세계의 저편
The Far Side of the World![]() 초판 | |
작가 | 패트릭 오브리안 |
---|---|
커버 아티스트 | 아서 바르보사 |
나라 | 영국 |
언어 | 영어 |
시리즈 | 오브리-마투린 시리즈 |
장르. | 역사소설 |
출판사 | 콜린스(영국) |
발행일자 | 1984 |
매체형 | 인쇄(하드백 및 페이퍼백) & 오디오 북(카세트, CD) |
페이지 | 366(페이퍼백판) |
ISBN | 000222711-8 초판, 하드백 |
OCLC | 31704568 |
선행자 | 반역자의 항구 |
그 뒤를 이어 | 메달의 역행 |
세계의 저편(Far Side of the World)은 1984년 처음 출간된 패트릭 오브리안의 오브리-마투린 시리즈 중 10번째 역사소설이다.이 이야기는 나폴레옹 전쟁과 1812년 전쟁을 배경으로 한다.
프랑스 스파이를 식별하는 마투린의 작품의 성공, 오브리가 출항했지만 HMS 폴룩스는 하지 못한 함정, 최악의 프랑스 포로수용 시설에서 탈출한 필딩 중위와 그와 필딩 중위의 긴장을 푸는 오브리의 이야기는 몇 가지 요점을 해결했다.지브롤터에서는, 오브리 선장이 케이프 혼을 도는 첫 항해를 위해 노퍽함으로부터 태평양에 있는 영국 포경선들을 보호하기 위해 HMS 서프라이즈호를 항해하는 또 다른 임무를 받는다.마투린 박사는 아직 달아난 고위급 스파이의 신원을 밝히지 않았다.자신도 모르게 그는 바로 그 악당을 통해 해군 부인을 보호한다는 내용을 설명하는 편지를 자신의 아내에게 보낸다.태평양은 일단 요나가 배에서 내리면 경이로움과 상으로 가득 차 있다.
한 리뷰는 이것과 이전 소설인 반역의 항구를 두 권에 하나의 소설로 여겼다.오브리안은 "역사 소설을 쓰는데, 그 허풍은 치지 않는다"[1]고 말했다.
플롯 요약
오브레이는 지금 지브롤터에서 이브스 제독을 만나고 있는데, 그는 오브리의 부정적인 보고에도 불구하고 HMS 서프라이즈의 마지막 임무에 만족하고 있다.야로 씨는 해군에게 성공을 분명히 하기 위해 그것을 다시 쓸 것이다.제독은 이제 동료로, 그의 가장 깊은 소원이며, 그는 행복한 사람이다.오브리는 로라 필딩과 그녀의 남편 필딩 중위와 함께 식사를 하고 있는데, 그는 이제 아내가 자신에게 진실하다는 것에 만족하고 그녀를 몰타에서 지브롤타로 데려온 것에 대해 오브리를 감사한다(그러나 그녀를 배로 데려와 두 명의 암살자로부터 구해주었던 사람은 마투린이다).마투린은 런던에서 자신의 정보 책임자인 조셉 블레인 경으로부터 소식을 접하며 프랑스에 의한 영국 정보 침투의 높은 수준을 확인하게 된다.마투린의 아내 다이애나는 정보상의 이유로 필딩 부인과 함께 몰타 발레타에서 그가 가장한 불륜에 대한 소문을 들었다.그는 프랑스 요원으로서의 브레이의 역할에 대해 의심하지 않고 앤드류 레이를 통해 그녀에게 편지를 보낸다.마투린은 몰타에서 성공했다는 것을 알게 되고, 그곳에 기반을 둔 프랑스 정보망을 파괴하게 된다, 안드레 레수르를 제외하고는 모두 빼앗겼다.
