뉴질랜드 제3대 의회

3rd New Zealand Parliament
뉴질랜드 제3대 의회
←제2대 국회 제4대 국회→
개요
입법기관뉴질랜드 의회
용어1861년 6월 3일 – 1865년 10월 30일
선거1860-1861년 총선
정부제1차 스태포드 부처 (1861년까지)
제2폭스 내각 (1861–1862)
도메트 내각 (1862–1863)
휘태커-폭스부(1863–1864)
용접부(1864–1865)
제2차 스태퍼드 부처(1865년)
하원
회원들53
하원의장데이비드 몬로
식민지 장관에드워드 스태퍼드
— 1865년 10월 16일부터
프레더릭 웰드
— 1864년 11월 24일 – 1865년 10월 16일

알프레드 도메트
— 1862년 8월 6일 – 1863년 10월 30일
윌리엄 폭스
— 1861년 7월 12일 – 1862년 8월 6일
에드워드 스태퍼드
— 1861년 7월 12일까지
입법회의
회원들21 (시작 시)
35 (끝에)
평의회토머스 바틀리
식민지 장관프레더릭 휘태커
— 1863년 10월 30일 – 1864년 11월 24일
소버린
모나크HM 빅토리아
주지사1861년 12월 경 조지 그레이 경
— HE Rt. 1861년 10월 3일까지 토마스 브라운 대령

제3대 뉴질랜드 의회는 뉴질랜드 의회의 임기였다. 1860년 12월 12일과 1861년 3월 28일 사이에 43명의 선거구에서 53명의 하원의원을 선출하는 선거가 실시되었다. 이 임기 동안 두 명의 선거인이 여기에 추가되었는데, 골드 필즈 지구(기존의 오타고 선거인을 상회)와 기존의 두네딘 시를 북부 두네딘과 교외, 남부 두네딘과 교외로 분할하여 새로 생긴 두네딘 유권자가 57명으로 늘어나게 되었다. 이번 국회 임기 동안 6개 부처가 집권했다.

역사적 맥락

제3대 의회는 뉴질랜드의 1860-1861년 선거에 이어 1861년 6월 3일(기존에 발표된 날짜인 1861년 5월 30일로부터 연기된 후)에 개원했다.[1][2] 뉴질랜드가 정부를 책임지고 있는 두 번째 의회였는데, 첫 번째 의회와 달리 내각은 주지사가 아닌 의회에서 (공식적으로 임명되지는 않았지만) 선택되었다.

정당들은 아직 설립되지 않았다; 이것은 1890년 선거 이후에야 일어났다. 그러므로 행정부를 구성하려고 하는 사람은 누구나 의원 개개인의 지지를 직접 얻어야 했다. 이것은 처음에 형성되고 나서 정부를 유지하는 것을 어렵고 도전적으로 만들었다.[3]

세 번째 의회는 뉴질랜드 전쟁 기간 동안 앉아 있었다. 제1차 세션이 시작되기도 전에 제1차 타라나키 전쟁에서 윌리엄 커트필드 킹(그레이와 벨의 유권자를 대표)이 전사했다.[4] 1864년 와이카토 침공 당시 마오리 마을에 대한 공격을 주도하던 중 닉슨 마마두케(프랑클린 유권자)가 전사했다.[5]

부처

1856년 이후 에드워드 스태포드가 이끄는 최초의 스태퍼드 목사가 자리를 잡고 있었다. 이것은 책임 정부하의 세 번째 정부였으며, 1861년 7월 12일에 해산되었다. 스태포드는 뉴질랜드의 세 번째 수상이었다.[3] 윌리엄 폭스는 1861년 7월 12일부터 1862년 8월 6일까지 제2의 폭스 사역을 구성했다. 폭스는 이전에 2기 행정부 시절 수상을 했었다.[3] 제4대 총리 알프레드 도메트가 제5대 정부인 도메트부를 이끌었다. 이것은 1862년 8월 6일부터 1863년 10월 30일까지 시행되었다.[3]

