2005년 애쉬 시리즈

2005년 애쉬 시리즈
2005년 잉글랜드에서 열린 호주 크리켓팀
Ashes 2005 시리즈 로고
날짜.	2005년 7월 21일~2005년 9월 12일
위치	잉글랜드
결과	잉글랜드는 5개의 테스트 시리즈를 2-1로 이겼다.
시리즈 플레이어	앤드류 플린토프(Eng)와 셰인 워(Aus) 콤프턴-밀러 메달: 앤드류 플린토프 (영어)
팀 잉글랜드 호주. 캡틴스 마이클 본 리키 폰팅 최다 실행 수 케빈 피터슨 (473) 마르쿠스 트레스코틱 (431) 앤드류 플린토프(402) 저스틴 랭거(394) 리키 폰팅(359) 마이클 클라크(335) 대부분의 위켓 앤드류 플린토프(24) 사이먼 존스(18) 스티브 해미슨(17) 셰인 완(40) 브렛 리(20) 글렌 맥그래스(19)
← 2002-03년 2006-07 →

2005년 애쉬 시리즈는 영국과 호주 간의 오랜 크리켓 경쟁의 그해 판이었다.2005년 7월 21일부터 잉글랜드와 호주는 다섯 번의 테스트를 치렀고, 애쉬가 가장 최근의 우승자로 호주에 의해 개최되었습니다.최종 결과는 잉글랜드가 2년에 한 번꼴로 우승 도전에 성공한 2-1 시리즈 승리였다.

지난 3월 호주 주장 리키 폰팅은 이 애쉬 시리즈가 1989년 ^[1]호주의 지배가 시작된 이래 가장 근접한 시리즈가 될 것이라고 말했다.호주가 애쉬 ^[2]연승을 시작한 1989년 이후 잉글랜드는 1997년 시리즈를 제외한 모든 경기에서 1경기 이상 패했다.그 기간 동안 호주는 세계에서 가장 뛰어난 국가였고, 영국은 1981년 1위에서 1990년대 대부분 6위로 떨어졌다.그들은 1999년 뉴질랜드에 연패하면서 저점을 찍었고 비공식적인 위즈든 크리켓 선수 연감 ^[3]순위에서 최하위를 기록했다.그러나 2002-03년 이전 시리즈 이후 잉글랜드는 공식 ^[4]랭킹 5위로 올라섰고 이번 시리즈 전에는 2위를 기록했다.호주는 여전히 1위였지만 잉글랜드는 2004년 3월 이후 18번의 테스트 경기 중 14승을 거두고 3승을 거두며 6연승을 달렸다.그럼에도 불구하고, 첫 번째 테스트 전에, 빠른 투수 글렌 ^[2]맥그래스를 포함한 일부 호주인들은 호주의 5-0 시리즈 우승 가능성이 매우 높다고 제안했습니다.

BBC는 이 시리즈가 "사상 ^[5]가장 스릴 넘치는 시리즈로 낙선했다"고 다음 날 보도했다.개인전은 1경기가 2점 차로 결정되고, 1경기가 1경기가 남은 상태에서 무승부를 기록했으며, 1경기가 3경기로 승리하는 등 팽팽한 접전을 펼쳤다.대회 결과는 시리즈 마지막 날까지 결정되지 않았다.

호주는 1차 테스트에서 여유 있게 이겼지만 역대 ^[6]가장 위대한 대회 중 하나로 꼽히는 2차 테스트에서 잉글랜드가 ^[7]애쉬 역사상 가장 근소한 2점 차로 시리즈 동점을 만들었다.3차 테스트는 무승부(잉글랜드와 1승 1패)로 끝났고, 잉글랜드는 노팅엄에서 열린 4차 테스트(트렌트 브리지)에서 129명의 추격 끝에 7명을 잃고 3승 1패로 승리했다.

다섯 번째이자 마지막 테스트는 9월 8일 런던의 오벌에서 시작되었다.그것은 잉글랜드가 9개의 위켓을 들고 40점을 앞서며 2회에 타구를 치면서 마지막 날에 접어들었다.호주는 2-2 시리즈 무승부를 강요하고 애쉬를 유지하기 위해 승리가 필요했다; 다른 어떤 결과도 애쉬를 잉글랜드에 넘겨주고 16년 동안과 8년 연속 호주의 우세를 끝낼 것이다.변덕스러운 운명의 하루 후, 잉글랜드는 케빈 피터슨의 첫 세기 이후 341개의 리드를 확보했고, 호주는 팀들이 좋지 않은 빛으로 출발하기 전에 1오버를 기록했고, 그루터기는 그라운드에서 제거되었고, 경기는 무승부로 선언되어 애쉬가 잉글랜드로 돌아오게 되었다.

스쿼드

잉글랜드	호주.
마이클 본 (c) 앤드류 플린토프(VC) 제임스 앤더슨b 이안 벨 폴 콜링우드AB 애슐리 자일스 스티브 해미슨 매튜 호가드 Geraint Jones (wk) 사이먼 존스 케빈 피터슨 앤드류 스트라우스 크리스 트렘렛b 마르쿠스 트레스코틱	리키 폰팅(c) Adam Gilchrist (vc, wk) 스튜어트 클라크c 마이클 클라크 제이슨 길레스피 브래드 해딘(wk) 매튜 헤이든 브래드 호지 저스틴 랭거 미하엘 카스로비치 시몬 카티치 브렛 리 스튜어트 맥길 데미안 마르틴 글렌 맥그래스 숀텟 셰인 워른

a) Collingwood는 8월 1일에 두 번째 테스트를 위해 추가되었지만 8월 ^[8]3일에 그의 카운티로 돌려보냈다.

b) 사이먼 존스의 부상으로 앤더슨이 5번째 테스트를 위해 선수단에 합류한 반면, 영국의 데이비드 그라베니 셀렉터 회장에 따르면, 트레믈렛은 "경기 정상에 오르지 못해" 탈락했다.콜링우드도 다시 ^[9]소집되었다.

c) Clark는 세 번째 ^[10]테스트 전에 페이스볼 선수 McGrath와 Lee의 커버로 소집되었다.

매칭 상세

첫 번째 테스트

로드스 크리켓 첫날 총 40개의 위켓 중 17개가 떨어졌고, 호주는 이 중 10개를 잃었지만 BBC는 이를 "어드밴티지 오스트레일리아"^[11]로 보았다.리키 폰팅은 토스를 이기고 타자를 선택했고 스티브 해미슨은 초반부터 초반 타자들을 흔들어 호주의 타자들을 바운서로 때렸다; 경기의 두 번째 공은 저스틴 랭거의^[12] 팔꿈치를 맞혔지만 그는 계속해서 40점을 만들었고 호주를 위해 최고 점수를 기록했다.이 투구는 처음부터 바운스와 스윙을 제공했고,^[11] 매튜 호가드는 매튜 헤이든의 배트와 패드 사이를 스윙하기 위해 공을 온라인에 올려놓았다.BBC 보도에 따르면 헤이든은 "단어부터 신경질적으로 경기를 했다"^[11]며 12년 동안 출전하지 못했다.호주는 하미슨이 폰팅의 오른쪽 ^[12]뺨을 베었을 때 취했던 음주 전 미니 세션에서 여전히 오버당 4.5점 이상의 점수를 기록했고, 다음 경기에서는 하미슨에게 시리즈^[11] 첫 승부를 걸었다.랭거는 애쉬 크리켓에서 첫 번째 오버가 위켓 처녀였던 앤드류 플린토프의 볼링을 40대 초반 스퀘어 레그에서 해미슨에게 풀샷을 날렸을 때 5점 이상을 득점했다.그 다음 경기에서는 사이먼 존스가 투입되어 즉시 보상을 받았고, 데미안 마르틴은 2점차로 뒤처졌고, 마지막 경기에서는 마이클 클라크가 존스에 밀려 호주를 첫 경기 ^[13]세션에서 5점차로 내줬다.

