레오노르 드 알메이다 포르투갈, 알로르나의 마르키세

D. 레오노르 드 알메이다 포르투갈, 제4대 알로르나 마르퀴즈, 제8대 추측백작 부인(1750년 10월 31일 ~ 1839년 10월 11일)은 포르투갈의 귀족, 화가, 시인이었다. 흔히 그녀의 별명인 알시페로 알려진 마르퀴즈는 포르투갈 네오클라시즘의 원생적인 문학적 인물인 동시에 그림에 관해서는 여전히 네오클라시즘의 추종자였다.^[1]

레오노르는 당시 포르투갈의 가장 명성 있고 강력한 귀족 가문인 타보라 가문의 여러 가지 분파 중 한 곳에서 태어났다. 이렇게 말하는 것은, 타보라 정사로 알려진 일련의 사건에서 포르투갈의 호세 1세 왕에 대한 반역죄로 고발되었기 때문에, 타보라 가문에게는 그녀가 태어난 시기와 그 이후의 세월이 큰 곤란을 겪었던 시기였다. 어린 시절의 불행한 사건들 때문에 레오노르는 수녀원에 강제로 감금되어 19년을 보냈고, 그곳에서 대부분의 시간을 시를 읽고 쓰는 데 보냈다. 수녀원에서 시인으로 일찍 성공을 거둔 그녀의 생애 첫 출세는 그녀를 그 당시 유럽에서 가장 주목할 만한 문학적 인물 중 한 사람으로 이끌 것이다.

레오노르의 남편인 오옌하우젠그루엔부르의 카를로스 페드로 백작(Carlos Pedro 백작)이 포르투갈의 마리아 1세 여왕을 섬기는 외교관으로서, 레오노르와 그녀의 가족은 생애의 대부분을 유럽의 궁정, 특히 비엔나의 오스트리아 제국 궁정을 여행하며 보냈다는 것을 의미했다. 그녀의 여행은 레오노르가 당시의 유럽의 많은 위대한 정신들을 숙지할 수 있게 해 주었고, 따라서 그녀의 문학적, 예술적 영향력을 대륙 전체에 확산시키고 시와 그림에 있어서 레오노르의 견해와 인식을 확장시켰다.

초년기

D. Leonor de Almeida Portugal was born in Lisbon, on 31 October 1750, to João de Almeida Portugal, 2nd Marquis of Alorna and 4th Count of Assumar, and Leonor de Lorena e Távora, daughter of Leonor Tomásia de Távora, 3rd Marchioness of Távora. 그녀는 포르투갈에서 가장 유명한 귀족 가문 중 하나인 타보라의 집에서 태어났다. 그러나 그녀의 가문의 부와 권력은 제1대 퐁발 후작인 세바스티앙 호세 데 카르발호 에 멜로 총리로부터 의심을 받았다. 타보라스와 폼발 후작 사이의 이러한 긴장은 레오노르가 여덟 살 때인 1758년에 타보라 사건에서 누적되었다. 이 사건은 1777년까지 외조부모와 레오노르, 그리고 그녀의 어머니가 첼라스 상펠릭스 컨벤트에 강제 배치되는 것을 보았다. 마찬가지로 그녀의 아버지와 오빠도 벨렘 탑에 수감되었다.

첼라스의 수녀원에 있는 동안 레오노르는 어머니와 여동생과 함께 살았다. 그녀는 루소, 볼테르, 몽테스키외, 피에르 베일레, 디데롯 백과사전에 자신의 시간을 바쳤다. 수녀원에서 어린 소녀가 할 일이 많지 않았기 때문에 레오노르는 대부분의 시간을 시와 다른 서정적인 작품을 작곡하는 데 보냈다. 레오노르가 첫 작품인 '첼라스의 시'를 출간하며 시인으로 활동을 시작한 것은 수녀원에서의 어린 시절이다. 그녀가 포르투갈의 작가들과 예술가들이 전통적인 피난처가 되어 온 유명한 시인과 포르투갈 문학계의 구성원들과 접촉한 곳도 수녀원이었다.

수녀원은 종종 문인회인 아르카디아 회원들과 필린토 엘리시오라는 필린토라는 필린토라는 필명으로 가장 잘 알려진 프란시스코 마누엘 도 나시멘토 같은 저명한 시인들에게 후퇴하는 장소였다. '첼라스의 시'를 읽은 나시멘토는 레오노르를 찾아 그녀의 작품을 듣고 그녀와 시를 의논했으며, 결국 문학, 시, 라틴어 과외 선생님이 되었다. 나시멘토의 필명은 사실 그가 수녀원에서 그녀의 가정교사를 하는 동안 레오노르에 의해 그에게 주어진 것이었다. 수녀들이 종종 수녀원의 어린 소녀들에게 다프네라는 별명인 마리아 데 알메이다 포르투갈을 주었기 때문에 레오노르가 수녀원에서 알시페라고 불리기 시작한 것도 수녀원에서의 시간이었다.

