텔레비전 사우스

Television South
이 기사는 텔레비전 회사 TV에 관한 것이다.TV 전자 부품은 과도 전압 억제기를 참조하십시오.
텔레비전 사우스
유형텔레비전 네트워크의 지역
브랜딩TV
나라
잉글랜드
첫 방송일
1982년 1월 1일;40년 전(1982-01-01)
텔레비전 송신기로위지, 도버, 해닝턴, 블루벨힐, 미드허스트, 화이트호크힐, 칠러턴다운, 히스필드
본사노스암, 사우샘프턴, 빈터스 파크, 메이드스톤
브로드캐스트 영역
잉글랜드 남동부 및 남부 중부
주인TV 엔터테인먼트 plc
주요 인물
제임스 개트워드, 그렉 다이크
용해.1992년 12월 31일; 29년 전(1992-12-31)
사진 형식
576i 및 405 라인
제휴ITV
언어영어
교체된서던 텔레비전
대체 순서메리디안 방송

TVS(Television South)는 1982년 1월 1일 오전 9시 25분부터 1992년 12월 31일 오후 11시 59분까지 잉글랜드 남동부의 ITV 프랜차이즈 홀더였다.이 회사는 처음에는 'Television South plc'로 운영하다가 1989년 'TVS Entertainment plc'로 개편된 후 자회사인 'TVS Television Ltd'가 영국 방송 활동을 맡았다.[1]

11년의 역사 동안 TV는 ITV 네트워크를 위해 특히 드라마, 가벼운 엔터테인먼트 및 어린이 프로그램 분야에서 주목할 만한 프로그램을 다수 제작했습니다.또한 이 방송국은 지역별로 다양한 프로그램을 제작하는 중요한 지역 방송사였으며, 수상 경력이 있는 뉴스 프로그램인 Coast to Coast가 대표적이다. 이 프로그램은 남부와 남동부를 위한 두 개의 별도 에디션으로 제작되었다.

TVs는 1991년 프랜차이즈 소유자들을 검토하던 중 Meridian Broadcasting에 프랜차이즈를 빼앗긴 후 1992년 12월 31일 방송을 중단했다.이 회사는 1993년 미국 기업인 International Family Entertainment에 매각되었다.

텔레비전 사우스 상표는 현재 독립 제작사가 소유하고 있으며, 이 회사의 백 카탈로그의 대부분은 월트 디즈니 [citation needed]컴퍼니가 소유하고 있습니다.TVs Television Ltd는 2018년까지 존재했으며, 궁극적으로 Virgin Media의 비거래 자회사였다.

형성

상세 정보:TV 연대표

텔레비전 사우스(Television South)는 1980년 영국 ITV의 새로운 '사우스 앤 사우스 이스트' 프랜차이즈를 지원하기 위해 ITN, 템즈 TV에서 일했던 텔레비전 제작자 제임스 [2]개트워드, 텔레비전 경영자 밥 사우스게이트, 저널리스트 마틴 잭슨 간의 논의에 따라 설립되었다.금융은 바클레이스 은행과 차터하우스 투자은행에 의해 제공되었다.이 지역은 TV와 현재의 서던 텔레비전 외에 7명의 지원자가 있어 가장 치열한 경쟁을 벌였다.

독립 방송국은 남부에서 남동부로 커버되는 지역을 변경하기로 결정했으며, 블루벨 힐 송신기, 관련 중계기, 그리고 이전에는 ITV의 런던 청부업자들이 커버했던 Tunbridge Wells의 메인 중계기도 포함시켰다.이를 반영하기 위해 이전에 '잉글랜드 남부' 지역으로 명명되었던 Southern Television의 계약 지역은 '잉글랜드 남부 및 남동부'로 이름이 바뀌었다.IBA는 새로운 지역에 더 나은 서비스를 제공하기 위해, 이 합격자가 '이중 지역'으로 알려진 남쪽과 남동쪽 모두를 위한 별도의 시설을 운영하고, [3]남동쪽에 새로운 추가 시설을 건설할 것으로 기대했다.

