보물섬(1972년 영화)
Treasure Island (1972 live-action film) |
| 보물섬 | |
|---|---|
 오스트레일리아 DVD 커버 | |
| 연출자 | 존 허우 승인되지 않음: 안드레아 비안치 안토니오 마르게리티 |
| 작성자 | 울프 만코위츠 오슨 웰즈 (O.W. 지브스 역) 승인되지 않음 바우티스타 데 라 카사 휴버트 프랭크 안토니오 마르게리티 제라드 버지스 |
| 에 기반을 둔 | 로버트 루이스 스티븐슨의 소설 |
| 생산자 | 아르투르 브루너 루이스 베르메호 카리온 안드레스 비센테 고메스 프랑수아 드 란누리앙 해리 앨런 타워스 |
| 주연 | 오슨 웰스 |
| 시네마토그래피 | 세실리오 파니아과 |
| 음악 기준 | 나탈레 마사라 |
생산 회사들 | |
| 배포자 | 내셔널 제너럴 픽처스 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 94분 |
| 나라들. |
|
트레져 아일랜드(Treasure Island)는 로버트 루이스 스티븐슨의 1883년 소설을 원작으로 한 1972년 모험 영화다. 이 영화에는 오슨 웰즈 역의 롱 존 실버, 김 버필드 역의 짐 호킨스 역, 월터 슬레작 역의 스퀴어 트레와니 역의 월터 슬레작, 스몰렛트 선장 역의 릭 바타글리아, 그리고 앙헬 델 포조가 리비시 역을 맡았다.[1]
이 트레져 아일랜드의 각색은 여러 다른 언어 버전으로 발표되었고, 다른 감독들이 인정을 받았다.
플롯
짐 호킨스(Kim Burfield)는 어머니(Maria Rohm)와 함께 펍에서 일하는 어린 소년이다. 술에 취한 늙은 선원 빌리 본즈(라이오넬 스탠더)가 술을 마시러 들어와 죽자 짐은 해적 플린트 선장의 보물의 행방을 보여주는 지도를 손에 넣는다. 즉시 행동을 취하자, 그는 스퀴어 트레로니(월터 슬레작)와 리비시(엔젤 델포조)의 도움을 등록하여 지도에서 섬을 찾을 때 그와 합류한다. 이들은 함께 스몰렛 선장(릭 바타글리아)이 지휘하는 배에 올라 목적지로 안내한다.
보물지도의 소식이 전해지며 대부분의 선원들은 플린트 선장과 함께 항해한 해적 출신 요리사 롱 존 실버(오슨 웰즈)의 도움으로 포섭되어 폭동과 살인으로 보물을 얻으려 한다.
이미 이 섬에는 보물을 수집하는 섬에서 시간을 보내온 마혼 해적 벤 건이 있다. 그의 도움으로, 스퀴어, 닥터, 선장, 그리고 다수의 충실한 선원들이 해적들을 앞질러, 총격전에서 그들 대부분을 죽였다.
은색은 잡히지만, 배가 서인도 제도의 항구에 닿으면 탈출한다. 짐 호킨스가 말한 줄거리와 연결 설화의 대부분은 원작에 충실하다.
캐스트
- 오슨 웰즈 아즈 롱 존 실버
- 짐 호킨스 역의 킴 버필드
- 빌리 본즈 역의 라이오넬 스탠더
- 스퀴어 트레로니 역의 월터 슬레작
- 닥터 리비시 역의 앙헬 델 포조
- 스몰렛 선장 역의 릭 바타글리아
- 벤 건 역의 장 르페브르
- 마리아 롬은 부인으로. 호킨스
- 블라인드 퓨 역의 폴 뮬러
- 조지 메리 역의 미셸 갈랜드
- 이스라엘 핸즈 역의 알도 삼브렐
제안된 1960년대 버전
개발
이 영화는 오슨 웰즈가 1930년대 후반부터 작업해 온 프로젝트인 1960년대 초반에 셰익스피어 각색 차임즈 앳 미드나잇을 촬영하려는 시도에 기원을 두고 있다.
웰즈가 수많은 제작자들을 설득하여 자신의 영화에 자금을 대도록 설득하지 못하자, 그는 대안적인 접근법을 시도했다: 그는 보다 상업적으로 매력적인 트레져 아일랜드의 각본을 썼고, 두 영화 모두 같은 세트와 같은 배역으로, 두 영화 모두 같은 세트와 같은 배역으로, 겨우 한 영화의 비용 이상을 벌도록 만들겠다고 약속했다. 대본을 썼을 뿐만 아니라, 그는 보물섬을 감독하고 롱 존 실버를 연기할 것을 제안했다.
