컬러 런

The Color Run
"컬러 런" 리디렉션 제조 기법은 배치 생산을 참조하십시오.
컬러 런
Color Run Logo.jpg
장르.5K 계단진행(점화되지 않음)
위치국제
년 활동2012; 9년 전(2012년)
취임식2012년 1월 애리조나 피닉스에서
웹사이트http://thecolorrun.com

http://thecolorrun.com.au http://ca.thecolorrun.com http://www.thecolorrun.be http://thecolorrun.cl http://www.thecolorrun.com.cn http://thecolorrun.fi http://thecolorrun.fr

http://thecolorrun.de

Color Run은 힌두교 축제인 홀리에서 영감을 받아 5km에 이르는 이벤트 시리즈와 페인트 경주로 영리기업인 The Color Run LLC가 소유하고 운영한다.[1][2] 그것은 북아메리카, 남미, 유럽, 아시아, 뉴질랜드, 호주, 아프리카, 카타르, 아랍에미리트에서 열린다. 규정되지 않은 이 이벤트는 우승자나 상금은 없지만, 달리기 선수들은 달리기를 하는 역에서 음식 등급의 옥수수 전분으로 만들어진 색색의 가루로 장식된다.[1][3]

타임라인

2011년 3월 미국 애리조나주 피닉스에서 처음 열린 대회에는 6000여 명이 참가했다.[4] 유타주 토박이 겸 이벤트 프로듀서인 트래비스 스나이더에 의해 만들어졌다. 그의 생각은 전문가들과 초보자들이 함께 즐거운 시간을 보내도록 격려하는 것이었다.[4] '색채의 세계', '색채의 삶', '머드런'의 영향을 받은 그는 건강의식을 고취하기 위해 기부, 5km 달리기라는 두 가지 요소를 더 섞었다.[1][5]

2012년에는 북미 50여 개 도시에서 60만 명 이상이 참가한 가운데 개최되어 미국 내 최대 5km의 이벤트 시리즈가 되었다.[5][6] 또한 플레밍턴 경주장, 멜버른, 시드니, 브리즈번, 골드코스트, 타운즈빌, 선샤인코스트, 퍼스, 뉴스캐슬, 월롱공, 애들레이드, 캔버라, 이전까지 1만2천명 이상의 호주인이 가입한 케언스 등지에서 열렸으며, 이 돈은 호주장애인올림픽위원회에 일부 기부되었다.[7]

2013년에는 북미, 남미, 유럽, 아프리카, 호주에서 100회 개최되었다.[4][8] 2013년 2월부터 IMG 월드와이드와 제휴하여 아시아, 유럽으로 확대되었다.[9][10] 호주에서는 2월 한 달간 시드니 올림픽 공원에서 열렸으며, 2만 명의 호주인들이 참가하여 하트키드들을 위한 20만 달러의 모금을 도왔다.[11][12]

2014년 파리 컬러런 참가자들, 오르세 미술관 옆에 위치한 녹색역 지나다

2014년에는 전 세계 50여 개국에서 300회 개최되었다. '컬러런 나이트'가 처음 선보였다.[13] 2014년 4월, 아시아에서는 서울, 베이징, 상하이, 홍콩, 베트남, 방콕, 싱가포르, 쿠웨이트, 중동에서는 두바이, 카타르, 쿠웨이트, 레바논, 이집트, 유럽에서는 바르셀로나, 마드리드, 암스테르담, 브뤼셀, 런던, 맨체스터, 더블린 등으로 확장되었다. 토론토, 밴쿠버도 소개되었다.[14] 자선 파트너로는 호주 적십자사, 비욘드 블루, 비전 오스트레일리아, 암 위원회, 스타라이트 아동 재단 호주, RSPCA, 하트키드, 파이트 치매 등이 있다.[15] 스폰서인 스위스는 2014년 호주에서 13개의 컬러 런을 통해 100만 달러 이상의 자선기부를 할 계획이었다.[16]

2015년에는 미국에서 112회, 영국에서 7회, 호주에서 6회, 중국에서 4회 개최되었다. 2016년부터 헝가리에서도 컬러런의 느낌을 경험할 수 있다.

