웨일스의 12세기
12th century in Wales이 기사는 1101–1200년 세기가 웨일즈와 그 국민들에게 갖는 특별한 의미에 관한 것이다.
이벤트
1102
- 헨리 1세, 로버트 그들에게 대답해야 거부하고 있고 동맹을 맺Iorwerth 나Bleddyn, 영국 웨일스 동부의 주의 왕자, 포획 Shropshire에서 로버트의 성을 포위 공격하기 위해;[1][2]Iorwerth은 또한 자신의 동생 Maredudd 나Bl을 배달한다 설득했다 로버트의 전 가신 혐의는 반역자 로버트 Bellême, 얼 슈루즈버리의 그리고에 작성이 있습니다.eddyn 왕에게 왕은 영국과 웨일즈에서 로버트와 그의 형제들을 추방한다; 그의 형인 펨브로크의 영주 몽고메리의 아르눌프는 아일랜드의 높은 왕인 그의 장인 무어체르타흐 우아 브라이인을 섬기러 간다.[3]
- 제럴드 드 윈저는 영국의 헨리 1세에 의해 펨브로크 성 경감으로 임명되었다.
1103
- 포위스의 왕자인 이오르워스 ap 블레드딘은 전년도 그의 행동에 대해 충분한 보상을 받았으며, 다시 헨리 1세를[1] 반역하고 유죄판결을 받고 수감된 슈루즈베리 왕실 재판소에 기소되어 그의 동생 캐드간 ap 블레드딘을 노먼의 손에 아직 있지 않은 포위스 지역의 단독 통치자로 남겨두고 있다.[4]
1109
- 네스트 페르치 라이스는 실거란 성에서 캐드간 ap 블레드딘의 아들 오웨인 ap 캐드간에게 납치되었다.
1110
- 캐드완 ap 블레딘은 커레디온을 노먼 길버트 피츠 리처드에게 패한다.
- Iorwerth ap Bleddyn은 감옥에서 풀려났다.
- 브람버 2대 영주 필립 드 브라오스와 영국 국왕 헨리 1세에 대한 반란군들, 그리고 그의 소유지는 몰수된다.
1111
- Madog ap Rhiryd, an ally of Owain ap Cadwgan, kills Iorwerth ap Bleddyn (Owain's uncle) near Llanfair Caereinion, soon afterwards also killing Iorwerth's brother Cadwgan ap Bleddyn at Welshpool (Y Trallwng) so that Owain takes over their possessions in Powys.
1112
- 윌리엄 드 브라세는 2년 전에 잃어버린 땅을 되찾았다.
1113
- 리스 ap 테드워의 후계자인 드허바스의 그루피드 ap 라이스(Gruffyd ap Rys)가 아일랜드에서 망명 생활을 마치고 돌아온다.
- 마더드 ap 블레드딘은 마도그 ap 리르드를 붙잡아 마도그의 조카 오와인 ap 카드간에게 보내는데, 마도그에게 눈을 흘겨 아버지를 죽인 것에 대한 복수를 한다.
1114
1115
- 베르나르는 윌프레드를 세인트 데이빗의 주교로 교체하는데, 헨리 1세가 교구를 웨일스의 지배에서 벗어나게 하려는 결단의 결과였다.
- 오와인 ap 캐드건은 노르망디에서 복무한 공로로 영국의 헨리 1세에게 기사 작위를 받았다.
- 그뤼피드 ap 라이스는 그위네드에 은신처를 찾고 있지만, 그뤼푸드 ap 사이난의 도움을 받지 못한다.
1116
- 그리피드 ap 라이스가 이끄는 노르만족에 대항하여 반란을 일으키십시오.[5] 스완지 성, 카르마텐 성, 키드웰리 성을 성공적으로 공략하지만,[6] 랭미드디프리 성이나 애비스트위스를 빼앗지 못한다.
1119
- 성 데이비드의 주교인 버나드는 랭스의 평의회에 참석한다.[7]
1120
- 4월 4일 – 캔터베리 대주교는 그뤼푸드 ap 사이난으로부터 스코틀랜드인 데이빗을 뱅고르의 주교로 인정해 달라는 요청을 승인한다.[8]
- 5월 – 두브리치우스(Saint Dyfrig)의 유해는 뱅고르에서 란다프로 옮겨진다.
- 성 다비드의 시성화는 교황 칼릭투스 2세에 의해 인정된다.
