This is a good article. Click here for more information.

루즈벨트의 냄새를 맡기 위해 멈춘 바트

Bart Stops to Smell the Roosevelts
"루즈벨트의 냄새를 맡기 위해 멈춰선 바트"
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌 23
에피소드 2
연출자스티븐 딘 무어
작성자팀 롱
생산코드NABF17
오리지널 에어 날짜2011년 10월 2일(2011-10-02)
게스트 출연
시어도어 루즈벨트(아카이브 녹음)
에피소드 기능
칠판개그"2016년 선거에 대해 추측하기엔 아직 이르지 않다"
카우치 개그호머가 맥주를 요구하면 마지에게 주는 존 크릭팔루시 애니메이션의 카우치 개그.
에피소드 연대기
← 이전
"팔콘과 도만"		 다음 →
"호러 XXII의 나무집"
심슨 가족 (시즌 23)
에피소드 목록

"Bart Stops to Treat the Rouzbelts"는 미국 애니메이션 시리즈 심슨스의 23번째 시즌 중 두 번째 에피소드다.원래 2011년 10월 2일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.이 에피소드는 Chalmers 총경이 주인공으로 등장하고 Chalmers의 플래시백은 영화 The Johnning Club and Fight Club을 언급한다.이 에피소드에서 스키너 교장은 샬머스 경감이 바트의 장난 중 하나를 친 후 그의 교육을 이어받도록 도전한다.찰머스는 바트에게 테오도어 루즈벨트와 남자다움을 받아들이고 가르치기 시작한다.그가 바트와 그의 친구들을 데리고 무단 견학을 간 후, 아이들 중 한 명이 팔을 부러뜨리는 결과를 초래한 후에, 찰머스는 해고된다.바트와 그의 친구들은 그의 직업을 구하기 위해 학교를 인수한다.

이 에피소드는 팀 롱이 썼고 스티븐 딘 무어가 감독을 맡았으며, 아카이브 녹음을 통해 시어도어 루즈벨트의 목소리가 특징이다.오프닝 순서는 캐나다 애니메이터 존 크릭팔루시가 게스트로 연출했는데, 그는 이전에 애니메이션 텔레비전 쇼인 "The Ren & Stimpy Show"를 제작했었다.그것의 원래 미국 방송에서는 약 619만 명의 사람들이 이 영화를 시청했다.방영 이후, 이 에피소드는 일반적으로 텔레비전 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 크릭팔루시의 게스트 연출 오프닝 시퀀스가 가장 많은 찬사를 받았다.

플롯

스프링필드 초등학교는 모금행사를 개최하고 있으며 심슨 가족을 포함한 학급에 어린이를 둔 모든 가족을 초대하고 있다.경매에 나온 모든 물건은 전화로 입찰하는 영국 미망인에게 팔린다.경매가 끝나자 바트는 자신이 진짜 크니커트위스트 부인이었으며 학교를 위한 돈이 없다는 사실을 폭로한다.바트의 최근 장난에 좌절하고 그의 감독관 샬머스에게 압력을 받은 스키너 교장은 샬머스가 바트의 교육을 이어받도록 도전한다.찰머스는 바트에게 자신의 레슨 계획을 받아들였고 즉시 바트에게 이 레슨 계획은 주로 미국의 전 대통령 시어도어 루즈벨트로 구성되어 있다.그는 루즈벨트의 영웅적이고 반항적인 본성에 대해 이야기함으로써 바트를 그 주제에 흥미를 갖게 한다.같은 반 친구인 밀하우스, 넬슨, 짐보, 키어니, 돌프는 곧 바트의 교육에 동참한다.