애덤 길크리스트, 사이먼 케이티치, 셰인 워른이 모두 20대 이닝을 소화하며 100을 넘기는 데 한몫했지만 플린토프는 26이닝 동안 길크리스트를 지켰고 워른과 케이티치는 7번째 위킷에서 49를 추가했다.두 번째로 복귀한 해미슨은 처음 두 번의 오버에서 위켓이 없었지만 음주 후 2.2오버 동안 7개의 위켓으로 4개의 위켓을 가져갔고 호주는 190타로 모두 아웃되었다.그는 ^[14]43타수 5타로 경기를 마쳤다.글렌 맥그래스는 아웃타자가 아닌 타자로 10득점으로 끝났고 브렛 리와 함께 볼링을 시작했다.잉글랜드는 티가 날 때까지 6오버를 치며 10득점을 올렸지만 평소처럼 정확한 라인과 ^[14]길이를 던진 맥그래스는 티가 난 뒤 보상을 챙겼다.마커스 트레스코틱은 티샷 후 첫 공을 넘어뜨려 맥그래스의 500번째 테스트 크리켓 희생자가 됐고 스트라우스도 3볼 뒤 비슷한 방식으로 넘어졌다.마이클 본과 이안 벨은 각각 13번과 15번 홀에서 볼링을 치기 전까지 6오버파에서 7점을 추가하며 살아남았다.플린토프가 17회 맥그래스에 볼링을 당하면서 잉글랜드는 21타점 동안 5개의 위켓을 잃었고, 상위 6명의 타자들 중 5명이 싱글 자릿수로 아웃되었다.그러나 BBC 보도에 따르면 케빈 피터슨과 제레인트 존스는 함께 타자로 나서 58회를 추가하며 제이슨 길레스피를 경멸했다.^[11]그러나 이대호의 짧은 공은 제레인트 존스에겐 벅찼고 그는 30번 아웃된 위켓 골키퍼 길크리스트에게 공을 막아냈다.애슐리 자일스는 2개의 빠른 경계를 쳐서 오버를 성공시켰지만, 이대호의 다음 오버의 마지막 공이 골키퍼에게 빗겨갔고, 자일스는 11타수였고, 잉글랜드는 하룻밤 사이에 92타수 7안타로 호주와 동점을 이루는데 98타를 필요로 했다.

잉글랜드는 둘째 날 아침 적자를 줄였지만 첫 이닝에서 앞서기 전에 여전히 아웃되었다.호가드는 워른에서 헤이든으로 가는 배달을 슬립에 넣고 16볼 오리로 출발했다.피터슨은 ^[15]경계 안쪽 다이빙 캐치인 마르틴에게 붙잡히기 전 7개의 딜리버리로부터 21점을 얻어내며 공격을 시작했고 잉글랜드는 9점 뒤진 122점을 얻어 여전히 68점 차로 뒤지고 있었다.사이먼 존스와 해미슨의 잉글랜드 10위켓 페어링은 이후 33개를 추가해 지금까지 5번째로 높은 스탠드로 호주의 리드를 35개로 줄였다.이 필드에서는 잉글랜드가 랭거를 5회초 6타차로 아웃시키는 것으로 시작했지만 헤이든과 폰팅은 점심식사 무패까지 다시 타석에 섰다.

헤이든은 점심식사 후 플린토프에게 34번의 3오버를 당했지만 3번부터 6번까지 타자는 모두 40번을 넘겼다.호주가 이 업적을 달성한 것은 시리즈 중 유일한 기록이었다.클라크는 그것을 하기 위해 추가 생명이 필요했지만,^[16] 피터슨이 21일에 그를 떨어뜨린 후 잉글랜드가 대가를 치르게 했고, 따라서 그 파트너십은 155개의 득점과 함께 34.3오버오버 동안 지속되도록 허용되었다.플린토프는 19일째의 ^[12]오버에서 84득점을 올리며 구석구석에 박살났지만, 마지막 10오버에서 잉글랜드는 위켓을 차지하기 위해 돌아왔다.호가드 앞바다에서 클라크의 인사이더 엣지에 의해 시작되어, 24세의 타자는 91타점을 기록했고, 호주는 이날까지 24타점 동안 3개의 위켓을 추가로 잃었다.호주의 리드는 여전히 314개로 잉글랜드의 첫 회와 몇 회의 두 배였고, 케이티치는 ^[15]10회 아웃이 아니라 여전히 타석에 있었다.

이날 오전 4오버 상황에서 스페셜리스트 스핀볼 자일스가 유일하게 퇴장당해 이대호가 8타를 기록했다.그러나 길레스피는 1시간 15분 동안 타자를 치고 공인 타자인 케이티치와 함께 52점 스탠드에 나섰다가 사이먼 존스가 3개의 캐치볼을 ^[17]떨어뜨린 뒤 길레스피의 오프스윙에 부딪혀 상을 받았다.캐티치가 사이먼 존스 오프 해미슨에게 붙잡히기 전까지 마지막 위켓의 파트너십은 43점을 더 얻었지만 잉글랜드는 세계 기록 420점을 획득할 수 있었다.

그들은 유리한 심판 판정에 ^{[citation needed]}편승하며 긍정적으로 출발했다; 알렘 다르는 위켓이 워른을 어필하기 전에 4개의 강한 다리를 거절했다.따라서 스트라우스와 트레스코틱은 리의 짧은 공을 볼러의 대기자 손에 ^[17]넣기 전에 첫 번째 위켓에 80을 추가할 수 있었다.본은 두 번째 공으로 4점을 얻어낸 뒤 이후 4분 동안 24개의 도트볼을 상대했다.한편 트레스코틱이 44타로 출발하면서 상대편에서 위켓이 떨어졌고, 이전 10번 타자로 나선 뒤 워른의 직구를 앞질러 첫 슬립에 성공했고, 벨은 LBW에서 나오지 않은 공에 아웃됐다.3오버 후, 본은 리에게 깔끔하게 볼을 맞고, 플린토프는 ^[17]길크리스트에게 캐치를 내줬고, 피터슨은 다시 한번 제레인트 존스와 40점 이상을 기록했지만, 잉글랜드는 여전히 마지막 5번의 위켓에서 301점을 필요로 했고, 이는 잉글랜드가 관리했던 모든 경기보다 더 높은 5번의 파트너십을 의미했다.

비는 4일째 아침 크리켓 경기를 보려고 했던 호주와 중립 팬들을 실망시켰지만, 1545년 BST에 비가 누그러졌고 덮개가 ^[18]벗겨졌다.그 후, 호주가 잉글랜드의 이닝을 마무리하는 데 10오버가 걸렸고, 맥그래스는 필요한 5개의 위켓 중 4개를 차지했고, 워너는 오리 때문에 모두 퇴장당했고, 잉글랜드는 호주의 최종 승률 차이인 239에서 24점만 줄일 수 있었다.그 4일째의 타점 중 22개는 그의 첫 경기 후 테스트 타율 121을 기록하기 위해 무패 64에서 좌초된 피에테르센으로부터 나왔다.

두 번째 테스트

경기 전 심리전에는 "투구가 어떻게 (그들의)^[19] 손에 넘어갔는지", "너무 많은 시간을 ^[20]대화에 소비했고" 그들의 최우선 순서는 "나쁜 선택"^[21]이었다는 많은 호주인들의 진술이 포함되어 있었다.잉글랜드는 1991년 ^[22]이후 에드바스턴에서 열린 13번의 테스트 중 12번의 테스트에서처럼 에드바스턴 경기가 토스에서 어떻게 결정될지에 대한 경기 이야기가 나오기 직전까지 침묵을 지켰다.잉글랜드는 리키 폰팅이 토스를 이겨 잉글랜드를 타석에 앉힌 후 마인드 게임에서 정상에 올랐다. BBC의 조나단 애그뉴는 잉글랜드가 ^[23]배팅을 시작하자 "그의 결정이 역효과를 낸 것이 분명하다"고 주장했다.

잉글랜드는 삽입된 틈을 타 1938년 ^[24]이후 처음으로 호주와의 테스트 크리켓 경기에서 400점을 기록한 팀이 되었다.잉글랜드는 경기 전 글렌 맥그래스가 입은 기이한 부상으로 인해 첫 번째 파트너십에서 4오버 이상의 페이스로 득점을 올렸다; 워밍업 중에 페이스맨은 실수로 발목 ^[25]인대를 찢으며 유리에 걸린 크리켓 공 위에 섰다.호주는 마이클 카스트로비치를 교체 투입해야 했고 맥그래스의 뛰어난 제구력과 승부차기 능력을 놓쳤다.

잉글리시 이닝은 마커스 트레스코틱이 브렛 리에서 9개의 경계를 치는 것으로 시작되었고 앤드류 스트라우스는 제이슨 길레스피와 카프로비치를 ^[26]선호했다.그들의 112점짜리 협력 관계는 지금까지 잉글랜드가 시리즈 중 가장 높았습니다; 호주인들은 로드스에서의 데미안 마틴과 마이클 클라크의 155점을 통해 단 한 번 그것을 넘어섰습니다.호주의 불안을 더하면,^[27] 트레스코틱은 32번 홀에서 노볼을 잡았고, 결국 32.3번의 오버 끝에 2타수 164타로 점심식사 직후 두 번째로 아웃된 90타를 기록했다.

잉글랜드는 이후 5차례 연속 한 자릿수 득점을 올린 이안 벨과 길레스피에게 짧은 공을 내준 마이클 본을 모두 놓쳤지만 오전 시간에 132점을 얻어내 157점을 기록했다.케빈 피에터슨은 두 번째 테스트 매치에서 10타수 1안타 6안타로 앤드류 플린토프와 ^[28]105볼 103타점 파트너십을 맺었다.플린토프의 68개 공은 62개, 이승엽의 18개 공은 6점 ^[26]2개를 포함해 26득점에 성공했다.