1121
- 4월/5월 – 버나드 드 뉴프마게의 딸 시빌은 제1대 영국 백작 글로스터의 마일스와 결혼한다. 결혼은 개인적으로 영국의 헨리 1세가 주선한다.
- 로버트 터버빌은 크리코웰의 베르나르 드 뉴프마게의 주 세입자로 기록되어 있다.
- 글로스터의 월터는 수도사로 란토니 프리리에 입성한다. 그의 직함은 그의 아들 마일즈에게 전해진다.
1123
- 성 데이비드의 주교 버나드가 로마를 방문한다.
1124
- 캐드월론 ap 그루피드(Cadwallon ap Gruffyd)는 아버지의 귀네드 왕국에 합병하기 위해 디프린 클위드(Dyffryn Clwyd), 멜리르 아브 오웨인(Milyr Ab Owain), 리히드 오웨인(Ryrd Abain), 그리고 그의 외삼촌인(Gonwaine)의 세 지배자를 죽인다.
1125
- 성 다윗의 주교 버나드가 베네딕토 교황을 카르마첸에서 쫓아내고, 베네딕토 교황을 아우구스티누스 훈장으로 대체한다.
- 뱅고르의 주교인 데이빗은 람베스에 있는 캔터베리 대주교를 방문한다.
1127
- Landaff의 Bishop Urban은 그의 교구의 경계를 Tawe 강에서 Towy 강까지 확장하기 위해 웨스트민스터 공의회의 지원을 요청하는데 실패했다.
- 드허바스의 그루피드 ap 라이스는 아일랜드로 잠시 망명한다.
- 글래모건의 카라도그 ap 이셰인, 그리고 그의 형제인 그루피드, 고론위 등이 '폭력의 소멸'에 연루되어 있다.
1128
1129
- Landaff의 Bishop Urban이 교황에게 두 번째 호소한다. 성 다윗의 베르나르 주교가 그를 따라 로마로 가서 결정의 연기를 얻는다.
- 블레드리 ap 시디퍼는 카르마텐 프리오리에게 토지를 증여한다.
- 리차드 1세 드 그렌빌은 사비니 회교에게 네이트 사원의 기초를 위해 토지를 기부한다; 최초의 승려들은 1130년에 도착한다.
- 몬머스의 제프리라는 이름은 옥스퍼드셔의 오스니 애비 헌장에 등장한다.
- 페노우 성은 처음 점령된 것으로 알려져 있다.[10]
1130
1131
- 5월 9일 - 틴터 사원이 설립되었다.
- 성 데이비드의 주교인 버나드가 제2차 랭스 평의회에 출석하고 있다. 성 데이비드에 있는 그의 성당은 부분적인 재건축을 의미하는 "헌신"을 받는다.
1132
- Basingwerk Abby가 설립되었다.
- 마도그 ap 마러더드는 아버지의 뒤를 이어 포위스의 통치자가 된다.
1133
- 캐드월론 ap 그리피드는 난허드위 근처에서 포와이스 왕국의 군대에 의해 패배하여 죽는다.
1135
- Llanthony Priory의 승려들은 지역 주민들의 끈질긴 공격에 의해 영국 국경을 넘어 도망가고 딸 감방인 Llanthony Secunda를 설립하도록 강요 받는다.
- 몬머스의 제프리 씨는 란카르팬의 카라독에게 그의 영국 왕 역사에서 나온 자료를 사용할 수 있도록 허락한다. Ordicus Vitalis는 그의 역사학 에클레시아타에 있는 제프리의 작품에서 인용한다.
1136
- 1월 - Ceredigion에서 반란이 일어난다. 오와인 귀네드와 그의 형 카드왈라드르 ap 그루피드(Cadwaladr ap Gruffydd)가 이 지역을 침공하여 아베리스트와이스(Aberystwyth)를 포함한 5개의 성을 함락시켰다.
- 그웬델리안 페치 그뤼피드는 키들리 근처에서 전투에서 전사한다.
- 9월/10월 - 크루그 마우르 전투; 웨일스인들의 신호탄 승리.
- 카디건 성은 웨일스인들이 가져다가 불태운다.
- Llanthony Secunda Priory는 제1대 Hereford 백작인 Miles of Gloucester에 의해 설립되었다.
1137
- 그뤼푸드 ap 키난의 죽음, 그위네드 왕 시난의 죽음; 그는 오와인 그위네드로 대체되었다.
