더 미러 크랙'd

The Mirror Crack'd
조안 힉슨과 함께한 버전은 미스 마플(TV 시리즈)을 참조하십시오.
더 미러 크랙'd
극장 개봉 포스터
연출자가이 해밀턴
시나리오별
에 기반을 둔좌우로 갈라진 거울
아가사 크리스티 지음
제작자
스타링
영화 촬영크리스토퍼 G. 찰리스
편집자리처드 마든
음악별존 캐머런
생산.
회사들
배포자컬럼비아워너 디스트리뷰터
출고일자
  • 1980년 12월 19일 (1980-12-19) (미국)
  • 1981년 2월 6일 (1981-02-06) (영국)
러닝타임
105분
나라영국
언어영어
예산.550만[1] 달러
박스오피스550만[2] 달러

거울의 균열(The Mirror Crack'd)은 아가사 크리스티의 미스 마플 소설 거울의 균열(The Mirror Crack'd from Side, 1962)을 바탕으로 조나단 헤일스와 배리 샌들러가 각본을 맡은 가이 해밀턴 감독의 1980년 영국 미스터리 영화입니다. 안젤라 랜스베리, 제럴딘 채플린, 토니 커티스, 에드워드 폭스, 락 허드슨, 김 노박, 엘리자베스 테일러 등이 출연합니다. 장면들은 런던 트위크넘에 있는 트위크넘 필름 스튜디오와 켄트에 있는 로케이션에서 촬영되었습니다.

줄거리.

1953년 미스 제인 마플의 고향인 세인트 메리 미드라는 영국 마을에서 할리우드 제작사가 마리나 러드와 롤라 브루스터라는 유명한 영화배우와 함께 메리와 스코틀랜드 여왕 엘리자베스 1세에 대한 코스튬 드라마를 촬영하기 위해 도착합니다. 두 여배우는 오랜 라이벌입니다. 마리나는 장기간의 "병"과 은퇴 후(아들이 심각한 뇌 손상을 입고 태어났을 때 정말로 신경쇠약이 되었기 때문에) 많은 것을 예고한 컴백을 하고 있습니다. 그녀와 그 영화를 감독하고 있는 그녀의 남편 제이슨 러드는 그들의 수행원들과 함께 도착합니다. 롤라도 이 영화에 출연할 것이라는 것을 알게 된 그녀는 분노하고 분노를 터뜨립니다. 그 후 롤라는 이 영화를 제작하고 있는 남편 마티 펜과 함께 도착합니다.

영화사가 고싱턴 홀의 저택에서 개최한 리셉션에 현지인들을 초대해 연예인들을 만나면서 마을에는 흥분이 고조되고 있습니다. Lola와 Marina는 리셉션에서 마주보고 웃으며 카메라를 향해 포즈를 취하면서 모욕을 주고받습니다.

리셉션에서 마리나는 헌신적인 팬인 헤더 밥콕에 의해 궁지에 몰리게 되는데, 헤더 밥콕은 제2차 세계 대전 동안 마리나를 실제로 직접 만난 것에 대한 길고 자세한 이야기로 그녀를 지루하게 합니다. 헤더는 몇 년 전 그들의 만남을 이야기한 후, 그녀가 병상에서 일어나 화려한 별을 만나러 갔을 때, 마리나를 위해 만들어진 칵테일을 마셨지만, 중독으로 빠르게 사망합니다. 부검 결과 사망 원인은 바르비투레이트 과다 복용이었습니다.

모두들 마리나가 살인의 의도가 있는 희생자라고 확신하고 있습니다. 마리나는 신문 스크랩으로 만들어진 익명의 죽음의 위협을 받아왔을 뿐만 아니라 영화 촬영이 시작되면 촬영장에 있던 커피 잔에도 비소가 첨가되어 공포에 휩싸이게 된다는 것을 알게 됩니다.

이 사건을 수사하고 있는 스코틀랜드 야드의 형사 크래독 경감은 당황하고 있습니다. 그는 숙모에게 도움을 요청하는데, 마침 제인 마플은 최근 리셉션에서 발을 다쳐 집에 갇혀 있습니다. 용의자는 비밀리에 그를 사랑하고 마리나를 방해하고 싶어하는 제이슨의 조수 엘라 지엘린스키와 냉철한 여배우 롤라입니다.

주요 용의자인 엘라 지엘린스키는 마을의 공중전화로 전화를 걸어 살인자를 폭로하겠다고 위협한 후 건초열 약물로 대체된 치명적인 코 스프레이에 의해 살해됩니다. 부검 결과 그녀의 약물에 프루신산이 있었던 것으로 밝혀졌습니다.

