놀다가 왔다.

You Came Along
놀다가 왔다.
You Came Along FilmPoster.jpeg
영화 포스터
연출자존 패로
각본:
  • Robert Smith (원제)
  • 아인 랜드(다시 쓰기)
에 기반을 둔'Don't Ever Grive Me' (이야기)
로버트 스미스 지음
제작자할 B. 월리스
주연
시네마토그래피다니엘 L.app
편집자에다 워렌
음악:빅터 영
생산.
회사
배포자파라마운트 픽처스
발매일
  • 1945년 8월 2일 (1945-08-02) (로스앤젤레스)
  • 1945년 9월 14일(1945-09-14) (미국)
실행 시간
102 ~ 15분
나라미국
언어영어

You Come Along (작업 제목 Don't Ever Grive Me)은 존 패로가 감독한 제2차 세계대전을 배경으로 한 1945년 로맨틱 코미디 드라마 영화이다.로버트 스미스 원작의 대본은 아인 랜드에 의해 다시 쓰여졌다.유 컴 어롱은 로버트 커밍스와 그녀의 영화 데뷔작인 리자베스 [1]스콧을 출연시켰다.

미 육군항공대(USAF) 장교가 전쟁채권 추진 전 만난 미 재무부 홍보참모에게 자신의 말기 건강상태를 숨기려 한다는 내용이다.그들은 "공중에서의 즐거움일 뿐"이라는 것에 동의하면서 연애에 참여하게 된다.그녀가 진실을 알게 되면, 그녀는 그들이 함께 [Note 1]하는 짧은 시간을 최대한 활용하기 위해 운명적인 결정을 내린다.

"You Come Along"은 시 "성인의 설교"의 한 구절과 함께 시작한다. 프랜시스" 헨리 워즈워스 롱펠로우:

"그는 너에게 날 수 있는 날개를 주셨다"
그리고 맑은 공기를 높은 곳에서 들이마시고
어디서든 널 돌봐주고
누가 그렇게 신경 안 써!"[3]

줄거리.

제2차 세계대전 중, 세 명의 미 공군 장교들이 유럽에서의 전투 투어를 마치고 워싱턴 D.C.로 돌아옵니다.로버트 "밥" 콜린스 소령(로버트 커밍스), W. 셰이크스피어 앤더스(돈 드포어), R. 핸섬 야노스첵 중위(찰스 드레이크).[Note 2] 셰익스피어와 핸섬은 전쟁 채권 투어를 위해 Beech C-45 Expeditor를 타고 크로스컨트리 비행에 배정되었다.밥, 처음에는 그들과 [Note 3]동행할 수 없어요.

아이비는 핸섬, 밥, 셰익스피어와 휴전했다.

세 명의 장교는 재무부의 [6]"I. V. 호치키스"를 만날 예정입니다.공항에서 기자 회견을 하는 동안, 밥은 밥의 주문에 이름이 틀린 아름다운 젊은 여성 아이비(리사벳 스콧)로 판명된 호치키스 씨를 발견한다.그녀의 상사가 공항으로 가는 길에 교통사고를 당해서 그녀가 인계받았다.밥은 나이 든 세 남자의 보호자가 잉게누라는 생각에 믿지 못하고 "브리핑룸"을 요청합니다.그의 잘난 체하는 태도에 화가 났음에도 불구하고 그녀는 순순히 응한다.공항 관리자는 그녀의 혐의가 "늑대"처럼 보인다고 경고하지만, 아이비는 "하지만 나는 빨간 모자가 아니다"라고 대답한다.

방으로 돌아온 아이비는 경찰관들과 그들의 여자친구들 사이의 키스 세션을 중단하고 원치 않는 남자들을 항공기로 끌고 간다.처음에는 엄격하고 위풍당당하게 보스톤행 비행기 안에서 밥이 그녀에게 "핫차"라는 별명을 붙이면서 그녀의 태도는 다소 누그러졌다.