이승엽은 17오버볼에 111실점했지만 이날 24오버를 남겨둔 상황에서 7타수 342안타(76개)로 시몬 카티흐에게 밀린 피에테르센의 1위켓을 잡았다.그 후, 스티브 해미슨이 15분 17초 동안 2개의 4와 6을 이겼고, 사이먼 존스는 매튜 호가드와 32개의 마지막 파트너쉽을 위해 붙어있었고, 존스는 19개의 아웃되지 않았다.쉐인 워른은 마침내 호가드를 이기고 116타로 경기를 마쳤지만, 그 무렵 영국은 400타를 넘어 80오버파 조금 못미쳐 총 407타로 경기를 마쳤다.호주의 개막 타자가 퇴장해 이닝을 준비하는 순간 에드바스턴에 비가 내리기 시작해 경기를 ^[27]중단해야 했다.

잉글랜드 대표팀의 총점은 특히 높은 득점률을 감안할 때 좀 더 상위권을 적용했다면 훨씬 더 높을 수 있었다.하지만, 해미슨이 저스틴 랭거에게 첫 번째 공을 던졌을 때, 영국의 볼러들은 잘 출발했고, 매튜 헤이든은 해미슨의 새로운 공 파트너인 호가드를 미들오프까지 몰아넣어 헤이든의 테스트 ^[29]경력 중 첫 번째인 골든 덕을 차지하게 했다.그리고 나서, 폰팅과 랭거는 점심 전에 심판의 손가락이 두 번 더 올라가기 전에 잉글랜드와 똑같이 빠르게 득점을 했다; 폰팅은 애슐리 자일스를 상대팀 주장 본에게 61타를 날렸고, 마르틴은 다시 본이 20타를 치며 뛰쳐나갔다.랭거와 클라크는 점심 식사 후에도 같은 맥락에서 76점을 기록하며 1시간 반 만에 76점을 기록했지만, 5오버파 내의 몇 개의 위켓으로 호주는 5타수 208점으로 동점을 이루었고, 마지막 5개의 위켓에 199점을 필요로 했다.랭거와 아담 길크리스트의 파트너십은 랭거가 4시간 동안 무패의 노크를 계속하고 72년에 티브레이크를 시작함에 따라 더 이상의 손실 없이 차를 마시게 되었다.

이 두 선수는 잉글랜드의 리드를 좁히고 8오버파 동안 차 후 무패의 타율을 기록했지만, 이번에도 잉글랜드 볼러들이 사이먼 존스의 모습으로 개입했고, 그는 양쪽으로^[30] 많은 역스윙을 했고, 랭거를 요커와 함정시키는 데 그것을 사용했다 - 82회 동안 - 호주 최고의 득점이었다.맥그래스보다 타율이 10점 높은 카스로비치가 포함된 호주의 마지막 4명은 한 자릿수 점수 때문에 모두 퇴장당했고 플린토프는 마지막 두 개의 공으로 마지막 두 명의 LBW를 차지했지만 첫 번째 해고인 길레스피의 해고 여부에 ^[30]대한 논란이 있었다.한편 폰팅, 클라크, 워른을 포함한 자일스의 3/78 복귀는 그의 ^[31]모든 시리즈 최고의 볼링 피규어가 될 것이었다.

그러나 잉글랜드는 99점 차로 앞서며 선두를 질주했다.트레스코틱과 스트라우스가 6오버 동안 5개의 경계를 치고 2회를 25타수 ^[32]0안타까지 가져간 후 폰팅은 7오버에서 워른을 데려왔고 워른은 그의 두 번째 이닝의 공을 돌파했다. 그의 다리 골절은 왼손잡이의 그루트에 들어와 그들을 완전히 부러뜨렸고 스트라우스는 6회 동안 볼링을 당했다.나이트워치맨 호가드는 볼 4개를 남겨두고 잉글랜드가 9개의 위켓을 들고 124점을 앞서고 있을 때 경기를 마쳤다.

셋째 날, 총 17개의 위켓이 무너졌고, 워른과 플린토프가 그들의 팀을 이끄는 연주자들이었다.먼저, 이대호는 12분 동안 3개의 위켓을 잡았다.트레스코틱은 넓은 공을 잘라서 골키퍼에게 우위를 점했고, 주장 본은 연속 3번째 한 자릿수 점수를 얻었고, 호그가드는 1점 차로 헤이든에게 근소한 차이로 졌다.

잉글랜드는 6타수 4안타를 잃었고 벨과 피에테르센이 선두에 선 가운데 4타수 31안타였다.피에테르센은 첫 번째 ^[33]공에서 칼날처럼 보였던 것에서 살아남았고, 20골을 성공시킨 후 워른으로부터 비슷한 상황에서 아웃되었다.벨과의 41타점 파트너십은 잉글랜드가 150타점을 넘어서 선두를 차지했고, 벨이 1시간대를 넘어서면서 길크리스트에게 근소한 우위를 내준 반세기 동안 그는 29타점을 더 필요로 했다.

영국의 마지막 공인된 타격 페어링인 플린토프와 위켓 골키퍼 제레인트 존스는 잉글랜드를 점심식사에 초대했지만, 플린토프는 왼쪽 어깨에 부상을 입고 ^[33]고통스러워 보였고, 존스는 점심식사 직후 떠났다.자일스는 헤이든에게 붙잡히기 전 45분을 타구하며 더 오래 버텼고, 하미슨은 131세의 나이에 9타수 끝에 잉글랜드를 떠났다.

하지만 사이먼 존스와 플린토프는 계속했다.존스는 주름을 잡으며 42분 동안 12점을 얻었고 플린토프는 이대호의 ^[26]페이스맨에게 맞은 28개의 공에서 33점을 빼앗았다.플린토프는 또한 카스로비치를 상대로 득점을 올렸는데, 그의 세 번째 오버는 노볼을 포함해 20점을 내주었다.플린토프가 회를 치르는 동안, 폰팅은 9명의 남자가 경계에 있었고, 원 안에는 볼러와 문지기만 있었다.하지만,^[33] 플린토프도 그들 위로 6타를 쳤고, 그의 6타수 중 또 다른 선수가 관중석 위로 떨어졌다.플린토프는 워른에게 볼링을 당하기 전에 잉글랜드 대표팀에 25번 패스한 유일한 남자로서 73번으로 끝났다.워너는 23.1오버파에서 46타로 6타를 기록하며 7회부터 끝까지 변함없이 볼링을 쳤다.

헤이든과 랭거는 해미슨, 호가드, 자일스가 가끔 내준 나쁜 공에 점수를 내면서 긍정적으로 출발했고, 12회말까지 무실점으로 47점을 올리며 목표물 282점을 쫓아가고 있었다.그리고 나서, 플린토프가 와서 시리즈의 종료를 장식했다.그는 마지막 회부터 해트트릭에 실패했지만 두 번째 공으로 레그 커터로 랭거를 쳤다.그의 세 번째 송구는 근소한 차이로 거절당했고, 네 번째 송구는 폰팅의 가장자리를 발견했지만 미끄러지지 않았고, 다섯 번째 송구는 역시 거절당했지만, 여섯 번째 송구는 오프스탬프 밖에 남겨 두었기 때문에 일곱 번째 송구와 또 다른 다리 절단, 그리고 폰팅은 뒤처졌다.이전 이닝을 포함해 플린토프는 9개의 볼로 4개의 위켓을 잡았다.하지만 더 중요한 것은 호주가 47/0에서 48/2로 감소했다는 것입니다.

헤이든은 계속 뛰었고, 그의 해고는 호주가 처음 4개의 공에서 8점을 빼앗은 것을 두고 일어났지만, 사이먼 존스는 헤이든을 마지막으로 웃었지만, 후에 국제 크리켓 평의회로부터 징계를 받고 벌금을 ^[34]부과받았다.잉글랜드는 경기 종료 전에 3개의 위켓을 더 얻으며 압박을 계속했다; 자일스는 2개를 얻어내고, 카티치와 길크리스트를 퇴장시키고, 플린토프의 스윙 공은 체중에 갇힌 질레스피를 처리했다.

그 결과 30분 더 경기할 수 있게 되었지만, 워른과 클라크는 잉글랜드 선수에게 반항했다.Warne은 "공격적인 접근"^[33]을 취했고, Giles와 1오버파 12개를 맞췄다.그는 워른과 클라크가 40분 동안 함께 타구를 치다가 해미슨이 볼링을 치기 위해 공을 완전히 놓쳤던 클라크에 의해 정확히 읽히지 않은 느린 공으로 3일째의 진행을 끝냈기 때문에 아웃이 아닌 20일에 끝났다.마크 니콜라스는 생방송 해설을 통해 "'훌륭한 공' 중 하나"라고 표현했다.지금 이 순간 타자와 경기를 감안할 때, 해미슨은 엄청난 도박을 벌였습니다.그는 완벽하게 공을 쳤다.잉글랜드는 4일째에 2개의 위켓이 필요했고 호주는 승리를 위해 107개의 득점이 필요했다.