- 오웨인과 그의 형 카드왈라드르 ap 그루피드 ap 키난은 이 지역의 동쪽과 남쪽의 성을 함락시킴으로써 케레디온의 정복을 완성했다.
- Wycombe의 William은 Llanthony Priory보다 앞서게 된다.
1138
- 슈루즈베리에는 세인트 와인프라이드의 사당이 세워지고, 성인의 유골은 홀리웰에서 그곳으로 옮겨진다.
- 오웨인 그위네드와 캐드왈라드르 ap 그루피드 ap 사이난은 덴마크 함대의 도움으로 카디건을 함락시키지 못한다. 그들의 동맹국으로는 아나라우드 ap 그루피드(Anarawd ap Gruffydd)와 그의 동생 카델(Cadell)이 있다. Cadwaladr은 이전의 이득을 통합하고 북부 Ceredigion에 대한 통제권을 유지한다.
- 영국의 스티븐 왕은 길버트 드 클레어에게 펨브로크 백작의 칭호를 부여한다.
1139
- 오와인 그와네드는 그의 아들 혜웰 아브 오와인 그와네드의 지배하에 남부 케레디온을 둔다.
- 오웨인과 그의 동생 캐드왈라드르는 방고르의 관직에 뮤릭을 임명하는 것에 반대한다. 그들은 아나라우드 ap Gruffydd의 지원을 받는다.
1140
1141
- 2월 2일 – Cadwaladr ap Gruffydd ap Cynan은 체스터의 얼 랜돌프 백작이 링컨을 공격한 동맹이다.
- 에우니 프리오리가 설립되었다.
1143
- 카드왈라드르 ap 그뤼피드 ap 키넌 지지자들에 의한 아나라우드 ap 그뤼피드 살해에 이어 오와인 그위네드와 그의 아들 하이웰이 케레디온에서 캐드왈라드르를 몰아낸다.
- 길버트는 세인트아삽의 주교로 임명되었다.
1144
- 성 다윗의 주교인 베르나르는 웨일즈 서부에 정착한 최초의 시스테르칸 승려들에게 트레프간에 땅을 준다.
- Cadwaladr ap Gruffydd ap Cynan은 그의 아일랜드 동맹국들로부터 덴마크 함대를 Avermenai로 데려온다; 그의 형제 Owain Gwynedd에 의해 덴마크 함대가 쫓겨난다. 캐드왈라드르는 오웨인과 화해하고 케레디온으로 복구된다.
- 휴 드 모티머는 웨일즈에서 말리엔예드와 엘파엘을 탈환한다.
1145
- 히웰 아브 오웨인 그위네드와 그의 형 사이난 자루 카디건 그러나 성을 함락시키지 못했다.
- 휴 드 모티머는 지역 지도자인 리스 ap Hywel을 사로잡는다.
- 제1대 펨브로크 백작 길버트 드 클레어는 "딘윌리르" 성을 요새화한다.
1146
- 오웨인 그웬드는 체스터의 네 번째 백작인 라눌프 드 게른으로부터 몰드를 빼앗는다.
- 카델 ap 그리피드는 펨브로크 백작 길버트 드 클레어에게서 딘윌리르 성을 빼앗는다. 혜웰 아브 오와인 그위네드의 도움으로 그는 또한 카르마첸과 란스테판의 성을 빼앗는다. 라이스 ap 그리피드(Lord Ryes)는 13세의 나이로 동생 캐델 밑에서 싸우며 군 생활을 시작한다.
- 휴 드 모티머는 마도그 압 이드네르스의 죽음을 가져왔다.
1147
- 하이웰 아브 오웨인 그위네드, 펨브로크의 피츠제럴드스와 연합하여 캐델 ap 그뤼피드는 월터 피츠위즈로부터 위스턴 성을 빼앗는다.
- 하이웰 아브 오웨인 그위네드와 그의 동생 사이난은 메이리온니드를 침공하여 삼촌 캐드왈라드르 ap 그루피드 ap 사이난으로부터 신페일의 성을 빼앗는다.
1148
1149
- 마도그 ap 마러더드는 영국 원정에 올라 오스웨스트리(Oswestry)의 피츠갈란 영주권을 갖고 있다. 그는 조카 오와인 사이필리오크를 임명하여 자신을 대신하여 사이필리오크를 다스리게 한다.
- 테잉글과 일에는 오와인 그위네드가 합병한다.
