떠난 신자들에게

To the Faithful Departed
기독교의 헌신은 '성실한 출발'을 참조하십시오.
"기억하시겠습니까?"가 여기로 리디렉션된다. 1940년대의 TV 시리즈는 "기억하실 겁니까?"를 참조하십시오. (TV 시리즈).
떠난 신자들에게
To the Faithful Departed (album cover).jpg
스튜디오 앨범 기준
크랜베리나무
방출된1996년 4월 30일 (1996-04-30)
녹음된1995년 11월 – 1996년 2월
스튜디오더블린, 윈드밀 레인
아머리, 밴쿠버, 브리티시 컬럼비아
장르.
길이52:19
라벨섬
프로듀서브루스 페어뱅 크랜베리
크랜베리 연대기
논쟁할 필요 없음
(1994) 		떠난 신자들에게
(1996) 		도끼 묻기
(1999)
To the Pefined Departed에서 싱글로 전환
  1. "절약"
    개봉: 1996년 4월 6일
  2. "결정할 자유"
    개봉: 1996년 8월 25일
  3. "네가 갔을 때"
    개봉: 1996년 11월 12일
  4. "할리우드"
    개봉:1997년 5월 1일
프로페셔널 등급
점수 검토
출처순위
올뮤직[4]
엔터테인먼트 위클리A−[5]
로스앤젤레스 타임스[6]
뉴욕 타임즈(iii)[7]
로버트 크리스토퍼C+[8]
구르는 돌[9]
스푸트니크 음악[10]
USA 투데이[11]
사운드의 벽62/100[12]

To the Perfected Departed는 아일랜드 얼터너티브 록[13] 밴드 크랜베리가 1996년 4월 30일에 발매한 세 번째 스튜디오 앨범이다. 이 앨범은 아일랜드 레코드에[14] 이 밴드를 계약한 데니 코델과 그 해에 둘 다 죽은 조 오리오르단(보컬리스트 돌로레스 오리오르단의 할아버지)을 기리기 위해 만들어졌다.[15][16] 이 앨범은 4개국에서 1위에 올랐고, 4위로 정점을 찍은 미국 빌보드 200에서 이 밴드의 최고 차트 앨범이 되었다.

포장

앨범 슬리브 포토 세션은 두 부분으로 구성되었는데, 첫 번째는 전면 커버의 오리지널 디자인, 맨몸의 사내아이(스매쉬 앳 아일랜드 레코드)가 등을 대고 누워 있는 모습, 런던 샤드 테임즈에서 사진작가 앤디 얼의 새 스튜디오에서 촬영된 모습, 그리고 노란 방에 앉아 있는 밴드로 구성되었다. 막판에 돌로레스 오리오르단의 요청에 따라 두 사람은 교대하여 노란 방이 앞쪽 커버가 되었다.

노란 방은 이전 두 앨범 소매의 메아리로 디자인되었다. 런던에 세워져 호수 지구로 운반되어 루그리그 홀메 근처의 숲에 세워졌다. 화보 촬영 당일 눈이 내렸고, 밴드는 새로운 보라색 돌체앤가바나 의상을 입고 있었기 때문에 촬영용 외피에 가능한 한 적은 시간을 할애했다.

이전 앨범 소매의 엄격한 반복에서 벗어나고자 하는 밴드의 욕구를 나타내는 새로운 로고와 서체가 결정되었다. 캘리가 캐나다 밴쿠버에 있는 밴드의 스튜디오에서 찍은 부수적인 스튜디오 사진들이 포함되었다. 칼리는 이어 "자비스 코커가 마이클 잭슨의 무대를 침범한 초현실적인 브릿 어워드에 참석했고, 곧이어 수평눈을 뚫고 레이크 구에 도착, 다음날 화보 촬영에 대비했다"고 덧붙였다. 암블레사이드 호텔에서 깨어났을 때 나는 모든 신문의 앞표지에 자비스가 옆에 있는 크랜베리 A&R맨 니겔과 함께 감옥에서 풀려나는 것을 보았다. 나중에 우리가 레이크 구역의 한 숲의 노란 방에서 눈 아래 얇은 보라색 정장을 입고 용감하게 밴드를 촬영하고 있다는 것을 알았을 때 상황은 더욱 초현실적이 되었다.