레오노르는 마침내 스물일곱 살이 되던 1777년, 새롭게 찬사를 받은 마리아 1세 여왕의 명령에 따라 수녀원을 떠났다. 마리아 1세는 그녀가 경멸하던 폼발 후작의 모든 정책과 행동을 뒤집으려 했다. 마찬가지로 그녀의 아버지와 형은 벨렘 타워에서 풀려나 가족의 두 지부가 재회했다. 포루투갈 귀족의 선망이었던 그 가문의 옛 궁전은 퐁발 후작의 명령에 의해 파괴되었고, 따라서 그 가문은 리스본 외곽의 발레 드 나바이스의 퀸타로 옮겨갔고, 이 궁전은 알로르나의 퀸타로 개명하였다. 이전과는 비교가 되지 않았지만, 그 가족은 포르투갈의 궁정과 귀족으로 빠르게 성장했다. 레오노르는 귀족들의 성격이 빠르게 되어, 그녀의 지성과 매력은 강제적인 수녀원 생활에 의해 파멸된 소녀를 기대했던 귀족들을 사로잡았다.

결혼

수녀원에서 투옥된 삶에서 풀려난 지 2년 후 레오노르는 이미 수많은 구혼자들을 결혼에 끌어들였다. 그녀의 초대 구혼자는 신성로마제국 출신의 귀족이자 군인인 오옌하우젠-그르벤부르크 백작 카를로스 페드로 마리아 호세 아우구스토였다. 백작은 7년 전쟁에서 브런즈윅뤼네부르크 공작 프레데릭 페르디난드 장군의 보좌관으로 복무했다. 1762년 카를로스 페드로는 사촌 윌리엄과 함께 퐁발 후작의 초청을 받아 포르투갈 군대를 훈련시켰다.

카를로스 페드로는 마리아 1세 여왕의 봉사에 들어갔고, 그곳에서 그는 주목할 만한 군인이자 명예로운 정치가로서 명성을 떨쳤다. 그의 지위와 명성은 그를 레오노르의 손아귀의 유력한 후보로 만들었고 따라서 두 사람은 1779년 2월 15일에 결혼했다. 이 자리에는 마리아 1세 여왕과 레오노르의 대부모인 페드로 3세가 포르투갈 왕실의 가장 중요한 귀족들과 함께 참석했다. 이 부부에게 주는 선물로 마리아 1세 여왕은 카를로스 페드로를 포르투갈 최고고 고귀한 질서인 그리스도의 기사단으로 투자했다.

비엔나

1779년 카를로스 페드로 백작은 포르투로 이 부부를 이동시켰고, 그는 이 도시에 근거지를 둔 6군 왕립 보병 연대의 사령관이 되었다. 포르토에 있는 동안 레오노르는 부부의 첫 아이인 레오노르 베네디타 데 알메이다 에 오옌하우젠을 낳았다. 포르투에서 그의 직위는 임시직일 뿐, 1780년 마리아 1세 여왕은 카를로스 페드로 백작을 비엔나 황실의 전권 위임 통치자로 임명하고 그 후 이 두 사람은 이사했다. 비엔나로 가는 길에 레오노르와 카를로스 페드로 백작은 스페인의 카를로스 3세와 프랑스의 루이 16세의 궁정으로부터 영접을 받았다. 레오노르는 비엔나에 있는 동안 지역 시계의 쟁쟁한 일원이 되어 주목할 만한 화가로서 두각을 나타냈다. 자주 아팠지만, 오스트리아 기후와 포르투갈 기후의 차이 때문에 레오노르는 1782년 8월 20일 줄리아나 데 알메이다 에 오옌하우젠과 1784년 9월 1일 프레데리카 데 알메이다 에 오옌하우젠이라는 두 아이를 낳았다.