과정 및 참가자

2013년 독일 뮌헨의 컬러런에서 그린 컬러 스테이션에 참가한 선수들

미리 정해지지 않은 이벤트는 경쟁보다 즐거움을 강조한다. 처음 달리기 선수는 물론 가족과 어린이들에게도 개방된 이 행사는 달리기 선수와 보행자를 위한 것이다.[17] 등록비는 일반적으로 미국[18] 달러 약 24달러에서 시작되지만 지역 및 패키지에 따라 달라질 수 있다.[19] The Color Run의 2012년 수치에 따르면, 참가자의 60% 이상이 처음으로 5킬로미터 경주를 하고 있었고,[6] 참가자의 70% 이상이 18-40세의 여성이었다.[4] 2013년에는 100만 명이 참가할 것으로 예상된다.[19]

달리기 선수들은 깨끗한 흰색 티셔츠를 입기 시작하고, 매 킬로미터마다 한 개씩 5개의 컬러 스테이션을 통과한다. 각 컬러 스테이션은 다른 색과 연관되어 있으며, 자원봉사자들이 병으로 염색한 콘스타치로 주자를 폭파한다.[3][20] 미리 정해지지 않은 결승점에서는 일반적으로 댄스 파티와 음식 판매상들이 등장하는 축하 행사가 열린다.[17]

Color Run은 현재 세계에서 가장 큰 달리기 대회 타이틀을 보유하고 있다. 2011년 초부터 트래비스 스나이더는 북미, 남미, 유럽, 아프리카, UAE, 호주, 아시아 전역의 국가에서 The Color Run을 200만 명 이상의 연간 이벤트와 200만 명 이상의 참가자로 성장시켰다.[21]

트로피콜러 월드투어

2016년 '컬러런' 테마는 트로피콜러존 등 새로운 경험을 담은 트로피컬러 월드투어로, 육상선수들이 야자수와 섬식 음악을 거치면서 다양한 색상과 섬향으로 뒤덮였다. 각 주자는 5k에서 입을 수 있는 한정판 레이스 셔츠와 피니셔 메달, 자수 머리띠를 받았다.[22]

샤인투어

2015년 더 컬러런의 새로운 투어는 샤인 투어였다. 샤인 투어는 파우더와 다른 요소들에 반짝임을 더했다.[23]

케일리도스코프 투어

칼리도스코프 투어는 The Color Run의 2014년 새 투어였다. 코스 내 갈레도스코프 명소, 사진 촬영 기회, 피니시 페스티벌 '갈레도스코프 재미' 등이 기획됐다.[24] 카일리도스코프 투어의 98개 이상의 투어 스톱 중 하나인 컬러 런 에리는 1만 명이 참가한 가운데 한 달도 안 돼 매진됐다.[25]

컬러 런 나이트

2014년 10월 18일 토요일, 미국 필라델피아 지역에서 최초의 컬러 런 나이트가 열렸다. 이날 행사에는 1만여 명이 몰렸다. 이 달리기에는 야광 분말, 빛나는 색 구역, 코스를 따라가는 검은 불빛, 참가자 각자가 함께 달릴 수 있는 검은 불빛 헤드램프가 포함되었다.[26]

참가자들은 검은색 옷을 입고 이 5k 코스에서 형광 가루를 입는다. 더 많은 색깔과 빛, 그리고 많은 음악과 춤이 포함된 축제로 그 달리기는 마무리된다.[27]

9월 5일 토요일, 몬트리올의 장 드라파우의 서킷 길레스 빌네우브에서 캐나다에서 컬러 런 나이트 초판을 주최할 것이다.[28]

2016년 The Color Run Night에는 빛나는 티셔츠, 검은색 라이트 헤드램프, 야광 컬러 패킷이 포함되었다.

기업후원

2013년 뮌헨에서 열린 컬러런에서 축제 마무리

다양한 기업들이 각기 다른 장소에서 The Color Run을 후원한다. 예를 들어, 쉐보레는 2012년과 2013년에 The Color Run US,[29] 2014년에 Shout,[30] 오스트레일리아의 Swisse,[16] 영국과 아일랜드의 Dulux를 후원했다. 미쓰비시는 2014년 10월 18일 「컬러 런 나이트」[31]의 「공식 차량 파트너」로 선정되었다. 남아공에서는 카피텍은행이 공식 후원사다.[32]