보스턴에서, 세 명의 경찰관들은 본드 드라이브에서 빠져나와, 아이비는 그들을 지역 나이트클럽에서 데려와 분장실에서 쇼걸들과 파티를 열도록 강요한다.아이비에게 몸을 풀었음에도 불구하고, 밥은 여전히 그녀를 킬조이로 여겼지만, 호텔로 돌아와서는 혼돈으로 인해 아이비가 이미 침대에서 자고 있다는 것을 알지 못한 채 옷을 벗고 아이비의 방으로 향한다.속옷을 입은 밥의 모습에 잠에서 깨어난 아이비의 충격 이후 셰익스피어와 핸섬은 아이비의 방으로 달려들어 혼란을 가중시킨다.

시카고로 가는 비행 중, 아이비는 셰익스피어가 다친 어깨를 가지고 있고 핸섬은 의족을 가지고 있다는 것을 발견한다.그녀가 밥에 대해 묻자, 두 남자는 시무룩해지고 얼버무린다.시카고에서 열린 패션쇼에서 셰익스피어와 핸섬은 아이비에게 보낸 비싼 드레스를 반반씩 지불하고, 두 번 "익명"이라고 사인된 카드를 들고서, 그에게도 "익명"을 받을 자격이 있다는 한섬의 주장 때문이다.나중에 그녀와 세 명의 경찰관은 나이트클럽에 간다.[Note 4] 춤을 추는 동안 두 사람은 사랑에 빠진다.

진실의 순간.

시애틀에서, 셰익스피어와 함께 카페에서 아이비는 피아노를 치면서 Out of Nowhere를 부른다.우연히 비행기 외과의사 스텁스 대령(리스 윌리엄스)이 지나가며 셰익스피어를 알아본다.Stubbs는 이름 없는 공군 장교가 백혈병을 치료했다고 언급했습니다.비록 셰익스피어가 스터브스의 환자가 2주 전에 죽었다고 가장하려 하지만, 아이비는 그 환자가 정말 밥이고 그가 오래 살지 못할 것이라고 추측한다.그녀는 이제 왜 셰익스피어와 핸섬이 밥의 죽음을 절대 혼자 두지 않는지 알게 되었다.

캘리포니아 리버사이드에서 열린 미션 인 비행사 채플에서 밥은 전투 임무를 위해 해외로 나가야 하는 상황에서도 아이비의 여동생 프랜시스(김헌터)의 결혼식에 참석한다.프랜시스는 아이비가 돌아오지 않을 것을 알고도 남색 남편과 결혼할 것이라고 말한다.언니의 예를 보고 영감을 받은 아이비는 밥과 결혼한다. 밥은 가능한 한 오래 열심히 살겠다고 다짐한다.그들은 셰익스피어, 핸섬, 밥이 배치될 공군기지 근처에 있는 뉴욕 롱아일랜드에 집을 산다.얼마 지나지 않아 밥은 해외 근무에 복귀하라는 명령을 받는다.그는 아이비에게 그가 런던으로 날아간다고 말한다.

비행장에서 밥과 아이비는 서로를 배웅한다.밥과 포옹하는 동안 아이비는 스텁스 대령이 밥의 비행기에 탑승하는 것을 발견한다.그때 상황의 진실이 그녀를 덮쳤다.밥과 아이비는 "안녕히 가세요"에 동의했다.밥의 비행기가 이륙한 후, 아이비는 지상 승무원에게 런던 방향을 물어봅니다. 그는 반대 방향을 가리킵니다.집에서 아이비는 스터브스의 사무실로 전화를 걸어 그가 워싱턴 D.C.에 있는 월터 리드 병원으로 여행 중이라는 것을 알게 된다.

극기적으로 아이비는 가식적인 행동을 취하며 영국 주소가 적힌 편지를 받는다. 이 편지는 "영국에 있는 (밥의) 친구를 통해 승인되었다."어느 날 오후, 셰익스피어와 핸섬이 그녀를 데리고 나가려고 아이비의 집을 방문했을 때, 그녀는 병원에서 밥의 죽음을 알리는 전보를 받습니다.