영국은 '위기에 처해 있다'고 한다.그러나 호주는 40개가 넘는 2개의 파트너십 덕분에 2대 0으로 앞선 시리즈 3득점에 성공했습니다.^[33]먼저, 워른과 리는 9번째 위켓에 45점을 보태고 나서, 워른이 플린토프 공을 가득 찬 후 자신의 그루터기를 밟아 아웃되었다.카스로비치가 들어와 플린토프와 하미슨의 공격적인 볼링을 막아내며 리를 잘 지원했고 사이먼 존스는 ^[35]15개를 남겨두고 카스로비치를 떨어뜨렸다.호주가 위험한 경계보다 단타를 선호하며 승리를 향해 치닫고 있는 가운데, 잉글랜드는 이제 짧은 공을 잡거나 요커로 타자들을 놀라게 할 수 있기를 바라며 최후방 공격적으로 짧은 공을 던지고 있었다.승리하기 위해 4점을 남겨둔 상황에서, 이대호는 해미슨의 시도요커를 필드 경계로 몰았다.호주팀은 1루타를 위해 크로스했고, 3점을 남겨 더 약한 타자인 카스로비치가 스트라이크에서 승리했다.하미슨이 또 다른 짧은 공을 던졌는데, 카스로비치는 이를 막아냈고 제레인트 존스는 다리 아래로 공을 잡았다.영국은 항소했고 카스로비치는 보든에게 붙잡혔다.그러나 이후 경기에서는 공이 배트 핸들에 닿지 않은 상태에서 카스로비치의 글러브에 닿아 보든의 결정이 기술적으로 부정확한 것으로 나타났다.그럼에도 불구하고 잉글랜드는 우승자로 선언되었고 - 비록 가장 좁은 방법일지라도 - 이 시리즈는 세 경기를 ^[36]남겨두고 동점이 되었다.

승리를 축하하기 위해 그의 팀과 짧은 계약을 맺은 후, 우승 경질에 대한 플린토프의 후속 반응은 낙담한 타자인 리를 위로하는 것이었는데,^[37][38][39] 이것은 이 시리즈의 특징인 좋은 스포츠맨쉽과 팀들 간의 상호 존중을 나타내는 것으로 널리 평되었다.

잉글랜드의 2점 승리는 애쉬 크리켓 역사상 가장 근소한 승리였다(애쉬 테스트에서 단 3점 차이로 2번 이겼다).이는 ^[40]1993년 애들레이드에서 열린 호주와의 경기에서 서인도제도에 이어 테스트 크리켓 역사상 두 번째로 근소한 점수차이다.

세 번째 테스트

1일

잉글랜드가 버밍엄 에드바스턴에서 열린 2차전에서 접전 끝에 승리한 시리즈 광장에서 맨체스터 올드 트래포드에서 열린 3차 테스트 이후 어느 쪽도 시리즈 승리를 확정할 수 없어 여전히 승부가 갈렸다.그 시합은 영국을 먼저 방망이질을 선별하는 던지기 우승, 따라서 셰인게가 될 기회를 첫번째 남자가 영국의 첫 이닝 동안 600시험을 자랑하는, 그리고 그는고서 이렇게 서 있는 o.을 수색 shot,[41] 적당하지 않은 마르쿠스 Trescothick을 뒤 호주 wicket-keeper 아담 길크리스트. 미국에 의해 근접을 얻음으로써기 시작했나배트올드 트래포드 ^[42]신자들의 이온입니다.

변함없는 라인업을 지명한 후, 잉글랜드는 즉시 글렌 맥그래스와 브렛 리의 페어링에 직면했다.경기 시작 전 부상 때문에 출전할 수 있을지 의문이었지만 둘 다 체력검사를 ^[43]통과했다.비록 앤드류 스트라우스가 10분 만에 패했지만 잉글랜드는 점심 전에 더 이상 패하지 않았고 차 마시기 전에 한 개만 더 패했다.트레스코틱과 마이클 본(2회), 이안 벨을 ^[41]첫 날 떨어뜨린 호주는 기회를 많이 놓쳐 트레스코틱과 본이 137의 동반자 관계를 맺게 된 뒤 점심 식사 후일 트레스코틱은 점심 식사 후 퇴장당했다.Vaughan은 206분 만에 100점을 획득하여 시리즈 최초로 100점을 획득했습니다.

166실점, 1이닝 동안 ^[41]"마조스틱"으로 묘사된 본은 결국 ^[41]경계에서 사이먼 케이티치를 맥그래스로 직격탄을 날렸지만 여전히 시리즈 최고 개인 득점 기록을 세웠다.본과 함께 호주는 시리즈 첫 4이닝 동안 25개를 넘기지 못했지만 이날이 끝나기 전에 59개를 기록한 더 반항적인 벨과도 맞닥뜨렸다.벨, 케빈 피터슨, 그리고 야간 경비원 매튜 호가드는 341타수 5득점으로 하루를 마감했고, 이청용은 이날 종료 전에 두 개의 위켓을 추가했다.

2일째

벨은 밤사이 점수를 올리지 않았고, 논란이 많은 상황에서 뒤처진 채 발표되었는데, 이는 재경기를 통해 배트와 ^[44]글러브가 전혀 관련이 없는 공과의 접촉이 나타났기 때문이다.짧은 비의 간격에 이어, 잉글랜드는 점심 직전에 앤드류 플린토프, 게리안트 존스가 42점을 기록한 후 두 개의 위켓을 추가로 잃었다.점심식사 후 호주는 남은 두 개의 위켓을 빠르게 10점 만점에 추가했고, 잉글랜드는 444점을 얻어냈다. 맥그래스는 86점이라는 최악의 테스트 수치를 기록했다.

호주는 호가드가 자신의 볼링에서 매튜 헤이든의 낮은 캐치볼을 떨어뜨리면서 잠정적으로 이닝을 시작했다.차를 마시기 직전에 호주는 첫 번째 위켓을 잃었고 헤이든은 애슐리 자일즈로부터 짧은 거리에서 붙잡혔습니다.티오스트레일리아가 또 다른 두 개의 위켓을 잃은 후, 리키 폰팅은 7파운드, 헤이든은 34파운드를 주었다.길크리스트는 사이먼 존스의 첫 공을 게인트 존스에게 던지기 전에 30점을 올렸다.

첫날 허리를 다친 뒤 팀호텔에서 요양하던 마이클 클라크가 복귀했다.이 부상으로 인해 클라크는 헤이든이 주자로 활동할 필요가 있었다.4일 전 에드바스턴에서와 마찬가지로 완이 타석에 들어섰지만 클라크는 7득점에 그쳤지만 사이먼 존스의 역스윙에 속아 넘어갔다.워른과 제이슨 길레스피는 워른이 45분에 끝나는 것을 지켜보았다.

이날은 호주와의 경기에서 214타수 7안타 230타 뒤진 채 경기를 마쳐 후속 타선을 피하기 위해 31타점을 더 내야 했다.심판이 4개의 바이를 기록하지 않아 스코어가 하루아침에 210점에서 조정되었다.

3일째

비는 경기 시작을 16시까지 지연시켰고, 그 후에도 경기가 다시 중단되기 전까지 8오버만이 가능했지만, 나중에 6오버가 더 내려 더 많은 비가 내리면 그날 경기가 포기되었다.호주는 짧은 시간 동안 50점을 추가하며 다음 목표물을 통과하기 위해 50점을 추가했지만, 제레인트 존스의 실수 덕분에 살아남은 것은 행운이었다: 55세의 워른과 함께, 존스는 비교적 직설적인 스탬핑 기회를 놓쳤고, 68년에는 플린토프로부터 공을 받아 떨어뜨렸다.호주는 7타수 264타로 마감해 아직 180타수 밀렸지만 잉글랜드는 상대 팀을 넘어설 수 있는 기회를 여러 번 놓쳤다고 느꼈을 것이다.

4일째

비가 짧아진 3일째에 방해받은 호주 선수들은 4일째에 공을 더 던질 준비가 되어 있었고, 그들은 실망하지 않았다.워너는 90세의 나이에 잘 나가는 자일스에게 훅 슛을 날리기 전까지 그의 처녀 테스트 세기를 향해 행진을 계속했다.사이먼 존스가 나머지 두 개의 위켓을 싹쓸이하여 호주를 302로 완봉시켰고, 존스는 53으로 6개의 개인 최고 기록을 세우며 이닝을 마쳤다.