텔레비전 공연

To the Perfected Departed를 홍보하기 위해, 크랜베리는 다른 텔레비전 쇼에 출연했다(1995–1996).

텔레비전 쇼 실적일자 방송일자 미디어 위치 세트리스트 메모들
바시코 40 협회장 1995년 1월 31일 1995 40 교장 스페인 마드리드 1. "아직도 기억하고 있다"
2. "꿈꾸는 내 꿈"
3. "가족의 노래"
4. "빈"
5. "좀비" 		▪ 음향 세트
▪ 돌로레스는 머리를 길게 기른다.
▪ "아직 기억하고 있다" 첫 공연
MTV 언플러그드 1995년 2월 14일 1995년 4월 18일 MTV USA 미국 뉴욕시 1. "꿈꾸는 내 꿈들"
2. "가족의 노래"
3. "링거"
4. "결정할 자유"
5. "아직도 기억하고 있다"
6. "빈"
7. "좀비
8. "어제 사라졌어"
9. "논의할 필요 없다" 		▪ 음향 세트
▪ 브루클린 음악 아카데미 녹음
▪ Electra 문자열 동반
▪ '어제'의 유일한 공연
데이비드 레터맨과 함께한 후기 쇼 1995년 8월 7일 1995년 8월 7일 CBS "아이 저스트 샷 존 레논" ▪ 데이비드 레터맨 주최
▪ 돌로레스는 머리를 빨간색으로 염색함
1996년 산레모 뮤직 페스티벌 1996년 2월 24일 1996년 2월 24일 라이 1호 이탈리아 산레모 "절약" ▪ 피포바우도 주최
▪ Teatro Ariston에서 기록
엑스레이 비전 1996년 4월 11일 1996년 4월 11일 MTV 유럽 영국 런던 1. "절약"
2. "결정할 자유" 		▪ 레이 코크스 주최
TFI Friday 1996년 4월 12일 1996년 4월 12일 채널 4 "절약" ▪ 크리스 에반스 주최
1996년 MTV 비디오 뮤직 어워드 1996년 9월 4일 1996년 9월 4일 MTV USA 미국 뉴욕시 "절약" ▪ 데니스 밀러 주최
▪ 라디오 시티 뮤직홀에서 생중계
데이비드 레터맨과 함께한 후기 쇼 1996년 9월 10일 1996년 9월 10일 CBS "결정할 자유" ▪ 데이비드 레터맨 주최

자유 투어의 결정 세계 투어

떠난 신자들에게
투어 바이 더 크랜베리
연합 앨범떠난 신자들에게
시작일자1996년 4월 30일
종료일1996년 9월 9일
다리2
크랜베리 콘서트 연대기

1996년 크랜베리는 아시아, 오세아니아, 북아메리카를 순회하며 세 번째 스튜디오 앨범 'To the Perfected Departed'를 홍보했다.[17] 이 밴드는 1996년 4월 30일 필리핀에서[17] 117일 간의 월드 투어를 시작했으나 오리오르단의 무릎 부상으로 인해 1996년 6월 8일 호주 카언스에서[18][17] 중단되었다.[18] 호주 투어의 남은 날짜는 취소되었고 오리오단은 수술을 위해 아일랜드로 돌아왔다.[18] 이 투어는 1996년 8월 1일 북미에서[19] 재개되었으나, 오리오르단의 신체적, 정신적 건강 악화로 28번의 콘서트[17] 후에 중단되었다.[20] 크랜베리는 경력 초기부터 한 번도 쉬지 않고 포화상태에 이른다고 불평했다.[21] 오리오단은 800만~1400만 달러의 비용 때문에 매니저들로부터 관광을 중단하지 말라는 압력을 받았다.[20] 그럼에도 불구하고 북미[17] 투어의 남은 날짜와 자유 결정 세계 투어의 유럽 다리는 취소되었다.[19]

