This is a good article. Click here for more information.

Kwik-E-Mart를 통한 출구

Exit Through the Kwik-E-Mart
"Kwik-E-Mart를 통해 퇴장"
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌 23
15화
연출자스티븐 딘 무어
작성자마크 윌모어
생산코드PABF09[1]
오리지널 에어 날짜2012년 3월 4일 (2012-03-04)
게스트 출연
셰퍼드 페어리, 론 잉글리쉬, 케니 샤프, 로비 코널, 그들 자신들 자신이다.
Nicholas McKaig가 마감 크레딧에서 공연을 한다.
에피소드 기능
카우치 개그왕좌의 게임 오프닝 시퀀스의 스푸핑.
에피소드 연대기
← 이전
"오랜만에"		 다음 →
"내가 네 엄마를 어떻게 적셔"
심슨 가족 (시즌 23)
에피소드 목록

'Kwik-E-Mart를 통해 퇴장'은 미국 애니메이션 TV 시리즈 심슨스의 23번째 시즌 15번째 에피소드, 전체 501번째 에피소드다.원래 2012년 3월 4일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.이 에피소드에서 바트는 집 안에서 토끼를 풀어준 후 호머에게 벌을 받는다.그는 스프링필드 사방에 'dope'라는 단어로 아버지의 모습을 스프레이로 그려 복수를 한다.거리 예술가 셰퍼드 페어리는 어느 날 밤 바트를 만나 그에게 바트의 예술작품을 갤러리 쇼로 보여 준다.그러나 위금 서장은 공연 도중 갑자기 나타나 낙서로 마을을 뒤덮은 바트를 체포한다.알고 보니 페어리는 위검에서 일하는 잠복 장교였다.

이 에피소드는 그래피티 아티스트 뱅크시의 2010년 스트리트 아트 다큐멘터리 '기프트샵을 통해 나가라'를 언급하며, 거리 아티스트 론 잉글리쉬, 케니 샤프, 로비 코널의 게스트 출연을 그 자체로 다루고 있다.'심슨 가족'의 오랜 팬인 페어리는 이번 회에도 게스트로 출연했다.

약 509만 명의 미국인들이 본방송에서 "Kwik-E-Mart를 통해 퇴장"을 시청하기 위해 채널을 맞추었다.

이후 이 에피소드는 중세 판타지 텔레비전 시리즈인 '왕좌의 게임'의 오프닝 시퀀스를 패러디한 오프닝 시퀀스로 텔레비전 비평가들로부터 찬사를 받았다.

플롯

호머는 마지의 생일 선물로 텔레비전 요리사 폴라 폴이 디자인한 믹서를 산다.그는 폴라가 사인을 해주고 있는 스와퍼 잭스라는 건강식품 가게에 가서 폴라를 시켜 서명을 하게 한다.호머는 이 매장에 감명을 받아, 더 이상 궈이마트에서 쇼핑을 하지 않을 것이라고 말한다.염탐하러 온 아푸는 호머와 두 사람이 호머를 엿듣고 보안요원들이 아푸를 붙잡아 빼앗을 때까지 싸움을 벌인다.이 계약에서, 호머는 폴라에게 마지가 그녀의 열렬한 팬이라고 말한다.Paula는 그녀의 생일을 축하하기 위해 다가오는 쇼 동안 Marge에게 라이브로 전화하기로 결심한다.한편, 바트는 그의 엄마에게 토끼를 생일 선물로 준다.토끼는 심슨네 집에 있는 전화선을 통해 씹어대서 마지가 폴라의 전화를 놓치게 만든다.폴라는 마지가 자신의 쇼에서 자신을 난처하게 만들면서 전화를 받지 않은 것에 대해 격분한다.호머는 바트를 토끼 우리에 가두어 처벌한다.