웰즈의 조교 후안 코보스에 따르면 웰즈는 "차임즈가 박스 오피스에서 그다지 매력적인 영화가 되지 못할 것을 두려워했고 그는 (프로듀서들에게) 트레져 아일랜드의 리메이크작을 제안했다. (로버트 루이스) 스티븐슨의 고전 소설을 원작으로 한 더 인기 있는 영화로 채임스의 재정적자를 메우는 방법이었다."[2]
웰즈는 이 소설의 오랜 팬이었고 1938년에 라디오를 위해 이 소설을 공연했다.[3] "그는 이 이야기를 사랑했고, 항상 그랬다."고 베아트리체 웰즈는 말했다. "그 사람이 어렸을 때 내게 읽어 준 책 중 하나야."[2]
스페인 프로듀서 에밀리아노 피에드라는 두 영화 모두에 자금을 대는 데 동의했다.
캐스트와 크루
그 아이디어는 여관 같은 두 영화 모두에 세트와 캐스팅을 사용하는 것이었다.
트레져 아일랜드에 제안된 출연진은 다음과 같다.
- 닥터 리비시 역의 키스 백스터
- 스콰이어 트레로니 역의 존 질구드
- 짐 호킨스 역의 프래셔 매킨토시
- 오슨 웰즈 아즈 롱 존 실버[2]
지방 보조금을 받기 위해서, 이 영화는 스페인 감독과 스페인 기술자들이 필요했다. 웰즈는 제스 프랑코에게 제안했다.[2]
그는 Welles의 대본을 감독할 것이다. "우리는 좋은 대본을 가지고 있었다."라고 Welles가 말했다. "그것은 스티븐슨에게 충성스러웠는데, 나의 공헌은 스티븐슨이 항상 신경 쓰지 않았던 그 섬에 사람들이 있는 바로 그 곳에 대해 명확히 하는 것이었다... 영화 대본을 만들 때에만 읽으면 눈치채지 못하잖아."[2][4]
슈팅
1964년 알리칸테의 지중해 연안에서 일주일간 촬영이 이루어졌다. 이 영화는 원래 스페인에서 촬영된 존 폴 존스(1959)를 위해 건조된 렌트선을 사용했으며, 이후 여러 편의 다른 영화에도 사용되었다.[2][5]
여러 장면이 촬영된 것으로 알려졌으며, 이 중 일부는 웰즈가 연출한 것으로 알려졌다. 프랑코는 미드나잇에서 Chimes를 촬영하기 위해 3주 동안 Welles를 도왔다. 두 사람은 피에드라의 자금이 바닥난 후 의견 충돌이 빚어졌다. 프랑코는 해리 솔츠먼을 차임스의 완성에 자금을 대도록 했다. Welles는 그 합의에 만족하지 못했고 프랑코는 그 프로젝트를 떠났다.[2]
프로젝트 부활 시도
1966년 3월 영국에서 카지노 로얄을 촬영하던 중 웰즈는 다음 달 스페인에서 이 영화를 제작할 계획이라고 말했다.[6]
그는 이 영화가 컬러로 제작될 것이며 예산은 150만 달러가 될 것이며, 미국과 캐나다에 배급될 세븐 아트 프로덕션으로부터 재정 일부를 확보하게 될 것이라고 말했다. 퍼거스 매킨토시는 짐 호킨스 역을 맡았고 휴 그리피스는 불특정 다수를 연기했다.[7] 그러나 12월이 되자 그 영화는 제작되지 않을 것이 분명해졌다.[8]
1972년판
1971년 10월 프로듀서 올리버 웅거는 마크 레스터가 주연한 울프 만코위츠의 대본에서 보물섬을 리메이크할 예정이었다.[9]
웰즈는 배우로서도 작가로서도 계약상 이 프로젝트에 계속 얽매여 있었다. 8년 후, 그는 라디오에서 웰즈와 함께 일했던 해리 앨런 타워스 프로듀서에 의해 이 영화를 다시 만들기 위해 들어왔다. 웰즈는 여전히 감독하기를 원했지만, 타워스는 만약 그것이 그 경우라면 완성 보증을 받을 수 없어서 존 허우가 그 일을 하게 되었다고 말했다.[10]
웰즈는 롱 존 실버로 주연을 맡았고, 스페인에서 스페인 승무원과 함께 촬영되었다.[11]
짐 호킨스 역을 맡은 킴 번필드는 영국에서 왔다.[12]
웰즈는 "많은 사람들이 내가 그리스에서 보물섬을 하기를 원했다. 하지만 콜로넬들이 내 친구들을 많이 가둬놓아서 자연스럽게 그곳에 갈 생각은 전혀 없었어. 게다가 스페인은 내 집이고 이곳은 내가 일하고 싶은 곳이야."[12]
국가 장군은 미국에서 재정과 분배에 동의했다.[13]