이브스 제독은 태평양에 있는 영국 포경선들을 호위함 노퍽으로부터 보호하기 위한 임무를 띠고 오브리 장군을 케이프 혼을 도는 첫 항해에서 HMS 서프라이즈로 항해하게 했다.오브리는 서둘러서 그의 배를 준비한다. 사람과 물자를 준비한다.그는 포경선사에 대한 심도 있는 지식을 가진 새로운 명장 알렌 씨를 중역 선장, 그리고 나이 든 중역인 홀롬 씨를 고용한다.오브리는 그의 친절함이 요나와 홀롬을 동반하는지 궁금하다.
서프라이즈호는 브라질의 가장 먼 동쪽 지점으로 항해하고, 그곳에서 번개에 의해 보우스프릿이 탄다.페네도에서 수리하는 동안, 풀링스는 노퍽호가 지나가는 것을 본다.포병의 아내 호너 부인은 홀롬과 불륜을 저지르고, 임신한다.마투린은 임신을 방해하지 않을 것이기 때문에 그녀는 거의 죽을 뻔한 그녀를 남겨두고 있는 그의 조수 히긴스에게 의지한다.마투린은 목숨을 건진다.대서양에서 서프라이즈는 로렌스 중위가 지휘하는 패킷 다나에를 재탈환한다.톰 풀링스는 다나에호를 타고 영국으로 돌아왔다. 마투린과 오브리가 마투린에게 지시하는 대로 숨겨진 황동 상자를 손에 넣은 뒤였다.약간의 손실로 케이프 혼을 돌다가 후안 페르난데스 섬에 도착하여 재장착하고 복구한다.그곳에서 포병은 아내와 홀롬을 죽이고 배를 다시 채운다.칠레에서 호너는 히긴스가 아내에게 낙태수술을 했다는 것을 알게 된다; 히긴스는 배에서 사라지고 호너는 그의 선실에 목을 매어 자살한다.태평양에서 서프라이즈는 스페인 상인의 정보로 노퍽의 대위에게 조카인 갈렙 길과 함께 귀중한 포경선 아카풀코를 탈환한다.알렌 씨는 미국 죄수들이 해안가에 남겨져 있는 발파라이소에서 포경선 요원과 협상한다.포경선을 데려가는 것은 승무원들에게 정신을 회복시켜 준다.
갈라파고스 군도에 도착한 마투린과 마틴은 육지와 공기와 바다에서 보는 새로운 종에 놀라워한다.노퍽호에 의해 불탄 포경선 인트레피드 폭스의 남자들을 깜짝 놀라게 한다.노포크가 어디로 향하는지 안 오브레이는 적도를 따라 서쪽으로 마르케사스를 향해 항해한다.마투린은 해변을 탐험하게 해주겠다는 약속이 깨진 것에 실망하고 분노한다.오버리는 어느 날 저녁 배에서 넘어졌을 때 마투린을 구하지만 새벽까지 그들을 그리워하는 사람은 아무도 없다.이 두 남자는 파히를 탄 폴리네시안 여성들에 의해 구조되고, 그들은 궁극적으로 낚싯줄이 있는 작은 섬에 그들을 남겨둔다.'서프라이즈'의 발사가 그들을 찾아낸다.파히에 탑승하기 위해 파견된 그룹이 여자들에게 잔인하게 구타를 당했기 때문에 서프라이즈에 탑승해야 한다.
서프라이즈호는 태풍의 꼬리부분에서 살아남은 후, 같은 태풍에 의해 암초에 난파된 노포크와 그녀의 생존자들이 섬에 진을 치고 있는 것을 발견한다.오브리, 마틴씨 그리고 몇몇 선원들은 수술을 위해 마투린을 해변으로 데려간다; 그는 태풍 동안 머리를 부딪친 후 혼수상태에 빠져있다.노폭에서 온 외과의사인 닥터 푸아트가 수술을 준비하듯이, 마투린은 혼수상태에서 깨어나게 된다.폭풍이 서프라이즈호를 날려버린다.노폭호에 타고 있던 선원들 중 일부는 1797년 HMS 헤르미온느호에 타고 있던 영국 폭도들과 탈영자였기 때문에 두 마녀 집단간의 관계는 긴장되어 있다. 그들은 영국 해군에 송환될 경우 탈영과 폭동으로 교수형에 처해질 것이다.한 사람은 이것을 본덴에게 인정한다.오버리는 팔머 선장에게 그와 그의 선원들은 이제 전쟁 포로가 되었다고 말한다.두 집단 모두 이 섬을 떠나기를 간절히 바라고 있다.오버리는 목수들에게 출항을 연장하여 항해할 수 있도록 하고 나머지는 식량을 모으도록 밀라고 명령한다.그는 지평선에서 미국인 포경선 한 명을 본다.노퍽의 대원들은 같은 포경선을 발견하고, 그 광경을 보고 환호성을 지른 다음 그들의 정보원을 죽인다.노포들은 서프라이즈와 싸운다.포경선수가 두 개의 돛대를 잃고 그녀의 색깔을 칠 때 그들의 응원은 멈췄다. 왜냐하면 그것은 그녀를 추격에 데려가는 것이 서프라이즈였기 때문이다.