그의 수업의 성공과 함께, 찰머스는 그들 모두를 스프링필드 포레스트로 현장 학습에 데려갈 계획인데, 그 곳에서 루즈벨트는 안경 하나를 두고 갈 것이다.그러나 넬슨이 안경을 잡으려고 할 때 팔이 부러지기 때문에 견학은 잘 진행되지 않는다.무단 견학이었기 때문에 넬슨의 어머니는 학교를 의료비 문제로 고소하겠다고 협박하고, 이로 인해 샬머스는 해고된다.샬머스의 일자리를 구하기 위해 지금은 '안경의 형제'라는 이름으로 통하는 바트와 그의 친구들은 인질 상황에서 학교를 넘겨받아 그들에게 의미 있는 영향을 준 선생님을 옹호한다.그들은 모든 교사들을 학교에 가두고 샬머스의 복직을 요구한다.SWAT 팀은 칼머스가 바트를 설득하기 전에 학교를 습격할 준비를 한다.다행히 위그검 서장은 실수로 총을 떨어뜨려 학교 대표인 주 컴프트롤러 앳킨스를 무릎으로 덮었고, 샬머스는 경찰서를 상대로 한 새로운 소송으로 이전 소송에서 잃어버린 돈을 되찾을 수 있기 때문에 샬머스를 복직시키기로 동의한다.샬머스의 일자리를 구한 바트는 그와 함께 수업을 계속한다.

생산

"루즈벨트의 냄새를 맡기 위해 멈추는 배트 스톱스"는 팀 롱이 썼고 스티븐 딘 무어가 감독을 맡았다.[1]이 에피소드에는 시어도어 루즈벨트 전 미국 대통령이 보관용 오디오 녹음을 사용하는 장면이 나온다.[2]루즈벨트의 목소리 사용은 2011년 7월 23일 캘리포니아주 샌디에이고의 샌디에이고 코믹콘 인터내셔널에서 처음 발표되었다.[2]쇼러너 알 진은 "우리 스태프들은 이 쇼에서 루즈벨트의 실제 오디오를 갖고 있다"고 언론에 밝혔다.나는 '마지막으로 생각했다.우리는 이 쇼에 대통령을 넣을 수 있다.그리고 좋은 것도.우리는 마지막에 그에게 약간의 신용을 줄 겁니다."[2]

샬머스 교육감이 시즌 4회 '파킹데이'에서 처음 소개됐지만, 캐릭터가 에피소드의 중심이 된 적은 없었다.[3][4]이 에피소드는 전체 에피소드가 찰머스를 따라가는 첫 번째 에피소드다.[4]찰머스가 교생시절의 회상 장면에서 1985년 영화 '아침반 클럽'의 셔머 고등학교 도서관처럼 보인다.그러나 학생들은 이 클럽을 파이트 클럽이라고 부른다.[5]

오프닝 시퀀스

캐나다의 애니메이터이자 The Ren & Stimpy Show의 제작자인 존 크릭팔루시는 이 에피소드를 위해 소파에 앉아 있는 개그를 애니메이션으로 만들었다.[6]심슨 부부가 개막 순서에 따라 객원 감독을 선택한 것은 지난 시즌 영국 그래피티 아티스트와 정치 활동가 뱅크시가 객원 연출을 맡은 '머니바트'에 이어 두 번째다.[6]앞서 크릭팔루시는 "작문에도 불구하고 쇼는 성공했다"고 말하며 심슨가족의 초반 스태프들을 비난한 바 있다.제작진은 더 렌&스팀피 쇼가 만화상 후보에 오른 시즌 4회 '더 프런트'(1993)로 화답했다.시상식 중 지명된 에피소드의 클립은 '클립 미완성'이라는 글과 함께 블랙 스크린에 불과하며, 이 프로그램의 느린 제작 시간에 대한 평이다.[7]시즌 6편 '다른 심슨 클립쇼'(1994)에서 다시 언급됐는데, 당시 리사는 "렌앤스팀피가 애니메이션을 재활용해 새로운 에피소드를 만들어낸다"고 주장하면서 '가렵고 스크래치'의 습관도 언급했다.[8]그럼에도 불구하고 크릭팔루시는 2007년 애런 심슨과의 인터뷰에서 "심슨가족이 박시의 마이티 마우스에서 시작했다"고 주장했다. 새로운 모험과 피 위 허먼그건 키즈 쇼였지만 변태적 요소가 더 많이 들어있었어그때 심슨가족이 와서 황금시간대 만화로 에지컬한 소재를 다뤘다."[9]

심슨 가족은 크리팔루시의 이전 작품과 비슷한 스타일로 모델에서 제외되었다.