호머에게 복수하기 위해 바트는 스프링필드 스프레이로 그린 호머의 얼굴과 "dope"라는 단어를 그리며 돌아다닌다.그의 작품이 텔레비전 뉴스에 등장할 때, 그것은 바트가 마을에 더 많은 그래피티를 만들도록 장려한다.거리 예술가 셰퍼드 페어리, 론 잉글리쉬, 케니 샤프, 로비 코널은 어느 날 밤 바트가 낙서를 하고 있을 때 그를 만난다.이 네 명은 바트에게 그의 작품에 감명을 받았으며 그의 작품을 갤러리 쇼에서 보여주고 싶다고 말한다.처음에 바트는 확신이 없지만, 바트는 호머가 자신을 어떻게 대했는지를 기억하고 나서 동의한다.한편, 크윅-이마트는 스와퍼 잭스와의 경쟁 때문에 어려움을 겪고 있다.아푸는 결국 필사적인 방법으로 스와퍼 잭의 것을 강탈하려 하지만 출납원(스네이크 콥버드)은 그에게 총을 넘겨주라고 설득한다.이후 아푸는 아내 만줄라가 브라질에서 수입한 원숭이 고기를 닭고기로 판매한다는 사실이 밝혀져 스와퍼 잭의 가게가 문을 닫는다는 소식을 전하자 콰이마트의 문을 닫으려 한다.

호머는 처음에 이 작품이 자신에게 모욕이라는 것을 발견했기 때문에 바트의 쇼에 참석하기를 거부했지만, 바트가 사과하고 호머의 차 후드에 "미안해"라고 쓴 후 마음을 바꾼다.이날 공연에는 위금 서장과 스프링필드 경찰서가 갑자기 나타나 바트를 마을 전체에 낙서를 한 혐의로 체포한다.갤러리 쇼는 엉터리인 것으로 밝혀졌으며, 페어리는 경찰이 바트를 스프링필드에 스프레이를 뿌린 그래피티 아티스트로 식별하는 데 도움을 준 잠복 경찰관인 것으로 밝혀졌다.바트는 단지 소년이기 때문에 감옥에 보내지지 않는다.대신 토끼 우리에 갇힌 채 다시 한 번 벌을 받는다.바트가 위굼에게 화장실로 가야 한다고 말하자 위굼은 담요로 새장을 덮고 새장에서 이불을 치우면 바트가 사라진 것을 발견한다.

생산

심슨 가족 팬인 아티스트 셰퍼드 페어리가 직접 출연했다.

"Exit Through the Kwik-E-Mart"는 마크 윌모어가 쓰고 스티븐 딘 무어가 심슨 가족의 23번째 시즌(2011-12)의 일부로 감독을 맡았다.[2]그것은 진정한 예술의 한 형태로서 거리 예술의 논의된 지위를 자극한다.[3]제목은 앞서 심슨스 에피소드 '머니바트'(2010)의 오프닝 시퀀스를 제작한 그래피티 아티스트 뱅크시가 제작한 2010년 스트리트 아트 다큐멘터리 '기프트샵을 통해 퇴장'에 대한 언급이다.[4][5]'선물가게를 통해 나가는 길'의 주제곡인 리처드 홀리(Richard Hawley) 곡 'Tonight The Streets Ares Ourses'는 스프링필드에서 바트 그림 그래피티를 몽타주하면서 에피소드에 수록됐다.[4]A.V.의 헤이든 차일드 클럽은 '귀크-이마트 퇴장' 리뷰에서 "아트쇼가 경찰의 가혹행위였다는 사실이 밝혀져 쇼가 '기프트샵 퇴장'에서 반(反)미술시장 주제에 대해 농담하는 순간을 선사한다"고 언급했다.위검은 아마추어라면 공공장소에서 공짜로 내놓는 일에 누가 돈을 지불할 정도로 어리석겠느냐고 묻고 답은 뱅크시의 영화에서처럼 여기 번즈씨가 대표하고 있는 아주 부유한 사람들이야."[4]