이제 다시 일어선 마플 양은 마리나와 제이슨이 머물고 있는 고싱턴 홀을 찾아 헤더의 죽음이 일어난 곳을 바라봅니다. 살인 당일 웨이트리스로 일했던 청소부 체리 베이커로부터 받은 정보를 바탕으로 마플은 사건을 정리하고 미스터리를 해결하기 시작합니다. 그러나 그때쯤 고싱턴 홀에서 또 다른 사망자가 발생하는데, 이는 누가 살인자였는지 설명해주는 마리나 러드(Marina Rudd)가 자살로 사망한 것으로 보입니다.

미스 마플은 헤더 밥콕의 이야기가 마리나의 동기였다고 설명합니다. 헤더는 독일 홍역을 앓았는데, 이것은 대부분의 성인들에게는 무해하지만 임산부의 태아에게는 위험한 질병입니다. 헤더는 제2차 세계 대전 동안 마리나가 임신한 동안 마리나에게 키스를 했을 때 천진난만하게 감염시켰습니다. 마리나의 아이가 정신 지체를 가지고 태어나도록 한 것입니다. 헤더가 쾌활하게 이 이야기를 하는 것을 듣고 마리나는 분노에 휩싸여 일부러 독살했습니다. 그런 다음 그녀는 자신이 의도된 희생자라는 생각을 퍼뜨려 살해 위협을 조성하고 자신의 커피를 독살했습니다. 전화 박스에서 여러 용의자들에게 전화를 걸었던 엘라는 실수로 정확하게 맞혔고, 이로 인해 마리나는 그녀를 살해했습니다. 제이슨은 마플 양에게 아내가 기소되는 것을 막기 위해 아내의 핫초코에 독극물을 넣었다고 고백하지만, 음료에는 손이 가지 않았습니다. 그럼에도 불구하고 마리나는 스스로 독을 먹은 것처럼 보이는 죽은 채로 발견됩니다.

출연자들

이 외에도 앤서니 스틸, 디나 셰리던, 나이젤 스톡, 힐데가드 닐, 존 베넷, 앨런 커버트슨 등이 영화 초반 선보인 흑백 '티저' 영화 '미드나잇의 살인'에 출연하는 배우들입니다. 나탈리 우드는 원래 테일러가 연기한 역할로 선택되었습니다.[3]

마거릿 코트니는 나중에 BBC TV에서 미스 마플 역으로 조안 힉슨이 주연한 "거울 균열"이라는 각색 작품에 출연했습니다.

생산.

이 소설은 1962년에 출판되었습니다. 1977년 워너 브라더스는 헬렌 헤이즈가 '캐리비안 미스터리'와 '거울 균열'의 각색작품에서 마플 양을 연기할 것이라고 발표했습니다.[4]

'미러'의 영화 판권은 이전에 '오리엔트 익스프레스' (1974)와 '나일강의 죽음' (1978)을 각색한 존 브래번과 리처드 굿윈에게 넘어갔습니다. 1979년, 그들은 '나일강의 죽음'에서 조연 역할을 했고 '스위니 토드'에서 무대에 출연했던 랜스베리가 주연을 맡은 영화를 만들 것이라고 발표했습니다. 랜스베리가 뮤지컬 공연을 마칠 때까지 제작은 보류될 것입니다.[5]

1979년 8월, 브라본은 그의 어머니, 아들, 장인 마운트배튼 경을 죽인 폭탄 폭발로 다리 부상을 입었지만, 그는 사진을 계속 찍었습니다.[6][7]

해밀턴은 감독직을 맡았습니다. 그는 제작자들에게 그가 크리스티 소설의 팬이 아니라고 말했고 그들은 그것이 그를 영화에 이상적으로 만들 것이라고 말했습니다. Hamilton은 그 대본을 "끔찍하게 재미있다"고 묘사했습니다.[7]

다이슨 로벨(Dyson Lovell) 캐스팅 디렉터는 이 영화가 1950년대를 배경으로 했기 때문에 "그 시대의 스타를 사용하는 것이 좋은 생각인 것 같았다"고 말했습니다.[7] 록 허드슨, 킴 노박, 토니 커티스, 테일러가 조연으로 출연하기로 서명했습니다. 테일러는 우드에게서 넘겨받았습니다. 커티스는 브로드웨이 연극 '사진 속에 있어야 한다'에서 해고된 후 이 영화를 만들었습니다.[8]