스트라우스와 트레스코틱의 잉글리시 오프닝 파트너십은 점심시간 전에 26골을 넣으며 그들의 반응을 시작했다.점심 식사 후, 트레스코틱은 맥그래스에게 첫 승점을 안겨준 41골을 넣은 후 볼링을 계속했다.스트라우스는 멋진 세기를 보냈는데, 불과 17경기 중 여섯 번째 경기로, 106점을 득점한 후 퇴장당했다.길크리스트는 벨을 제거할 두 번의 유세 기회를 놓쳤고 플린토프를 제거할 캐치를 잡지 못했다.벨은 길크리스트의 실수를 이용하여 스트라우스와 28오버파를 합작하고 65타를 기록했다.제레인트 존스는 또한 잉글랜드와의 경기에서 빠른 27골을 넣었고, 잉글랜드는 280일 저녁에 호주에 출전하고 다음날 경기에서 승리할 수 있는 기회를 주겠다고 선언했다.맥그래스는 1이닝 동안 5위킷을 더 끌었지만 115실점으로 비쌌다.워른은 25오버볼링에도 불구하고 0/74의 기록을 세우며 위킷을 차지하지 못했다.

호주는 승리하기 위해 423이 필요했는데, 이것은 한 경기에서 승리하기 위한 4번째 이닝 기록이다.호주는 마지막 10오버를 한 치도 놓치지 않고 24득점으로 399점을 남겼다.

5일째

영국의 승리에 대한 희망은 높았고, 2만 명의 관중과 더불어 2만 명의 관중들이 경기장^{[citation needed]} 밖으로 몰려나왔다.호주는 예상 밖의 승리를 거두려면 98오버파에서 399점을 더 얻어야 했다.이날은 저스틴 랭거가 7번째 볼에서 14타 뒤진 호가드가 제레인트 존스에게 던진 공을 가로채면서 시작은 좋지 않았다.폰팅은 초반 기진맥진해 간신히 살아남았고 호주 쪽으로 기세가 점차 꺾이면서 이 경기가 결정적으로 작용했다.한때 호주는 승산이 있을 정도로 빠른 속도로 득점을 올렸다.클라크와 길레스피를 연달아 패해 팀을 264타수 7안타로 내줬지만 폰팅은 결국 7시간 만에 스티브 해미슨에게 패하며 156점으로 시리즈 첫 호주 세기를 기록했다.이것은 Man of the Match의 영예를 얻기에 충분했다.

폰팅이 물러난 뒤 호주는 9타수 354타로 4오버만을 남겨두고 있어 잉글랜드가 2차 테스트와 비슷한 방식으로 승리를 거머쥘 수 있는 또 다른 짜릿한 클라이맥스가 펼쳐졌다.그러나 이대호와 맥그래스의 짝짓기는 남은 24차례에 걸쳐 371타수, 52타수, 무승부, 1-1 ^[45]동점을 이루기에 충분했다.

네 번째 테스트

1일

글렌 맥그래스는 다시 한번 부상으로 인해 팔꿈치까지 떨어졌고, 호주 또한 컨디션이 좋지 않은 제이슨 길레스피를 떨어뜨려 브렛 리, 데뷔 선수 숀 타이트, 마이클 카스로비치의 심 공격을 남겼다.잉글랜드는 지난 두 번의 테스트에서 정상에 올랐지만 변화가 없었다.

잉글랜드는 토스에서 이겨서 타자를 선택했고 플라이어로 출발했다.점심시간 전 총 18개의 시머들의 노볼에 힘입어 마르쿠스 트레스코틱과 앤드류 스트라우스는 재빨리 건초를 만들어 볼러를 돕지 않는 공을 치는 것을 즐겼다.그들은 시리즈의 두 번째 100점짜리 오프닝 파트너쉽을 기록했는데, 스트라우스가 35점 만에 기괴하게 퇴장당하기 전까지 셰인 워른을 그의 부츠에 쓸어 넣고 매튜 헤이든의 대기자 손에 슬립으로 밀어 넣었는데, 이것은 세 번째 심판이 확인한 것이다.그러나 마이클 본은 올드 트래포드에서 좋은 컨디션을 유지하며 14일 이대호의 나쁜 공을 받아내 점심식사에 들어갔다.한편 트레스코틱은 55번 홀에서 노볼로 퇴장당해 이승엽을 불쾌하게 했다.점심 때 영국은 129 대 1이었다.

오후에는 비가 와서 3.1오버만이 가능했다.차를 마신 뒤 돌아온 잉글랜드는 구름 덮개를 잘 이용해 공을 잘 휘둘렀던 타이트에게 곧바로 2개의 위켓을 빼앗겼다.하지만 본과 케빈 피터슨은 각각 한 번씩 떨어졌지만 67타점 파트너십을 위해 함께 잘 쳤다.그날이 끝날 무렵, Ricky Ponting은 자신을 되찾았고, 그의 중간 페이스는 58세의 Vaughan과 같은 위켓을 내주었다.하룻밤 사이에, 경기는 잉글랜드와 229 대 4로 대등하게 전개되었다.

2일째

호주는 오전 경기 초반에 피터슨 선수를 퇴장시켰고, 이대호의 풀 아웃 윙어부터 수비수 애덤 길크리스트까지 근소한 차이로 밀어냈다.그러나 앤드류 플린토프와 제레인트 존스의 백년가약을 통해 잉글랜드는 점심 식사 때 5점 만점에 344점을 받았다.

점심 식사 후, 두 사람은 계속해서 빠르게 1시간 동안 골을 넣었고, 플린토프가 호주와의 첫 테스트 세기인 102파운드를 타이트에 빼앗기기 전까지 그들의 파트너 관계를 177로 늘렸다.플린토프의 패배는 존스가 오프사이드를 통해 호주 팀과의 경기에서 85점을 기록하며 카스로비츠에게 붙잡혀 볼링을 당하기 전까지 계속 득점했기 때문에 잉글랜드 팀을 막지 못했다.그 다음 두 개의 위켓은 빠르게 떨어졌지만, 매튜 호가드와 사이먼 존스의 23명의 완강한 마지막 위켓 파트너십은 (볼이 그루트에 맞았지만 빗장이 떨어지지 않은 사건을 포함) 잉글랜드는 티타임에서 477로 완승을 거두었다.

저녁 세션에서, 특히 호가드 같은 영국의 볼러들은 호주 볼러들이 했던 것보다 훨씬 더 많은 스윙을 발견하는데 성공했고, 호주 최고 순위를 휩쓸었다.첫 번째 세 개의 위켓은 11개의 볼이라는 결정적인 시기에 떨어졌다. (3번째 위켓은 데미안 마르틴 lbw를 퇴장시킨 것은 좋지 않은 결정이었지만, 텔레비전 중계에서는 공이 몸통 앞에 방망이를 때린 것으로 나타났다.)호주는 5타수 99타로 줄어들어 잉글랜드에게 훌륭한 하루를 보냈다.

3일째

캐티치와 길크리스트는 이날 오전 8.5오버 동안 58개를 추가하며 공격이 최선의 수비 형태라고 판단했고, 이후 잉글랜드가 4개의 위켓으로 돌아와 18개의 득점만을 추가하며 호주는 9타수 175개로 위험한 상황에 놓였다.사이먼 존스는 카티치와 워른을 연속 볼에서 제친 뒤 카스로비치를 클린볼로 처리하며 스윙을 효과적으로 구사한 주범이었다.이대호는 3개의 거대한 6개를 포함해 44개의 볼에서 47개를 추가해 호주의 점수를 218개로 줄였다.공격적 타격에도 불구하고 호주는 첫 회를 259점 늦게 마쳤다.

그리고 나서 Vaughan은 방문객들에게 후속 조치를 취함으로써 도박을 했다(호주는 1988년 카라치에서 파키스탄과 맞붙은 이후 17년 만에 처음으로 190번의 테스트를 실시했다).점심 무렵 호주는 2이닝 무실점 14에 도달해 오후 들어 힘을 보탰지만 헤이든을 잃고 100점을 추가했다.잉글랜드에게 오후 세션은 최악의 경기였다 - 그들의 고통을 가중시켰고, 사이먼 존스는 부상의 징후를 보였고, 스트라우스는 저스틴 랭거를 38번에서 떨어뜨렸다.

저녁 세션에서 잉글랜드는 간신히 3개의 개찰구를 차지했지만, 캐치볼을 놓쳐 유세를 놓쳤다.이로써 호주는 여전히 37개의 주행이 지연되고 있지만 6개의 개찰구가 남아 있다.사이먼 존스도 저녁 세션 도중 발목 부상으로 필드를 빠져나와 발목 스캔을 위해 병원으로 후송됐다.존스가 주목받는 동안 교체 야수 게리 프랫이 호주 주장 폰팅을 뛰쳐나갔다.그가 필드를 떠날 때, 폰팅은 잉글랜드 탈의실에 그들의 자주 서브를 사용하는 것에 불쾌감을 표시했다.비록 이 전술이 해설자들에 의해 경기의 정신에 반하는 것으로 널리 느껴졌지만, 그것에 대한 법적 조항은 없었다.사실, 프랫은 사이먼 존스의 심각한 부상으로 인해 경기장에 있었고, 다시는 국제 크리켓 경기를 하지 않았다.