날짜

날짜 시티/타운 나라 장소
퍼스트 레그
아시아
1996년 4월 30일 마닐라 필리핀 쿠네타 아스트로돔
1996년 5월 1일
1996년 5월 4일 방콕 태국. 화마르크 스타디움
1996년 5월 6일 타이페이 타이완 컨벤션 센터
1996년 5월 8일 홍콩 중국 콜로세움
1996년 5월 11일 도쿄 일본. 나카노 선플라자
1996년 5월 13일 아카사카 블리츠
1996년 5월 14일
1996년 5월 16일 후쿠오카 스카라 에스파티오
1996년 5월 17일 오사카 시 코세넨킨카이칸
오세아니아
1996년 5월 20일 크라이스트처치 뉴질랜드 타운홀
1996년 5월 21일
1996년 5월 23일 웰링턴 이벤트 센터
1996년 5월 25일 오클랜드 슈퍼톱
1996년 5월 27일 뉴캐슬 호주. 엔터테인먼트 센터
1996년 5월 29일 멜버른 내셔널 테니스 센터
1996년 5월 30일
1996년 6월 1일 론체스턴 실버돔
1996년 6월 2일 호바트 더웬트 엔터테인먼트 센터
1996년 6월 5일 캔버라 브루스 스타디움
아시아
1996년 6월 26일 쿠알라룸푸르 말레이시아 네가라 스타디움

트랙리스트

1996년 유럽판

모든 가사는 Dolores O'Riordan이 작곡하고, 모든 음악은 O'Riordan이 작곡하고, 2, 8, 9, 12번 트랙은 O'Riordan과 Noel Hogan이 작곡한다.

No.제목길이
1."할리우드"5:08
2."절약"2:23
3."네가 갔을 때"4:56
4."결정할 자유"4:25
5."워 차일드"3:50
6."영원한 황천"4:09
7."반군"3:20
8."임기 중"2:03
9."아이 저스트 샷 존 레논"2:41
10."전기 블루"4:51
11."아직 기억하고 있어"4:48
12."기억하시겠습니까?"2:49
13."조"3:22
14."코델"3:41
15."보스니아"5:40
총 길이:58:02

1996년 미국판

No.제목길이
1."할리우드"5:08
2."절약"2:23
3."네가 갔을 때"4:56
4."결정할 자유"4:25
5."워 차일드"3:50
6."영원한 황천"4:09
7."반군"3:20
8."아이 저스트 샷 존 레논"2:41
9."전기 블루"4:51
10."아직 기억하고 있어"4:48
11."기억하시겠습니까?"2:49
12."조"3:22
13."보스니아"5:40
총 길이:52:19

2002년 재출시

이 앨범은 2002년에 To the Perfected Departed (The Complete Sessions 1996–1997)라는 제목으로 다시 발매되었다. 이 앨범의 버전은 보너스 트랙과 앨범의 싱글들의 B-side를 특징으로 했다.

충실한 자에게 (The Complete Sessions 1996–1997)
No.제목작성자길이
16."The Picture I View" 2:28
17."아베 마리아"(Dolores O'Riordan과 함께한 루치아노 파바로티, 라이브) 4:13
18."당신의 길을 가라"린지 버킹엄4:03
19."God Be with you"(The Devil's Outs O.S.T, Dolores O'Riordan 솔로) 3:34
총 길이:72:31

인원

크랜베리

추가 음악가

생산 및 기술 인력

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[50] 2× 플래티넘 140,000^
오스트리아(IFPI 오스트리아)[51] 금 25,000*
벨기에(BEA)[52] 금 25,000*
캐나다(음악 캐나다)[53] 3× 플래티넘 300,000^
프랑스(SNEP)[55] 백금 519,400[54]
독일(BVMI)[56] 금 250,000^
홍콩(IFPI 홍콩)[57] 2× 플래티넘 40,000*
뉴질랜드(RMNZ)[58] 백금 15,000^
노르웨이(IFPI 노르웨이)[59] 백금 50,000*
폴란드(ZPAV)[60] 금 50,000*
스페인(PROMUSICAE)[61] 백금 100,000^
스웨덴(GLF)[62] 금 50,000^
영국(BPI)[63] 금 100,000^
미국(RIAA)[64] 2× 플래티넘 2,000,000^
요약
월드와이드 — 5,800,000[65]