메이저리그와 미네소타 트윈스가 팀을 이뤄 2014년 7월 13일 미국 미네소타주 팰컨하이츠의 미네소타 주 박람회장에서 올스타위크의 축제의 일환으로 "나이키가 선보이는 컬러런 MLB 올스타 5K"를 개최했다.[33] 선수 선발에는 후안 마리찰과 데이브 윈필드 명예의 전당, 전 트윈스 스콧 에릭슨과 더그 미엔트키에비치, 팀 브로스넌 MLB 경영 부사장 등이 참석했다. Color Run의 설립자 트래비스 스나이더, 배우/코메디언 롭 리글, 그리고 T.C.와 그의 동료 MLB 마스코트 8개, 그리고 The Color Run의 마스코트인 Runicorn. 미니애폴리스에 본사를 둔 가수이자 '더 보이스'의 5대 참가자인 캣 퍼킨스는 경주에 앞서 '스타 스팽글 배너'를 공연했다.[34]

2015년 메이저리그와 컬러런은 신시내티 올스타 주간 동안 '더 컬러런 MLB 올스타 5K, 나이키가 선보인다'[35]를 위해 파트너십을 맺었다. 그 행사는 야구 전설, 마스코트 그리고 다른 특별 손님들의 모습을 보여주었다.[36]

2016년 미국 샌디에이고 올스타위크에서 열린 메이저리그와 컬러런은 '컬러런 MLB 올스타 5k, 나이키가 선보인다'에서 3년 연속 파트너십을 맺었다.[35] 이 행사에는 야구 전설과 MLB 마스코트가 출연했으며, 가수 마이클 프란티가 The Color Run의 새로운 요가 행사인 Soul Pose에서 공연을 했다.[37]

2016년 The Color Run은 참가자들에게 결승선에서 탄산수와 차 샘플을 주는 캐나다 경주를 위해 Sparkling Fruit2O와 제휴했다.[38] 컬러런도 2016년 엡손과 제휴해 레이스 후 사진 조작을 위한 엡손 에코탱크 텐트와 체크아웃 신기술 등을 제공했다.[39] 이러한 회사들 외에도, The Color Run은 Sally Hansen Canada와 파트너십을 맺었고, 그들은 Color Run 행사 티켓뿐만 아니라 몇몇 미용 제품들에 대한 경품 행사를 했다.[40] 같은 해 알카텔, 콜스, 킨드는 미국과 캐나다에서 The Color Run과 제휴했다. KIND는 한 달에 한 번 자전거와 엄선된 Color Run 도시에서 상품을 나눠주었다.[41]

2016년 더 컬러런은 라디오 디즈니 중남미와 제휴해 아르헨티나에서 파수 로드리게스 카살[es]을 소환한 더 컬러런 아르헨티나의 음악화를 담당하는 디스크 자키 선정을 맡았으며 디즈니 스탠드와 애니메이터를 추가하는 것 외에 홍보 키트도 배포했다.[42]

자선 파트너십

Color Run, LLC는 영리 단체로서 어린이 병원이나 지역 식품 저장소와 같은 각 행사에서 국가 또는 지역 자선 단체와 협력한다. [4][43]

글로벌 빈곤 프로젝트(Global Devenue Project)는 2013년 컬러런의 글로벌 자선 파트너였다. 허핑턴포스트(Huffington Post) 기사에 따르면 "전국 컬러 러너들은 역대 가장 행복한 레이스에 출마할 뿐만 아니라, 이슈에 대해 배우고, 행동을 취하고, 비(非)인력을 위한 기금을 모금할 수 있는 GlobalCitizen.org을 통해 극도의 빈곤을 종식시키려는 운동에 참여할 수 있는 기회를 갖게 될 것"[44]이라고 한다.

더 컬러런은 2016년 각 도시별 지역 자선단체와 함께 헌츠먼암재단, 시그마치국제동호회와 제휴해 암 종식세대가 됐다. [45]

리셉션

런닝 USA에 따르면 비전통적인 달리기 종목은 2009년 6개 낮은 수치에서 2013년 400만 개로 늘었다. The Color Run 참가자의 약 60%는 5K를 한 번도 실행한 적이 없다. 대부분은 모든 연령대의 새로운 달리기 선수들이다.[46]

미디어

컬러런은 2014년 9월 2일 방송된 ABC '극한 체중감량' 에피소드에 출연했다.[47] '컬러런'은 2015년 4월 7일 방송된 2014년 10월 호주 연속극 '홈 앤 어웨이'에서 촬영됐다.[citation needed]

