 그의 논문 Michaw Kazimierz Ogiński und sein Musenhof zu Swonim은 1961년 독일어로 출판되었다. 참고 문헌으로 인정된 작품으로서, 벨라루스어로도 2판(1993년과 2006년)으로 번역되었다. 그는 이후 몇 달 동안 포르투갈에서 굴벤키안 재단의 장학금을 받으며 보냈는데, 그 결과는 포르투갈 가구에 관한 기사였다.

미술품 대리점

1961년, 많은 영혼 탐색 끝에, 그는 런던에 영구 정착하기로 결정했는데, 그곳에서 그는 본드 가의 말렛 & 손의[12] 자회사인 부르돈 하우스의 새로 설립된 회사 말렛에서 이사직을 제의받았다. 같은 해, 이미 영국에 영구적으로 거주하고 있는 폴란드 친구들의 도움으로, 그는 그가 헌신적으로 영국에 와서 그와 함께 하는 그의 어머니 마틸다를 주선했다.[13] 그는 1967년에 영국인 과목이 되었다.

말렛츠에 있는 동안 그는 조각에 관한 네 번의 혁신적인 전시회를 조직했는데, 주로 잊혀진 프랑스 19세기를 중심으로, 이 전시회는 많은 비판적인 찬사를 받았다. 1965년 그는 프랑스 헤임 갤러리의 저민 거리에 새로 문을 연 런던 지점의 공동 주최자 겸 공동 소유자로 초대되었다. 점차 그는 파트너들을 매수하여 마침내 갤러리의 유일한 소유자가 되었다.[14][15] 1991년 그는 헤임 갤러리를 매각하고 제린 스트리트에 있는 이전 갤러리 맞은편에 위치한 더 올드 마스터스 갤러리라는 이름의 소규모 전문 사업을 열었다. 그는 그곳에서 1995년까지 거래를 했는데, 그 때 심각한 뇌졸중의 결과로 그는 화랑을 닫고 사업에서 은퇴해야 했다.

하임 갤러리의 혁신적인 카탈로그는 전 세계에 널리 알려졌고 오늘날까지 자료로 여겨지고 있다. 그것들은 런던의 주요 경매장들과 나중에 개인 화랑들에 의해 모방되었다. 그는 또한 오랫동안 방치되어 온 조각품과 함께 16세기부터 19세기까지 주로 이탈리아와 프랑스인 등 수십 년 동안 런던에서 가장 먼저 그림을 선물한 상인이기도 했다. 조각은 그의 주된 관심사가 되었고 하임 미술관 활동의 주요 요소가 되었다. 이 미술관은 19세기 미술뿐만 아니라 바로크와 신고전주의 미술로 전문화되었다. 하임 갤러리의 전시회 오프닝도 혁신적이어서 런던의 사회 및 학술 행사가 되었다. 왕실의 원로들이 참석한 가운데 종종 문을 열었는데, 엘리자베스 여왕 더 퀸 마더, 정부 구성원, 대사, 학자, 사회, 박물관장 등이 두 차례 참석하였다.[citation needed]

프로 분야에서, Ciechanowieki는 큰 성공을 거두었다. 그는 런던의 대표적인 고전 미술관 중 한 곳의 소유주였고, 오늘날에도 여전히 관련이 있는 40개가 넘는 중요한 전시회의 주최자로서 바로크 미술과 신고전주의 미술, 특히 프랑스의 바로크 조각에 대한 관심의 시발점이 되었다. 이 시기에 대한 그의 열정은 미국과 대륙의 주요 박물관에 대한 수출로 이어졌다. 그는 또한 "지암볼로냐" (에딘버그, 런던과 비엔나), 메디치의 황혼 (디트로이트, 플로렌스), 나폴리의 황금시대 (나플스와 디트로이트)를 포함한 많은 중요한 국제 전시회의 기획자 겸 공동 주최자였다. 그는 다른 국제 전시회의 위원회에서 활동했는데, 그 당시에는 딜러로서는 흔치 않은 일이었다.