"우리 넷에게"

장례식이 끝난 후, 셰익스피어와 핸섬은 아이비의 집에 다시 들렀고 3인방은 밥을 위해 건배한다.비행기가 이웃에 윙윙거리면, 아이비는 하늘에서 온 것처럼 밥의 목소리를 "듣는다".

출연자들

  • 로버트 커밍스 소령, 민간인 생활 엔지니어 출신 로버트 "밥" 콜린스 역
  • 미국 재무부의 홍보 전문가인 아이비 "핫차" 호치키스 역의 리자베스 스콧
  • "셰익스피어"라는 별명을 가진 네브래스카 대학 강사였던 캡틴 W. 앤더스 역의 돈 드포어
  • 찰스 드레이크, "잘생겼다"라는 별명을 가진 전직 권투 선수 R. 야노스첵 중위 역
  • 줄리 비숍 부인.테일러
  • 프랜시스 호치키스 역의 킴 헌터, 아이비의 여동생
  • 프랜시스의 약혼녀 빌 앨런 역의 로버트 설리
  • 헬렌 포레스트는 그녀답게
  • 콜린스의 주치의 스텁스 대령 역의 리스 윌리엄스
  • Lewis Russell 보스턴 채권 추진 위원회 위원장
  • 프랭클린 팡본 호텔 데스크 직원
  • 콜린스의 장례식에서 군 목사로 있는 휴 보몽이
  • 금발 쇼걸 역의 크리스틴 밀러(재클린 에스케슨 역)

생산.

시나리오

이 영화의 첫 번째 버전은 로버트 스미스가 쓴 것으로, 그의 단편 소설인 Don't Ever Grive Me에 바탕을 두고 있으며, 이것은 이 영화의 작업 제목이 되었다.원래는 Barbara Stanwick의 차량으로 생각되었던 프로듀서 Hal Wallis는 대본을 다시 쓰기 위해 Ayn Rand를 고용했다.[8] "Rand는 "You Come Along"에 관해, 원래 매우 귀여운 이야기였다. 심오하지는 않지만, 영리하고 [9]매력적이었다."고 썼다.하지만, 랜드는 스미스의 시나리오가 형편없다고 느꼈다.좋은 것은 원고에 남겨두고 나머지는 썼는데,[10] 저장해도 괜찮은 2학점을 받았습니다.밥 콜린스 캐릭터는 스미스-랜드 시나리오에서 [11]원래 "에이스"로 불렸다.리사벳 스콧과 랜드의 만남은 평생의 우정을 시작할 것이다.스콧은 나중에 랜드가 "할리우드에서 (스코트가) 그녀의 [12]능력을 이해한다고 느끼는 몇 안 되는 사람들 중 하나"라고 주장할 것이다.

제작코드국은 처음부터 그 시나리오를 검열했다.공군 장교 3명의 "도덕적인" 이성애적 행동과 프랭클린 팡보른 캐릭터의 동성애 혐의에 대해 많은 우려가 나타났다.영국은 전쟁 중 미국의 가까운 동맹국이었기 때문에, 미국 검열관들은 영화에 나타난 영어 공포증을 우려했고 파라마운트에게 영화가 영국 영화 [11]검열국에 의해 검열될 것이라고 경고했다.

캐스팅

커밍스는 1945년 1월 월리스와 4년 계약을 맺었다.첫 번째 영화는 Don't Ever Grive Me였다.[13]

촬영중

월리스는 관객들에게 You Come Along이 여배우의 데뷔를 예고했다는 것을 상기시키기 위해 메인 타이틀에 별도의 공을 추가했다.리자베스 [6]스콧을 소개합니다.리자베스 스콧은 영화 데뷔 당시 22세 때 이미 무대 배우로 활동했지만 제작진의 회의론에 부딪혔다.커밍스와의 초기 어려움에도 불구하고 지미 피들러와 다른 할리우드 칼럼니스트들은 촬영장에서 [14]커밍스와 스콧 사이의 불화를 보도했다.그녀는 곧 그녀의 연기와 강인한 성격으로 그의 존경을 받았다.촬영 후 커밍스는 스콧과 [15]다시는 함께 일하지 않을 것이라는 소문을 잠재우기 위해 최선을 다했다.