4일째

4일차는 마이클 클라크와 케이티치가 전날부터 파트너십을 이어가면서 본격적으로 시작됐다.하지만 카티치는 이미 두 번이나 해고 시비를 걸었지만 두 번 모두 우연히 구했다.BBC 크리켓 해설가 헨리 블로펠드의 말을 빌리자면, "이것은 매우 체스 게임입니다 – 녹색 잔디 위에 하얀 깃발을 단 형상입니다."잉글랜드와 오스트레일리아는 오전 내내 냉전을 벌였고, 잉글랜드는 호주의 타구를 좌절시키려 했지만, 후자는 미끼를 물기를 거부했다.잉글랜드의 리드는 한 치의 틈도 없이 서서히 사라졌지만, 호가드가 클라크의 리드를 빼앗은 후 점심 휴식 시간 양쪽에 있던 길크리스트의 메스를 받아 주도권을 다시 잉글랜드에게 넘겨주었다.

사이먼 존스의 부상은 페이서들이 전날 존스가 만들어낸 마법을 잡기 위해 애쓰면서 어느 정도 명백해졌다.그럼에도 불구하고 호주 주가는 여전히 낮은 수준을 유지하며 양측이 서로를 응시했다.Geraint Jones와 Pietersen의 실수는 Warne이 45점, Kasprowicz가 19점, 그리고 Tait가 몇 번의 저항 끝에 4점 만점에 129점을 받아 영국인들이 차를 뒤쫓게 하면서 빠르게 무효화 되었다.

그 후 잉글랜드는 경기를 네일바이터로 보냈다. 트레스코틱은 22개의 공에서 27개의 공을 뽑아내며 적극적으로 추격전을 시작했다.그리고 나서 Warne이 세 개의 개찰구를 차지하자 영국 개찰구는 빠르게 무너졌다.Trescothick, Vaughan(0) 및 Strauss(23)입니다.리는 이안 벨(3)을 퇴출시키고 57세의 잉글랜드 대표팀 4인방으로 골머리를 앓았다.이후 플린토프(26)와 피에터슨(23)은 46명의 귀중한 협력관계로 배를 안정시켰으며 이후 두 사람 모두 빠른 속도로 리에게 넘어갔다.제레인트 존스가 3점 차로 완에 의해 퇴장당했음에도 불구하고, 애슐리 자일즈와 호가드의 협력은 잉글랜드를 집으로 이끌었다.경기 최우수 선수는 플린토프에게 돌아갔지만, 더 중요한 것은, 잉글랜드가 5번째이자 마지막 테스트를 위해 런던으로 돌아가는 결정적인 2-1 리드를 얻었고, 그들은 시리즈에서 질 수 없었다.하지만, Ashes가 무승부 시리즈가 열릴 경우 호주로 가기 때문에, The Oval에서는 여전히 경기를 할 수 있는 모든 것이 있었다.

다섯 번째 테스트

팀 변경

호주는 마이클 카스로비치의 후임으로 글렌 맥그래스를 팔꿈치 부상에서 회복시켰다.영국의 사이먼 존스는 잉글랜드 대표팀에 포함되기 위해 이전 테스트에서 발목 부상을 회복하지 못했고, 전문 패스트볼 선수인 제임스 앤더슨보다 만능 투수 폴 콜링우드에 의해 교체되었다.

1일

전설적인 애쉬 항아리의 운명을 결정하는 마지막 경기가 마침내 시작되었고, 유명한 첫 번째 피는 마이클 본이 시리즈의 세 번째 던지기에서 승리하면서 잉글랜드에 의해 뽑혔습니다(당파적인 오벌 관중들은 매우 기뻐했습니다).본은 먼저 측면 방망이를 잡기로 결정했고, 잉글리시 첫 회가 시작되었다.잉글랜드 타자들이 호주 선수들과 맞붙을 것으로 보였기 때문에 마르쿠스 트레스코틱과 앤드류 스트라우스는 첫 번째 위켓에 82개를 추가했지만 잉글랜드가 115타수 3안타로 점심을 먹으면서 셰인 워른의 미묘한 스핀 변형이 3개의 위켓을 만들어냈다.

Warne은 점심 식사 후에 Kevin Pietersen의 14번 홀을 차지하면서 계속했다.앤드류 플린토프는 슈트라우스와 143명의 중요한 파트너십을 맺기 위해 나타났고, 이후 72시간 동안 맥그래스에 떨어졌다.Strauss는 시리즈의 2세기를 만들었지만, Simon Katich의 곡예 캐치에게 걸려 Warne에 의해 퇴장당했다.이날은 제레인트 존스와 애슐리 자일스가 7타수 319타로 경기를 마쳤다.런던에는 주말 중 소나기가 내릴 것으로 예상돼 하루 또는 그 이상의 조치가 내려질 것으로 보인다.

2일째

존스가 브렛 리와의 경기에서 25번 볼을 맞고 매튜 호가드가 맥그래스에 의해 퇴장당하기 전에 2번 볼을 치면서 호주 선수들에게 두 번째 날은 긍정적으로 시작되었다.그러나 자일스와 스티브 해미슨이 370점을 넘긴 뒤 워른이 자일즈 lbw를 붙잡아 잉글랜드를 373점으로 몰아넣으면서 호주팀을 좌절시켰다.

저스틴 랭거가 매튜 헤이든과 100개의 파트너십을 맺으면서 호주팀의 첫 이닝은 탄탄하게 출발했다.랭거는 특히 자일스의 볼링을 몇 차례 맹렬한 스트로크를 날렸으나 첫 번째 실책으로 트레스코틱에게 날카로운 기회를 넘겨주고 살아남았다.영국인들이 항의하고 자일스를 상대하고 싶어 했음에도 불구하고 호주인들은 차 마시자마자 불을 끄게 되었다.호주인들은 그것을 받아들였고, 빛은 결코 개선되지 않았고, 나중에 약한 비가 내렸다.따라서, 호주 112/0, 261이 잉글랜드에 뒤처지게 되었다.

3일째

레인저와 헤이든은 모두 아웃되었어야 했던 lbw의 어필로 아슬아슬한 승부를 벌였고, 3일째는 막 빗나간 덤프트에서 움츠러들었다.하지만 비가 내려 14오버플레이밖에 할 수 없었던 오전 시간에는 타자가 나오지 않았다.호주는 그 시간 동안 45점을 추가했다.

점심 식사 후 헤이든과 랭거는 견고한 타구를 계속하여 랭거가 22번째 테스트 세기를 맞이하면서 잉글랜드 볼러를 좌절시켰다.얼마 지나지 않아, 해미슨이 열광적인 박수로 출발한 랭거를 퇴장시키면서 잉글랜드는 작은 승리를 거두었다.리키 폰팅은 자일스의 배트패드에 걸려 퇴장당했어야 했지만 보든은 항소를 기각했다.헤이든은 또한 이날 오후 세 자릿수의 성공을 거두었는데, 플린토프의 적대적이고 정확한 볼링은 스트라우스에 의해 미끄러진 폰팅의 틈새로 보상을 받았다.이 위켓으로 플린토프는 애쉬 시리즈로 지금까지 이안 보텀의 독특한 업적인 300런과 20위켓에 필적했습니다.플린토프는 나중에 루디 코어첸이 배트를 쳤음에도 불구하고 뒤처진 캐치에 대해 항소했다.

이 호주 타자들은 45.4오버만을 기록한 후 많은 중단이 있었던 하루를 마감하며 다시 한번 나쁜 빛 제의를 받아들임으로써 하루를 일찍 마감했다.3일째인 이날 끈질긴 타격과 최소 4차례의 심판 판정에 힘입어 첫 회 8개의 위켓이 그대로 유지된 채 96점 뒤처졌다.

4일째

잉글랜드 대표팀의 4일째인 이날 데미안 마르틴은 플린토프의 짧은 공을 콜링우드의 손에 직접 후크하며 하룻밤 스코어 9점에 1점만 추가했다.호가드가 점심 식사 때 아담 길크리스트와 인스윙거를 만나기 전에, 하이든이 훌륭한 노크를 하면서, 플린토프에 의해 끝이 났고, 플린토프는 계속 자극을 받아 케이티히 lbw를 1로 붙잡았다.그러나 길크리스트는 호주가 4개의 개찰구를 손에 들고 17런 뒤 파빌리온으로 들어가자 중요한 23개의 퀵을 추가했다.