휘태커-폭스부는 프레드릭 휘태커가 제5대 총리로 이끄는 차기 정부였다. 이 정부는 1863년 10월 30일부터 1864년 11월 24일까지 시행되었다.[3] 제6대 프리미어로는 프레데릭 웰드 휘하의 용접부가 그 뒤를 이었다. 이것은 1864년 11월 24일부터 1865년 10월 16일까지 시행되었다.[3] 1866년 총선을 몇 달 앞둔 1865년 10월 16일 스태포드는 다시 한번 수상이 되어 제2의 스태포드부를 이끌었다. 이것은 1869년 6월 28일 제4대 국회의 임기까지 지속되었다.[3]

세션

의회는 5개 회기를 가졌다.[6]

세션 로부터 로
먼저 1861년 6월 3일 1861년 9월 7일
둘째 1862년 7월 7일 1862년 9월 15일
세 번째 1863년 10월 19일 1863년 12월 14일
넷째 1864년 11월 24일 1864년 12월 13일
다섯번째 1865년 7월 26일 1865년 10월 30일

첫 회기는 1861년 5월 30일에 시작되었다.[2] 1854년 오클랜드에서 의회가 처음 만난 이후, 의원들이 좀 더 중심적인 장소에서 만나자는 주장이 있었다. 제3대 의회의 제2차 회의는 오클랜드 외곽에서 열린 첫 번째 회의였다; 웰링턴 지방의회의 건물들이 이 회기에 사용되었다. 웰링턴으로 영구 이전을 하자는 제안은 단 한 표 차이로 무산되었다.[7]

제5차[8] 회기는 1865년 7월 26일에 시작되었고 의회는 10월 30일에 소집되었다.[9]

제3대 국회의 선거 경계선

43명의 선거인이 1860-61년 선거에 이용되었다. 이는 이전의 28명의 선거인단에 비해 상당히 증가한 것이며, 1860년의 대표법 통과에 따른 결과였다.[10]

제3대 의회 초기 구성

43명의 선거인단에 걸쳐 53석이 만들어졌다. 웰링턴시 유권자는 3명뿐이었고, 8명의 선거인단은 2명으로 대표되었다. 나머지 34명의 선거인단은 단 한 명의 회원으로 대표되었다.[10]