커밍스와 스콧은 다시 유료화(1950년)에 출연하게 된다.하지만 스캇은 감독 존 패로우와 아무런 진전을 이루지 못했다.패로는 테레사 라이트를 위해 로비를 했고, 그가 그녀를 얻지 못하자 제작 내내 스콧에게 [16]그의 불쾌감을 알렸다.하지만, "You Come Along"은 스콧이 만든 모든 영화 중에서 가장 좋아하는 영화입니다.그러나 스콧은 1996년 인터뷰 때까지만 해도 [17]촬영장에서 존 패로우의 적대감을 기억했다.

제작은 [1]1945년 2월 6일부터 4월 6일까지 진행되었습니다.이 영화에서 묘사된 전단지 채플은 복제품이었다.커밍스는 1945년 [18]3월 3일 진짜 플라이어스 채플에서 여배우 메리 엘리엇과 결혼했다.

C-45 익스피디터 항공기는 캘리포니아 반 누이스의 메트로폴리탄 공항에서 촬영된 비행 장면에 사용되었다.이 밖에 보잉 B-17 플라잉 포트리스 폭격기, 더글러스 C-47 스카이트레인 수송기, 록히드 P-38 라이트닝 전투기, 북미 AT-6 텍사스,[19] 벌티 BT-13 발리안트 훈련기 등이 목격됐다.줄리 비숍은 이 영화의 기술 고문인 클라렌스 A 대령의 부인이었다. 로버트 커밍스는 이 영화를 만들기 위해 민간 비행 교관으로 육군 항공대를 휴직했다.1941년 캐나다 왕립해군 사령관 계급으로 부상당한 채 귀국한 존 패로 감독은 이 [1]영화가 끝난 뒤 다시 복귀했다.에디스 헤드는 리자베스 스콧의 옷장을 디자인했다.헤드는 1950년대 [20]후반 스콧의 영화 경력이 끝날 때까지 스콧의 수석 의상 디자이너로 계속 활동할 것이다.

음악

"You Come Along, Out of Nowhere"의 주제가는 조니 그린이 작곡했고 에드워드 헤이먼이 작사했다.이 노래는 이전에 파라마운트의 서부 코미디 영화 '두드 랜치'에 등장했었다.원곡의 첫 줄은 1945년 [21]영화의 제목을 제공한 "You come to me out out underwhere"에서 "You come out out out underwhere"로 바뀌었다.헬렌 포레스트가 부른 음반과 악보는 1945년 파라마운트에 의해 발표되었고, 두 곡 모두 영화 결속곡인 You Come Along (Out of Nowhere)으로 이름이 바뀌었다.포레스트는 영화와 음반에서 원래 가사를 불렀지만, 변경된 가사는 악보에 등장했고 "마지막 장면과 마지막 [11]제목에 대해 오프스크린 코러스로 노래한다.돈 드포어와 함께 하는 카페 장면에서 리자베스 스콧은 피아노를 치면서 "Out of Nowomen"을 부른다.어린 [22]시절부터 음성 훈련을 받았음에도 불구하고 스콧이 실제 목소리로 노래하는 것을 할리우드에서 듣는 것은 이번이 처음이자 마지막이 될 것이다.그녀의 노래는 그녀의 후속 영화들에서 모두 더빙될 것이고, 항상 트루디 [23]스티븐스가 더빙할 것이다.

라디오

이 영화를 홍보하기 위해, 1946년 1월 7일, 리자베스 스콧과 돈 드포어는 커밍스 역을 맡은 밴 존슨이 출연하는 럭스 라디오 시어터에서 그들의 역할을 다시 맡았다.조지 N. Neise는 Janoschek [24]역을 맡았다.