신청서 제출 후, TV는 그것이 서던과 강제로 결혼하게 될 것이라고 예상했지만, 더 나은 프로그램과 [4]더 많은 투자를 위한 계획이 단독으로 프랜차이즈를 운영하기에 충분하다고 여겨졌기 때문에 결국 TV는 다른 7명의 경쟁자들을 완전히 이겼다.이는 IBA가 제시한 공식 방침이었지만, 서던의 비현지 소유권(대주주는 런던에 본사를 둔 AP 신문사, D.C.)도 고려되었다. Dundee에 본사를 둔 [5]Thomson)은 매우 보수적인 성격으로 인해 프랜차이즈 응용 프로그램에서 TV가 제안한 보다 흥미로운 제안을 철회하게 되었습니다.

1981년 초에는 많은 유명 인사들이 새로운 프랜차이즈의 시작을 준비하기 위해 방송국에 합류했다.

  • 마이클 블락스타드, 프로그램 디렉터로서 투모로우즈 월드의 전.
  • 애나 홈(이전에는 BBC 어린이 프로그램 담당)은 어린이 및 청소년을 위한 프로그램 책임자입니다.
  • 마이클 로드, 과학 및 산업 프로그램 책임자
  • Herbert Chappell, 기능, 교육 및 [6]음악을 담당하고 있습니다.

1981년 TV의 야망은 ITV의 운영 방식에 대해 더 많은 발언권을 갖고자 하는 바람과 "Big Five" ITV 회사에 대한 대접에 대한 실망으로 곧 인식되었습니다.테임즈 TV, LWT, 센트럴 인디펜던트 TV, 요크셔 TV 및 그라나다 TV.그 이유는 대규모 ITV 기업이 규모에 따라 생산 비용을 더 많이 부담해야 한다는 것이었습니다.이로 인해 TVS, Anglia Television, Scottish Television, Tyne Tees Television 및 HTV와 같은 나머지 '지역' ITV 기업 중 규모가 큰 기업은 주요 프로덕션의 네트워크 접속이 어려우며, 어린이 및 종교 TV와 같은 더 부드러운 비 프라임 타임 섹터로 남겨졌다는 비판이 일부에서 제기되었습니다.이온

프로그램 책임자인 Michael Blakstad는 ITV가 광고주로서 쇄신이 필요하다고 주장했으며 시청자들은 ITV의 야간 프로그램 제공을 고려하는 것을 좋아하지 않았고, 따라서 "Big Five"가 TV를 두 팔을 벌려 일정을 밝게 할 수 있는 기회로 환영하기를 희망했다. LWT의 남부에서 유일한 "흥분의 섬광"이 나타났기 때문이다.k Show. Blakstad는 또한 200만 파운드 상당의 TV 신규 프로그램이 네트워크 전송용으로 받아들여지지 않았다고 주장했으며, TV는 1982년 5월부터 월별 계약자 회의에 옵서버 자격으로 초대되었습니다.그는 또한 요크셔 TV가 네트워크 과학 프로그램의 독점을 포기할 것이라는 의구심을 나타냈다.Blakstad씨는 다음과 같이 말하고 있습니다.'TV는 ITV에 촉매제를 제공하기 위해 프랜차이즈를 획득했지만, 당국은 먼저 실험실에 들어갈 수 있도록 도와야 할 수도 있습니다.'[7]

독립 방송국은 새로운 프랜차이즈가 시작되기 며칠 전, 서비스 변경에 대해 만족하고 있음을 분명히 했으며, 특히 IBA가 어린이용 출력과 [8][9]과학 등 개선을 희망하는 분야의 ITV 네트워크용 새로운 프로그램과 관련하여 TV에 깊은 인상을 받았다.TV의 목표는 서던이 [7]제공하는 서비스가 형편없기 때문에 5만 명의 시청자를 경쟁자로 돌려세우기 위해 초저녁 시간대에 다른 프로그램을 편성하는 것이었다.

TV는 1982년 1월 1일 금요일 오전 9시 30분에 방송을 시작했다.이 새로운 이중 지역 방송국은 프로그램 메뉴와 시계와 함께 다양한 이름으로 불리지만 사내에서 TVS Gallop으로 지칭되는 새로운 특수 구성 스타트업 테마로 활기를 띠었다.Granada 출신의 연속 방송인 말콤 브라운이 개회사를 발표했습니다.