미국 스트리트 아티스트 페어리의 게스트는 "Exit Through the Kwik-E-Mart"에 직접 출연했다.호머의 얼굴이 그려진 그래피티 예술과 바트가 에피소드에서 만들어내는 단어 'dope'는 페어리의 버락 오바마 '희망' 포스터와 그의 DEAST Giant 이미지에 대한 언급이다.[3][6]페어리는 심슨 가족이 1990년대 초반부터 자신이 가장 좋아하는 TV 쇼 중 하나라고 말해왔다. 그는 한 에피소드에 포함되서 "깊은 영광"을 느꼈다고 말했다.페어리는 자신의 웹사이트에 "심슨 가족에 있는 것의 일부분, 당신이 문화에서 참조 포인트로 칭송되고 있는 것이다."라고 썼다.그는 이 에피소드의 줄거리를 '대단하다'고 표현하면서 "사회적인 해설을 좀 더 날카롭게 하기 위해 기획된 나의 대화 제안을 (내가 그렇게 하기 위해 자신을 놀려줘야 하는데도) 몇 가지 탐닉할 만큼 친절하다"[7]고 덧붙였다.이번이 페어리의 첫 연기였다.[8]스트리트 아티스트 영어, 샤프, 코날 게스트도 이 에피소드에 자신으로 출연했다.[5]

전통적인 심슨 오프닝 시퀀스는 이 에피소드에서 HBO 중세 판타지 시리즈인 Game of Thrones의 오프닝 시퀀스를 스푸핑한 새로운 버전으로 대체되었다.[9][10]왕좌의 게임 오프닝은 가상의 대륙 웨스테로스의 3차원 지도에 연재된 다양한 장소들을 보여준다.심슨 가족 개관식에서는 이 장소들이 스프링필드의 장소로 대체되었고, 더 월은 심슨 가족의 소파로 대체되었다.[11][12]왕좌의 게임 오프닝 순서에 수록된 주제곡은 심슨스 작곡가 알프 클로센이 편곡했으며 심슨스 오프닝에도 사용되었다.[13][14][15]유튜브에 유명 곡의 아카펠라 커버를 올린 것으로 유명한 니콜라스 맥카이그가 심슨 테마곡을 '엑시트 투 더 크윅-이마트'의 폐막 크레딧에 걸쳐 선보였다.그는 이 쇼의 한 직원이 유튜브에서 심슨스 테마의 자신의 커버를 보고 영입되었다.[13]

해제

'Kwik-E-Mart를 통한 퇴장'은 원래 2012년 3월 4일 미국 폭스 네트워크를 통해 방송되었다.이 방송 동안 약 509만 명이 시청했으며, 18~49세 성인의 인구 통계에서 이 에피소드는 2.5 닐슨 시청률과 7%의 점유율을 기록했다.[16]

이 에피소드는 전체 시청자와 18-49 인구통계학적 측면에서 폭스 애니메이션을 지배하는 라인업에서 두 번째로 높은 시청률을 기록한 방송이 되었다.'귀크-이마트 퇴장'은 18~49년 전체 프라임타임 방송 중 시청률 25위, 폭스 프라임타임 전체 방송 중 7위를 차지했다.[17]

A.V.를 위해 글을 쓰는 것. 클럽, 텔레비전 리뷰어 헤이든 차일즈는 "Kwik-E-Mart를 통해 퇴장"이 "최근 많은 에피소드보다 훨씬 재미있고 논리적인데 풍자는 비교적 온화하다"고 평하며 이 에피소드를 B로 평했다.달콤한 결말을 찾는 동안 에피소드가 약간 응결되지만, 그렇지 않으면 충분히 탄탄하다고 말했다.[4]

왕좌의 게임을 패러디한 오프닝 순서에 대해 비평가들이 찬사를 보냈다.팀 SuretteTV.com의"천재의 1분"[18]와 MTV의 브랜든 Freeberg:"축하해 준 맷 그로닝은 스태프들의 궁극의 공원에서 이 하나를 때려서 글을 올렸다."[19]제나 부시 Zap2it과 켈리는 웨스트 시네마 블렌드의 왕좌의 게임 팬들을 모두, 이 쇼의 역사에서 가장 잘 개방.[12][20]IGN의 에릭 골드만은 "심슨 가족"이라고 평했다.항상 우리 모두가 사랑하는 것에 대한 영리하고 사랑스런 패러디로 우리를 위해 그곳에 있다.어젯밤 애니메이션 시리즈가 개봉하면서 스프링필드에서 영감을 받은 멋진 왕좌의 게임 크레딧을 우리에게 준 서사적인 오프닝 크레딧 시퀀스로 개봉했을 때도 그랬다."[21]