비엔나에서 레오노르는 제르메인 드 스탈부터 자크 네커에 이르기까지 유럽의 많은 위대한 마음과 인격을 가지고 지인들을 만들었다. 레오노르는 오스트리아의 마리아 테레사 황후와 그녀의 후계자 요셉 2세의 호의를 얻기까지 했는데, 그는 그녀를 스타리 크로스 훈장의 여인으로 만들었다. 교황 비오 6세가 황실 비엔나 코트를 방문했을 때 레오노르와 함께 사적인 청중을 받았고, 레오노르는 최고 폰티프에게 훈장을 받았다. 새로운 오스트리아 집에서 큰 성공을 거두었지만 레오노르는 포르투갈에 있는 그녀의 가족과 왕실과 계속 연락을 취했다. 그녀는 종종 자신의 작품들을 포르투갈로 돌려보냈는데, 가장 두드러지게는 솔데데라는 제목의 그림을 아버지에게, 그리고 <연애>의 안알레고리는 브라질의 왕자 호세의 아내 베네디타 공주에게, 그리고 귀도 레니의 그림 한 권을 마리아 1세 여왕에게 보냈다. 1785년 레오노르와 그녀의 가족은 리스본으로 다시 소환되었다.

포르투갈로 돌아가기

레오노르와 그녀의 가족은 1785년 카를로스 페드로 백작이 I 로열 보병대 중장으로 임명되자 다시 포르투갈로 이주했다. 레오노르는 레오노르의 대부모인 마리아 1세 여왕과 페드로 3세의 아들인 브라질 왕자 주앙의 아내 카를로타 요아퀴나 공주의 시녀가 되었다. 포르투갈 왕실의 고위 관리가 된 레오노르는 매우 빠르게 대중적인 인격이 되었고, 왕국에서 가장 배타적이고 눈에 띄는 곳 중 하나인 문학 살롱을 열었다. 레오노르는 비록 좀 더 현대적인 스타일의 계획으로 대체되었지만, 아유다 왕궁의 예비 초안들 중 일부를 작성하기도 했다.

1790년 카를로스 페드로 백작이 알가베스 왕국의 총독으로 임명되었고, 그래서 가족은 다시 한번 파로로 이주하였다. 그러나 1793년 3월 3일 레오노르의 남편이 54세의 나이로 사망했기 때문에 가족의 체류가 짧아졌다. 그 가족은 그 후 리바테조 지방의 알메이라임 시립에 있는 그들의 소유지를 옮겼다. 그곳에서 레오노르는 첼라스 코벤트에서 초창기에 교육을 받았듯이 6명의 자녀들의 교육에 전념하여 모든 고전에서 아이들을 교육시켰다. 1800년 레오노르는 장녀 줄리아나 데 알메이다 에 오옌하우젠과 아이레스 호세 마리아 데 살단하 알부커키 쿠티뉴 마토스 에 노론하와 결혼할 수 있었다.

1801년 레오노르의 아버지 주앙 드 알메이다 포르투갈 제2대 알로르나 후작(Joang de Almeida Portholum)이 사망하였다. 그녀의 오빠인 알메이다 포르투갈 페드로가 아버지의 뒤를 이어 알로나 후작이 되었다. 슬픔에 잠긴 레오노르는 그녀의 가족을 런던으로 데려갔고, 그곳에서 그녀는 영국 주재 포르투갈 대사인 펑찰 백작 도밍고스 데 수사 쿠티뉴의 궁전에 머물렀다. 도착하자마자 레오노르는 오렌지 전쟁이 발발했다는 소식을 받았다.

나폴레옹 전쟁

오렌지 전쟁은 1801년 시작된 같은 해에 끝났지만 레오노르는 1809년까지 영국에 머물렀다. 그녀가 돌아온 이유는 동생이 포르투갈 군단 사령관과 스페인 나폴레옹 군대의 소장으로 임명되었기 때문이다. 마찬가지로 레오노르의 딸 줄리아나는 스페인과 포르투갈의 나폴레옹 군대 장군 장안도체 주노 장군의 공식 정부로 임명되었다. 나폴레오니아 침공군에서 가족관계를 통해 안전을 확보했지만 레오노르는 외아들인 주앙 카를로스 울리코 데 알메이다 에 오옌하우젠 백작 오옌하우젠을 리우데자네이루에서 포르투갈 왕궁에 입대시켰다.