좋은 아침입니다.1982년 새해 첫날이고 여기는 텔레비전 사우스입니다.TVs, 영국의 남동부와 남동부 모두에 서비스를 제공하는 것을 자랑스럽게 여기는 새로운 독립 텔레비전 회사입니다.우선, 우리는 곧 매우 친숙해질 우리의 상징을 처음으로 가지고 옵니다.

방송국의 첫 번째 방송 이후, 첫 번째 프로그램은 칼리드 아지즈가 진행하는 'Bring in the New'라는 제목의 Coast to Coast 특집이었다.다수의 진행자가 Southern에서 TV로 이행했습니다.제작진 전원이 프랜차이즈 변경으로 인해 기술자가 해고되는 일이 없도록 하는 ITV 내 노조 협약의 일환으로 이전되었습니다.길링엄과 메이드스톤의 시설에도 200명의 직원이 채용되었지만, TV의 ITV 네트워크 접속이 제한되어 제작 능력 달성에 어려움을 겪었기 때문에 방송 개시 후 소수의 직원이 감원되었습니다.

방송년수

방송 전에 TV는 매년 두 편의 글린드본 오페라를 방영하는 것을 제외하고 서던의 프로그램 재고 대부분을 맡기를 거부했다.1982년 11월 채널 4의 개국에 이어 그 채널에서 오페라가 방영되었다.하우스 파티는 여성의 사회적 패턴의 변화를 인식하는 Not For Women Only로 대체되었고,[10] No. 73이라고 불리는 새로운 토요일 아침 어린이 시리즈도 네트워크에 연결되기 전에 처음 소개되었다.

Whitbread는 1984년 4월 유럽 페리가 해운 및 부동산 [11]부문에 자금 및 경영 자원을 집중하기를 원했기 때문에 TV의 지분 20%를 인수하였으나 1986년 11월에 매각하였다.재무 디렉터 리오넬 로스:

우리는 TV South가 여전히 매우 좋은 회사라고 생각하지만, 우리는 우리의 투자를 재검토하고 우리의 에너지를 다른 [12]곳에 집중하기로 결정했습니다.

1984년 8월, Greg Dyke는 [13][14]TV-am 출신의 프로그램 디렉터로서 TV에 입사했습니다.그는 방송국에 활력을 불어넣기 위해 투입되었고, 틈새 예술과 과학 프로그램이라는 원래의 철학에서 벗어나 더 많은 오락 프로그램을 제작하기 시작했다.1985년, LWT와 합의에 이르렀습니다.LWT는 예산을 늘릴 필요 없이 적절한 국내 제작 프로그램을 편성할 필요가 있었습니다.따라서 TVS는 Bobby Davro on the Box, Catchprhase, CA's Kelly, Alive와 같은 ITV 네트워크 슬롯에 더 많은 프로그램을 배치할 수 있었습니다.엔델 미스터리, 서머타임 스페셜 및 기타 가벼운 엔터테인먼트 프로그램.[15]

TV는 지역 및 어린이 프로그램에 대한 원래의 철학을 유지했다.1986년 11월, 방송국은 IBA에 의해 프로그램 문제로 가장 혹독한 비판을 받은 회사 중 하나가 되었다. 비판은 주로 코스트 투 코스트의 사우샘프턴 판에 관한 것이었고, TV의 드라마와 가벼운 엔터테인먼트 출력의 품질에 대한 문제가 제기되었다.그들의 교육 시리즈는 '너무 교훈적'이었던 반면, 종교적 성과물은 '거의 구별이 안 되는 종교적 내용'으로 낙인찍혔다.Dyke는 IBA의 비판을 받아들였지만, TV가 Southampton 뉴스 운영을 위한 새로운 편집자와 함께 이미 문제와 결점을 수정하기 시작했고, TV로서는 처음으로 드라마 제작 책임자와 함께 새로운 종교 제작 책임자를 영입했다고 강조했습니다.다시 한번 TV는 빅 5 ITV 방송국과의 관계와 그들이 채널의 [16]출력을 어떻게 제어했는지에 대해 우려를 표명했다.1987년 4월, 그렉 다이크는 TV를 떠나 [17]LWT로 돌아왔다.

