투 센테리언즈

Two Centenaries
중화인민공화국의 국기
중국 공산당의 국기

两个一百年는 2012년 열린 중국 공산당 제18차 전국대표대회(CCP)에 이어 시진핑(習近平) 총서기가 추진한 두 개의 100년 기념일과 일련의 경제·정치적 목표를 지칭하는 정치적 구호입니다.중국 정부는 "중국의 꿈"을 이루기 위한 기본적인 토대로 두 개의 센텐더(Two Centrier)를 설명하고 있습니다.[1][2]

배경

"센텐셔너"는 두 개의 100년 기념일을 의미합니다.[1]

  1. 1921년 중국공산당 창당 100주년.공식적인 CCP 담론에 따르면,[3] 샤오캉 사회는 100년이 끝날 때 달성될 것입니다.[4][5]"샤오캉"(Xiaokang)은 대략적으로 "적당히 잘 살고 있다"는 뜻이지만, 유교와 사회주의 이념에 뿌리를 둔 추상적인 이론이지만, 이 당은 2010년 1인당 소득 수치를 두 배로 증가시키는 것으로 요약했습니다.[2]
  2. 인민일보2049년 중화인민공화국 수립 100주년을 맞아 "강하고 민주적이며 문명적이며 조화롭고 현대적인 사회주의 국가"가 될 것이라고 전망했습니다.[6]

표어의 역사

장쩌민(江澤民) 당시 총서기 시절인 1997년 열린 제15차 대회에서 처음으로 이 개념이 구체화됐습니다.[7][8]당 출판물에서 가끔 발표되는 것 외에, 이 개념은 2012년 시 주석이 당 지도부를 맡을 때까지 다시 널리 논의되지 않았습니다.이후 뉴스 보도, 회의, 당직자 연수 등에서 낭송되는 당 구호의 주요 부분이 되었습니다.[8][4]

딩루 학술원은 "소위 2세기 목표는 중국의 모든 장기적인 경제 계획 프로그램과 현대 거시 경제 정책 어젠다를 뒷받침한다"[3]고 말했습니다.

경축행사

중국 공산당 창당 100주년 (2021)

2021년 7월 1일, 중국 공산당 100주년(중국어: 中国共产党成立 100 周年庆祝活动)을 기념하는 中国共产党成立一百周年식이 열렸습니다.시진핑(習近平) 중국 공산당 총서기는 연설을 통해 2중전대의 1차 목표 실현을 구체적으로 밝혔습니다.[9]

6월 28일 중국 공산당 창당 100주년을 맞아 예술 공연인 '위대한 여정'도 베이징 국립경기장에서 사전에 열렸습니다.이후 2021년 7월 1일 저녁에 중국 미디어 그룹에 의해 방송되었습니다.[10]

중화인민공화국 수립 100주년 (2049년)

중화인민공화국 건국 100주년(중국어: 中华人民共和国成立100 周年) 또는 중화인민공화국 100주년(중국어: 中华人民共和国成立一百周年)은 2049년 10월 1일 중화인민공화국 국경절에 해당할 것으로 예상됩니다.

응답

디플로매트의 칼럼니스트는 시 주석이 이러한 목표를 강조하는 것은 중국 공산당의 성과에 대한 객관적인 평가 기준을 제공하며 이러한 목표를 달성하는 것이 중국에서 중국 공산당 통치의 정당성에 대한 주요한 시험대가 될 것이라고 제안했습니다.[2]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Danzhi, Yang (2019-05-22), Fang, Cai; Nolan, Peter (eds.), "Two Centenary Goals", Routledge Handbook of the Belt and Road (1 ed.), Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2019. Series: Routledge international handbooks: Routledge, pp. 252–256, doi:10.4324/9780429203039-46, ISBN 978-0-429-20303-9, S2CID 198664791, archived from the original on 2022-05-19, retrieved 2022-05-19{{citation}}: CS1 메인 : 위치 (링크)
  2. ^ a b c Tiezzi, Shannon (February 13, 2015). "Why 2020 Is a Make-or-Break Year for China". The Diplomat. Archived from the original on May 12, 2022. Retrieved May 18, 2022.
  3. ^ a b Lu, Ding (2020-07-02). "China's tough battles to achieve the centenary goals". Journal of Chinese Economic and Business Studies. 18 (3): 203–207. doi:10.1080/14765284.2020.1822723. ISSN 1476-5284. S2CID 222348716.
  4. ^ a b Thornton, Patricia M. (November 2021). "Party All the Time: The CCP in Comparative and Historical Perspective". The China Quarterly. 248 (S1): 1–15. doi:10.1017/S0305741021000965. ISSN 0305-7410. S2CID 244021734.
  5. ^ Yi, Zhang (2022-01-02). "From Building a " Xiaokang Society" to Building a "Modern Socialist Country in All Respects"". Social Sciences in China. 43 (1): 132–148. doi:10.1080/02529203.2022.2051890. ISSN 0252-9203. S2CID 247716395.
  6. ^ a b 人民日報-兩個一百年 웨이백 머신에서 2015-05-02 보관
  7. ^ Lu, Ding (April 2016). "China's "Two Centenary Goals": Progress and Challenge". East Asian Policy. 08 (2): 79–93. doi:10.1142/S1793930516000222. ISSN 1793-9305.
  8. ^ a b "图解"两个一百年"奋斗目标 (/ 1)". China Internet Information Center. April 1, 2015. Archived from the original on May 12, 2017. Retrieved May 18, 2022.
  9. ^ "習近平:實現了首個百年奮鬥目標 全面建成小康社會". RTHK (in Chinese (Taiwan)). Archived from the original on 2021-07-01. Retrieved 2021-07-02.
  10. ^ "China holds art performance to celebrate CPC centenary". Ministry of Justice of the People's Republic of China. Xinhua/China Daily. 2 July 2021. Archived from the original on 17 April 2022. Retrieved 23 March 2022.