1176 카디건 Eestedfod

1176 Cardigan eisteddfod
카디건 성 바깥에 있는 웨일즈 아이스테드포드 전통의 시작을 기념하는 명판

흔히 묘사되는 1176 카디건 eisterdfod는 웨스트 웨일즈 카디건의 카디건 성 구장에서 리스 압 그루피드 경이 개최한 바드와 음악가들이 참여하는 문화 토너먼트였다.비록 'Eistdfodd'라는 용어가 몇 세기 후까지 일반적으로 사용되지 않았지만, 1176년 모임은 일반적으로 현대의 국가적인 Eistdfod [1][2]행사의 가장 이른 기록으로 기록된 전조라고 주장된다.

배경

리스 영주의 초상

리스 압 그루피드는 1155년 웨일즈 남서부를 덮고 있는 데허이바르스 전체를 통합한 통치자가 되었다.이것은 영국 왕 헨리 2세와의 수년간의 전투 후에 일어났다.Rhys는 Ystrad Tywi의 영주가 되었고, 일반적으로 Rhys의 영주가 되었다.그 후 비교적 평화와 [1]안전이 유지되었다.1170년대 초에 헨리 2세는 리스와의 우정을 찾고 데헤이바르스의 [3]지도력을 확인하였다.1171년, 리스는 정치적, 군사적 성명으로 카디건 성을 돌로 재건하여 그의 주요 [4]거주지가 되었다.

웨일즈 왕자들은 그 당시 보통 전문직 남성들을 후원하는 대신 그들의 [1][5]후원자들을 칭찬하는 시를 썼다.

1176년 카디건 성에서의 모임은 중세 연대기 Brut y Tywysogion에 [2]기록되어 있다.

웨일즈에서 확실한 다음 번 Eestdfod는 Carmarthen에서 [2][6]1451년경에 열렸다.

묘사

브루트 이 티위소지온에 따르면 리스 경이 1년 전에 "웨일스, 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드 및 다른 섬들"에 이 행사를 발표했는데, 이는 이 행사가 전례 없는 [2]규모였음을 시사한다.참가자들은 아일랜드와 프랑스만큼 먼 곳에서 왔다.그것은 1176년 크리스마스에 카디건 성에서 열렸다.카디건 성은 돌로 새로 복원되었고, 디네프르에 있는 데헤이바르스의 전통적인 기지가 아닌 이곳에서 토너먼트를 개최함으로써 리스 경은 노르만과 웨일스의 [1]옛 통치자들에게 성명을 발표했다.

1770년 '웨일스의 역사'에 따르면 "위대한 잔치"가 열렸고 "수백 명의 영국인, 노르만인, 그리고 애버테이피[카디건]에 온 다른 사람들은 매우 정중하게 대접받았고 리스 왕자에 의해 정중하게 대접받았다...리스는 웨일즈 전역의 모든 야만인이나 시인들을 그곳으로 불러들였다...바드들은 자리에 앉아 서로 [7]운을 맞춰 대답해야 한다.Rhys는 두 개의 의자를 상으로 수여했는데, 하나는 시 경연대회 우승자에게, 다른 하나는 음악상을 수여했다.시 의자는 귀네드의 음유시인에게 돌아갔고, 음악상은 리스의 [1]궁정 멤버인 에일론 더 크라이트워의 아들에게 돌아갔습니다.의자는 보통 높은 [8]지위의 사람들을 위해 남겨진 귀중한 자산이었다.

카디건의 음악과 시의 문화 축제에 대한 아이디어는 푸이로 알려진 프랑스의 비슷한 축제에서 유래했을지도 모른다는 추측이 있었다.리스는 노르만 프랑스인이나 대륙에서 돌아온 [9]병사들과의 연줄을 통해 이 전통에 대해 알았을지도 모른다.

레거시

다음 기록된 Eistdfods는 1451년에서 1453년 사이에 이 지역의 강력한 귀족인 Gruffudd ap Nicholas에 의해 Carmarten에서 개최되었습니다.그는 리스 경을 모방하고 싶었고 아마도 음유시인으로서, 음유시인의 [5]전통을 강화하기를 원했다.'카데어 아리안'은 플린트셔 출신의 음유시인에게 [5]상으로 수여되었다.

다음 기록된 16세기에는 의자가 다시 상으로 수여되었다.현대적 형태의 Eestdfod를 위해 만들어진 최초의 의자는 1819년의 Carmarthen 행사에서였다.그것들은 1860년대에 [8]국립이스테드포드가 소개된 후 정규상이 되었다.2015년, 9피트(2.7m) 높이의 Eestdfod 의자가 카디건 캐슬의 이스트 타워 꼭대기에 만들어져 웨일즈 Eestdfod에 관한 전시의 중심으로서 설치되었다.그 의자는 조각된 사자 머리와 두 마리의 청동 [10]말을 포함하여 리스 경에게 중요했을 해석적인 세부사항을 포함했다.

카디건 성의 현대식 레스토랑은 리스 경의 [11]모임에서 따온 "1176"이라고 이름 붙여졌다.

루크 와터슨의 노래의 성이라는 제목의 1176년 사건에 대한 소설은 2018년에 출판되었다.이 책은 축제와 참가자들의 여정이 [12]어땠는지 상상했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e Phil Carradice (22 December 2010). "The first eisteddfod – Christmas 1176" (blog). BBC News. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 4 February 2019.
  2. ^ a b c d John T. Koch, ed. (2006), Celtic Culture: A Historical Encyclopedia, vol. I A-Celti, ABC CLIO, pp. 664–665, ISBN 1-85109-440-7
  3. ^ Professor Thomas Jones Pierce. "RHYS ap GRUFFYDD (1132–1197), lord of Deheubarth, known in history as 'Yr Arglwydd Rhys' ('The lord Rhys')". Dictionary of Welsh Biography. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 7 February 2019.
  4. ^ "Medieval legacy is there to be enjoyed". Wales Online. 21 March 2013. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 7 February 2019.
  5. ^ a b c Edwards, Hywel Teifi (2016), The Eisteddfod, University of Wales Press, pp. 10–11, ISBN 978-1-78316-914-6
  6. ^ "Cardigan Castle chapter closes with death of last private owner". Tivy-side Advertiser. 13 February 2009. Archived from the original on 28 January 2019. Retrieved 4 February 2019.
  7. ^ Francis Grose (1778), The Antiquities of England and Wales, London: Hooper & Wigstead, pp. 35–36, archived from the original on 12 February 2022, retrieved 28 September 2020
  8. ^ a b "Long history of Eisteddfod chair". BBC News. 16 October 2009. Archived from the original on 12 February 2022. Retrieved 9 February 2019.
  9. ^ "Eisteddfod may have sprung from French idea". Wales Online. 9 February 2007. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 7 February 2019.
  10. ^ Sion Morgan (18 March 2015). "Nine foot National Eisteddfod chair installed at the site of Wales' very first cultural festival". Wales Online. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 4 February 2019.
  11. ^ Steve Adams (19 December 2016). "Staff at Cardigan Castle's 1176 restaurant round off hectic year with busy Christmas period". Tivy-side Advertiser. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 9 February 2019.
  12. ^ Mike Lewis (18 March 2018). "Novel inspired by first eisteddfod and historic castle". Cambrian News. Archived from the original on 17 March 2018. Retrieved 4 February 2019.