그러나 영국이 호주의 노력을 끝내는 데는 6번의 점심 식사 후 오버가 필요했다.존스는 마이클 클라크의 타석에서 공을 하나 놓쳤지만, 다음 경기에서 클라크가 호가드에게 밀렸기 때문에 결정적이지는 않았다.워른과 맥그라스 둘 다 오리 사냥에 나섰고, 각각 미스트 훅과 슬립을 낚았다.결국 호가드는 이승엽(6)을 깊은 곳에서 잡아냈고 호주는 367타로 아웃됐다.플린토프는 5개의 위켓으로 경기를 마쳤는데, 호가드는 97타수 4안타를 기록하여 시리즈 최고의 복귀 기록을 세웠다.

따라서 100점 이상을 쫓으며 2회까지 시작할 것으로 예상됐던 잉글랜드는 오후 중반 타석에 들어서면서 사실상 6점 차로 앞서고 있었다.호주는 매우 빠른 기선을 잡았고, 스트라우스는 다시 워른에 의해 퇴장당했고, 카티흐는 독주했다.이 위켓은 영국과의 경기에서 167번째로 데니스 릴의 애쉬 볼링 기록과 맞먹는 것이었다. 이 퇴장 이후, 루디 코어첸과 빌리 보든 심판은 조명이 충분하지 않아 경기를 계속하는 것이 부당하다고 판단했다.그러나 이후 한 번의 추가 경기가 가능해져 잉글랜드가 ^[46]더 이상 패배하지 않고 40점 차로 앞서나가게 되었다.

5일째

5일째는 여전히 균형이 잘 잡힌 경기와 함께 시작되었다.폰팅은 맥그래스와 워른이라는 두 명의 검증된 위켓 테이커를 신뢰했다.잉글랜드는 본이 호주 선수들에게 경기를 가져가는 등 40분 동안 타격이 좋았지만 맥그래스는 두 명의 아름다운 아웃윙을 배출해 그와 이안 벨(쌍용)을 연속 실점시켰다.오스트레일리아는 특유의 캐치 드롭으로 인해 요금이 낮아졌지만, 워른과 맥그래스가 합쳐져 점심 전에 4개의 위켓을 차지했고, 잉글랜드는 5개의 위켓을 남겨두고 133개의 위켓을 앞섰다.

오후의 세션은 콜링우드와 자일스의 완강한 지지와 함께 3개의 떨어진 어획량 수혜자인 Pietersen이 처음으로 테스트 세기를 채점했다.이 세션에서는 두 개의 위켓만 떨어졌고, 콜링우드는 10점짜리 바보 같은 중간 폰팅에 의해 곡예적으로 잡혔고, 존스(1)는 빠른 숀 타이트에 속아 결정적으로 볼링을 쳤다.피터슨은 15개의 4루타, 7개의 6이닝을 포함해 158이닝 동안 퇴장당했고, 자일스는 59개를 추가했고 하미슨은 19오버오버가 채 남지 않은 상황에서 오리로 인해 퇴장당했다.

호주팀이 이닝을 시작하면서, 그들이 따라붙었던 341점을 만회할 충분한 시간이 남아있지 않다는 것이 분명했다.거의 즉시 그들은 조명을 제공받았고, 그것을 받아들인 두 팀은 공식적인 마무리를 기다리기 위해 탈의실로 돌아가야 했다.상황이 다소 우스꽝스러워졌다.경기가 사실상 끝나자 관중들은 애쉬가 영국에 선보이고 축하 행사가 시작되기를 간절히 바랐다.약간의 불확실성과 혼란이 있은 후, 18:17 BST 심판들은 18:17 Boertzen과 Bowden이 담장을 제거하고 stumps를 끌어올려 경기의 종료를 알렸다.호주는 2회에 4개의 레그바이스를 득점하는데 그쳐 테스트 크리켓 역사상 유일하게 모든 실점이 추가되었다.이 다섯 번째이자 마지막 테스트에서 아무 결과도 얻지 못한 채 잉글랜드는 시리즈 2-1로 우승하여 1987년 이후 처음으로 애쉬를 되찾았다.

중요한 시점에서 첫 테스트 세기를 채운 피에테르센은 채널 4 시청자들에 의해 맨 오브 더 매치로 뽑혔다.플린토프 감독은 존 뷰캐넌 호주 감독에 의해 잉글랜드 시리즈의 맨으로 선정되었고 던컨 플레처 잉글랜드 감독은 워른을 호주 대표로 뽑았다.시리즈의 전체 남성을 위한 새로운 콤프턴-밀러 메달(각측 선정자 의장이 선정:Trevor Hohns와 David Graveney)도 Flintoff에게 소개되었다.마지막으로 복제 항아리가 Vaughan에게 제시되어 홈팀으로 시리즈가 종료되었습니다.

기록.

개별 레코드

통계	잉글랜드	호주.
최다 실행 수	473 – 케빈 피터슨	394 – 저스틴 랭거
개인 최고 이닝 수	166 – 마이클 본	156 – 리키 폰팅
최대 일치 합계	180 – 마이클 본	163 – 리키 폰팅
대부분의 세기	2 – Andrew Strauss	1 – 저스틴 랭거, 리키 폰팅, 매튜 헤이든
50대 이상	3 – 케빈 피터슨, 마커스 트레스코틱, 앤드류 플린토프	2 – Justin Langer, Michael Clarke, Simon Katich
대부분의 6/6개	14 – 케빈 피터슨	5 – Shane Warne
가장 많은 4개	64 – 마르쿠스 트레스코틱	48 – Justin Langer, Michael Clarke
대부분의 위켓	24 – 앤드류 플린토프	40 – 셰인 워른
최고 이닝 볼링	17.5-6-53-6 – Simon Jones	23.1-7-48-6 - 셰인 워른
베스트매치 볼링	39~6~97~8– 스티브 해미슨	76-8-246-12 - 셰인 워른
최다 어획량(위켓키퍼 제외)	8 – Ian Bell	10 – 매튜 헤이든
대부분의 해제(위킷키퍼)	16 (15캐치, 1스탬핑)– Geraint Jones	19(캐치 18개, 스탬핑 1개)– Adam Gilchrist

팀 기록

통계	잉글랜드	호주.
최고 이닝수	477	387
최소 이닝 수	155	190
토스가 이겼다	3	2

기타 레코드

• 셰인 워는 총 172개의 상을 수상하며 애쉬 시리즈의 역대 선두 주자가 되었다.
  • 그는 또 600위킷을 돌파해 시리즈 종료까지 623개를 기록했다.
• 글렌 맥그래스는 500위킷을 넘어 518위킷을 기록했다.
• 앤드류 플린토프는 테스트 시리즈에서 20위킷을 넘어 400점(24위킷과 402점)을 기록한 최초의 영국인이 되었다.

레거시

경기 후 반응

결승전이 끝난 직후 엘리자베스 2세는 마이클 본과 팀원들에게 다음과 같은 축하메모를 보냈다. "당신, 영국 크리켓 팀과 팀원 모두가 애쉬를 되찾은 위대한 업적을 이룬 것을 진심으로 축하한다.우리 모두에게 최고의 ^[47]크리켓 여름을 선사한 것은 양측 모두 칭찬할 만합니다.

토니 블레어 총리, 마이클 하워드 보수당, 찰스 케네디 자유민주당 등 정치지도자들도 축하의 뜻을 전했다.블레어는 "오랜만에 애쉬를 데려옴으로써 크리켓에 큰 활력을 불어넣고 여름 내내 불을 붙였다"고 말했다.

하워드는 덧붙였다...Vaughan과 그의 팀, 그리고 관련된 모든 사람들은 이러한 성과와 흥분과 긴장감이 넘치는 이 여름 동안 그들이 보여준 플레이 방식에 대해 자랑스러워해야 합니다."

"잉글랜드의 우승은 역사적인 일이며 팀원들에게 진심으로 축하를 보냅니다.지난 며칠간 흥분과 선의에 사로잡히지 않는 것은 불가능했다고 케네디는 말했다.

반면 존 하워드 호주 총리는 (유엔 정상회담을 위해 뉴욕에 있다가 아시아 소사이어티와의 오찬 도중 보좌관으로부터 이 나쁜 소식을 들었다) 영국에 대한 축하의 말을 정중히 했다.

하워드는 국가적인 애도일은 없을 것이라고 지적하며 "자신들은 당연히 실망할 수 있지만 승리한 팀에게 공을 돌리는 상황"이라고 말했다."그들은 틀림없이 축하할 것이고 그것은 일부에게는 어려울 것입니다. 하지만 그것이 이러한 대회의 본질이며 우리는 영국에서 어떤 것도 빼앗아서는 안 됩니다.그들은 매우 잘 연주했다.잉글랜드가 오랫동안 갖고 있던 최고의 팀이라고 말했다.

잉글랜드 팀 퍼레이드

9월 13일, 영국은 여성 애쉬상을 수상한 경쟁자들과 함께 맨션 하우스에서 트라팔가 광장까지 90분간의 버스 투어로 환영을 받았고, 그곳에서 수만 명의 런던 시민들과 크리켓 팬들이 그들의 놀라운 업적을 축하하며 환영을 받았다.").