접수처

You Come Along은 1945년 8월 2일 로스앤젤레스에서 초연되었다.그 시대의 가장 저명한 비평가인 뉴욕 타임즈의 보즐리 크로더는 그의 리뷰에서 호의적으로 감명을 받지 않았다: "리자베스 스콧이라는 이름의 새롭고 꽤 경험이 없는 작은 여배우에게 이야기 속의 소녀를 실제처럼 보이게 하는 일이 주어졌다.스콧 양은 연약하고 호소력 있게 솔직한 얼굴을 하고 있다는 점을 제외하면, 그 목적을 위해 그녀를 도와줄 수 있는 대본과 연출 등 다른 방법이 거의 없었다.Robert Cummings는 비극적인 운명을 맞게 된 영웅처럼 재잘거리는 기계공학을 구사하고, Don DeFore와 Charles Drake는 로버 보이쉬의 [25]술친구로서 평균적인 수준입니다."크로더의 리뷰가 나왔을 때 스캇은 "당시는 매우 어리고 순진했기 때문에, 저는 당신이 그런 일을 할 것으로 예상되지 않았다는 것을 몰랐기 때문에 그에게 전화를 걸어 항의했습니다.이렇게 아름다운 영화를 만들기 위해 모두가 얼마나 노력했는지 말했는데 어떻게 그렇게 잔인할 수 있는지 이해할 수 없었어요.정말 잘 받아들였고,[26][27] 나에게도 친절했어요.

You Come Along 촬영 중 할 월리스는 할리우드 칼럼니스트 밥 토마스에게 스콧의 스크린 테스트를 보여주었다.스콧의 첫 번째 영화가 개봉되기 거의 4개월 전인 1945년 3월 16일 그의 칼럼은 로렌 바콜과 스콧을 나쁘게 비교한 첫 번째 칼럼이었고, 따라서 "그녀의 목쉰 목소리는 로렌 바콜을 메조 [29]소프라노처럼 들릴지도 모른다"는 비판적인 경향을 보이기 시작했다.월리스는 토마스에게 말했다: "그녀의 눈이 얼마나 살아있고 반짝이는지 주목하라...가끔 그녀는 글을 너무 빨리 읽지만, 방향을 정하면 나을 것이다.그 목소리는 그녀를 [30][31]흥미롭게 한다.토마스 밈은 수십 [32][33][34]년 후에도 스콧의 명성을 계속 괴롭힐 것이다.

크로더와 토마스의 부정적인 평가에도 불구하고, 그 시대의 대부분의 비평가들은 영화, 로버트 커밍스의 연기, 그리고 할 월리스의 새로운 발견인 리자베스 [35][36][37][38]스콧을 환영하며 긍정적이었다.타임은 커밍스의 연기를 "거의 [39]흠잡을 데 없다"고 묘사했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ 귀여운 만남의 줄거리는 1930년대 [2]스크류볼 코미디의 전형이다.
  2. ^ "밥 콜린스"는 또한 커밍스가 인기 있는 텔레비전 시리즈인 밥 커밍스 쇼 (1955-1959)[4]에서 묘사할 전 세계 2차 대전 조종사의 이름이기도 했다.
  3. ^ 실제로 커밍스는 전쟁 중 미국을 돌며 [5]채권을 팔았다.
  4. ^ 아이비와 밥은 헬렌 포레스트가 부른 영화 주제곡 "Out of Nowhere" (1931)에 맞춰 춤을 춘다.
  5. ^ 밀러는 밥의 모자를 쓴 쇼걸로 영화 데뷔를 했고 아이비를 "미세스 콜린스"로 착각한다.밀러는 한 줄밖에 없었다.밀러와 스콧은 리자베스 스콧과 같은 영화로 스크린에 데뷔한 이후 여러 지점에서 두 사람의 커리어가 교차했다.[7]