그의 상업 활동에서, Ciechanowieki는 항상 비싼 가격에 영국 박물관을 선택했다. 이것은 그가 행복한 입양 국가에 빚을 갚는 방법이었다.[citation needed]

미술 큐레이터 및 컬렉터

마침내, 좋은 수입 흐름을 확립한 그는 폴란드와 연결된 폴란드 예술 작품들을 수집하기 시작했는데, 폴란드 예술 작품들이 궁극적으로 조국에 닿기를 바라는 마음에서였다. 그는 또한 다음과 같은 3개의 주요 전시회의 공동주최자였다. 1992년 런던 덜리치 갤러리에 있는 폴란드 왕의 보물.[16] 그 다음으로는 폴란드의 표현주의와 미국 박물관의 윙드 호스맨의 땅에 관한 전시회가 있었다. 그는 일년에 몇 번 미국을 여행하면서 폴란드 문화의 역사에 대해 폭넓게 강의했고, 특히 디트로이트에서는 디트로이트 예술대학에서 폴란드 섹션을 만드는 데 기여했다. 그는 또한 영국에서 강의를 했고 여러 학술지에 기고문을 실었다.[17] 1986년, 그의 수집품들이 상당히 많이 늘어났을 때(그리고 그는 이미 폴란드 박물관에 많은 물건들을 기증했다), 그는 바르샤바 왕성에 시차노비에키 재단을 설립했다. 이 재단은 장기 대출로 다른 폴란드 박물관에 보유 자산을 분배하고 있지만, 주로 재건된 로열 캐슬을 제공하고 있다. 그는 또한 재단에 큰 도서관과 그의 기록 보관소, 그리고 소장품 유지를 위한 상당한 액수의 돈을 주었다. 1986년부터 그는 책과 기록 자료뿐 아니라 중요한 수많은 기부로 재단을 풍요롭게 해 왔다.

몰타의 기사

치에차노비에키는 철의 장막 뒤에서 최초의 극으로 폴란드로부터 탄원서를 냈으며, 아마도 1957년 초대장만으로 몰타 군령인 SMOM의 회원을 구하고자 동유럽에서 온 최초의 청원자들 중 한 명이었을 것이다. 그는 1년 후 폴란드 기사단 협회에 의해 그 반열에 올랐으며, 그 후 망명했다. 그는 이후 에메리크 아우구스트 허튼-캅스키에 10년간 부총리가 되었고, 1997년까지 부사장이 되었다.[18] 그는 런던 외곽에 폴란드 노인들을 위한 돌봄 시설인 콜베 하우스를 설립하는 것을 그것의 보호 하에 시작했는데, 나중에 바르샤바로 옮겨갔고, 그 곳은 훨씬 더 중요해졌다. 그는 기사단 계급을 통과하여 마침내 예루살렘 성 요한 병원 최고령 훈장 베일리프 대십자사가 되었다.

그는 또한 다양한 왕조, 특히 부르봉 투 시칠리아 왕조의 왕조 왕조 왕조에서 폴란드, 영국, 아일랜드의 신성한 콘스탄티누스 콘스탄티누스 성 조지의 사절단을 창설하여 로마의 기사단 위원회에서 카스트로 공작 밑에서 활동하였다. 그는 대열을 뚫고 올라가 프란치스코 1세의 칼라와 대십자사와 함께 성 야누아리우스 기사단, 성 콘스탄티누스 성 조지 성군의 바일리프 대십자사의 영예를 독보적으로 지켰다.

이후 영국 사보이 왕가의 성 모리스 앤 성 라자루스 훈장 사절단을 결성하였고, 최근 몇 년간 영국에서는 성 스테판과 성 요셉 훈장 토스카나 왕조판 훈장 제정에도 기여하였다. 또한 옛 러시아 황실과도 매우 친했고 러시아 최고 훈장으로 훈장을 받았다.

