중국의 통치

The Governance of China
중국의 통치
Governance of China Fair Use.png
중국통치의 영문판
에디터중국공산당 중앙위원회 중앙정책연구실 국무원 공보실), 중국국제출판그룹
작가.시진핑
원제목习近平谈治国理政(習近平新時代中國特色社會主義思想)
나라중국 본토
언어만다린 중국어(간체 중국어번체 중국어), 영어, 아랍어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 위구르어, 티베트어, 몽골어, 한국어(중국어 및 한국어), 카자흐스탄어, 키르기스어, 폴란드어, 표준 좡어
장르.정치
출판인외국어 출판사
발행일자
2014, 2017, 2020, 2022
영문판 출판
2014, 2017, 2020, 2022
미디어 타입인쇄(하드커버, 페이퍼백)
페이지515(V.I), 620(V.I)II)
ISBN978-7-119-09023-8 (Vol.나)
웹 사이트"china.org.cn".
시진핑 사회주의 사상
중국어 특색 있음
새로운 시대를 위해
간체자 중국어习近平新时代中国特色社会主义思想
번체 중국어習近平新時代中國特色社會主義思想

'중국 통치'시진핑 중국 공산당 총서기 겸 현재 중국 최고 지도자의 연설과 글 4권으로 구성된 책이다.21세기 중국 발전을 위한 공식 당론을 제시하는 이 컬렉션은 시진핑 사상에 대한 권위 있는 자료이자 마오쩌둥 주석이 마오쩌둥 [1]주석으로부터 인용문학의 계승물이다.

이 책들은 각각 2014년, 2017년,[2][3] 2020년, 2022년에 출판되었다.

개요

중국의 통치는 270개로 구성되어 있으며, 54개의 [a]장으로 구성되어 있습니다.세 권 모두 국무원 정보처, 중국 공산당 중앙위원회 중앙정책연구실, 중국국제출판그룹 [7][8]등 3개 기관이 편집했다.이 책들에는 또한 시 부주석의 "직장과 일상생활"[7][b]을 묘사하는 사진들이 곳곳에 있다.

시진핑 사상은 경제, 국내정치, 국제관계, 인프라, 기술, 환경주의, 평화공존, 군부중국 관련 대규모 정치 이슈와 관련돼 있어 시진핑의 정치철학인 '시 주석 사상'을 분명히 하고 있다.제1권에는 부록에 시 부주석의 정치 전기도 실려 있다.

풀어주다

상하이도서관에 전시된 중국의 언어별 통치

거버넌스 중국의 첫번째 두권 공식적으로 서양의 관객들에 런던 도서 박람회의 release,[1][9]고 두권 영어, 아랍어, 프랑스어 독일어 일본어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 위구르, 티베트, 카자흐, 국어, 키르기스스탄, 몽골, 폴란드, S포함해 여타 주요 언어로 번역되었습니다.tandard Zhuang 등등.[10][11]제3권은 2020년 6월 30일 중국 관영 매체에 의해 발표되었다.[6]

접수처

중국의 거버넌스에 대한 평가는 엇갈렸다.이는 중국 언론과[12][13][14][15] 관계자들로부터 긍정적인 평가를 받았고 비중국 지도자들로부터 극찬을 받았다.를 들어 태국 군사정권의 지도자인 프라유트 찬오차는 1권이 [16]출간된 직후 내각에 연구를 요청했다.

서방 언론에서는 선전이라고[according to whom?] 평가하면서도 시진핑의 [17][18]지도 아래 중국을 더 잘 이해할 수 있는 유용한 길잡이라는 부정적인 평가를 받았다.예를 들어, 포린 폴리시에 기고한 베서니 앨런 에브라히미안은 이것을 "공산당의 완고한 아르고트, 기분 좋게 들리는 일반론, 그리고 세계에 [19]대한 '아버지가 가장 잘 아는' 스타일의 조언의 혼합"이라고 말했다.

그러나 마크 주커버그 페이스북 최고경영자(CEO)가 이 책을 읽고 직원들에게 복사본을 주문했다고 알려지는 등 서구 사회에서는 제한적인 평가받았다.Facebook의 유저 [16][20][21]베이스가 큰폭으로 증가할 것입니다).