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

참조

  1. ^ "Rock & Roll Archives – To the Faithful Departed – Genre: Alternative Rock, Pop Rock". rockandrollarchives.net. 6 January 2019. Retrieved 7 November 2019.
  2. ^ "Some neo punk in 'Salvation' and 'I Just Shot John Lennon'". popfection.net. 13 September 2016. Retrieved 7 November 2019.
  3. ^ "post-punk.com The Cranberries' lead singer Dolores O'Riordan has died". post-punk.com. 15 January 2018. Retrieved 7 November 2019.
  4. ^ Raggett, Ned (30 April 1996). "To the Faithful Departed – The Cranberries". AllMusic. Retrieved 25 April 2019.
  5. ^ David Browne (10 May 1996). "To the Faithful Departed Review Music Reviews and News". Entertainment Weekly. Retrieved 8 January 2012.
  6. ^ Rosenbluth, Jean (28 April 1996). "Cranberries Harness Power of Convictions". Los Angeles Times. Retrieved 7 November 2013.
  7. ^ Strauss, Neil (28 April 1996). "New Releases (CRANBERRIES: 'TO THE FAITHFUL DEPARTED' Island)". The New York Times. Retrieved 7 November 2013.
  8. ^ "CG: The Cranberries". Robert Christgau. Retrieved 8 January 2012.
  9. ^ Ali, Lorraine (2 February 1998). "The Cranberries: To The Faithful Departed : Music Reviews". Rolling Stone. Archived from the original on 1 October 2007. Retrieved 7 November 2013.
  10. ^ 스푸트니크 음악 리뷰
  11. ^ Edna Gundersen (7 May 1996). "The Cranberries, To the Faithful Departed". USA Today. Archived from the original on 7 November 2013. Retrieved 7 November 2013.
  12. ^ Remstein, Bob. "Review: To the Faithful Departed". Wall of Sound. Archived from the original on 5 April 2001. Retrieved 30 October 2020.
  13. ^ "Limerick alt.rock icons The Cranberries". udiscovermusic.com. 9 October 2019. Retrieved 9 October 2019.
  14. ^ 뉴욕타임스 부고
  15. ^ "A Voice That Represented a Generation: Remembering The Cranberries' Dolores O'Riordan". entertainmentvoice.com. 16 January 2018. Retrieved 19 December 2019.
  16. ^ "CRANBERRIES – TO THE FAITHFUL DEPARTED: THE COMPLETE SESSIONS(1996–1997)". towerrecords.ie. 7 November 2002. Retrieved 19 December 2019.
  17. ^ a b c d e "The Free to Decide Tour 1996". Hopelesslydevoted. n.d. Archived from the original on 6 April 2021. Retrieved 6 April 2021.
  18. ^ a b c "Lead Singer's Knee Injury Forces Cancellation of Tour". Deseret News. 9 June 1996. Retrieved 6 April 2021.
  19. ^ a b Rees, Dafydd; Crampton, Luke (1999). Rock stars encyclopedia (2nd ed.). New York: DK. p. 249. ISBN 978-0-789-44613-8.
  20. ^ a b Jenkins, David (16 January 2018) [First published October 2001]. "Dolores O'Riordan archive interview". The Telegraph. Archived from the original on 16 May 2020. Retrieved 6 April 2021.
  21. ^ "Bouncing back". The Irish Times. 10 April 1999. Archived from the original on 8 May 2020. Retrieved 6 April 2021.
  22. ^ "Australiancharts.com – The Cranberry – To the Perfected Departed". 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  23. ^ "Austriancharts.at – The Cranberry – To the Perfected Departed"(독일어) 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  24. ^ "울트라톱.be – The Cranberry – To the Perfected Departed" (네덜란드어). 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  25. ^ "울트라톱.be – The Cranberry – To the Perfected Departed" (프랑스어). 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  26. ^ "Dutchcharts.nl – The Cranberry – To the Perfected Departed" (네덜란드어). 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  27. ^ "Eurochart Top 100 Albums - May 18, 1996" (PDF). Music & Media. Vol. 13, no. 20. 18 May 1996. p. 27. Retrieved 18 November 2021.
  28. ^ "크랜베리: 충실한 자들에게" (핀란드어로) Musiikitutuottajat – IFPI 핀란드. 2016년 7월 11일 회수됨.
  29. ^ "Lescharts.com – The Cranberry – To the Perfected Departed". 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  30. ^ "Offiziellecharts.de – The Cranberry – To the Perfected Departed"(독일어) GfK 엔터테인먼트 차트. 2016년 7월 11일 회수됨.
  31. ^ "앨범 Top 40 slagerlista – 1996. 19. hét"(헝가리어) 마하즈. 2021년 11월 25일 회수