성격.
- 잭 오버리:HMS 서프라이즈의 캡틴.
- Stephen Maturin: 배의 외과의사, 잭의 친구, 자연 철학자, 그리고 정보 장교.
- 소피아 오버리 (네 윌리엄스): 잭의 아내, 그리고 그들의 세 아이의 어머니.그녀는 포스트 캡틴에서 소개되었다.
- 다이애나 빌리에스 마투린:스티븐의 아내, 소피아와의 사촌.포스트 캡틴에 소개되었다.
- 앳 지브롤터
- Francis Ives KB: 지중해 함대 사령관, HMS 서프라이즈의 임무 성공에 대해 부분적으로 귀족을 받는다.
- 야로 씨:이브스 제독의 비서.
- 앤드루 브레이: 패니 하르테의 남편인 해군 제2장관 대행이 지중해로 와서 부두 비리를 조사한다.브레이는 독자들에게는 - 마투린에게는 - 아니 - 프랑스인을 위한 스파이로 일하고 있는 것으로 알려져 있다.황량한 섬에서 소개되었다.
- 윌리엄 서튼:의회에 앉기 위해 영국으로 가는 길의 선장과 오브리의 필딩스와의 만찬에 활기찬 손님.
- 로라 필딩:프랑스가 첩보를 수집하기 위해 사용한 찰스 필딩 중위의 아내, 그리고 나서 마투린이 그녀를 처리하기도 전에 구출했다.반역자의 항구에 소개되었다.
- HMS 서프라이즈에 대하여
- Mr Rowan: HMS 서프라이즈의 전 중위는 반역자의 항구에서 잠브라에서의 사건과 관련된 중요한 메시지를 가지고 몰타로 보내졌다.놀라움은 지브롤터까지 더디게 다가왔지만, 로완은 지브롤터로부터의 다음 임무 이전에 돌아오지 않았다.이오니아 미션에 소개되었다.
- Barret Bonden: Jack Aubrey의 첫 번째 명령 이후 콕스웨인.마스터 및 커맨더에 소개됨.
- 보존된 킬릭: 잭 오버리의 말괄량이 같은 HMS 서프라이즈의 관리인.마스터 및 커맨더에 소개됨.
- 모윗 씨:HMS 서프라이즈의 중위.마스터 및 커맨더에 소개됨.
- 풀링 선장:그는 배가 없는 지휘관이다. 그래서 그는 HMS 서프라이즈에서 자원봉사를 하며 그들이 다나에를 다시 탈환할 때까지 모웨트와 임무를 분담한다. 그 때 Pullings는 서프라이즈에서 다나에를 영국으로 돌려보낸다.마스터 및 커맨더에 소개됨.
- Mr Honey: HMS Surprise의 3중위 직무대행, 마스터 메이트의 승진을 위해 언급.
- 피터 크라임리 씨:우스터에서 오브리가 맡아서 서프라이즈로 옮겨간 젊은 미드선원. 이제 12살이다.그는 마투린을 좋아하고, 그를 조심한다.그는 케이프 혼을 라운딩하는 괴혈병에 걸려 머리카락이 빠졌다.이오니아 미션에 소개되었다.