레오노르의 형이 포르투갈 군단 사령관직에서 해임되자, 1810년 레오노르는 영국으로 돌아왔다. 그녀는 1813년까지 그곳에 머물렀는데, 이때 동생인 알로르나 후작인 페드로 데 알메이다 포르투갈은 살아있는 후손이 하나도 없이 죽고 레오노르는 그 칭호의 정당한 계승자가 되었다. 레오노르는 이 타이틀과 이와 관련된 모든 재산을 취득하기 위해 포르투갈로 돌아갈 수 있는 면허증과 브라질 왕자 리젠트 주앙 왕자의 타이틀 인정서를 신청했다. 포르투갈로 돌아와 타이틀을 인정받는 사이 레오노르와 그녀의 자녀들은 딸 레오노르 베네디타 데 알메이다 에 오옌하우젠의 고향인 프론테이라 마르퀴즈 궁전에 머물렀고, 사위 조앙 호세 루이스 데 마스카렌하스 바레토 6대 프런테이라 후작이었다. 자신의 직함을 인정받은 레오노르는 후계자의 부제 칭호였기 때문에 추측 백작 부인은 아니었지만 알로나의 마르키세가 되었고, 알로나 후작과 관련된 두 오중주 소유주, 그리고 동생과 아버지의 봉사에 대한 대가로 1만 2천 크루사도스의 연차 수당 1만 2천 크루사도스의 소유주가 되었다.

만년

나폴레옹 전쟁 이후 레오노르는 알로르나의 퀸타에 있는 자신의 사유지에서 매우 고립된 삶을 살았다. 비록 외전이 포르투갈을 더 이상 괴롭히지 않았지만, 자유전쟁과 브라질 독립전쟁은 포르투갈을 불안정하게 만들 것이고, 따라서 레오노르는 그녀의 가족들 중 많은 사람들을 빼앗아 간 전쟁으로부터 자신을 은둔하는 것을 선호했다. 1822년 레오노르의 외아들인 주앙 카를로스 울리코 데 알메이다 에 오옌하우젠 백작 오옌하우젠은 4세 왕립 기병대 중령-콜로넬로 근무하다가 사망했다. 주앙 카를로스 백작의 죽음은 레오노르와 죽은 카를로스 페드로 백작의 작위 계승자가 모두 레오노르 베네디타 데 알메이다 에 오옌하우젠이 되고, 따라서 그녀는 오옌하우젠-그루엔부르 백작과 추사르 백작이 되는 것을 의미했다.

레오노르는 1826년 당시 포르투갈의 섭정이었던 포르투갈의 인판타 이사벨 마리아에게 하이 챔버레이디로 참여하면서 포르투갈 사회에 재도전했을 뿐이다. 1828년, 그녀는 마리아 2세 여왕이 포르투갈의 미겔 1세가 된 숙부에게 왕위를 물려주는 식에 참가했다. 1834년 포르투갈의 페드로 4세가 자유전쟁에서 승리하여 마리아 2세 여왕을 왕위에 복귀시켰을 때, 레오노르는 리스본 성당에서 마리아 2세 여왕의 환호에 따라 합창단을 이끌었다. 그녀는 그 해 말 페드로 4세의 장례식에 참가하기도 했다.

1833년 레오노르는 오스트리아 황후 바이에른의 캐롤라인 아우구스타에 의해 레우첸베르크의 아멜리아에 의해 성 이자벨 훈장, 브라간자 공작부인에 의해 성 아멜리아, 별자리 십자가 훈장이 되었다. 포르투갈 고등 귀족의 저명한 일원으로서 레오노르는 1835년 여왕 마리아 2세와 오귀스트 드 보하르나이스의 결혼식에 관례적으로 참석했을 것이지만, 그녀는 고령으로 인해 참석하지 못했다. 그러나 신혼 왕실 부부는 이튿날 레오노르를 찾아갔다. 1836년 레오노르는 영구히 프런테이라 마르키스 궁전으로 이주하여, 그곳에서 딸 레오노르 베네디타 데 알메이다 에 오옌하우젠과 추측 백작부인, 그리고 손자 조제 트라스문도 마스카렌하스 바레토, 프론테이라 7대 후작과 더 가까워질 수 있었다. 레오노르는 1839년 10월 11일 궁전에서 죽었다.

작동하다

• 시아스 데 첼라스; 리스본, 1772년
• Elegia á Morte de S. A. R. Principe do 브라질 O. Sr. D. José; 1788년 리스본.
• De Buonaparte e dos Bourbons; e da Needidade de noss unreifos Principos Principles, ^[2]ara a Felicidade da Franca e e Europa; 런던, 1814년.
• 오브라 시적; 리스본, 1844년.^[3]
• 에스토도 바이오그래피오 비평가, 레스피토 다 리터타투라 포르투게자; 1869년 마드리드.^[3]

계보

조상

이슈

참조

참고 문헌 목록

• Lopo de Carvalho, Maria João (2012). Marquesa de Alorna: do Cativeiro de Chelas á Corte de Viena (in Portuguese). Lisbon: Oficina do Livro.

• Horta, Maria Teresa (1999). As Luzes de Leonor (in Portuguese). Lisbon: D. Quixote.