뱅크시의 오프닝 시퀀스에 긍정적인 반응을 보인 후, 크릭팔루시에게 크릭팔루시에게 창작자 맷 그로닝과 진이 찾아와 비슷한 일을 할 수 있냐고 물었다.[10]원래 그들은 스토리보드만 하고 나서 정규 제작진이 애니메이션 제작을 하게 내버려 두기를 바랐을 뿐인데, 크리팔루시는 "우리가 그렇게 했더라면, 결국 모델과 포즈까지 다 찍혔을 것이기 때문에 내가 이 애니메이션과 관련이 있다는 것조차 아무도 몰랐을 것"이라고 설명했다.[10]심슨 가족에서 애니메이터들은 주요 포즈를 그린 다음 그 포즈들 사이를 보간하도록 한다.그러나 보간은 직선적인 a to b 애니메이션이다.그렇게 해서 애니메이션은 등장인물들이 포즈에서 포즈로 넘어가는 것으로 끝난다.[11]크릭팔루시는 심슨 가족에 대해 "심슨 가족에서 등장인물들이 멈출 때마다 우스꽝스럽게 보이는 것이 아니라 미친 듯이 재미있는 방법으로 등장인물들을 감동시키고 싶었다"[11]고 설명하면서 "일어나는 방식이 내 작품에서 일어나는 일보다 훨씬 더 중요했다"고 설명했다.시각적 퍼포먼스는 쓸 수 없다.실제로 그려야 해."[10]

이 프로젝트는 내가 몇 년 동안 해왔던 것 중 가장 재미있었다.그것은 애니메이션에서 애니메이션의 중요성을 정말 실감나게 일깨워 주었다.애니메이션을 이 나라에 다시 불러들여 그 핵심을 다시 재미있게 만드는 것은 어떤 높은 개념이나 임원의 '비전'에 단순한 3차적 덧셈이 아니라 가능하다고 생각한다.순수한 애니메이션의 연기는 애니메이션의 가장 재미있는 부분이다.이번 여름에 정말 재미있게 놀 수 있게 해준 맷에게 정말 고마워.[10]

— John Kricfalusi

그는 그로닝과 그의 성인 수영 반바지를 보여주었고 그로닝은 그에게 35초 길이의 코너를 할 수 있도록 무료 손을 주며 응수했다.[10]그로닝은 심슨 가족에 관한 모든 규칙을 어기라고 말했지만, 크릭팔루시는 "비주얼을 실행하면서 등장인물들의 성격상 어떤 규칙도 어기지 않으려고 노력했다"고 설명했다.나는 어떤 모델도 따라가지 않았다. 심지어 나 자신의 모델도 따라 하지 않았다."규칙을 많이 어길수록 그로닝과 진은 그 결과에 더욱 기뻐했다.[10]비밀리에 활동하는 뱅크시와는 달리 크리팔루시는 모든 디테일에 관여했고 최종 사운드트랙의 더빙까지 감독했다.[12]Kricfalusi가 2D 파트를 애니메이션으로 만드는 동안, 그는 John Kedzie에게 컴퓨터 그래픽을 도와주고 Sarah Harkey와 Tommy Tanner에게 보조 애니메이션을 맡겼다.[10]

디지털 아트 매거진의 닐 베넷의 인터뷰에서 크릭팔루시는 전체 에피소드를 애니메이션화했다면 애니메이션에 대해 다른 접근법을 취했을 것이라고 밝혔다.기본적으로 애니메이션은 35초 길이의 세그먼트보다 속도가 느릴 것이다.카우치 개그는 더 빠른 속도로 이루어졌기 때문에 그는 자신의 모든 생각을 담을 수 있었다.[13]Kricfalusi는 "만약 내가 전체 에피소드를 한다면, 나는 그들이 어떻게 움직이는지, 연기하는지에 대한 실험을 계속 할 것이다.나는 내 트레이드마크인 긴 장면에서 두 명의 캐릭터가 컷 없이 서로 교류하는 장면을 할 것이라고 확신한다.나는 마지에게 더 많은 일을 하고 싶다.나는 그녀에게 애니메이션을 주는 것을 좋아했고 플라이셔들이 올리브 오일을 애니메이션으로 만드는 방법에 영감을 받았다.나 자신도 30분 내내 애니메이션을 할 수 없었기 때문에 강한 스타일을 가진 다른 애니메이터(그리고 디자이너, 화가 등)를 고용해서 어떤 부분에서 각자의 재능을 가장 잘 활용할 수 있을지에 따라 캐스팅할 생각이라고 말했다.[13]