- 윌리엄슨 씨:우스터에서 오브리가 데리고 서프라이즈로 간 젊은 미드선원은 터키 선박 토르구드와의 전투에서 반쪽 팔을 잃었다.그는 케이프 혼을 라운딩하는 남부 60년대에 동상에 걸려 발가락과 귀 끝을 잃었다.이오니아 미션에 소개되었다.
- 존 네스빗:지브롤터에 합류한 선장 중간 선원의 선착장 중 한 명.그는 남대서양에서 폭풍으로 쇄골이 부러졌다.
- Mr Blakeney: 항해가 보일 때 후안 페르난데스에 중간 선원을 신호로 보내라; 그는 지브롤터에 합류했다.
- 홀롬 씨: 40세 가까이 된 해군 중령은 마스터 메이트로 평가되지만 결코 중위는 아니었다. 한때는 오브리와 함께 Lively를 탔고, 지금은 HMS 서프라이즈에 출연했다.호너부인과함께 죽도록 내버려뒀어,호너 씨의 손에.그는 배에 타고 있는 요나이다.
- Mr.Borrell: Master gunner는 HMS Surprise에서 HMS Burford로 승진했다.
- 호너 씨:나중에 자살하는 HMS 서프라이즈의 새로운 총잡이.
- 호너 부인:포병의 젊고 매력적인 아내, 19세.그녀는 후안 페르난데스에 남겨질 때까지 젊은 신사들을 돕는다.
- Mr Gill: 마스터는 HMS 서프라이즈에서 버퍼드로 승진했다.
- 마이클 앨런 씨:HMS 서프라이즈의 새로운 고수, 남방 포경 수역에 대한 경험과 지식을 갖춘 남자.그는 이전에 제임스 콜넷과 함께 남대서양으로 항해를 했다.
- 헤네이지 던다스:몰타에 본부를 둔 HMS 에든버러의 선장이자 오브리의 절친한 친구다.그는 오버리와 앨런을 연결한다.마스터 및 커맨더에 소개됨.
- 마틴 씨:그는 영국 해군 목사로 마투린의 친구로 자연철학자로 현재 서프라이즈에 배치되어 있다.그는 많은 젊은 중간 선원들의 교장으로서 의료 치료를 돕는다.이오니아 미션에 소개되었다.
- 히긴스:지브롤터에서 이를 뽑는 기술 때문에 마투린의 조수로 고용되었다.그는 히긴스가 임신했을 때 아내에게 '악기'를 사용했다는 사실을 알고 호너 씨가 그와 대치한 후 배 밖으로 사라진다.
- 조 플라이스:나이든 예언자 손, 바렛 본덴의 사촌동생이 머리를 때리고 마투린이 트레패닝 수술을 하는데, 납작해진 은화는 뼈를 제거하기 위해 남겨두었다.
- 파덴 콜먼:지브롤터의 마투린이 HMS 서프라이즈로 선택한 거대하고 온화한 아일랜드어를 구사하는 하인이다.
- 로렌스 중위: USS 노퍽에서 온 상선장, HMS 서프라이즈가 대서양에서 다나에를 탈환할 때 그의 차례가 되었다.그는 외과의사 메이트로 보스턴의 오버리를 방문한 제임스 로렌스 대위와 가까운 친척이다.
- 케일럽 길: 포로로 잡힌 영국 포경선 아카풀코, 서프라이즈의 죄수.그는 USS 노퍽호의 파머 선장의 조카다.가로채는 편지에서 언급된 낙원 마르케사 제도에 도달하는 것이 그의 진짜 소원이었기에 그는 상을 집으로 가져가는 것에 실망하고 있다.
- Mr Hogg: 마케사스와 샌드위치 제도까지 여러 번 항해한 포경선 인트레피드 폭스의 Specsioner는 5명의 친구들과 갈라파고스에서 픽업했다.그는 폴리네시아 여성들에 의해 오브레이와 마투린이 남겨진 섬을 발견하는 데 유용하다.