회원 유권자 주 하원의원 용어 선거일자
아우구스투스 화이트 아카로아 캔터베리 먼저 1861년 2월 13일[11]
토머스 러셀 오클랜드 이스트 오클랜드 먼저 1861년 1월 11일[12]
요시야 퍼스 오클랜드 웨스트 오클랜드 먼저 1861년 1월 11일[13]
존 윌리엄슨 오클랜드 웨스트 오클랜드 둘째 1861년 1월 11일[14]
알프레드 크리케 에이본 캔터베리 먼저 1861년 2월 1일[15]
휴 칼턴 섬만 오클랜드 세 번째 1861년 2월 13일[16]
토머스 길리스 브루스 오타고 둘째 1861년 2월 11일[17]
찰스 주전자[18] 브루스 오타고 먼저 1861년 2월 11일[19]
프레더릭 웰드 시보트 캔터베리 세 번째 1861년 3월 1일[11]
존 크라크로프트 윌슨 크라이스트처치의 도시 캔터베리 먼저 1861년 1월 31일[14]
존 오먼드 클라이브 호크 만 먼저 1861년 2월 20일[20]
앤드루 리치먼드[21] 콜링우드 넬슨 먼저 1861년 2월 4일[22]
토머스 딕 두네딘 주의 도시 오타고 먼저 1860년 12월 24일[23]
에드워드 맥글래산[24] 두네딘 주의 도시 오타고 먼저 1860년 12월 24일[25]
토머스 롤리[26] 엘즈미어 캔터베리 먼저 1861년 1월 25일[22]
로버트 그레이엄 프랭클린 오클랜드 둘째 1861년 1월 28일[27]
닉슨 마르마두케 프랭클린 오클랜드 먼저 1861년 1월 28일[28]
윌리엄 킹 그레이 앤 벨 타라나키 먼저 1860년 11월 27일[19]
토머스 프레이저 햄프든 오타고 먼저 1861년 2월 20일[29]
조지 홀[30] 히스코테 캔터베리 먼저 1861년 2월 12일[31]
윌리엄 피츠허버트 허트 웰링턴 둘째 1860년 12월 12일[13]
알프레드 레널[32] 허트 웰링턴 둘째 1860년 12월 12일[33]
아이작 쿡슨 카이아포이 캔터베리 둘째 1861년 2월 7일[34]
크로스비 워드 리텔톤의 도시 캔터베리 둘째 1861년 1월 25일[35]
존문로 마스덴 오클랜드 먼저 1861년 1월 20일[36]
윌리엄 버틀러 몽고누이 오클랜드 먼저 1861년 1월 30일[37]
허버트 커티스[38] 모투에카 넬슨 둘째 1861년 2월 5일[15]
헨리 스타크 네이피어 호크 만 먼저 1861년 2월 19일[39]
알프레드 도메트 넬슨 주의 도시 넬슨 둘째 1860년 12월 27일[40]
에드워드 스태퍼드 넬슨 주의 도시 넬슨 둘째 1860년 12월 27일[39]
제임스 웨미스[41] 넬슨 교외 넬슨 먼저 1861년 1월 28일[11]
윌리엄 리치먼드 뉴플리머스 주의 도시 타라나키 둘째 1860년 12월 28일[22]
조지 그레이엄[42] 뉴턴 오클랜드 먼저 1861년 1월 28일[27]
토머스 헨더슨 북부 디비전 오클랜드 둘째 1861년 1월 22일[43]
제임스 오닐 북부 디비전 오클랜드 둘째 1861년 1월 22일[20]
제임스 리치먼드 오마타 타라나키 먼저 1860년 11월 30일[22][44]
모리스 오로크 원헝가의 도시 오클랜드 먼저 1861년 1월 18일[20]
리더 우드 파넬 오클랜드 먼저 1861년 1월 15일[45]
윌리엄 메이슨 펜셔너 정착지 오클랜드 먼저 1861년 1월 21일[46]
데이비드 몬로 픽톤 말버러 세 번째 1861년 2월 16일[47]
알프레드 브랜든 포리루아 웰링턴 둘째 1860년 12월 20일[48]
찰스 테일러 래글런 오클랜드 세 번째 1861년 2월 11일[49]
윌리엄 폭스 랑기티키 웰링턴 둘째 1861년 2월 4일[29]
프랜시스 졸리 티마루 캔터베리 먼저 1861년 3월 25일[50]
알프레드 손더스 와이메아 말버러 먼저 1861년 2월 1일[12]
찰스 카터 와이라파 웰링턴 둘째 1860년 12월 12일[51]
윌리엄 아이즈 와라우 말버러 먼저 1861년 2월 15일[52]
딜런 벨 월리스 오타고 둘째 1861년 3월 14일[53]
월터 맨텔 월리스 오타고 먼저 1861년 3월 14일[46]
헨리 해리슨[54] 왕아누이 웰링턴 먼저 1861년 2월 1일[55]
아이작 페더스턴 웰링턴 주의 도시 웰링턴 세 번째 1860년 12월 11일[52]
윌리엄 로즈 웰링턴 주의 도시 웰링턴 세 번째 1860년 12월 11일[56]
윌리엄 테일러[57] 웰링턴 주의 도시 웰링턴 먼저 1860년 12월 11일[49]

기간 동안의 변경

제3대 국회 임기 동안 수많은 변화가 있었다.