해제

이 에피소드는 원래 2011년 10월 2일 미국 폭스 방송사에서 방영되었다.[14]이 방송 동안 약 619만 명이 시청했다.[15]이 쇼는 18~49세 성인의 인구 통계에서 3.0 닐슨 시청률을 기록했는데 이는 시즌 초연보다 23% 하락한 것이며, 관객 점유율도 8%에 달했다.[16]심슨 가족은 이날 밤 전체 시청자와 18~49명의 인구통계학적 측면에서 폭스 애니메이션을 지배하는 라인업에서 두 번째로 높은 평가를 받은 프로그램이 되었으며, 클리블랜드 쇼와 미국 아빠!보다는 높은 평가를 받았지만 패밀리 가이보다는 낮은 평가를 받았다.[16]이 세 개의 다른 애니메이션 쇼들은 허리케인의 밤이라고 불리는 크로스오버 행사의 일부분인데, 그들은 같은 줄거리를 공유했다.[17]2011년 9월 26일부터 10월 2일까지 한 주 동안, "루즈벨트의 냄새를 맡기 위해 멈추다"는 18~49명의 인구 통계 자료에서 모든 네트워크 프라임 타임 방송 중 시청률에서 공동 29위를 차지했다.[18]

방영 이후, "루즈벨트의 냄새를 맡기 위해 멈추다"는 텔레비전 비평가들로부터 호평을 받았다.A.V.의 헤이든 차일드 클럽은 이 에피소드에 대해 B 등급을 부여하며 "지나치지 않고 작은 심장을 갖기 위해 노력하는 심슨 가족 에피소드는 적어도 심슨 가족 스토리의 역사에서 이 시점에서는 랜덤개그 에피소드보다 더 잘 작동할 것이며, '루즈벨츠의 냄새를 맡는 바트 스톱스'는 이 에피를 보기엔 심장이 거의 없다"고 평했다.소데루(Sode through)"라고 썼지만, 더 나아가 "특히 밀하우스의 마지막 장면인 여러 가지 농담이 있었지만, 이 에피소드는 팍팍한 시대를 밀어내기 위한 개그의 연속이었다.그리고 그것이 우리가 요구할 수 있는 전부야."[4]올로이의 조시 해리슨 역시 긍정적인 반응을 보이며 10점 만점에 7점을 매겼으며, 그는 "이것은 순전히 코미디적인 가치의 측면에서 시즌 초연부터 확실히 하향 평준화되었다고 생각했다"고 평했다. 하지만 바트의 교육 경험에 대한 성실함과 정의에 대한 열정이 결합되어, 확실히 이것을 만들었다.승자."[19]

그 에피소드의 소파 개그는 텔레비전 비평가들로부터 호평을 받았다.카툰 브루의 아미디(Amidi)는 오프닝에 혁명적이라며 "35초 짧고 달콤한 초 만에 심슨가족의 애니메이션을 수년간의 그래픽적 진부함에서 해방시킨다"[10]고 설명했다.그는 이어 "그동안 제작진에 의해 그토록 세심하게 통제돼 온 이 쇼의 비주얼룩은 그래픽 플레이를 위한 아찔하고 구속되지 않는 놀이터가 되고, 창작권력의 균형이 작가 방에서 애니메이터로 단숨에 옮겨진다"고 말했다.이 부분을 뱅크시의 것과 비교하면서, 아미디는 "사실 그가 거의 전적으로 화보적인 진술을 하는 데 집중하기 때문에, 쇼의 지배적인 문학적인 요소들을 뒷자리로 내팽개치고 있기 때문에 훨씬 더 파괴적인 것"[10]이라고 결론지었다.이와 유사하게, 텔레비전 블렌드의 케티 리치는 "심슨 가족은 항상 다른 방법으로 그 봉투를 밀고 나가는 것에 감사한다"고 썼지만, "그녀는 다리가 거친 마지 심슨과 비틀거리는 호머 심슨을 뇌리에서 빼내는데 시간이 걸릴 것"[20]이라고 인정했다.