- 태평양의 산호섬에서
- 선장 파머: 노퍽호의 선장.
- Mr. Puture: 미국 USS Norfolk의 외과의사, 마투린에서 수술 준비 완료.일찍이 그는 미국 USS 헌법에 가입되어 있었는데, 오브리의 부상당한 팔을 외과의사 메이트에서 구할 수 있을지를 결정하는 몇 명의 의료인 중 한 명이었다.
- 헤인즈: 1797년 폭동의 일부인 전 영국 해군 선원이 미국으로 이주한 이후 USS Norfolk와 정보 제공자였습니다.그의 선원들이 그를 죽인다.
배
- 영국의
- 스페인어
- 에스트렐라 폴라 – 상선
- 미국인의
- USS 노퍽
시리즈 연대기
이 소설은 이 시리즈의 모든 것들과 같이 실제 사건들을 정확한 역사적 세부사항으로 언급하고 있다.In respect to the internal chronology of the series, it is the fourth of eleven novels (beginning with The Surgeon's Mate) that might take five or six years to happen but are all pegged to an extended 1812, or as Patrick O'Brian says it, 1812a and 1812b (in the Author's Note for The Far Side of the World, the tenth novel in this series).<황제독>의 사건들은 처음 여섯 편의 소설이 그랬던 것처럼 다시 나폴레옹 전쟁의 역사적 세월과 순서대로 일치한다.
리뷰
시카고 트리뷴지에 집필 중인 패트릭 레어든은 이 소설과 전편인 반역자의 항구를 짝을 지어 두 권짜리 소설 한 권을 복습했다.그는 오브리안이 캐릭터가 아닌 사람에 대해 쓴다고 지적했다.[1]액션도 있지만 전투도 있지만 저자는 독자에게 '인생의 일상 고기, 깊고 복잡하며 줄거리보다 중요한 감정에 관한 것'을 주고 '스매쉬버클링 없이 역사소설을 쓴다.[1]
과거 참조
오브리안호는 저자의 노트에서 노퍽함은 에식스호의 역사적 원정에 대한 언급이라고 밝히고 있다.에식스는 1813년 1월 데이비드 포터 선장이 태평양에서 영국 포경 어업에 대항하여 상업에 착수할 때까지 남대서양 해역과 브라질 연안을 항해했다.[2]비록 케이프 혼을 라운딩하는 동안 그녀의 항해는 식량 부족과 무거운 갈림길에서 방해받았지만, 그녀는 3월 14일, 칠레의 발파라이소에 안전하게 정박했고, 도중에 스쿠너인 엘리자베스와 네레이다를 붙잡았다.다음 5개월은 에섹스 13개 상을 받았다.
포터는 영국군의 호위함과 항만 밖에서 그를 기다리고 있는 여단 부대를 피하기 위해 발파라이소 항구로 항해했다.1814년 3월 28일, 포터는 항구를 항해했지만, 영국군이 항구로 후퇴하기 시작했다.상대 주장 제임스 힐랴르에게 쉽게 패했다.데이비드 포터는 마지막 보고서에서 영국인들이 중립을 위반하고 불명예스럽고 비인간적인 행동을 했으며 약혼 후 개인 재산을 약탈했다고 주장했다.그는 에식스의 손실은 단순히 일련의 불행 때문이라고 진술하고 폴 해밀턴의 모든 단거리 카로나이드 무장을 비난했다.그는 존스 장관에게 편지를 썼다. "선생님, 저는 우리의 행위가 우리 나라에 만족스러운 것으로 증명되기를 바랍니다,"포터는 마침내 미국이 영국으로부터 에식스를 되찾을 권리가 있다고 주장했다.포터의 보고서에서 유일하게 실행 가능한 부분은 에식스가 단거리 캐러나이드로만 무장하고 있었고, 톱마스트를 잃었다는 점이었다.영국은 중립을 어기지 않았고, 불명예스럽게 행동하지도 않았으며, 그의 개인 소지품을 약탈하지도 않았다.에식스호에는 더 이상의 불행은 없었다.사실, 전체 약혼은 포터가 영국인들을 참여시키지 말라는 그의 명령에 따르지 않고 영국인들을 물리침으로써 개인적인 영광을 얻으려 한 데서 비롯되었다.포터는 피비와 체럽이 도착할 것을 알고 있었기 때문에, 자신이 차단될 발파라이소로 돌아가지 않을 수도 있었다.미국은 전투 상황을 감안할 때 결코 에섹스를 되찾을 어떠한 권리도 갖고 있지 않았다.