수상 및 인정

컬러런은 2014 유타 마케팅 어워드에서 '베스트 B2C 마케팅팀'으로 영예를 안았다.[48]

The Color Run의 설립자 겸 CEO인 트래비스 스나이더는 유타주 비즈니스 매거진 "2015 40세 이하'"의 일원으로 선정되었다.[49] 그는 2015년 6월 시카고에서 열린 미국 '더 넥스트 에볼루션(The Next Evolution)' 컨퍼런스에서 비전통적인 인종을 중심으로 기조연설을 했다.[50][21] 러너즈 월드는 스나이더를 "달리기에서 가장 영향력 있는 50인" 중 하나로 선정했다. 그의 혁신, 소셜 미디어 지식, 그리고 전략적인 영향력으로 인해 스나이더를 "달리기에서 가장 영향력 있는 50인"으로 선정했다.[51]

Color Run LLC는 2016년에 Inc. 5000에서 가장 빠르게 성장하는 5000대 기업 중 3420위로 선정되었다.[52]

안전 문제

2015년 6월 27일 대만 뉴타이베이 시에서 컬러 콘스타치 가루로 인해 심각한 옥외 분진 폭발이 일어나 참가자 500여 명이 다치고 15명이 사망했다. 이는 더 컬러런이 사용하는 가연성 녹말가루와 같은 공기 중 분말의[53] 건강과 안전 위험성에 대한 대중의 관심을 불러 일으켰다. 대만 정부는 이후 섬 전역에서 가연성 색가루와 관련된 행사를 금지해왔다.[54]

2015년 6월 30일 싱가포르 경찰(SPF)과 싱가포르 민방위대(SCDF)는 공동 성명에서 색가루 사용과 관련된 모든 안전 측면을 평가한 뒤 곧 싱가포르에서 개최될 컬러런 행사에 대한 승인을 허가할 것이라고 밝혔다.[55] 행사를 진행하기 위해 승인을 받기 전에 색분말을 색수 미스트와 같은 불연성 물질로 변경하는 등의 추가 조치가 필요할 수 있다.[56]

계속되는 안전 문제 때문에 상하이는 컬러 런을 취소했다.[57] 선양도 2015년 7월 2일 컬러런을 취소하기로 하고 참가자 전원에게 전액 환불을 약속했다.[58]

홍콩 관계자들은 또한 7월 25일에 열릴 예정인 음악 파티인 "Life in Color"와 2015년 12월 6일로 예정된 "The Color Run"과 같은 두 가지 색가루 사용을 금지하고, 이러한 색가루 사용을 채택한 두 가지 다가오는 행사를 취소하는 것을 고려했다.[59]

컬러런은 이후 IMG가 2016년 5개 행사를 개최한 중국으로 돌아왔다.[60]