1150
- Cadell ap Gruffydd가 Kidwelly에 대한 급습을 시작한다.
- 사이난 아브 오웨인 그위네드는 불특정 다수를 이유로 아버지 오웨인 그위네드에 의해 수감되어 있다.
- 하이웰 아브 오웨인 그위네드는 캐드왈라드르 ap 그뤼피드 ap 사이난의 아들 사촌 캐드팬을 사로잡아 란하이스터의 새 성을 점령한다.
- Hereford의 Bertha는 Bramber의 제3대 영주 William de Braose와 결혼한다.
1151
- Cadell ap Gruffydd는 Coed Rath 숲에서 사냥을 하던 중 노르만인들의 공격을 받는다. 비록 공격에서 살아남았지만, 그는 군사 활동을 계속할 수 없다.
1152
- 2월 21일 - 몬무스의 제프리 주교는 사제 서품을 받은 지 열흘 만에 성 아삽의 주교로 임명되었다.
- Owain Gwynedd와 그의 동생 Cadwaladr 사이에 또 다른 다툼이 일어나고, Cadwaladr는 영국으로 망명한다.
1153
- Cadell ap Gruffyd는 로마를 순례한다. 그의 형제인 마러더드와 라이스 ap 그루피드는 하이웰 아브 오와인 그웬드를 케레디온에서 몰아낸다.
- 라이스 ap 그리피드는 오웨인 사이페일리로그의 영토를 공격하여 두 왕자들 사이에 불화가 시작되었고, 세인트 지레스의 노르만 성을 점령하였다.
1154
- 카라도그 ap 그루피드(Caradog ap Gruffydd)의 손자 모건 아브 오웨인은 영국의 헨리 2세에 의해 케를레온의 영주로 인정받고 있다.
1155
- 마레두드 ap 그루피드의 갑작스러운 죽음으로 동생 리스만이 드허바스의 유일한 통치자가 되었다.
1157
- 영국의 헨리 2세는 마도그 ap 마레두드의 지원으로 웨일즈를 침공하여 해로로 앙글레이시를 공격한다. 웨일스 북동부 에울로 인근 하워든 우즈(오웨인의 아들 다피드·사이난)에서 복병을 했음에도 오와인 그위네드는 우위를 잃는다. 이후 헨리와 오웨인의 평화협정은 후자가 테게잉글을 영국에 양도하도록 강요한다; 그것은 1160년대 후반까지 회복되지 않는다. 오웨인은 또한 그의 동생인 캐드왈라드르를 이전 직위로 복귀시키도록 되어 있다.
1158
- 리스 ap 그리피드는 잉글랜드의 헨리 2세 왕에게 경의를 표해야 한다; 리스는 일시적으로 케레디지온과 예스트라드 티위 일부를 잃는다.
- Ifor Bach가 Caerleon의 Morgan Ab Owain에게 치명적인 공격을 가한다; Morgan은 그의 형인 Iorwerth에 의해 계승된다. 이포르는 올해 말 카디프 성에서 윌리엄과 글로스터 백작, 그리고 그의 가족을 붙잡아 자신의 이전 땅이 복구될 때까지 인질로 잡고 있다.
1159
- 잉글랜드 얼라이언스와 일부 웨일스 지도자들(Cadwaladr ap Gruffydd ap Cynan, Hywel Ab Owain Gwynd, Cynan Ab Owain Gwynd 포함)은 Rys ap Gruffyddd를 전복하려는 시도에 실패했다.
1160
- 휘팅턴에서 포위스의 왕자 마도그 ap 마더드가 죽은 후 포위스는 영구히 둘로 나뉘어 그뤼피드 마엘로르, 오와인 브로긴틴, 오와인 사이펠리오그 등 아들들과 함께 살고 있다.
1162
- 6월 3일 – 세인트 데이비스 주교 데이비드 피츠제럴드와 란다프 주교 니콜라스 ap 그르간트는 캔터베리 대주교로 토마스 베켓의 성직을 돕는다.
1163
- 5월 19일 - 데이비드 피츠제럴드 성 데이비드의 주교가 투르에서 열리는 교황 알렉산더 3세 회의에 참석한다.
- 오와인 사이필리오크와 그의 사촌 오와인 파이찬은 왕성 카레호파를 포획하여 파괴한다.