이와는 대조적으로 힐리야르는 포터의 선행을 칭찬했고, 포터의 모든 선택지가 다 없어졌을 때만 항복했다고 주장했다.힐랴르는 6개월간의 유람선 여행을 위한 식량이 있는 에식스를 발견했다.그는 모든 배를 발파라이소로 옮기고 죄수들을 스페인 감옥 헐크로 옮겼다.1814년 4월 2일 힐리야르는 피오베의 수선 아래에 있는 샷 구멍을 수리했다.4월 13일 타거스와 네레우스가 도착했다.4월 26일 죄수들은 에식스 주니어로 옮겨져 그들을 태워갔다.힐리야르는 제6차 연립전쟁이 끝나고 나폴레옹이 망명하면서 영국이 더욱 주목한 페루와 칠레 정부를 화해시키는 데 도움을 줄 것이다.
유명한 작가 헤르만 멜빌은 포터가 상황이 절망적이라는 것이 확실해졌을 때 그의 절망적인 승무원들을 눈앞에서 도살하도록 허락하는 대신, 그의 절망적인 승무원들을 자신의 눈앞에서 도살시키려 하지 않았다고 비판했다.e 조국의 진정한 이익."
필름 적응
이 소설은 2003년 영화 '피터 위어'의 제목과 줄거리 구조의 일부를 제공했다. 세계의 저편.허구적인 USS 노퍽호는 가상의 미국제 프랑스인 사설탐정 애서런으로 변했고, 마스터 앤 커맨더, HMS 서프라이즈 등 시리즈의 다른 책에서도 에피소드가 옮겨졌다.허구의 아케론의 디자인과 크기는 USS 헌법을 반영한다.
이 영화를 리뷰하면서 크리스토퍼 히친스는 이 영화에서 묘사된 이 소설의 액션 장면에 대해 언급했다.그는 "오브리안의 천재의 요약은 스테판 마투린 박사의 발명이었다"고 밝혔다.그는 이 배의 영재 외과의사지만 과학자, 해군 첩보요원, 부분적으로 아일랜드인이자 부분적으로 카탈로니아 태생의 남자, 그리고 혁명가이기도 하다.그는 영국 쪽에 합류하여, 일찍이 그것에 맞서 싸운 적이 있는데, 보나파르트가 1789년의 원칙을 배반한 것에 대한 증오, 즉 허세 캡틴에게는 전혀 알려지지 않은 원칙들 때문이다.잭 오버리오브리안의 어떤 영화적 각색도 이 인물을 대표하는 그것의 성공에 의해 지지되거나 실패해야 한다.여기에 영화는 서기는커녕 넘어지지도 않는다.프로젝트 전체를 건너뛰는 겁니다."그는 액션 장면이 더 영감을 준다고 생각한다: "어떤 면에서 액션은 허구적이고 실제적인 영감에 부응한다.이때는 블라이와 쿡의 시대였고 정복은 물론 발견의 항해였고, HMS 서프라이즈가 갈라파고스 섬에 상륙할 때 우리는 과학 계몽의 여명이 어떻게 느꼈을지 아름답게 촬영된 순서를 얻게 된다."[3]
출판이력
- 콜린스 하드백 초판 1984 ISBN 0002227118
- 폰타나 페이퍼백 1985년판
- W. W. Norton & Company Reprint Paperback 버전 1992 ISBN 0393308626
- 테이프 오디오 버전 1993 ISBN 5555768079에 관한 책
- 하퍼콜린스 페이퍼백 에디션 1994
- W. W. Norton & Company Reprint Hardcover Edition 1994 ISBN 039303710X
- 하퍼콜린스 B형 페이퍼백 에디션 1997
- Thorndike Press Large-print Hardcover Edition 2002 ISBN 0754017834
- Thorndike Press Large-print Paperback Edition 2002 ISBN 0754091759
- 하퍼콜린스 페이퍼백 2003년판
- W. W. Norton & Company Reiscover (영화 타이인) Paperback Edition 2003 ISBN 0393324761
- 사운드 Ltd 오디오 CD Edition 2003 ISBN 1842832689
- Patrick Tull ISBN 1402591764가 내레이션한 LLC 오디오 버전
- W. W. Norton & Company 전자책 2011 ISBN 9780393063820