재보선 목록

보궐선거 유권자 날짜 현직 이유 우승자,
1861 그레이 앤 벨 6월 20일 윌리엄 킹 죽음 해리 앳킨슨
1861 넬슨 교외 6월 20일 제임스 웨미스 체념 윌리엄 웰스
1861 네이피어 7월 1일 헨리 스타크 체념 윌리엄 콜렌소
1861 왕아누이 7월 5일 헨리 해리슨 체념 헨리 해리슨
1862년(1일) 두네딘 주의 도시 3월 17일 토머스 딕 체념 토머스 딕
1862 뉴플리머스 주의 도시 5월 5일 윌리엄 리치먼드 체념 아이작 와트
1862년(2일) 두네딘 주의 도시 5월 30일 에드워드 맥글래산[58][24] 체념 존 리처드슨
1862 엘즈미어 6월 9일 토머스 롤리 체념 제임스 피츠제럴드
1862 에이본 6월 11일 알프레드 크리케 체념 윌리엄 톰슨
1862 히스코테 6월 12일 조지 홀 체념 윌리엄 무어하우스
1862 오클랜드 서부의 도시 6월 14일 요시야 퍼스 체념 제임스 윌리엄슨
1862 브루스 7월 31일 찰스 주전자 죽음 에드워드 카길
1862년(3일) 두네딘 주의 도시 11월 15일 존 리처드슨 체념 제임스 패터슨
1862 햄프든 12월 4일 토머스 프레이저 부재 존 존스

1863년 보궐선거

두네딘과 교외 북부 1863년[56] 3월 28일 존 리처드슨
두네딘과 교외 남부 1863년[56] 4월 6일 윌리엄 레이놀즈
골드 필드 1863년[59] 4월 14일 윌리엄 볼드윈
조지 브로디
보궐선거 유권자 날짜 현직 이유 우승자,

제3대 국회(계속)

1863[60] 두네딘과 교외 남부 6월 20일 제임스 패터슨 체념 제임스 패터슨
1863 햄프든 7월 2일 존 존스 체념 프레더릭 웨인
1863 카이아포이 9월 2일 아이작 쿡슨 체념 로버트 윌킨
1863 두네딘과 교외 북부 9월 3일 토머스 딕 체념 율리우스 보겔
1863 뉴플리머스 주의 도시 10월 9일 아이작 와트 체념 헨리 터턴
1863 히스코테 10월 28일 윌리엄 무어하우스 체념 알프레드 콕스
1863 아카로아 10월 30일 아우구스투스 화이트 체념 랜슬롯 워커
1864 프랭클린 10월 13일 닉슨 마르마두케 데스(KIA) 테오도르 홀테인
1864 뉴플리머스 주의 도시 11월 18일 헨리 터턴 체념 찰스 브라운
1864 와이메아 11월 29일 알프레드 손더스 체념 존 마일스
1865년(1일) 브루스 4월 8일 토머스 길리스 체념 아서 번즈
1865 래글런 4월 19일 찰스 테일러 체념 윌리엄 버클랜드
1865 파넬 4월 20일 리더 우드 체념 로버트 크리턴
1865 뉴플리머스 주의 도시 5월 19일 찰스 브라운 체념 헨리 시웰
1865 골드 필드 5월 29일 윌리엄 볼드윈 체념 찰스 하우그턴
1865 랑기티키 7월 10일 윌리엄 폭스 체념 로버트 파라진
1865 오마타 7월 18일 제임스 리치먼드 입법회에 임명됨 프랜시스 글레드힐
1865년(2일) 브루스 7월 26일 에드워드 카길 체념 제임스 매칸드루
1865 와이라파 7월 29일 찰스 카터 체념 헨리 버니

기존 선거인단

아카로아

화이트는 1863년 사임하고 랜슬롯 워커의 뒤를 이었다.