- 오웨인 그위네드는 오웨인의 동생 캐드왈라드르가 참석한 영국의 헨리 2세에 반대하여 코르웬에서 웨일스 지도자들을 소집한다. 캐드월론 ap 마독과 그의 형인 에이니온 ap 마독, 오웨인 사이펠리오그 등. 오와인 그웬드는 또한 프랑스와 외교를 시작하는데, 프랑스는 그렇게 한 것으로 알려진 최초의 웨일스 통치자였다.
1164
- 1월 30일 - 데이비드 피츠제럴드 세인트 데이빗스 주교는 클라렌던 헌법의 서명자 중 한 사람이다.
- 스트라타 플로리다 사원이 설립되었다.
1165
- 영국의 헨리 2세는 오스웨스트리를 통해 웨일즈를 침공한다. 오와인 그위네드는 웨일스의 소수 통치자들의 군대와 코르웬에 주둔한다. 몇 번의 사소한 충돌 후, 악천후로 인해 방해받은 헨리는 물러난다. 지금부터 오웨인은 웨일스의 왕자로 간주된다.
- 카디건 성은 포로로 잡히고 로버트 피츠-스펀은 드허바스 경의 포로로 잡힌다.
1165
- 카디건 성은 라이스 ap 그루피드(Rysap Gruffydd)가 가져다가 파괴한다. 경찰관 로버트 피츠스테펜은 라이스의 포로가 된다.
- Dafydd ab Owain Gwynedd가 TeGeingl을 성공적으로 습격했다.
1167
- 오웨인 그웬드와 그의 형 카드왈라드르는 루들란과 프레스타틴의 성을 함락한다.
- 데이비드 피츠제럴드 세인트데이비드의 주교가 리스 ap 그루피드에게 로버트 피츠스테펀(데이비드의 이복동생)을 석방하라고 설득한다.
- 영국군과 동맹을 맺은 오와인 사이필리오크는 오와인 귀네드와 라이스 ap 그루피드 연합군의 공격을 받아 카레이니온의 지휘권을 상실한다.
1170
- 11월 - Owain Gwynedd의 죽음은 그의 전 왕국을 혼란에 빠뜨리고 Gwynd에서 권력 투쟁을 야기한다; 몇 주 안에 그의 지명된 후계자가 죽고 그의 아들 Dafydd Abwain이 권력을 장악한다. 그러나 다피드는 라이스 ap 그루피드(Rysap Gruffydd)의 보호 아래 있는 남부 웨일스에 대한 아버지의 지배를 유지할 수 없다.
- 궁정 시인 신들루 브라이디드 마워는 오웨인에게 잘 알려진 그의 애인을 제작한다.
- 오와인 사이펠리오그는 스트라타 마르셀라의 시스테르키아 수도원을 세운다.[13]
- Peter de Leia는 Much Wenlock보다 앞서게 된다.
- 민화에 따르면 마독(오웨인의 사생아)은 웨일즈에서 미국으로 항해한다.
1171
- 9월 - 리스 공은 영국의 헨리 2세와 항구적인 평화를 협상한다.
- 10월 - 영국의 헨리 2세가 성 다윗의 성지를 순례한다.
- 이오르베르토 압 오웨인은 헨리 2세의 총애를 잃고 케를레온의 영주를 잃는다.
1172
- Philip de Broose는 아일랜드에서 영국 왕에 대한 그의 공로를 인정받아 Limerick의 "명예"를 받는다.
- 웨일스의 제럴드는 파리 대학에서 학업을 마치고 영국으로 돌아온다. 그는 곧 캔터베리 대주교로부터 성 다비드 교구의 양모와 치즈의 십일조를 강제적으로 지불하도록 위임받는다. 같은 해에 주교인 데이비드 피츠제럴드는 그의 모든 재산을 확인하는 왕실 헌장을 받는다.
- 글로스터 백작의 손에 아들 오웨인이 죽은 후, 이오르베르 아브 오웨인은 노르만 통치에 저항한다.
1173
- 오와인 그웬드의 아들 중 한 명인 마엘건 아브 오와인 그웬드는 그의 동생 다피드에게 의해 아일랜드로 망명한다. 다피드는 웨일스 반군에 맞서 영국 국왕 편을 들며 앙리의 이복 누이 엠마의 도움을 구한다.
- 이오르베르스 아브 오웨인과 그의 아들은 그웬트에 있는 케를레온과 다른 성들을 데리고 간다.