패트릭 오브리안이 쓴 이 시리즈의 책들은 저자의 재발견과 노튼의 이 시리즈를 다시 발견하여 전 시리즈의 새로운 관객들을 찾아낸 후 1992년 W. W. Norton & Co.에 의해 미국에서 재발행되었다.노튼은 1992년 출판 8년 만에 'The Far Side of the World'를 페이퍼백으로 발행했다.아이러니하게도 1969년에 출판된 시리즈 '마스터와 커맨더'의 첫 번째 책을 오브라이언에게 써달라고 부탁한 사람은 미국의 출판사 J.B.리핀콧앤코였다.콜린스는 1970년 영국에서 주웠으며, 오브라이언이 또 다른 이야기를 완성하면서 각 소설을 계속 출간했다.1991년 《위안의 너트멕》을 시작으로, 미국(W. Norton)과 영국(합병 후 콜린스의 이름 하퍼콜린스)에서 거의 동시에 소설이 발매되었다.
1992년 이전의 소설은 그 새로운 시장을 위해 미국에서 빠르게 출판되었다.[4]후속 소설은 영국과 미국 출판사들이 동시에 출간했다.콜린스는 1988년 제프 헌트에게 그때까지 출판된 12권의 책에 대한 커버 아트를 해달라고 부탁했는데, <마르크의 편지>는 헌트의 작품이 초판에 실린 최초의 책이었다.그는 미래 책의 표지를 계속 그렸다; 그 표지는 미국과 영국 판 둘 다에 사용되었다.[5][6]이전 소설의 재발행은 제프 헌트 커버를 사용했다.[7][8]
참조
- ^ a b c Reardon, Patrick T (17 April 1992). "An Interweaving of Lives on a 19th Century Ship". Chicago Tribune. Retrieved 14 September 2017.
- ^ Ingrey, Norman. "Diagram of Commodore David Porter's Exploits Against British in 1812–1814". The Vidette-Messenger Centennial Edition 1936. Porter County Indiana GenWeb project of 2008. Retrieved 3 July 2014.
- ^ Hitchens, Christopher (14 November 2003). "Empire Falls – How Master and Commander gets Patrick O'Brian wrong". Slate. Retrieved 24 April 2014.
- ^ Ringle, Ken (8 January 2000). "Appreciation". The Washington Post. Retrieved 27 November 2014.
- ^ Frost, Bob (1993). "The HistoryAccess.com Interview: Geoff Hunt". Retrieved 28 November 2014.
- ^ King, Dean (2001). Patrick O'Brian: A Life (paperback ed.). Henry Holt, Owl Edition. pp. 285, 306. ISBN 978-0-8050-5977-9.
- ^ "HarperCollins Covers by Geoff Hunt". Retrieved 28 November 2014.
- ^ Trinque, Bruce. "Pagination of Various Aubrey-Maturin Novel Editions". Retrieved 28 November 2014.
The first three Patrick O'Brian Aubrey-Maturin novels were published in the US by Lippincott and the next two by Stein & Day. US publication of the novels was not resumed until 1990 until W.W. Norton began a reissue of the series, at first in trade paperback format but later in hardcover. In the UK all the novels until Clarissa Oakes (The Truelove) were published by Collins until the publishing house, through a merger, became HarperCollins.
외부출처