제바힘
Zevachim제바힘(헤브루: זְָחח;;; 점등. "Sacrifice")는 미슈나, 탈무드, 토세프타의 세더 코다심("성결 명령")의 첫 번째 트랙터다. 이 트랙테이트는 예루살렘 성전의 제물 체계, 즉 동물과 새 제물을 위한 법, 그리고 토라에서 명시한 대로 이들을 수용하거나 수용하지 못하게 하는 조건과 관련된 주제들을 주로 레위티쿠스 (Lev 1:2 이상)에서 논한다. 트랙테이트는 14장으로 101개의 불상사 또는 단락으로 나뉜다. 바빌로니아 탈무드에는 이 트랙테이트에 대한 광견병적 해설과 분석이 있으며 예루살렘 탈무드에는 게마라가 없다.[1][2]
미샤나 제바힘 제5장 제5장은 매일 아침 기도회에서 낭송된다. (모든 희생을 논하고 그 안에서 현자들이 이의를 제기하지 않기 때문에 이 단계에서 siddur에 포함되었다.) 그것은 다음과 같다.
- A. 에이지후 메코만 쉘 즈바힘 제바힘 코바노가 제공될 장소: "..."욤 키푸르의 황소와 헤고트족의 살육은 제단 북쪽에 있다.."
- B. 완전히 불타버린 파림 하니라핌 불스: "..."이것들은 [알타르] 재가 퇴적된 곳에서 태우는 겁니다."
- C. 지역사회와 개인의 차토트 하쯔부르 v'하야치드 신 제물: "..."헤-고트족들이...남자 사제들에 의해 [템플 마당의] 커튼 안에서 먹혀진다...자정까지."
- D. 하올라 콰다심 콰다심 콰다심 콰다심 콰다심 입상제물은 "...전부 불에 소비된다"는 주요 등급의 제물 중 하나이다.
- E. 지브체이 샬메이 샬메이 v'ashamot 공동의 평화제물 및 속건제물: "...사제의 수컷이 [템플 뜰] 안에서 먹는다...자정까지."
- F. 하토다 v'eil nazir kodashim kalim 추수감사제물과 나치르 사람의 숫양들은 소급 거룩함의 제물이다: "그것들은 예루살렘의 모든 성읍에서 어떤 식으로든 준비되고...자정까지..."
- G. 슐라밈 코다심 칼림 평화제물은 덜 거룩하다: "..."코하님한테 먹히다니...예루살렘 시내에 있는 모든 사람들...."
- H. Hab'chor vehicle'aser vehiclesach odashim kalim. 동물의 맏이와 십일조와 유월절 제물은 덜 거룩하게 하는 제물이다. "..."유월절 제물은 밤에만 먹는다...구워야만."
참조
- ^
이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다. Singer, Isidore; et al., eds. (1901–1906). "Zebaḥim". The Jewish Encyclopedia. New York: Funk & Wagnalls. - ^ Epstein, Isidore, ed. (1948). "Introduction to Seder Kodashim". The Babylonian Talmud. Vol. 5. Singer, M.H. (translator). London: The Soncino Press. pp. xvii–xxi.
추가 읽기
- Joshua A. Fogel (2013). (Sacrifices) Left at the Altar: Reading Tractate Zevachim of the Babylonian Talmud. Rowman & Littlefield. ISBN 9780761862130.
외부 링크