1987년 TVs의 5주년 기념일까지 수익은 1981년 이후 62% 증가한 1,440만 파운드를 기록했으며, 이는 TVs가 ITV 네트워크용 프로그래밍 및 신규 비즈니스 성장률을 높인 후 지원되었습니다. 인플레이션과 비용이 더 높지만 나머지 기간 동안 TV 운영의 예상 성장률은 약 7-8%가 될 것이라고 경고했습니다.그 결과 TV가 광고 수익 면에서 요크셔 텔레비전보다 커졌고, 다른 5대 ITV [19]회사들을 빠르게 따라잡고 있는 것으로 나타났다.[18]이듬해 1월에는 수익이 2180만 파운드로 다시 증가했다.1988년 6월부터 전면 가동되는 야간 [20]서비스 계획을 놓고 TV-am에서의 기술자들의 파업은 TV 운영으로 확산될 수 있다는 추측이 있었다.

TV가 계속 큰 수익을 창출하고 있지만 ITV 네트워크 프로그래밍에 제약이 있는 상황에서 회사는 다른 투자처를 찾기 시작했습니다.1985년, 그들은 손 EMI 스크린 엔터테인먼트와 프랑스 텔레비전 채널 TF1을 [21]인수하기 위한 입찰에 실패했다.1986년, TV는 무역 박람회를 촉진하는 조직인 Midem과 미국 [22]이외의 지역에서 프로그램을 판매하는 Los Angeles 유통 회사 Gilson International을 인수하는 데 성공했습니다.TVs는 또한 호주 네트워크 텐 회사 Northern Star의 지분 3.5%를 취득했다.

1988년 7월 초에 미국 미디어 회사인 MTM [23]Enterprise의 인수 입찰에 대한 추측이 나오기 시작했다.며칠 지나지 않아 MTM은 1억9천만파운드에 인수되어 소유주이자 창업자인 Mary Tyler Moore의 TV 지분 5.1%, MTM의 CEO Arthur Price는 총 6.6%의 지분을 갖게 되었다.두 회사 모두 5년간 판매하지 않기로 합의했다.TVs는 10%의 지분을 Généale D'Images(케이블 텔레비전, 영화 라이브러리, 영화 제작 그룹)와 Canal Plus에 각각 2920만 파운드에 매각하고 전환 우선주를 통해 주주들에게 4780만 파운드를 요청하고 나머지 3800만 파운드는 은행 대출로 대출받았다.이 계약으로 아일랜드, 영국, 미국에서 제작 사업을 전개하고 영국 방송 [24]프랜차이즈를 운영하는 독특한 회사가 탄생했습니다.

TV가 MTM을 위해 지불한 높은 가격에 대한 불확실성과 다른 많은 미국 [25]방송국에 영향을 준 미국 신디케이션 시장의 붕괴, 그리고 슈퍼 채널의[26] 폐기로 인한 570만 파운드의 감가상각은 금융 불안을 초래했다.1990년 1월, TV는 730만파운드의 손실을 입은 MTM의 구조조정의 일환으로서 [27]MTM의 49%의 지분을 인수할 사람을 찾기 시작했다.며칠 후 TVs는 1989년에 수익이 35% 감소했다고 확인했고, 이로 인해 [28]영국 전역에 140명의 정리해고가 발생했습니다. 이는 TVs가 그해 [29]여름에 최대 200명의 일자리를 없앨 계획이었기 때문에 예상했던 것만큼 나쁘지 않았습니다.

ITV 프랜차이즈 라운드를 앞두고, James Gatward는 자신의 서비스가 더 이상 필요하지 않다는 통지를 받고 TV에서 사임했습니다.이는 이사회가 프랜차이즈 입찰에 대비해 TV를 준비하는 데 충분한 결의를 보이지 않았다고 판단했기 때문입니다.TVs TV 보드가 TVs Entertainment 보드로 통합되고 재정 [30]강화에 도움이 되는 100개의 추가 정리해고와 함께 추가 변경이 이루어졌습니다.1991년 3월, 4명의 경쟁자가 MTM을 인수하기 위해 줄을 섰고, MTM은 약 5,000만 파운드에 매각될 것으로 예상되었습니다.ITV 프랜차이즈 신청서가 [31][32]제출되기 전인 5월까지 거래가 정리될 것이라는 희망이 있었습니다.