  32. ^ "Charts.nz – The Cranberry – To the Perfected Departed". 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  33. ^ "Norwegiancharts.com – The Cranberry – To the Perfected Departed". 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  34. ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  35. ^ "Swedishcharts.com – The Cranberry – To the Perfected Departed". 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  36. ^ "Swisscharts.com – The Cranberry – To the Perfected Departed". 헝 메디엔. 2016년 7월 11일 회수됨.
  37. ^ "크랜베리 아티스트 공식 차트" 영국 앨범 차트. 2016년 7월 11일 회수됨.
  38. ^ "크랜베리 차트 히스토리 (빌보드 200)" 빌보드. 2016년 7월 11일 회수됨.
  39. ^ "체코 앨범 – Top 100". 첸스 IFPI. 참고: 차트 페이지에서 "Zobrazit" 단어 외에 필드에서 201805를 선택한 다음 단어를 클릭하여 올바른 차트 데이터를 검색하십시오. 2020년 8월 21일 회수
  40. ^ "ARIA Top 50 Albums for 1996". Australian Recording Industry Association. Retrieved 18 November 2021.
  41. ^ "Jahreshitparade Alben 1996". austriancharts.at (in German). Hung Medien. Archived from the original on 2 August 2015. Retrieved 18 November 2021.
  42. ^ "Jaaroverzichten - Album 1996". dutchcharts.nl (in Dutch). Hung Medien. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 18 November 2021.
  43. ^ "Year End Sales Charts – European Top 100 Albums 1996" (PDF). Music & Media. 21 December 1996. p. 12. Retrieved 18 November 2021.
  44. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment. Retrieved 8 September 2016.
  45. ^ "Top Selling Albums of 1996". The Official NZ Music Charts. Retrieved 16 November 2021.
  46. ^ "Årslista Album (inkl samlingar), 1996" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 18 November 2021.
  47. ^ "Schweizer Hitparade 1996". swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved 18 November 2021.
  48. ^ "End Of Year Album Chart – 1996". Official Charts. Retrieved 27 August 2020.
  49. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 1996". Billboard. Retrieved 27 August 2020.
  50. ^ Ryan, Gavin (2011). Australia’s Music Charts 1988–2010 (PDF ed.). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. p. 68.
  51. ^ "Austrian album certifications – The Cranberries – To the Faithful Departed" (in German). IFPI Austria.
  52. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 1996". Ultratop. Hung Medien.
  53. ^ "Canadian album certifications – The Cranberries – To the Faithful Departed". Music Canada.
  54. ^ Lesueur, InfoDisc, Daniel Lesueur, Dominic Durand. "InfoDisc : Les Meilleurs Ventes d'Albums "Tout Temps" (33 T. / Cd / Téléchargement)". Infodisc.fr. Retrieved 1 May 2021.
  55. ^ "French album certifications" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  56. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (The Cranberries; 'To the Faithful Departed')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
  57. ^ "IFPIHK Gold Disc Award − 1996". IFPI Hong Kong.
  58. ^ "New Zealand album certifications – The Cranberries – To the Faithful Departed". Recorded Music NZ.
  59. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved 15 December 2018.
  60. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1997 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 28 November 2018.
  61. ^ Salaverrie, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (in Spanish) (1st ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE. p. 942. ISBN 84-8048-639-2. Retrieved 20 June 2019.
  62. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 17 May 2011. Retrieved 21 September 2018.
  63. ^ 형식 필드에서 앨범을 "British album certifications – The Cranberries – To the Faithful Departed". British Phonographic Industry.선택하십시오. [인증] 필드에서 [골드]를 선택하십시오. "Search BPI Awards" 필드에 Faithfined Departed로 입력한 다음 Enter 키를 누르십시오.
  64. ^ "American album certifications – The Cranberries – To the Faithful Departed". Recording Industry Association of America.
  65. ^ Sexton, Paul (13 March 1999). "Island's Cranberries make a fresh start with fourth release". Billboard. Retrieved 29 March 2018.

외부 링크