1174
- Maelgn ab Owain Gwyndd가 망명에서 돌아와 그의 형제인 Dafyd에 의해 투옥되는데, Dafyd는 그의 형제인 Rodri, Cynan, Iorwerth를 포함한 Gwndd에 대한 그의 통치에 대한 모든 반대를 제거하기 위해 계속 간다; Cynan과 Iorwerd는 둘 다 올해 사망한 것으로 여겨진다. Dafydd는 여름에 Anjou의 Emma와 결혼한다.[14]
- 펨브로크 2대백작 리처드 드 클레어가 우스크 성을 함락한다.
1175
- 5월 18일 – 세인트 데이빗의 주교인 데이비드 피츠제럴드는 영국의 헨리 2세와 젊은 왕 헨리 1세가 참석한 가운데 런던의 캔터베리 대주교 리차드 평의회에 참석한다.
- 10월 12일 – 아담 파르비폰타누스는 오랫동안 사직한 고드프리의 사임에 따라 세인트 아삽의 주교로 거룩하게 되었다.
- 크리스마스 – 아베르가니 학살: 브램버 4대 영주 윌리엄 드 브라오스는 화해를 핑계로 시젤 ap 디프날과 다른 웨일스 지도자들을 아베르가베니 성으로 불러들여 살해했다.
- Cadell ap Gruffydd는 죽기 직전에 Strata Florida Abbby로 들어간다.
1176
- 11월 11일 - 피터 드 레이아는 웨일스의 제럴드에 대한 지부장의 명시적인 선호에도 불구하고 성 다윗의 주교로 임명되었다.[15][16]
- 12월 - 크리스마스를 기념하기 위해 카디건 성에서 수단과 음악가들이 모여 성탄절을 연다. 라이스 경을 기리는 그윈파르트 브라이치니오그의 송곳니가 작곡된 것으로 생각되는 것은 이런 경우를 위한 것이다.
- 마일스 드 글로스터의 마지막 아들들의 죽음 이후, 그의 땅은 윌리엄 드 브라오스의 아내 베르타를 포함한 딸들 사이에 갈라진다. 따라서 윌리엄은 브레콘과 아베르가베니의 영주를 얻는다.
- Cwmhir Abbey는 Cadwallon ap Madog와 그의 동생 Einion의 후원 하에 다시 설립된다.
1177
- 5월 - 옥스포드 평의회에서 다피드 아브 오와인 그위네드는 그의 처남 헨리 2세 영국 국왕으로부터 쇼프셔에 있는 엘레스미어와 할리스의 영주권을 받는다. Owain Cyfeiliog 또한 평의회에 참석한다.[17]
- 로버트 피츠스테펀은 코크 왕국의 공동 보조금을 받고, 그곳에서 정착한다.
1179
- 란타남 사원은 시스테르시아인들이 스트라타 플로리다 사원의 딸 집으로 세운 곳이다.[18]
- 세인트아삽의 주교인 아담 파르비폰타누스는 로마의 라테란 평의회에 참석한다.
- 위그모어의 로저 모티머는 캐드월론 ap 마독의 죽음으로 영국 왕 헨리 2세에 의해 투옥되었다.
1180
1183
- 웨일스의 제럴드는 그의 동생 필립과 함께 아일랜드를 방문한다.
- 글래모건에서의 상승은 모건 ap 카라독 ap 아이슬린에 의해 주도된다.
1184
1185
1186
- 마에난 사원은 콘위 근처에 세워져 있다.
1187
- Maelgnn ap Rys의 텐비 포위전.
1188
- 제럴드 오브 웨일즈(Wales)는 캔터베리 대주교 볼드윈(Baldwin)과 동행해 제3차 십자군 지원자 모집에 나선다. 이번 방문에 대한 지지를 거부하는 유일한 웨일스 통치자는 오와인 사이펠리오그인데, 오와인 사이펠리오그는 협조하지 않아 파문당했다.
1189
- 아들 그뤼피드의 독촉에 따라 라이스 ap 그루피드는 사생아인 마엘건 ap 리스에게 책임을 전가한다. 그리피드는 모드 드 브라오스의 딸 마틸다 드 브라오스와 브램버 4대 영주 윌리엄 드 브라오스와 결혼한다.
1190
- 리스 ap 그루피드는 시드윌리온과 칸윌리온의 노르만 영주들을 합병한다.
1192
- Maelgn ap Rys는 그의 아버지 Rys ap Gruffydd에 의해 감금상태에서 풀려났다.