오클랜드 웨스트

퍼스는 1862년 4월 30일 사임했다. 그는 제임스 윌리엄슨의 뒤를 이었다.[61]

에이본

크레케는 1862년 4월 21일에 사임했다.[62] 그는 윌리엄 톰슨에 의해 계승되었다.[63]

브루스

1862년 6월 5일에 주터가 죽었다.[18] 1862년 보궐선거에서 에드워드 카길이 그의 뒤를 이었다.[64] 1865년 에드워드 카길은 사임했다. 결과적으로 1865년 7월 26일에 실시된 두 번째 보궐선거는 제임스 매칸드루와 존 카길의 경합으로 치러졌다. 마칸드루와 J. 카길 후보는 각각 207표와 34표를 얻었고, 마칸드루는 당선되었다.[65]

길리스는 사임했고 이후 첫 1865년 보궐선거는 1865년 4월 8일 아서 존 번즈에 의해 승리했다.[66]

두네딘 주의 도시

Edward McGlashan은 1861년에 사임했다. 후계자는 존 리처드슨(1862년)과 제임스 패터슨(1862~63년)이었다.
딕은 1863년에 사임했다.[67]

1863년 유권자는 폐지되었고 아래에 열거된 두네딘 교외 선거구로 대체되었다.

엘즈미어

로울리는 1862년에 사임했고 제임스 피츠제럴드가 뒤를 이었다.

프랭클린

닉슨은 1864년 5월 27일 와이카토 침공 중에 전사했다.[5] 그는 테오도르 훌타인에 의해 계승되었다.

그레이 앤 벨

킹은 1861년 2월 8일에 살해되었다.[4] 그는 해리 앳킨슨에 의해 계승되었다.

햄프든

Fraser는 1862년에 결석했다. 그는 1863년 사임한 존 리처드 존스에 의해 계승되었고, 프레데릭 웨인(Frederick Wayne)으로 교체되었다.

히스코테

G. 홀은 1862년에 사임했다. 그는 윌리엄 세프톤 무어하우스(1862–63)에 이어 알프레드 콕스(1863–65)가 뒤를 이었다.

카이아포이

쿡슨은 1863년에 사임했다. 그는 로버트 윌킨에 의해 계승되었다.

네이피어

스타크는 1861년에 사임했다. 그는 윌리엄 콜렌소에 의해 계승되었다.

뉴플리머스

윌리엄 리치먼드는 1862년에 사임했다. 그는 아이작 뉴턴 와트[68](1862–63)와 헨리 핸슨 터턴[69](1863–64), 찰스 브라운(1864–65)에 의해 처음 계승되었다.

파넬

우드는 1865년에 사임했다. 그는 로버트 제임스 크리톤에 의해 계승되었다.[70]

래글런

찰스 존 테일러는 1865년에 사임했다. 그는 윌리엄 버클랜드에 의해 계승되었다.

넬슨 교외

Wemys는 1861년에 사임했다. 그는 윌리엄 웰스에 의해 계승되었다.

와이메아

선더스는 1864년에 사임했다. 그는 존 조지 마일즈에 의해 계승되었다.[71]

와이라파

카터는 1865년에 사임했다. 그는 헨리 버니에 의해 계승되었다.

새 선거인단

두네딘과 교외 남부

두네딘과 교외 남부는 1862년 2인 선거구로 설립되었다. 그것은 두 명의 하원의원으로 대표되었다: 윌리엄 레이놀즈 (1862년 12월 4일)와 제임스 패터슨 (1863년 4월 29일)은 임기가 끝날 때까지.

두네딘과 교외 북부

두네딘과 교외 북부는 1863년 2인 선거구로 설립되었다. 존 리처드슨(1863년 4월 20일)과 줄리어스 보겔(1863년 9월 29일)이 대표하여 학기 말까지 활동하였다.

골드필드

골드필드 유권자는 제3대 의회 임기인 1862년에 제정되었다. 이는 오타고 골드러시 당시 오타고에 대규모로 유입된 데 대한 반응이었고, 최소 3개월(6개월) 동안 지속적으로 광부권을 갖고 있던 21세 이상 남성에게 프랜차이즈가 확대됐기 때문이다. 이들 지역에 대한 선거구획정은 성립되지 않았고, 광부에게 투표하기 위해 선거관리관에게 자신의 광부 면허증을 제시했을 뿐이다. 특별한 골드필드 유권자가 존재하지 않았던 오타고 외곽에서 광부들은 그들이 살고 있는 보통 선거구에 선거인으로 등록할 수 있었다.