몰타 훈장에서의 그의 지위와 전직 지배층 수장들과의 개인적 관계, 문화 및 교회 업무 분야에서 그의 준외교활동은 망명 중임에도 불구하고 마지막 이탈리아 왕인 움베르토 2세가 헤럴드리 분야에서 왕실의 특권을 지키며 교신했던 근거가 되었다.1975년 치에차노위키 감독이 200여년 전 가족들에게 수여한 것으로 알려진 외국 타이틀인 "계승권"을 분노케 했다.[19] 2년 후 몰타 훈장은 100개 이상의 주권 국가들과 외교 관계를 유지하고 있기 때문에 국제적으로 관련된 모든 행위에서 이러한 사용을 확인했다.

성당 막시밀리언 콜베, 크라쿠프

영국의 폴란드 SMOM 협회를 대표하여, 그는 폴란드 계엄령(1991-92년) 기간 동안 폴란드 자선단체를 지원하는데 많은 노력을 했고, 많은 장학금을 지원했으며, 폴란드 기사단협회를 대표하여 미스트제조위체 공업 교외에 성 막시밀리안 콜베 교회 건립에 대한 비용에 기여했다. 크라쿠프 [20]변두리에 그것은 세속적인 공산주의 도시에 세워진 두 번째 교회였다. 그것의 실내 장식물은 주로 조각상이다. 그는 교수와 긴밀히 협력했다. 폴란드의 저명한 조각가 구스타프 지엠와가 폴란드 전후 조각품의 캐논에 들어간 레이디 채플의 데코르를 제작한다.

유대인 기여 인정

As co-founder of the Page of History Foundation, (Fundacja Karta z Dziejów), which commemorates the centuries of Jewish participation in the culture and life of Poland, he contributed financially and as its artistic advisor to the erection of the monument "The Ten Commandments" in Łódź and the statue of "David the Psalmist" in Zamość, both the work 구스타프 젬와 자손이다. 재단이 후원하는 다른 작품들도 파이프라인에 올라 있다. 그는 또한 몇몇 폴란드 대사관을 장식하기 위해 자신의 소장품에서 나온 예술 작품들을 기증했다.

폴란드의 자선 사업

1945년 바르샤바 왕성 유적
복원된 로얄 아파트, 로얄 캐슬 바르샤바

치에차노비에키는 9개월간의 장학금 해외여행을 계획한 지 19년 만인 1977년에 다시 폴란드를 여행하기 시작했다. 그는 폴란드의 교수들과 동료들과 긴밀한 관계를 유지했으며 특히 바르샤바 왕성 재건에 런던 출신이라도 관여했다. 1986년 그가 만든 재단은 현재 그림, 그림, 가구, 은제품, 섬유, 미니어처, 메달, 보석 등 3000여 개의 물품으로 구성되어 있으며 바르샤바 왕성에서는 지금까지 받은 가장 큰 기부금이다. 이 재단은 자신의 이름을 딴 건물이나 방을 갖는 것을 목표로 하지 않는다. 폴란드의 다른 박물관에 미술품을 배급하는데, 그 기관의 필요에 따라, 우선은 바르샤바 왕성에 주어져 있는데, 이것은 그가 미술품을 비치하고 꾸미는 데 상당한 도움을 주었다. 이 재단은 또한 폴란드 제2공화국의 크레시 지역에 있는 폴란드 왕가의 역사에 관한 마술적 저작물, 전쟁 전 폴란드에 대한 로마 아프타나지, 1986년 1판, 1993년 2판 등 여러 중요한 출판물들에 자금을 지원했다.

벨라루스의 활동

폴란드 조상들의 땅, 즉 리투아니아와 벨라루스의 옛 두치 지역의 영토를 알고 있는 앤드류 시차노비에키는 런던의 벨라루시인 에미그레 공동체와 그들의 문화 기득권과 관련되어 있었다. 또한 벨라루스에서 런던을 방문한 학자들을 만나 서신 왕래를 하였고, 1987년에는 정부로부터 벨라루스를 방문하도록 초청받았다. 이미 그해 가을이었기 때문에 방문은 1988년으로 연기되었다. 이번 방문은 공식적으로 "가족의 발자취 속에"로 정의됐다. 상트페테르부르크에 상륙, 비테브스크와 폴라츠크, 므스티슬라우, 마힐리우 인근 가족의 옛 땅을 거쳐 민스크로 이동했다. 돌아오는 여정은 모스크바를 출발하여 민스크로 돌아갔다. 2주간의 여행은 정치 데탕트의 짧은 기간 동안이었다. 폴란드 및 영국 당국의 조언에 따라 많은 접촉이 이루어졌으며 벨라루스로의 다른 여행도 이어졌다. 이 모든 것은 치에차노위케키가 벨로루시의 역사적 기념물 보존과 보존에 관여하게 되었는데, 주로 나이아스비즈에 있는 왕자다운 라지빌 거주지와 그 콜레기아 교회였다.[21]