팀 롱은 이 에피소드 대본으로 제64회 미국 작가조합상 애니메이션 부문 우수작품으로 미국 작가조합상 후보에 올랐다.[21]

참조

  1. ^ "Bart Stops to Smell the Roosevelts". The Simpsons. Season 23. Episode 2. October 2, 2011. 04:17–04:22 minutes in. Fox.
  2. ^ a b c Snierson, Dan (July 23, 2011). "10 things we learned about 'The Simpsons' at Comic-Con". Entertainment Weekly. Retrieved October 5, 2011.
  3. ^ Jean, Al (2004). Commentary for the episode "Whacking Day". The Simpsons: The Complete Fourth Season (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ a b c Childs, Hayden (October 2, 2011). "Bart Stops To Smell The Roosevelts". The A.V. Club. Retrieved October 3, 2011.
  5. ^ Hughes, Jason (October 3, 2011). "Chalmers Takes Us Back to 'The Breakfast Club' on 'The Simpsons' (video)". AOL TV. Retrieved October 3, 2011.
  6. ^ a b "'The Simpsons' Couch Gag Animated By 'Ren And Stimpy' Creator John Kricfalusi (video)". Huffington Post. October 3, 2011. Retrieved October 3, 2011.
  7. ^ Jean, Al (2004). Commentary for the episode "The Front". The Simpsons: The Complete Fourth Season (DVD). 20th Century Fox.
  8. ^ Hauthal, Janine; Ansgar Nünning; Henning Peters (2007). Metaisierung in Literatur und anderen Medien : theoretische Grundlagen, historische Perspektiven, Metagattungen, Funktionen (in German). Berlin: De Gruyter. p. 372. ISBN 978-3-11-019945-1.
  9. ^ Simpson, Aaron (April 23, 2007). "John K's Guide to Surviving the End of Television". Cold Hard Flash. Retrieved October 6, 2011.
  10. ^ a b c d e f g h i Amidi, Amid (October 3, 2011). "Exclusive: John K. Talks about his "Simpsons" Opening". Cartoon Brew. Archived from the original on October 4, 2011. Retrieved October 3, 2011.
  11. ^ a b Kricfalusi, John (October 12, 2011). "Simpsons Interview pt 2: Models and Abandoning Inbetweens". John K Stuff. Retrieved October 28, 2011.
  12. ^ Ledesma, Chris (October 3, 2011). "John K. Visits Springfield". Simpsons Music 500. Retrieved October 4, 2011.
  13. ^ a b Bennett, Neil (October 29, 2011). "Ren & Stimpy creator on his Simpsons 'couch gag,' dislike of some animation". Digital Arts Magazine. IT World. Retrieved October 31, 2011.
  14. ^ "TV best bets: Sun., Oct. 2". The Record. October 2, 2011. Retrieved October 2, 2011.
  15. ^ Seidman, Robert (October 4, 2011). "Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'Pan Am' Adjusted Up + Unscrambled 'Amazing Race,' 'The Good Wife'". TV by the Numbers. Zap2it. Archived from the original on October 5, 2011. Retrieved October 5, 2011.
  16. ^ a b Seidman, Robert (October 3, 2011). "TV Ratings Sunday: 'Pan Am', 'Desperate Housewives,' Fox Animations Fall; 'Sunday Night Football' Tops Night". TV by the Numbers. Zap2it. Archived from the original on October 5, 2011. Retrieved October 5, 2011.
  17. ^ Goldberg, Lesley (April 27, 2011). "Seth MacFarlane: Three-Show Crossover Was an 'Enormous Challenge'". The Hollywood Reporter. Retrieved October 5, 2011.
  18. ^ Seidman, Robert (October 4, 2011). "Could Finances Make This the Final Season of 'The Simpsons?'". TV by the Numbers. Zap2it. Archived from the original on October 5, 2011. Retrieved November 2, 2011.
  19. ^ Harrison, Josh (October 2, 2011). "'The Simpsons' Recap: "Bart Stops To Smell The Roosevelts"". Ology. Archived from the original on October 10, 2011. Retrieved October 4, 2011.
  20. ^ Rich, Katey (October 3, 2011). "Watch The Simpsons Get Ren And Stimpy-ized In Disturbing New Couch Gag". Television Blend. Retrieved October 3, 2011.
  21. ^ Fernandez, Jay A. (19 February 2012). "Writers Guild Awards: Complete Winners List". The Hollywood Reporter. Retrieved 23 February 2019.

외부 링크