윌리엄 볼드윈과 조지 브로디는 1863년 골드필드 보궐선거에서 당선되었다. 볼드윈은 1865년 4월 27일에 사임했다.[72] 찰스 에드워드 하우튼은 3명의 후보가 참가한 가운데 지난 5월 29일 치러진 1865년 보궐선거에서 승리했다.[73]

메모들

  1. ^ Hansard. D. New Zealand Parliament. 1861. p. 1.
  2. ^ a b "THE SOUTHERN CROSS. Tuesday, May 14, 1861". Daily Southern Cross. XVII (1400). 14 May 1861. p. 2. Retrieved 6 June 2010.
  3. ^ a b c d e f g King, Michael (2003). The Penguin History of New Zealand (20 ed.). Auckland: Penguin Books. ISBN 0-14-301867-1.
  4. ^ a b Cyclopedia Company Limited (1908). "Former Members of the House of Representatives". The Cyclopedia of New Zealand : Taranaki, Hawke's Bay & Wellington Provincial Districts. Christchurch. Retrieved 8 June 2010.
  5. ^ a b Barber, Laurie. "Nixon, Marmaduke George". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 22 June 2007.
  6. ^ 숄필드 1950, 페이지 68.
  7. ^ Levine, Stephen (13 July 2012). "Capital city – A new capital". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 4 May 2015.
  8. ^ "Opening of the General Assembly". Bruce Herald. III (70). 10 August 1865. p. 8. Retrieved 10 July 2010.
  9. ^ "Parliament of New Zealand". Daily Southern Cross. XXI (2600). 17 November 1865. p. 5. Retrieved 10 July 2010.
  10. ^ a b "REPRESENTATION ACT, 1860". Nelson Examiner and New Zealand Chronicle. XX (28). 30 March 1861. p. 4. Retrieved 6 June 2010.
  11. ^ a b c 숄필드 1950, 페이지 147.
  12. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 137.
  13. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 106.
  14. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 148.
  15. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 102.
  16. ^ 숄필드 1950, 페이지 99.
  17. ^ 숄필드 1950, 페이지 108.
  18. ^ a b Patterson, Brad (22 June 2007). "Kettle, Charles Henry 1821 - 1862". Dictionary of New Zealand Biography. Retrieved 8 June 2010.
  19. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 118.
  20. ^ a b c 스콜필드 1950, 페이지 130.
  21. ^ Cyclopedia Company Limited (1906). "Present And Past Members Of Parliament". The Cyclopedia of New Zealand : Nelson, Marlborough & Westland Provincial Districts. Christchurch. Retrieved 8 June 2010.
  22. ^ a b c d 스콜필드 1950, 페이지 136.
  23. ^ 숄필드 1950, 페이지 103.
  24. ^ a b Cyclopedia Company Limited (1905). "Ex-Members". The Cyclopedia of New Zealand : Otago & Southland Provincial Districts. Christchurch. Retrieved 30 June 2010.
  25. ^ 숄필드 1950, 페이지 122.
  26. ^ Johnson, R. D.; Lochhead; Shapcott; Shaw-Brown. "The Architectural Heritage of Christchurch" (PDF). Christchurch City Council : Town Planning Division. p. 5. Retrieved 1 May 2010.
  27. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 109.
  28. ^ 숄필드 1950, 페이지 129.
  29. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 107.
  30. ^ Cyclopedia Company Limited (1903). "Mr. George Williamson Hall". The Cyclopedia of New Zealand : Canterbury Provincial District. Christchurch. Retrieved 8 June 2010.
  31. ^ 숄필드 1950, 페이지 110.
  32. ^ Percy, Shirley Kevin. "The Renalls of Petone and the Wairarapa". Percy Family. Retrieved 8 June 2010.
  33. ^ 숄필드 1950, 페이지 134.
  34. ^ 숄필드 1950, 페이지 101.
  35. ^ 숄필드 1950, 페이지 146.
  36. ^ 숄필드 1950, 페이지 128.
  37. ^ 숄필드 1950, 페이지 98.