타워스는 템즈강에서 히스패니아와 경기를 하기 위해 보트를 구했다. 떠다니는 식당이었다. 그는 그것이 스페인으로 선적될 수 있도록 주선했지만 그것은 가라앉았다. 타워스는 촬영 2주 전에 다른 보트를 찾아냈다.[10]
1972년 6월 알메리아에서 촬영이 이루어졌다.[12]
한 동시대 보도에 따르면, 한 단계의 감독은 이탈리아인 안드레아 비안치였다. 그는 "나는 오슨 웰즈의 '검은 전설'에 대해 모두 알고 있었다. 그가 카메라 앞에 있을 때, 누가 감독의 의자에 앉아 있든 연출은 웰즈다."[12] 긴장된 초창기 이틀간의 기간 후에, 웰즈와 비안치는 작업 관계를 맺었다.[12]
타워스는 감독이 허우였고 그와 웰즈는 사이가 좋지 않았다고 말한다.[10]
웰즈는 "O.W. 지브스"[14]라는 필명을 사용하면서, 그가 인정받지 말라고 부탁했던 원문에 다시 쓴 글들을 충분히 무시했다.
웰즈는 자신의 연기가 다른 배우가 자신의 허락 없이 더빙했다고 주장했다. 웰즈는 더빙 세션을 기록했지만 파리에서 긴 하룻밤을 넘겼고 웰즈의 더빙을 이해할 수 없다는 느낌이 들었다. 이것은 미국 개봉 몇 주 전이었기 때문에, 그 버전은 웰즈의 목소리를 사용했다. 그러나 타워스는 영국과 미국 TV에서 이 영화의 개봉을 담당했던 냇 코헨이 이 목소리를 다시 더빙해야 한다고 주장했다고 말한다. 그들은 그 일을 하기 위해 로버트 리티를 고용했다.[10][2]
리셉션
로스앤젤레스타임스는 "사람들이 원했던 것만큼 날카롭고 활기차지는 않았다"[15]고 전했다.
참조
- ^ 보물섬 월간 영화 게시판; 런던 제40권, Iss. 468, (1973년 1월 1일): 176.
- ^ a b c d e f g h "Lost treasure: Orson Welles' aborted 'Treasure Island'". Wellesnet. 6 September 2016.
- ^ Tuning-in Treasure Island: 뉴욕 타임즈 1938년 7월 24일 128권을 발췌한 속임수
- ^ Bogdanovich, Peter (1969–1972). "Interview with Orson Welles". Internet Archive.
- ^ "Playa Sombrerico". Treasure Island Location Report.
- ^ 웰즈: Jolly Cinema Giant Palmer, Raymond E. 로스앤젤레스 타임즈 (1966년 3월 13일: b10)
- ^ Treasure Island'의 웰즈: A. H. WEIR의 영화에 대한 더 많은 정보. 뉴욕타임스 1966년 3월 13일 121호.
- ^ Promise, Always Promise Weiler, A H. New York Times ]1966년 12월 25일: 9D.
- ^ 정말 허니문이야! A.H. Weilen by A.H. Weiler. 와일러. 뉴욕 타임즈 1971년 10월 3일: D13.
- ^ a b c d Towers, Harry Alan (2013). Mr Towers of London: A Life in Showbusiness. TOLH.
- ^ 이제 누가 저녁 식사에 올지 맞춰봐? MARK SIVASLONDONDONDONDOND. 1972년 11월 26일 뉴욕타임즈 D13.
- ^ a b c d e 바닷가재 5마리, 와인 2병, 오슨은 토마스 B 버틀러로 출근한다. 1972년 7월 23일 시카고 트리뷴: j16.
- ^ 찰스, 영화 산업 참플린에서의 국립 장군의 역할 1972년 1월 19일 로스앤젤레스 타임즈: h6.
- ^ 장 피에르 베르토메와 프랑수아 토마스, 오슨 웰즈 at Work (Phaidon, London, 2008) 페이지 254,257
- ^ 영화 평론: 웰즈 역의 롱 존 실버 토마스, 케빈. 1972년 10월 20일 로스앤젤레스 타임즈: d22.