중국 언론들은 이 책의 전 세계 판매 부수를 수백만 [10][16]부로 보도했지만,[16][22] 서방 언론들은 서방 국가들에서 이 책의 판매 부수가 매우 낮다고 보도했다.2021년 로이터 통신은 아마존이 중국 공산당 홍보부 편을 들어 중국판 웹사이트에서 이 책에 대한 고객 리뷰를 허용하지 않았다고 주장하면서 "사건에 정통한 두 사람"[23]을 인용했다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 제1권에는 79편이 18장에 [4]걸쳐 있고, 제2권에는 99편이 17장에 [5]걸쳐 있으며, 제3권에는 92편이 19장에 [6]걸쳐 있다.
  2. ^ 제1권에는 [7]Xi의 45장,[8] 제2권에는 29장, 제3권에는 41장의 [6]사진이 포함되어 있다.

레퍼런스

  1. ^ a b Wasserstrom, Jeffrey (15 May 2018). "From the Little Red Book to the Big White one". Times Literary Supplement.
  2. ^ Xi, Jinping (2014). The Governance of China (Volume I). Foreign Languages Press. ISBN 978-7-119-09057-3. 영문 페이퍼백판
  3. ^ Xi, Jinping (2017). The Governance of China (Volume II). Foreign Languages Press. ISBN 9787119111636. 영문 페이퍼백판
  4. ^ "First volume of Xi's book on governance republished". china.org.cn.
  5. ^ "About the Book". china.org.cn.
  6. ^ a b c "Xi Focus: Third volume of "Xi Jinping: The Governance of China" published". Xinhua. 30 June 2020. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 7 July 2020.
  7. ^ a b c 거버넌스 I, 출판사 메모
  8. ^ a b 거버넌스 II, 출판사 메모
  9. ^ "Helping with the book launch of The Governance of China by Xi Jinping". Global China Dialogue. 2015.
  10. ^ a b "Influence of Xi Jinping book spreads with editions in more languages". The Telegraph; China Daily. 24 May 2017. Archived from the original on 23 May 2017.
  11. ^ Jessup, Catherine (11 April 2018). "Second volume of Xi Jinping's book launched in eight foreign languages". gbtimes.
  12. ^ "Wang Huning stresses importance of Xi's second book on governance". china.org.cn. 22 December 2017.
  13. ^ Yeli, Sun (24 October 2014). "The Governing Ideas and Style of China's New Leadership – A review of Xi Jinping: The Governance of China". Beijing Review. Retrieved 7 July 2020.
  14. ^ Cai, Mingzhao (22 October 2014). "A Rare Opportunity to Understand Contemporary China -- Introducing Xi Jinping: The Governance of China". Beijing Review. Retrieved 7 July 2020.
  15. ^ Weiwei, Zhang (24 October 2014). "A Closer Look at President Xi and the Future of China -- Introducing Xi Jinping: The Governance of China". Beijing Review. Retrieved 7 July 2020.
  16. ^ a b c d "Xi Jinping's new blockbuster is getting a hard sell". The Economist. 26 April 2018.
  17. ^ Yang, Hengjun (31 January 2015). "Why Read Xi Jinping's Book?". The Diplomat. Retrieved 7 July 2020.
  18. ^ Economy, Elizabeth (9 December 2014). "Zuckerberg's Love Affair With Xi Jinping". Forbes. Retrieved 7 July 2020.
  19. ^ Allen-Ebrahimian, Bethany (5 February 2015). "We Read Xi Jinping's Book So You Don't Have To". Foreign Policy.
  20. ^ Taylor, Adam (8 December 2014). "Why would Mark Zuckerberg want Facebook employees to read the Chinese president's book?". The Washington Post. Retrieved 7 July 2020.
  21. ^ "Zuckerberg hosts Chinese internet regulator, 'buys Xi Jinping's book' for Facebook staff". South China Morning Post. 9 December 2014. Retrieved 7 July 2020.
  22. ^ Beech, Hannah (20 April 2015). "Is Chinese President Xi Jinping's Book of Speeches Really a Best Seller?". Time.
  23. ^ "Special Report: Amazon partnered with China propaganda arm". Reuters. 17 December 2021. Archived from the original on 17 December 2021.

외부 링크