Color Run의 주최측은 그들이 사용하는 컬러 파우더가 "콘스타치, 베이킹 소다, FD&C 염료의 조합"[1]이라고 밝혔다. 이들은 "전 세계 500여 개 이벤트에서 400만 명 이상의 참가자가 참여한 화재 관련 사건은 없었다"고 주장하며 안전하고 안전한 행사 진행을 위해 최선을 다하고 있다고 밝혔다.[1][61] 그들은 또한 "우리는 정책 및 과정이 매우 심사숙고된 전문 이벤트 회사로서 자료의 안전과 그 적용을 보장하기 위해 철저한 테스트를 실시하고 있으며, 우리는 행사의 안전에 대해 자신 있다"[62]고 말했다. 그러나 안전성 및 건강 영향 시험의 성격과 범위에 대한 세부사항은 공개되지 않았다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e "Frequently Asked Questions – The Color Run". thecolorrun.com. The Color Run. Retrieved 2016-04-27.
  2. ^ "FAQs". The Color Run LLC. Archived from the original on August 5, 2013.
  3. ^ a b 2013년 1월 3일 내셔널 지오그래픽 "Pictures We Love: Best of 2012"
  4. ^ a b c d e 크리스 칼텐바흐, 2013년 5월 9일 볼티모어 선 "Color Run to Camden 야드까지 2만 5천 명 추첨"
  5. ^ a b 2013년 3월 2일 샌프란시스코 크로니클, "컬러런은 캐주얼한 선수들을 끌어 모은다.
  6. ^ a b 2013년 2월 13일, 러너즈 월드, "The Color Run Now Migrate 5-K Series," Michelle Hamilton, "The Color Run Now Migrant 5-K Series,".
  7. ^ "The color run 2012." 2012년 10월 17일. 시드니 모닝 헤럴드. 2014/18/06 액세스
  8. ^ "Top Running News Stories of 2013". Runner's World. 2013-12-12. Retrieved 2018-11-29.
  9. ^ 2013년 5월 28일 Wayback Machine imgworld.com, 2013년 2월 26일 "IMG Worldwide and The Color Run Sign Multi-Year Agreement for Global Expansion" 보관.
  10. ^ 2014년 5월 9일, 가메티메는 "또 누가 모든 색상의 런 리스트를 원하는가?"라고 말했다.
  11. ^ 컬러 런 – 메가 이벤트." 2014년 7월 14일 웨이백 머신에 보관. Color Run 블로그. 2014/18/06 액세스.
  12. ^ 앨리슨 스티븐슨, (2013년 2월) “Color Me happy: 조깅하는 사람 2만 명을 무지개 레이서로 바꾼 이 달리기"라고 말했다. News.com.au. 액세스 가능: 2014년 10월 19일
  13. ^ "Thousands Gather in Camden for The Color Run Night". NBC 10 Philadelphia. Retrieved 2018-11-29.
  14. ^ "IMG Worldwide and The Color Run(TM) Extend Multi-Year Agreement for Continued Growth of "The Happiest 5k on the Planet"". Retrieved 2018-11-29.
  15. ^ "자선 파트너" 2014년 7월 14일 웨이백 머신 The Color Run에 보관. 액세스 가능: 2014년 6월 18일
  16. ^ a b "스위스 컬러 런 – 매진 – 자원봉사자 필요" 하트 키즈. 2014/18/06 액세스
  17. ^ a b 2013년 3월 19일 건강, "A Tasks That Igness to Colours Outside the Lines," Health.
  18. ^ "Las Vegas, NV - The Color Run™". The Color Run™. Retrieved 2017-01-17.
  19. ^ a b 2013년 8월 9일 월스트리트저널(WSJ)은 케빈 트라한과 케빈 헬리커, "주말 전사를 위한 행사 금광이 되다"라고 보도했다.
  20. ^ 알렉산드라 시프플린, "The Color Run: For the Young-at-Heart Runner," 타임, 2012년 8월 22일.
  21. ^ a b "Running USA Hosts The Next Evolution Forum – Chicago, June 28-29 Running USA". Retrieved Feb 13, 2020.
  22. ^ Seymore, Jami. "The Color Run brightens up downtown Las Vegas". KSNV. Retrieved 2018-11-29.
  23. ^ "Color Run sold out". Keep Me Current: News. Archived from the original on June 30, 2015. Retrieved Feb 13, 2020.
  24. ^ "Boise: August 23, 2014". The Color Run. Archived from the original on March 18, 2014.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  25. ^ "The Color Run Is Officially SOLD OUT". YOURERIE. 2014-03-14. Retrieved 2018-11-29.
  26. ^ "Thousands Gather in Camden for The Color Run Night". NBC 10 Philadelphia. Retrieved 2018-11-29.
  27. ^ Armstrong, Kerrie (2015-06-06). "The Color Run Night takes over city streets". The Sydney Morning Herald. Retrieved 2018-11-29.
  28. ^ "The Colour Run Night in Montréal - Montreal Times - Montreal's English Weekly NewspaperMontreal Times – Montreal's English Weekly Newspaper". Retrieved Feb 13, 2020.
  29. ^ "염색할 핏: 2012년 8월 21일, 쉐보레 스파크는 컬러 런을 위해 잘 어울린다." GM.com.
  30. ^ Suzanne Cohen, "Movin' Right Awar: Shout's The Color Run," 2014년 6월 17일 스플래시.
  31. ^ "Mitsubishi partners with The Color Run in Philly this weekend". Archived from the original on October 23, 2014. Retrieved October 21, 2014.