  38. ^ Savage, J. F. H. (September 1978). "Potted Biographies". Nelson Historical Society Journal. 3 (4). Retrieved 8 June 2010.
  39. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 140.
  40. ^ 숄필드 1950, 페이지 104.
  41. ^ Cyclopedia Company Limited (1906). "Present And Past Members Of Parliament". The Cyclopedia of New Zealand : Nelson, Marlborough & Westland Provincial Districts. Christchurch. Retrieved 8 June 2010.
  42. ^ Cyclopedia Company Limited (1902). "Mr. George Graham". The Cyclopedia of New Zealand: Auckland Provincial District. Christchurch. Retrieved 8 June 2010.
  43. ^ 숄필드 1950, 페이지 113.
  44. ^ "The Elections". Taranaki Herald. IX (435). 1 December 1860. p. 3. Retrieved 1 October 2014.
  45. ^ 숄필드 1950, 페이지 149.
  46. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 125.
  47. ^ 숄필드 1950, 페이지 127.
  48. ^ 숄필드 1950, 페이지 97.
  49. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 143.
  50. ^ 숄필드 1950, 페이지 117.
  51. ^ 스콜필드 1950, 페이지 100.
  52. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 105.
  53. ^ 숄필드 1950, 페이지 95.
  54. ^ Cyclopedia Company Limited (1897). "Ex-Members". The Cyclopedia of New Zealand : Wellington Provincial District. Wellington. Retrieved 8 June 2010.
  55. ^ 숄필드 1950, 페이지 112.
  56. ^ a b c 숄필드 1950, 페이지 135.
  57. ^ Cyclopedia Company Limited (1897). "Mr. William Waring Taylor". The Cyclopedia of New Zealand : Wellington Provincial District. Wellington. Retrieved 8 June 2010.
  58. ^ 윌슨 1985, 페이지 215.
  59. ^ 숄필드 1950, 페이지 94, 97.
  60. ^ "Dunedin and Suburbs South Election". Otago Daily Times (463). 15 June 1863. p. 5. Retrieved 17 January 2011.
  61. ^ 윌슨 1985, 페이지 259.
  62. ^ 윌슨 1985, 페이지 191.
  63. ^ "GENERAL ASSEMBLY". Otago Witness (560). 23 August 1862. p. 2. Retrieved 6 June 2010.
  64. ^ 윌슨 1985년, 페이지?
  65. ^ "Bruce Election". Otago Witness (714). 5 August 1865. p. 11. Retrieved 14 July 2010.
  66. ^ "Bruce Election". Otago Witness (698). 15 April 1865. p. 11. Retrieved 14 July 2010.
  67. ^ 윌슨 1985, 261페이지.
  68. ^ Cyclopedia Company Limited (1908). "Former Members of the House of Representatives". The Cyclopedia of New Zealand : Taranaki, Hawke's Bay & Wellington Provincial Districts. Christchurch. Retrieved 20 June 2010.
  69. ^ Cyclopedia Company Limited (1908). "Former Members of the House of Representatives". The Cyclopedia of New Zealand : Taranaki, Hawke's Bay & Wellington Provincial Districts. Christchurch. Retrieved 20 June 2010.
  70. ^ Cyclopedia Company Limited (1902). "Mr. Robert James Creighton". The Cyclopedia of New Zealand : Auckland Provincial District. Christchurch. Retrieved 20 June 2010.
  71. ^ Cyclopedia Company Limited (1906). "Present And Past Members of Parliament". The Cyclopedia of New Zealand : Nelson, Marlborough & Westland Provincial Districts. Christchurch. Retrieved 20 June 2010.
  72. ^ 숄필드 1950, 페이지 94.
  73. ^ "The Election for the Gold Fields". Otago Witness (706). 10 June 1865. p. 11. Retrieved 12 July 2010.

참조

  • Scholefield, Guy (1950) [First ed. published 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949 (3rd ed.). Wellington: Govt. Printer.
  • Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103.