1194
- Llywelin the Great는 Averconwy 전투에서 그의 삼촌 Dafydd Ab Owain Gwynd를 물리치고 Gwynd를 지배한다.
- 라이스 ap 그루피드는 아들 마엘건 ap 리스(Maelgn ap Rys)와 하이웰 ap 라이스(Hywel ap Rys)에게 전투에서 패해 네번 성에 수감된다.
1195
- Owain Cyfeiliog는 그의 아들 그웬윈윈을 위해 퇴위한다.
- 라이스 그리그와 마러더드 ap 라이스는 라니드디프리와 디네프르의 영토를 점령한 혐의로 아버지 리스 ap 그루피드에게 수감되어 있다.
1196
- 라이스 ap 그루피드(Rys ap Gruffydd)는 노르만족을 상대로 마지막 캠페인을 벌이며 여러 성을 점령하고 래드너 근처에서 위그모어의 로저 모티머(Roger Mortimer)를 물리친다.[19]
1199
- 1월 6일 - Cwmhir 사원은 Llywelyn the Great의 헌장에 의해 공식적으로 설립되었다.
- 날짜를 알 수 없음 - 성 마리아 교회, 애버라본의 자리에 있는 교회에 대한 첫 번째 언급.[20]
1200
책들
- 제프리
- 히스토리아 레지움 브리타니에 (1136년
- 비타 멀리니 (1148년)
- 웨일스의 제럴드
- 토포그래피아 동면기(1188)
- 떠돌이움 캄브리아에 (1191)
- Descriptio Cambriae(1194)
- 토머스
- 윌리엄의 삶과 기적 (1173년)
출생
1132
- 날짜를 알 수 없음 - 드허바스의 통치자 리스 경(d. 1197년)
1146
- 대략 - 웨일스의 제럴드, 성직자 및 토픽 작가(d. c.123)
1173
- 개연성 - Llywelyn the Great (d. 1240)
죽음
1101
1107
- 3월 - 로버트 피츠하몬, 글래모건 정복자
1111
- 날짜를 알 수 없음
- 카드완 ap 블레딘, 포위스의 왕자
- 포위스의 왕자 이오르베르스 ap 블레딘
1115
- 날짜를 알 수 없음 - 길버트 피츠 리차드 카디건 영주
1116
- 날짜를 알 수 없음 - 오와인 ap 캐드간, 포위스의 왕자
1120
- 11월 25일 - 체스터 백작 2세 리처드 다브란치스, 26세(화이트 배에서 노역)
1129
1132
- 날짜를 알 수 없음 - Maredudd ap Bleddyn, Powys의 왕자
1134
1136
- 날짜를 알 수 없음 - 그웬벨리안 페르치 그뤼피드, 데히바르스의 공주, 약 36명(전투 중 사망)[23]
1137
- 4월/5월 - 드허바스의 왕자 그뤼피드 ap 라이스, 약 56세[24]
- 7월 10일 - Pain FitzJohn, 앵글로 노먼 귀족 및 관리자, 약 37세[25]
- 8월 - 라눌프 드 모티머
- 날짜를 알 수 없음 - Gwynedd의[26] 통치자 Gruffudd ap Cynan
1143
- 12월 24일 - 마처 로드, 제1대 하이퍼드 백작 글로스터 마일스
- 날짜를 알 수 없음 - 아나라우드 ap 그루피드, 드허바스의 왕자
1148
- 1월 6일 - 길버트 드 클레어, 제1대 펨브로크 백작
1155
- 9월 22일 - Roger Fitzmiles, 제2대 Hereford 백작
- 날짜를 알 수 없음 - 드허바스의 왕자 Maredudd ap Gruffydd.
1160
- 날짜를 알 수 없음 - 마도그 ap 마러더드, 포위스 왕자
1170
- 11월 28일 - 귀네드의 왕자 오와인 귀네드
- 12월 - 하이웰 아브 오웨인 귀네드, 시인 겸 귀네드 왕자
1172
- 날짜를 알 수 없음 - Gwynedd의 왕자 Cadwaladr ap Gruffydd.
1175
- 날짜를 알 수 없음 - Cadell ap Gruffydd, Deheubars의 왕자
1176
1191
- 날짜를 알 수 없음 - Powys Fadog의 왕자 Gruffydd Maelor
1195
- 날짜를 알 수 없음 - Rodri Ab Owain Gwynedd, Gwynedd의 왕자
1197
1200
- 그뤼푸드 ap 키난 아브 오웨일스 왕자 오웨인 그위네드
참조
- ^ Jump up to: a b Palmer, Alan; Veronica (1992). The Chronology of British History. London: Century Ltd. pp. 58–60. ISBN 0-7126-5616-2.