그것은 테일러의 3년만의 첫 영화였습니다. 그녀는 "저는 2년 동안 그것이 저에게 절대적인 흥미를 유발하고 남편으로부터 너무 오래 저를 빼앗지 않는 것이 아니라면 영화로 돌아가지 않겠다고 말했습니다. 저는 '거울 균열'에서 바로 그 사실을 알게 되었고, 매우 소중한 친구들과 다시 함께 일하고 싶습니다."[9]

마거릿 러더퍼드가 주연한 1960년대 마플 양 영화 시리즈가 있었습니다. 해밀턴은 러더퍼드가 "신의 광대였지만 그녀는 마플 양에 지나지 않았다"고 말했습니다. 달에 날아가다 우리는 좀 더 진지한 사람, 가십, 속물 같은 크리스티의 미스 마플을 하고 있습니다. 그리고 그녀는 자전거에서 마을 오리 연못으로 떨어지지 않습니다."[1]

랜스베리는 마플 역을 "완전히 직설적으로 연기했다"고 말했습니다. 저는 애거사 크리스티가 창조한 여성에게 다가가려고 노력하고 있습니다. 바로 위대한 인간성과 엄청난 폭의 정신으로 가득 찬 에드워드 시대의 처녀 아가씨입니다. 책에서 그녀는 키가 크고 창백한 안색에 반짝거리는 파란 눈과 하얀 머리를 하고 있는 것으로 아주 정확히 묘사되어 있습니다. 전혀 뚱뚱하지 않은 생물체입니다. 저는 그것을 기반으로 제 성과를 봅니다. 또한 그녀가 엄청난 경계심과 호기심을 가지고 있다는 사실은 살인에 대한 엄청난 욕구와 연관이 있습니다." 그녀는 세 장의 그림으로 된 계약에 서명했는데, 이는 두 장의 마플을 더 만들려는 의도였습니다.[10]

촬영

세인트 메리 미드 역으로 켄트의 스마든

세인트 클레르 에스테이트(St Clere Estate)는 켄트 세븐오크스 지역의 일부인 히버햄(Heaverham)에 있는 마리나 러드(Taylor)와 그녀의 남편 제이슨(Hudson)의 대저택으로 사용되었습니다. 예 올드 조지 인과 쇼어햄의 처치 스트리트에 있는 다리는 모두 세인트 메리 미드 마을의 일부로 두 배로 증가한 제작에서 눈에 띕니다. 스마든 마을과 세인트 마이클 교회는 또한 마을의 두 배가 되는 데 사용됩니다. 또한 스마든에 있는 "Hatched House" 코티지는 촬영 내내 미스 마플의 코티지로 사용되었습니다. 스마든]은 켄트주 애슈퍼드 지역에 위치하고 있으며, 전통적인 초가집과 마을 상점들이 있어 완벽한 촬영지가 되었습니다.[11] 이 영화는 1980년 5월[12] 12일부터 7월 18일까지 10주간의 일정으로 촬영되었습니다.<ref>데일리 버라이어티 매거진, 1980년 7월 30일 8페이지 </ref>

"재미있었어요," 커티스가 말했습니다. "케이크 한 조각. 스파르타쿠스처럼 땀에 흠뻑 젖을 필요도 없었고 즐거운 시간을 보냈어요."라고 노박은 말했습니다. "저는 영화를 만드는 것이 이렇게 즐거웠던 적이 없었습니다." "제가 맡은 역할 중 가장 큰 역할은 아닐 수도 있지만, 저의 일거수일투족을 지시하는 스튜디오 임원이 제 목을 조르는 일은 없었습니다."[13]

노박은 그녀와 테일러가 "... 둘 다 서로에게 할 말이 많고 이상한 말들이 많았다"고 덧붙였습니다. 실제로는 영화 촬영장에서 그런 악동은 거의 없지만 여배우들은 확실히 많이 생각했습니다. 하지만 그들은 그것을 말한 적이 없습니다. 그래서 이 영화가 너무 재미있었습니다." 하지만, 그녀의 영화 제작 복귀는 일시적인 것에 불과했습니다. "거울이 갈라지는 것처럼 가끔 무언가를 하는 것은 괜찮으며, 마치 무도회에 나온 신데렐라처럼 느껴집니다. 하지만 꾸준한 식단으로서 말도 안 돼요."[14]

제목

크리스티의 책에 쓰인 제목에서 줄여진 제목은 영국 시인 알프레드 테니슨 경의 샬롯의 여인의 한 구절의 일부입니다.