인용문

  1. ^ a b c "장편 영화 카탈로그: '너와 함께 왔다'" AFI.취득한 것:2017년 4월 19일
  2. ^ 맥도날드 2009, 페이지 149
  3. ^ Longfellow 2010, 페이지 328
  4. ^ 말틴 1994, 페이지 189
  5. ^ "칼훈에서 빠르게 움직이는 코미디, 리츠"애니스톤 스타(앨러배마), 1945년 9월 16일, 페이지 11.
  6. ^ a b 딕 2004, 페이지 101
  7. ^ 딕 2004, 페이지 111
  8. ^ 핸즈베리 1998, 446페이지
  9. ^ 랜드와 베를리너 1997 페이지 232
  10. ^ Branden 1987, 192페이지
  11. ^ a b c 헤이스, 데이비드 P.열정 유지: 네가 같이 왔구나."Motion Picture Production Code(동영상 제작 코드).취득한 것:2017년 4월 19일
  12. ^ 호런, 스콧"리자베스 스콧에 대한 생각"스캇 홀러런입니다 작가 2015년 2월 6일취득한 것:2017년 4월 19일
  13. ^ 스크린뉴스: 아이다 루피노, 재커리 스콧이 1945년 1월 25일 뉴욕타임즈 특집 '미세스 캐럴스'에 출연.
  14. ^ 피들러, 지미"할리우드의 지미 피들러"먼로 모닝 월드(루이지애나 먼로), 1946년 1월 13일, 페이지 4.
  15. ^ 존슨, 어스키네'할리우드.Rinelander Daily News (Wisconsin, Rhinelander) 1945년 11월 23일자 4면
  16. ^ 딕 2004, 페이지 100
  17. ^ 엘리자베스 스콧 1996 인터뷰 파트 4/8. Carole Langer (Soapbox & Praes Productions), 1996.취득한 것:2014년 5월 23일
  18. ^ 그린우드, 제임스 R. 밥 커밍스를 소개합니다.배우, 조종사, 사업가"1960년 3월, 페이지 56
  19. ^ 2016년 벡, 222페이지
  20. ^ 1983년 헤드, 199페이지
  21. ^ 워너 1986, 페이지 32
  22. ^ 1972년 교구, 페이지 519
  23. ^ Miklitch 2011, 페이지 219
  24. ^ Billips and Pierce 2011, 페이지 343.
  25. ^ 크롤리, 보슬리'화면: 모방적인 이야기'(1945년)뉴욕 타임즈, 1945년 7월 5일.취득한 것:2017년 4월 19일
  26. ^ Prelutsky 2012, 470페이지
  27. ^ 디트리히 2005, 페이지 258
  28. ^ 범패스, 지타'너와 함께 왔다' '나이스하고 눈물겹다Ailene Reporter-News (애빌린 텍사스), 1945년 9월 16일, 페이지 6.
  29. ^ 토마스, 밥 "할리우드"-별을 만들기 위해서는 불꽃이 필요하다." Big Spring Weekly Herald (Texas, Big Spring), 1945년 3월 16일 페이지 14.
  30. ^ 범패스, 지타"애빌린 스크린에서 세 장의 첫 상영된 사진이 제공되었습니다." 애빌린 리포터-뉴스, 1945년 11월 25일자, 페이지 12.
  31. ^ 호프, 반란군"영화 요금에 대해서." 애빌린 기자-뉴스, 1947년 5월 11일, 88페이지.
  32. ^ 2003년 모누시, 페이지 669~670.
  33. ^ 핌과 밀른 2006, 페이지 275
  34. ^ Kael 1991, 페이지 179
  35. ^ 고세, 베티."파라마운트에서 상영되고 있는 'You Come Along'은 애절함과 유쾌함이 교묘하게 결합되어 만들어졌습니다."아마릴로 데일리 뉴스(텍사스주 아마릴로) 1945년 9월 21일자 23면.
  36. ^ 맥크론, 딕"홈타운 팬 요금"이브닝 뉴스(펜실베이니아주 해리스버그), 1945년 9월 22일자 7면.
  37. ^ 'You Come Along'에는 커밍스-스코트-드포어가 출연한다.The Index-Journal(사우스캐롤라이나 그린우드), 1945년 11월 24일 페이지 4.
  38. ^ "밥 커밍스는 할 월리스의 'You Come Along'에서 스크린으로 돌아옵니다."팜파 데일리 뉴스(텍사스 팜파), 1946년 2월 3일자 11면.
  39. ^ '시네마'타임(뉴욕시, 뉴욕), 대 46, 1945, 페이지 86.