양 정부의 결정과 더불어, 시차노위키는 1993년 폴란드-벨라루스 국가 교황청 보존을 위한 양자 위원회의 의장으로 임명되었고, 그는 이 기구의 명예 위원장으로 계속 임명되었으며, 심지어 몇 차례 늦게 회의를 주재하기도 했다. 그는 자신이 설립한 벨라루스 귀족협회 명예회장으로 선출되었고, 또한 니아스비즈, 민스크, 바르샤바, 베네치아에서 일부 회의를 설립하고 의장을 맡기도 했던 벨라루스 국제학회의 명예회장으로 선출되었다.[22]

벨라루스 과학원 역사연구소의 명예위원으로 임명되었고, 마침내 민스크에 있는 벨라루스 국립대학에서 명예박사학위를 받았다. 그는 벨로루시-영국 관계에서 상당히 활발히 활동하고 있으며, 런던에 있는 앵글로-벨라루스 학회의 인터 아리아 부사장을 맡고 있다. 그는 벨로루시 박물관에 중요한 선물을 하기도 했고, 무엇보다 벨로루시 가톨릭 성도들의 일부 사리품을 벨로루시의 교회에 기증했으며, 벨로루시 정교회와 바티칸의 연락책 역할을 하기도 했다.

노인과 죽음

1995년에 Ciechanowieki는 심한 뇌졸중을 앓았고, 이로 인해 그는 다리를 사용할 수 없었다. 그는 인생의 마지막 20년 동안 휠체어에 갇히게 되었다. 하지만, 그는 그의 많은 관심사를 추구하는 데 지적으로 매우 적극적인 자세를 유지했다. 무엇보다 그는 폴란드와의 수많은 인맥을 이어갔는데, 폴란드에서는 아직도 1년에 몇 번씩이나 자신의 재단을 비롯한 학술회의에 참석하고, 다양한 서적의 출판 문제를 다루며, 또한 그의 파라 외교 및 정치 활동을 추구하기도 했다.

치에차노비에키는 결혼하지 않았고 그의 마지막 대사였다. 그는 91세의 나이로 2015년 11월 2일 런던에서 사망했다. 런던 브롬프턴 오토리얼에서 장례식을 치른 후, 그의 유해는 크라쿠프 교구 미스트세조위체 교회의 몰타 기사단 지하에 있는 그들의 마지막 안식처로 옮겨졌다.[23][24]

구분

폴란드의

기타

왕조 명령

명예상

그는 다음과 같은 학술단체로부터 명예박사 학위를 받았다.

폴란드와 다른 나라들 모두에서 다른 상과 "페스트슈리프트"가 있었다. 그는 시차노위크 마을(폴란드)과 자슬로예 마을(벨라루스)의 명예 자유상을 받았다.