밖으로 나가 거미줄을 치며 넓게 떠다녔다--
거울이 좌우로 갈라졌습니다.
"나에게 저주가 내려온다"고 외쳤습니다.
샬롯의 여인.

영감이론

전기 작가들은 크리스티가 미국 영화배우 진 티어니의 실제 사건을 거울 균열의 줄거리의 기초로 삼았다고 이론을 제시합니다.[15] 1943년 6월, 티어니는 첫 딸을 임신한 상태에서 할리우드 캔틴에 유일하게 출연하는 동안 독일 홍역에 걸렸습니다. 티어니의 병 때문에, 그녀의 딸은 청각 장애인으로 태어났고, 부분적으로 백내장과 심각한 발달 장애를 가지고 있었습니다. 출산을 둘러싼 비극이 있은 지 얼마 후, 여배우는 테니스 파티에서 사인을 받기 위해 자신에게 접근한 팬으로부터 그 여성(당시 해병대 여성 지부 소속)이 유일한 할리우드 캔틴 출연에서 티어니를 만나기 위해 독일 홍역에 걸린 상태에서 몰래 격리를 벗어났다는 사실을 알게 되었습니다. 그녀의 자서전에서 티어니는 여성이 자신의 이야기를 말한 후 "저는 아주 긴 시간 동안 거기에 서 있었습니다. 그녀에게 일어난 비극에 대해 말하는 것은 의미가 없었습니다. 저는 몸을 돌려 아주 빨리 걸어갔어요. 그 후, 저는 다시는 제가 누구나 좋아하는 여배우가 되더라도 상관하지 않았습니다."[16]

이 사건과 여배우에게 정보가 전달된 상황은 크리스티의 이야기에서 거의 장황하게 반복됩니다. 티어니의 인생 경험은 대중에게 잘 알려졌습니다.

접수처

이 영화는 미국에서 흥행에 대한 실망으로 여겨졌습니다.[17] 랜스베리는 마플 양으로 연기한 적이 없습니다.

참고문헌

  1. ^ a b 러더퍼드 양의 엑소시즘. 가디언 1980년 7월 12일: 9.
  2. ^ Donahue, Suzanne Mary (1987). American film distribution : the changing marketplace. UMI Research Press. p. 300. ISBN 9780835717762. 수치는 미국 및 캐나다 임대용입니다.
  3. ^ 지옥에서 트레일러를 향해 날아온 거울 균열
  4. ^ Lochte, Dick (9 October 1977). "book notes: If Arab oil drained into Israel...". Los Angeles Times. p. q2.
  5. ^ Mann, Roderick (8 May 1979). "'Warhead' Back Again With 007". Los Angeles Times. p. f17.
  6. ^ Mann, Roderick (13 December 1979). "How Paintings Made a Picture". Los Angeles Times. p. f33.
  7. ^ a b c Mann, Roderick (15 June 1980). "'MIRROR' FLATTERS '50S STARS". Los Angeles Times. p. 38.
  8. ^ "DEBORAH'S GREAT ESCAPE: DEBORAH RAFFIN". Los Angeles Times. 20 March 1980. p. h1.
  9. ^ "Liz Taylor to star in mystery film". The Globe and Mail. 14 March 1980. p. 13.
  10. ^ "ANGELA LANSBURY ON THE TRAIL OF AGATHA CHRISTIE'S MISS MARPLE". The New York Times. 14 September 1980. p. A.19.
  11. ^ "The Mirror Crack'd Film Focus". Kent Film Office. 17 February 1980.
  12. ^ 데일리 버라이어티 매거진 1980년 5월 16일 10페이지
  13. ^ "Three stars look back at what were often bad days". Boston Globe. 4 January 1981. p. 1.
  14. ^ Klemesrud, Judy (26 December 1980). "AFTER 11 YEARS, A FEATURE FILM FOR KIM NOVAK". The New York Times. p. C.6.
  15. ^ Osborne (2006). Leading Ladies. Chronicle Books. p. 195.
    - "Biography". The Official Web Site of Gene Tierney. Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 12 January 2008.
    - Tierney and Herskowitz (1978). Self-Portrait. Wyden Books. p. 101.
  16. ^ Tierney, Gene (1979). Self-Portrait. New York: Simon and Schuster. p. 119. ISBN 978-0883261521 – via GoogleBooks.
  17. ^ "CHRISTMAS PLUS ALMOST CURE HOLLYWOOD'S ANXIETY ATTACK". The New York Times. 16 January 1981. p. C.3.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 The Mirror Crack'd (1980년 영화)와 관련된 미디어가 있습니다.