두 버스가 트라팔가 광장으로 향하자 수천 명의 사람들이 퍼레이드 경로를 따라 거리에 줄을 섰다.나머지 팀원들은 그저 구경만 즐겼지만, 5번째 테스트 맨 오브 더 매치 케빈 피터슨은 버스에서 샴페인을 거리의 즐거운 구경꾼들에게 뿌렸고, 위켓키퍼 제레인트 존스는 "호주인들이 몰살당했다"는 문구가 적힌 달렉 인형을 붙잡았다.

트라팔가 광장에서 관중들은 두 잉글랜드 팀의 승리 축하연을 열었고, 시상식이 끝나기 전에 광장은 5차 테스트 동안 팀의 비공식 찬가가 된 "예루살렘"을 연주했다.시상식은 BBC One, Channel 4, Sky Sports News를 통해 전 세계에 생중계되었고, 데이비드 가워와 마크 니콜라스에 의해 남자팀의 모든 멤버와 여자팀의 주장인 클레어 코너와 인터뷰를 진행했다.이후 다우닝가 10번지에서 주빈으로 수상에 의해 접대를 받았고, 그 후 보관을 위해 그 항아리를 Lord's에 있는 신성한 집으로 돌려보냈다.

호주 비판

호주에서는 거의 즉시 비판이 시작되었다.시드니 모닝 헤럴드는 즉시 주장 리키 폰팅이 그의 반대 번호인 본에 의해 고려되지 않았을 뿐만 아니라, 측면은 너무 늙었고 단지 그들이 필요로 할 때 득점하지 않았다는 사실을 문제 삼았다.에이지 오브 멜버른은 그 팀이 너무 자주 입을 열었다고 비난하며 호주의 초기 호언장담을 공격했다.심리전은 효과가 있을 때는 훌륭하지만 역효과를 낼 때는 책임 있는 사람들에게 책임을 물어야 한다.

전 패스트볼 선수 데니스 릴레는 특히 신랄했다.퍼스의 The West Australian에 기고한 글에서, 그는 이 "재난"을 저지른 모든 사람은 해고되어야 하고 폰팅 대신 셰인 워른이 주장으로 임명되어야 한다고 말했다.릴리는 "다른 팀에게 지는 것이 세상의 끝은 아니지만 애쉬를 잃는 것이 세상의 끝"이라고 말했다.

스티브 워 전 주장은 "매우 좋은 면이며, 경험이 많은 면"이라고 말하며 측면을 옹호했다.그는 "그들은 실망할 것이지만 앞으로 나아갈 것"이라면서도 "오벌의 호주팀 중 단 3명만이 30세 미만이었다는 점을 고려할 것 같다"며 "그들은 앞으로 2년 동안 몇 명의 선수를 영입할 것을 염두에 둘 것"이라고 말했다.

Waugh와 함께 선발 투수이자 전 타자인 David Boon은 그들의 선택을 옹호했다."때로는 대규모 은퇴가 발생하지 않도록 미묘한 회전을 계속하기 위해 어려운 결정을 내려야 할 것입니다.하지만 당신은 또한 당신의 나라를 대표할 수 있는 최고의 크리켓 팀을 선택해야 합니다,"라고 그는 말했다.25세 이상의 크리켓 선수들을 계속 배출한다면, 그들은 성숙하고, 경기를 할 준비가 되어 있으며, 그들은 여전히 7년 또는 8년의 경력을 가지고 있고, 우리는 잘 해내고 있습니다.

반격하면 도끼가 떨어진다.

폰팅은 시드니 공항에 도착한 지 얼마 되지 않아 대규모 미디어 팩에 직면했으며 릴리의 발언에 대해 알지 못했다고 말했다."그런 건 신경 안 써요.분장실에 있는 모든 분들에게 팀원들과 코칭스태프로서 옳은 일을 하고 있는 한, 그게 제가 할 수 있는 전부입니다.하지만 내가 내 탈의실에서 남자들을 돌보는 한, 나는 행복할 것입니다,"라고 폰팅은 주장으로 남고 싶다고 덧붙였다.

폰팅은 또한 완이 주장으로 나서야 한다는 릴의 지적에 대해 "나는 경기장에서 많은 남자들과 이야기하고 그들의 생각과 생각을 사용하는 것을 좋아한다.길리(아담 길크리스트)와 매티 헤이든, 저스틴 랭거, 데미안 마틴까지 갈 거야제가 생각하는 방식이 100% 옳다고는 할 수 없지만, 저는 그렇게 하고 있습니다.Warne은 주변의 누구 못지않게 귀뚜라미 두뇌를 가지고 있다.그러나 나는 동의할 수 없다."

그럼에도 불구하고 ICC 슈퍼 시리즈에 대한 호주 측의 발표가 있었을 때, Ashes-losing 측의 멤버 3명이 탈락했다.데미안 마르틴은 ODI 스쿼드에만 출전했고 제이슨 길레스피와 마이클 카스로비치는 모두 탈락했다.브래드 호지, 스튜어트 맥길, 셰인 왓슨이 그 자리에 추가되었다.Cricket Australia 관계자들은 이러한 누락이 이 세 선수의 테스트 경력이 끝났다는 신호가 아니라고 확신했지만, 많은 전문가들은 그렇지 않다고 말했다.그러나 세 선수 모두 2006년 초 테스트 팀에 성공적으로 복귀했다.릴레는 선수단 발표 후 폰팅의 주장 교체를 다시 한번 요구했지만, 다시 한번 거절당했다.

영국의 에필로그

영국의 시리즈 우승으로 ICC 테스트 챔피언십 랭킹 1위는 잉글랜드가 호주 1위를 차지하면서 조금씩 바뀌었다.시리즈가 끝난 다음 주 BBC 인터뷰에서 사이먼 존스는 통계와 테스트 챔피언십 랭킹이 다르게 말하고 있음에도 불구하고 언젠가는 영국 선수들이 최고라고 여겨져야 한다고 주장했다.

"애쉬 시리즈가 너무 화제가 됐어요."사람들은 잉글랜드가 그것을 할 수 있을지 궁금해했고 글렌 맥그래스는 호주가 5-0으로 이길 것이라고 말했지만, 우리는 그들을 2-1로 이겼고 올드 트래포드 이후 3-1로 이길 수도 있었습니다,"라고 존스는 BBC에 말했다."호주는 통계적으로 세계에서 가장 좋은 나라이고, 당연히 그렇습니다.지난 10년 동안 크리켓 경기를 너무 잘해서 점수제도에 유리한 고지를 점하고...하지만 저는 이것이 변화하고 있다고 생각합니다.그리고 언젠가 맨틀을 갖게 될 것이라고 생각합니다.

한편 파키스탄과 인도가 겨울 애쉬 우승자들의 방문을 준비하면서 파키스탄은 호주팀을 쓰러뜨린 쪽에 맞서 기개를 시험할 기회를 만끽하고 있다.최근에 80년대 호주.3개 부문을 통틀어 가장 잘하는 팀이 우승할 것이고 우리는 질 좋은 타자와 볼러를 가진 잉글랜드에 대해 매우 단련해야 할 것이다." 파키스탄은 나중에 홈에서 잉글랜드를 2-0으로 물리칠 것이다.

앤드류 플린토프와 마이클 본은 모두 그들의 고향인 프레스톤과 셰필드에서 도시의 자유를 받았다.

9월 29일, Royal Mail은 Ashes의 승리를 기념하는 우표 세트를 발행했다.그 세트에는 ^[48]호주로 편지를 부치는 데 드는 68펜스짜리 1등급 우표 두 장과 68펜스짜리 두 장이 들어 있었다.

2006년 새해 영예에서, 12명의 잉글랜드 팀 선수 중 11명이 MBE를 받았고, 주장 본은 성공적인 애쉬의 승리에 기여한 공로로 ^[49]OBE를 받았다.일부의 제한된 역할이 ^[50]명예를 보장하지 않는다는 비판적인 논평이 있었다.

하지만, 호주가 5-0으로 Ashes를 되찾은 다음 시리즈 이후, 영국 대중들은 전년의 축하 행사를 비난하기 시작했다.이 이슈는 또한 2005년 시리즈 동안 17득점을 기록한 폴 콜링우드의 MBE에 대해 Warne이 언급했을 때 Test 시리즈 동안 불붙었다.전 잉글랜드 주장 제프리 보이콧은 당시 이미 600개가 넘는 위켓을 차지했던 워른이 명예를 ^[51]얻지 못했을 때 MBE가 전 팀에 주어졌다는 사실을 비판했다.

레퍼런스

외부 링크

• Wikimedia Commons 2005 Ashes 시리즈 관련 미디어
• ESPN 크리크인포