참고 문헌

  • 벡, 사이먼 D.항공기-스팟터의 영화 및 텔레비전 동반자.Jefferson, North Carolina: McFarland and Company, 2016. ISBN978-1-4766-2293-4.
  • 빌립스, 코니 J. 그리고 아서 피어스.럭스, 할리우드 공연: 1934-1957년 럭스 라디오 시어터와 럭스 비디오 시어터의 쇼 바이 쇼 역사.Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, 2011.ISBN 978-0-7864-6723-5.
  • 브랜든, 바바라아인 랜드의 열정뉴욕: 앵커, 1987년.ISBN 978-0-3852-4388-9.
  • 디트리히, 프랭크, 알버트.육군 GI, 평화주의자 CO: 프랭크 디트리히와 알버트 디트리히의 제2차 세계대전 편지 (제2차 세계대전: 지구, 인간, 윤리적 차원)뉴욕: Fordham University Press, 2005.ISBN 978-0-8232-2378-7.
  • 딕, 버나드 F.할 월리스: 프로듀서 투 더 스타즈켄터키주 렉싱턴:켄터키 대학 출판부, 2004년.ISBN 978-0-8131-2317-2.
  • 핸즈베리, 캐런 버로즈.팜므 누아르: 영화계의 나쁜 소녀들.노스캐롤라이나 주, 제퍼슨: 맥팔랜드 & 컴퍼니, 1998.ISBN 978-0-7864-0429-2.
  • 머리, 에디스에디스 헤드의 할리우드.뉴욕: Dutton, 1983.ISBN 978-0-5252-4200-0.
  • 케일, 폴린5001 Nights at the Movies.뉴욕: Henry Holt and Company, 1991년.ISBN 978-0-8050-1367-2.
  • 롱펠로우, 헨리 워즈워스.헨리 워즈워스 롱펠로의 시집.뉴욕: 나부 프레스, 2010.ISBN 978-1-146-44970-0.
  • 말틴, 레너드레너드 말틴의 영화 백과사전.뉴욕: Dutton, 1994.ISBN 0-525-93635-1.
  • 맥도날드, 타마르 제프스애보트, 스테이시, 데보라 저민 eds의 "현대 로맨틱 코미디의 변화"Falling in Love Again: 현대 영화에서의 로맨틱 코미디.런던: I.B. Tauris, 2009.ISBN 978-1-8451-1771-9.
  • 미클리츠킴, 로버트사이렌 시티: 클래식 아메리칸 누아르 음악의 사운드와 소스 음악.뉴브런즈윅, 뉴저지:Rutgers University Press, 2011.ISBN 978-0-8135-4899-9.
  • 모누쉬, 배리.할리우드 배우 백과사전 제1권: 사일런트 시대에서 1965년까지위스콘신 주 밀워키:박수, 2003년.ISBN 978-1-5578-3551-2.
  • 패리시, 제임스 로버트.파라마운트 프레티즈뉴욕: 1972년 알링턴 하우스.ISBN 978-0-8700-0180-2.
  • 펜도, 스티븐영화 속의 항공.Lanham, Maryland: 허수아비 프레스, 1985.ISBN 0-8-1081-746-2.
  • 프렐루츠키, 버트죽기 전에 만나야 할 보수주의자 67명콜로라도 스프링스, 콜로라도:CreateSpace Independent Publishing Platform, 2012.ISBN 978-1-4791-3851-7.
  • 핌, 존, 톰 밀른.Time Out Film Guide 2007.런던:Time Out, 2006년ISBN 978-1-9049-7860-2.
  • 랜드, 아인, 마이클 S.베를리너, ED아인 랜드의 편지들뉴욕: New American Library, 1997.ISBN 978-0-4522-7404-4.
  • 워너, 앨런Who Sang What in the screen.뉴욕: HarperCollins Publishers Ltd, 1986.ISBN 978-0-2071-4869-9.

외부 링크