참조

  1. ^ 저작권 카탈로그에 #PA0001779571을 등록하십시오.미국 저작권 사무소.2012-08-26 검색됨
  2. ^ "Exit Through the Kwik-E-Mart". The Simpsons. Season 23. Episode 15. 2012-03-04. 04:50–04:57 minutes in. Fox.
  3. ^ a b Kelly, Cara (2012-03-05). "Shepard Fairy meets 'The Simpsons' even as he pleads guilty to contempt charges". The Washington Post. Retrieved 2012-08-16.
  4. ^ a b c d Childs, Hayden (2012-03-04). "Exit Through the Kwik-E-Mart". The A.V. Club. Retrieved 2012-08-16.
  5. ^ a b Ford, Rebecca (2012-02-16). "Shepard Fairey, Other Graffiti Artists to Guest Star on 'The Simpsons'". The Hollywood Reporter. Retrieved 2012-08-16.
  6. ^ Almendrala, Anna (2012-03-05). "Shepard Fairey On 'The Simpsons': 'Exit Through The Kwik-E-Mart' Episode". The Huffington Post. Retrieved 2012-08-16.
  7. ^ "Shepard to guest star on The Simpsons TV Show on March 4th!!". Obey Giant. Retrieved 2012-08-16.
  8. ^ "Exit Through the Kwik-E-Mart The Simpsons (video)". CNN iReport. 2012-03-01. Retrieved 2012-08-16.
  9. ^ Itzkoff, Dave (2012-03-05). "'The Simpsons' Tips Its Crown to 'Game of Thrones'". The New York Times. Retrieved 2012-08-16.
  10. ^ "'The Simpsons' Parodies 'Game Of Thrones'". The Huffington Post. 2012-03-05. Retrieved 2012-08-16.
  11. ^ "The Simpsons spoof Game of Thrones intro". Radio Times. 2012-04-02. Retrieved 2012-08-16.
  12. ^ a b West, Kelly (2012-03-05). "The Simpsons Spoofs Game Of Thrones Opening Sequence". Cinema Blend. Retrieved 2012-08-16.
  13. ^ a b Ledesma, Chris (2012-03-07). "Swag Showcase and finishing 'Exit Through the Kwik-E-Mart'". Simpsons Music 500. Retrieved 2012-08-16.
  14. ^ Semigran, Aly (2012-03-05). "'The Simpsons' meet 'Game of Thrones' in intro". Entertainment Weekly. Retrieved 2012-08-16.
  15. ^ Kubicek, John (2012-03-05). "Watch the 'Simpsons' Parody of 'Game of Thrones'". BuddyTV. Archived from the original on 2012-10-24. Retrieved 2012-08-16.
  16. ^ Bibel, Sara (2012-03-06). "Sunday Final Ratings: 'The Good Wife,' 'CSI Miami' Adjusted Up; 'Cleveland' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on 2012-03-08. Retrieved 2012-08-16.
  17. ^ Bibel, Sara (2012-05-01). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol', 'Big Bang Theory' Top Week 32 Viewing". TV by the Numbers. Archived from the original on 2012-05-07. Retrieved 2012-08-13.
  18. ^ Surette, Tim (2012-03-05). "Game of Thrones: New Trailer and The Simpsons Intro!". TV.com. Retrieved 2012-08-16.
  19. ^ Freeberg, Brandon (2012-03-05). "'Simpsons' Did It: 'Game of Thrones' Intro". MTV. Retrieved 2012-08-16.
  20. ^ Busch, Jenna (2012-03-04). "'The Simpsons' 'Game of Thrones' opening blows our pop culture minds". Zap2it. Archived from the original on 2012-08-05. Retrieved 2012-08-16.
  21. ^ Goldman, Eric (2012-03-05). "The Simpsons Game of Thrones Parody Rules All". IGN. Retrieved 2012-08-16.

외부 링크