  32. ^ "Color Run comes to Durban". News24. Retrieved 2017-11-06.
  33. ^ "MLB, The Color Run team up for All-Star 5K charity race". MLB.com. Retrieved 2018-11-29.
  34. ^ 마크 뉴먼, "컬러런 올스타 5K가 큰 혜택을 누린다," MLB.com, 2014년 7월 13일.
  35. ^ a b "2016 MLB All-Star Color Run 5K". Major League Baseball. Retrieved 2018-11-29.
  36. ^ "All-Star Game adds Color Run race". Cincinnati.com. Retrieved 2018-11-29.
  37. ^ "2016 MLB All-Star Soul Pose". Major League Baseball. Retrieved 2018-12-06.
  38. ^ "The Color Run(R) Partners With Sparkling Fruit2O to Give Color Runners a Twist With Their Refreshing Sparkling Beverages". finance.yahoo.com. Retrieved 2018-12-06.
  39. ^ "The Color Run® Is Partnering With Epson Canada to Encourage Canadians to Unleash Colour Printing With EcoTank". Market Wired. 2016-08-01. Retrieved 2018-12-06.
  40. ^ [1]
  41. ^ "KIND Healthy Snacks & Granola Bars KIND Snacks". Main Website Store. Retrieved 2018-12-06.
  42. ^ "The Color Run Argentina - Puerto Madero 2016". youtube.com. Retrieved 2016-11-08.
  43. ^ 2012년 7월 15일 허핑턴 포스트, "A Blast of Color For Your Run", 에린 레빈.
  44. ^ 2013년 8월 15일, 존 코너스와 린지 해들리, "극빈곤을 끝내기 위해 달려라", 허핑턴 포스트.
  45. ^ [2]
  46. ^ "2014 State of the Sport - Part I: Non-Traditional Running Events Running USA". Retrieved Feb 13, 2020.
  47. ^ Persaud, Navi (2014-09-02). "'Extreme Weight Loss' Recap, Season 4 Episode 12, The Drama Coach". Empty Lighthouse Magazine. Retrieved 2018-12-06.
  48. ^ "Welcome utahama.org - BlueHost.com". www.utahama.org. Retrieved Feb 13, 2020.
  49. ^ "2015 Forty under 40". Archived from the original on February 8, 2015. Retrieved February 11, 2015.
  50. ^ "Running USA Industry E-News: The Color Run's Travis Snyder to Keynote The Next Evolution". myemail.constantcontact.com. Retrieved 2018-12-06.
  51. ^ "Runner's World Half & Festival – After 8 wonderful years, the Runner's World Half & Festival will no longer take place. We would like to thank our sponsors and city partners for their support and dedication during the past decade, and salute the thousands of runners who joined us". Retrieved Feb 13, 2020.
  52. ^ "The Color Run: Number 3420 on the 2016 Inc. 5000". Inc.com. Retrieved 2018-12-06.
  53. ^ Chung, Jake (June 30, 2015). "Water Park Inferno: Details of pre-blaze conditions emerge". Taipei Times. Retrieved 2015-07-12.
  54. ^ hermesauto (2015-06-29). "Taiwan bans events with flammable coloured powder". The Straits Times. Retrieved 2018-12-06.
  55. ^ "SPF, SCDF to assess safety of Colour Run event, AsiaOne Singapore News". Retrieved Feb 13, 2020.
  56. ^ hermesauto (2015-07-14). "Parliament: Police to assess hazards of coloured powder used at events in wake of Taiwan incident". The Straits Times. Retrieved 2018-12-06.
  57. ^ "Shanghai calls off color run in wake of Taiwan dust blast, AsiaOne Asia News". Archived from the original on July 3, 2015. Retrieved Feb 13, 2020.
  58. ^ "The Color Run Shenyang - Cancelled". Shenyang-The Color Run China. Archived from the original on July 2, 2015. Retrieved Feb 13, 2020.
  59. ^ "HK mulls ban on colored powder after 500 hurt in New Taipei fire". EJ Insight. 2015-06-29. Retrieved 2018-12-06.
  60. ^ "彩色跑中国" [Color Run China]. The Color Run China. Retrieved Feb 13, 2020.
  61. ^ "Color Run organiser 'committed to staging safe events'". TODAYonline. Retrieved 2018-12-06.
  62. ^ lehighvalleylive.com, For. "Lehigh Valley color runs' powder different from that in Taiwan fireball". lehighvalleylive.com. Retrieved 2018-12-06.

외부 링크