- ^ Crouch, David (2007). The Normans; The History of a Dynasty. London: Hambledon Continuum. p. 175.
- ^ Moody; et al., eds. (1989). A New History of Ireland. 8: A Chronology of Irish History. T. W.: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-821744-2.
- ^ "Iorwerth ap Bleddyn". Welsh Biography Online. National Library of Wales. 2009. Retrieved 15 February 2013.
- ^ Beeler, John (1966). Warfare in England, 1066-1189. Cornell University Press. p. 222-226.
- ^ Glenn, Thomas Allen (1913). Welsh Founders of Pennsylvania. Oxford, England. ISBN 0806304308.
- ^ Turner, Sharon (1830). The History of England from the Earliest Period to the Death of Elizabeth: The history of England: middle ages. In five volumes. Longman, Rees, Orme, Brown, Green. pp. 286.
- ^ Pryce, Huw (15 October 2010). The Acts of Welsh Rulers, 1120-1283. University of Wales Press. p. 473. ISBN 978-1-78316-429-5.
- ^ Historical Society of the Church in Wales (1947). Journal. p. 95.
- ^ Morgan, Charles Octavius S. (1867). Notes on Penhow castle, by O. Morgan and T. Wakeman. p. 6.
- ^ Brett, M. (1975). The English Church Under Henry I. Oxford, UK: Oxford University Press. pp. 105–111. ISBN 0-19-821861-3.
- ^ Millward, Roy; Adrian Henry Wardle Robinson (1971). The Welsh Marches. Macmillan. p. 56.
- ^ Archaeologia Cambrensis. W. Pickering. 1866. p. 403.
- ^ Lloyd, John Edward. "Dafydd ab Owain Gwynedd (died 1203), king of Gwynedd". Dictionary of Welsh Biography. Retrieved 24 September 2019.
- ^ "Giraldus Cambrensis". Welsh Biography Online. National Library of Wales. 2009. Retrieved 15 February 2013.
- ^ Robert William Eyton (1856). Antiquities of Shropshire. J. R. Smith. p. 249.
- ^ Michael Prestwich; R. H. Britnell; Robin Frame (2003). Thirteenth Century England IX: Proceedings of the Durham Conference 2001. Boydell Press. p. 165. ISBN 978-0-85115-575-3.
- ^ David Crouch (29 November 2005). The Image of Aristocracy: In Britain, 1000-1300. Routledge. p. 258. ISBN 978-1-134-97794-9.
- ^ 브루트 이 티위소지온 페이지 136–137.
- ^ "A Christian presence since the 12th Century". St Mary's Church, Aberavon. Retrieved 12 May 2018.
- ^ William of Malmesbury; Thomson, Rodney M.; Winterbottom, Michael (1998). Gesta Regum Anglorum. Clarendon Press. p. 353. ISBN 978-0-19-820682-8.
- ^ Doran, John; Damian J. Smith (10 June 2016). Pope Innocent II (1130-43): The World vs the City. Routledge. p. 89. ISBN 978-1-317-07831-9.
- ^ Davies, Sean (15 November 2014). War and Society in Medieval Wales 633-1283: Welsh Military Institutions. University of Wales Press. p. 128. ISBN 978-1-78316-142-3.
- ^ Glenn, Thomas Allen (1970). Welsh Founders of Pennsylvania. Genealogical Publishing Com. p. 58. ISBN 978-0-8063-0430-4.
- ^ Transactions - Bristol and Gloucestershire Archaeological Society. The Society. 1943. p. 25.
- ^ Maund, K. L. (1996). Gruffudd Ap Cynan: A Collaborative Biography. Boydell & Brewer. p. 167. ISBN 978-0-85115-389-6.
- ^ 브루트 y Tywysogion 페이지 138. "...영국 섬 전체에 엄청난 역병이 있었고... 그 폭풍으로 무수한 사람들과 많은 귀족들과 많은 왕자들이 목숨을 잃었고, 아무도 아끼지 않았다. 그 해, 메이 데이를 나흘 앞두고, 드허바스의 왕자로 모든 웨일스의 정복되지 않은 수장인 리스 ap 그루피드(Rysap Gruffydd)가 죽었다."