참고 항목

참조

  1. ^ 제레미 워렌. (2016). 조각 저널에[dead link] 실린 "앤드류 시차노위키 (Andrew Ciechanowieki (1924–2015)
  2. ^ Jerzy Pelc. (2016) School reminiscences of a former pupil of the Batory clandestine secondary school during the Second World War http://www.batory.edu.pl/uploads/Stowarzyszenie%20Wychowanków/Glos_Batorakow_2016.pdf p.25-27 (in Polish) Pelc who remembers his clever classmate, "Adi" (Ciechanowiecki) and his uncanny ability to play the system, casts d치에차노위키 군인의 역할에 대해 언급한다. 그는 1939년에 싸우기에는 너무 어렸다. 놀랍게도 바르샤바 봉기에 대한 언급은 없다. [Retrieve 2018.11.30
  3. ^ Andrzej Rachuba, "Panowie z Ciechanowa" (2010). "Kronika Zamkowa 1-2/59-60": 33.{{cite journal}}: Cite 저널은 (도움말) 폴란드어로 영어 요약을 요구한다. 저자는 역사적 증거가 없는 상황에서 시차노위키 조상들 중 한 명 또는 다른 사람이 단순히 가족의 예전 더 위대한 지위를 되돌아보는 것이 "자신에게 외국 직함을 부여"했을 가능성이 있다고 믿고 있다. [1998년 11월 30일]
  4. ^ Marek Jerzy Minakowski. "Potomkowie Sejmu Wielkiego: Andrzej, hr. Ciechanowiecki z Ciechanowca, h. Dąbrowa (ID: sw. 13358)". 치에차노비에키의 고귀한 리니지.
  5. ^ a b c d e f g h Stefania Kossowska "Rozmowa z Dr. Andrzejem Ciechanowieckim" (1993). "Kultura" (PDF). 555/12: 78–90. {{cite journal}}: Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  6. ^ Michaw Aniszewski(2007) "Jak zgineli Skirmontowie i Polscy Policyjanci". Echa Pollosia [1] [2018.12.01 회수]
  7. ^ 마가렛 오브라이언 드 레이시 (2008) Archiwum Historyi Mowionej [2] Margaret(1929–2017)은 폴란드 육지 소유의 아일랜드 혈통 출신이며 회고록의 저자다. 폴란드군의 장교였던 그녀의 아버지는 스키르문트와 관련이 있었고 그의 아내와 딸을 그의 친척들과 함께 모우도프에 배치했다. 그녀는 1939년 9월 피에스크 근교의 영지에서 끔찍한 사건들과 후퇴하는 폴란드 군대와 함께 그들의 행운이탈출을 목격했다. 그러나 그녀가 언급하지 않는 시차노위키스와는 달리, 그녀와 그녀의 어머니는 전쟁 시간 조건에서 꼬박 한 달이 걸린 바르샤바로 되돌아갔다.
  8. ^ 스타니스와프 두닌, 안드르제즈 라추바, 졸란타 시코르스카-쿨레사, 시차노위츠시 헤르부 드브라우아, 1997년 바르샤바, 페이지 155-159.
  9. ^ Janusz Marek Kurtyka, WiN 자유와 독립 – 폴란드 인스티투트 파미치 나로도웨지 IPN의 역사 개요.
  10. ^ 브와디스와프 바르토셰프스키 & 안드르제지 프리슈케. ż시 트루드네. 레츠 조카 누드네 제 wspomnień Polaka w XX wiku. 출판사 오트와트. 2012. ISBN 978-8324019359. 페이지191
  11. ^ 안드르체니 시차노비에키 이 스트라즈니시 파미찌(2015)는 시차노비에키의 '보안 파일'(1956~58)에서 추출한 것으로, 그의 필명은 '스타니스와프'이며 그와 인터뷰한 내용은 공산주의 처리자들에 의해 보고된다. 바르샤바 봉기에 대해서는 NSZ와의 어떤 접촉에 대한 가장 진부한 언급이 있을 뿐이었다. https://lustratorpolski.wordpress.com/2015/10/28/andrzej-ciechanowiecki-i-straznicy-pamieci/ [2018.11.30]
  12. ^ 말렛 앤 손
  13. ^ 브와디스와프 바르토셰프스키 & 미하와 코마르. 보그, 명예롭게, 오비즈나. 바르샤바: 돔 와이드니치 PWN, 2017. ISBN 978-8377055694
  14. ^ 조안나 반스. "Other Lives" 가디언 부고 2016.01.07, https://www.theguardian.com/artanddesign/2016/jan/07/andrew-ciechanowiecki-obituary [1911.11.30]
  15. ^ 이자벨라 주랄스키. Ed. Online Archive California. "헤임 갤러리 아카이브에 대한 원조 찾기" http://pdf.oac.cdlib.org/pdf/getty/spcoll/910004.pdf
  16. ^ A. Rottermund, ed. (31 May 1992). Treasures of a Polish King: Stanislaus August as Patron and Collector. Dulwich Picture Gallery. p. 97. ISBN 9780950156460.
  17. ^ A.Ciechanowieki/B.O. Jejewski, Polonika na Wyspach Brytyjskich, Londyn 1965.
  18. ^ 몰타 폴란드 기사단 협회 – 영국 http://www.apkmuk.co.uk/index.php?searchword=Andrzej+Ciechanowiec&ordering=&searchphrase=all&Itemid=1&option=com_search
  19. ^ Andrzej Rachuba, "Panowie z Ciechanowa" (2010). "Kronika Zamkowa 1-2/59-60": 33. {{cite journal}}: Cite 저널은 (도움말) 폴란드어로 영어 요약을 요구한다. 저자는 시차노위키 조상이 서유럽에서 그랜드 투어를 하는 동안 돈을 받는 대가로 유행을 타지 않는 귀족 칭호를 받았거나 단순히 과거의 높은 지위에 대해 되돌아보기 위해 "자신에게 강요했다"는 것을 보여준다. [1998년 11월 30일]
  20. ^ 성 교구의 역사 막시밀리안 콜베 http://www.mistrzejowice.net/Historia,ke/Budynek-Kosciola,aca.html (폴란드어) [1911.11.30. ]
  21. ^ A. Ciechanowieki, Nieśwież – Międzynarodowy ośrodeck Na Biaworusi od 16세는 XX 위쿠, 와르자와 1996.
  22. ^ 타데우스 베르나토비치 "Dziedzictwo Kulturowe na Biaworsi ws Inicjatywach i Dziawalności Professora Andrzeja Ciechanowiekiego." 크로니카 잠코와. 1-2/59-60, 37–46.
  23. ^ "Count Andrew Ciechanowiecki,Telegraph Obituary". 23 December 2015.
  24. ^ "Patron of the arts and WWII resistance veteran Ciechanowiecki dies". Polskie Radio dla Zagranicy.

참고 문헌 목록

  • 비아우노프스카, 막달레나. 안드르제이스 스타니스와프 치에차노비에키: 콜레크조너, 마르스잔드 아이 메케나스. 루블린: 토와르지스트우 나우코우 KUL 2012. ISBN 978-8373065970
  • 반스, 조안나. "Andrew Ciechanowieki: 1924–2015" 3차원 2015년 12월 9일. [3]. [1911 2018.12.02] 미술사학자의 부고.
  • 몬타구, 제니퍼. "Andrew Stanislaus [Andrzej Staniswawf] Ciechanowieki, 1924–2015" Burlington Magazine 부고. [1998 2018.12.02][4].
  • 스제네르트, 마우고르자타. 우시파치 고리 2015년 Otwarte에 의해 출판된 Historyie z Pollsia. ISBN 978-8324034758
  • Piwocka, M. Andrzej Ciechanowieki i dziedzictwo Swonimia, "Studia Waweliana", Vol XIV, 2009, 페이지 265–272(PL ISSN 1230-3275)
  • 자모이스키, 아담 아폴로 초상화 : 1987년 7월 아폴로에서 앤드류 시차노위키.
  • 녹스, 2005년 6월 아폴로에서 폴란드를 위한 신뢰의 팀 아트.
  • 데모리아네, H. 부스시, 데베네즈 콜렉팅 데아츠 드 브론즈, 1965년 파리 코네틱 데 아츠에서.
  • Coignard, Jérôme, Esquisses d’une vie : vente de la collection d’esquisses peintes françaises du XVIIe au XIXe siècle d’André Ciechanowiecki, Drouot-Richelieu, Paris, le 28 Juin 2002, in Connaissance des Arts, Paris, June 2002.
  • 1965-1994년, Heim Gallery and Old Masters Gallery, 레코드
  • 흰독수리 훈장 수여에 관한 코뮈니케
  • 시차노비에키, A.S. "미술사학자협회 명예회원권 수여 때 연설"

외부 링크