프랜차이즈 손실

1990년, 새로운 방송법은 영국에서 방송 규제를 철폐하고 프랜차이즈 소유자들이 보유한 프로그램 제작 독점권을 없앤 의회에 의해 통과되었다.네트워크 방송의 변화와 케이블 및 위성 채널의 도입으로 ITV는 새로운 경쟁업체와 경쟁하기 위해 더 날씬하고 적합해야 했습니다.

방송법의 최초 초안에서는 현금 입찰이 가장 높은 신청자가 승리할 것이라고 명시했지만, 이것이 네트워크를 재정적으로 확장시키고 프로그램 기준을 감소시킬 것이라는 우려에 따라, '품질 임계값'의 개념이 도입되었다.현찰입찰이 검토되기 전에 현찰입찰자와 신청자가 먼저 이를 통과해야 했다. 그 경우에도 현금입찰이 계획에 영향을 미친다고 판단되면 신청은 거절될 수 있다.

TV는 품질 기준을 통과했습니다.실제로, 현 방송사로서, 그렇게 하지 못했을 리는 없습니다.실제로 실패했을 경우, 새로운 독립 텔레비전 위원회의 규제 체제에 의문이 제기될 것이기 때문입니다.TV 계약 구역의 수익성이 높기 때문에 영국에서 가장 바람직한 프랜차이즈 중 하나가 되었다.ITC를 위한 방대한 시청률 조사, 프로그램 제안서 및 매우 포괄적인 애플리케이션 문서를 준비하고 있음에도 불구하고 TV 이사회는 라이선스를 유지하기 위해 모든 반대 의견을 능가할 필요가 있다고 판단했습니다.그 결과, 경영진은 TV가 제공할 수 있는 최고 입찰가를 산정하는 '비드 하이 오어 다이' 전략이 도입되었습니다.이 계산의 결과는 연간 5900만 파운드로, 이후 10년간 지불이 가능했습니다.이는 영국 TV [33]방송사 중 가장 높은 입찰액이었습니다.

ITC는 경쟁사에 동시 팩스를 배포하여 프랜차이즈 전쟁의 결과를 발표했다.TV와 Meridian Broadcasting이라는 두 회사가 이른바 '품질 임계값' 프로그램을 통과했습니다.이 두 가지 중 TV의 입찰가가 가장 높았기 때문에 자동으로 영국 남동부와 남동부의 면허가 주어졌어야 했다.그러나 ITC는 이제 세 번째 기준이 생겼다고 주장했습니다.ITC는 이를 TV에 풋폴트(foot fault)하기 위해 사용하여 제안된 연간 5,900만 파운드의 라이선스를 유지할 수 없다고 주장했습니다.지불을 받다ITC는 연간 3600만 파운드에 불과한 Meridian Broadcasting에 면허를 수여했다.

ITC는 자신들의 결정을 설명하게 하려는 모든 시도를 거부했다.TV는 사법심사를 요구할 수도 있었지만, 그것이 받은 법률적 조언은 성공의 가능성이 희박하고 비용이 [34]엄청날 것이라는 것이었다.프랜차이즈 기간이 끝날 때까지 방송을 계속하다가 일부 청산 작업에 들어갔다.Southampton의 스튜디오 시설은 '출판사 방송사'로 운영될 의도였고 [35]TV에 의해 만들어진 지역 프로그램 양만큼 아무것도 만들지 않을 예정이었음에도 불구하고 차기 프랜차이즈 수상자인 Meridian Broadcasting에 매각되었다.Maidstone Studios는 TV가 독립 프로듀서로서 거래를 계속할 계획이었기 때문에 뉴스 시설을 Meridian에 임대하면서 유지되었다.

노조는 해고 위기에 처한 800명의 TV 스태프 중 일부를 흡수하기 위해 Meridian과 협상을 시작했다.Meridian은 370명의 직원만 고용할 계획이었는데, 이는 훨씬 적은 양의 네트워크 프로그래밍을 제작할 계획이었고 나머지 프로그래밍에는 독립 제작자를 사용할 예정이었기 때문입니다.TV가 대규모 입찰에 기초했던 광고수익 전망은 적중했다.그러나 불과 3년 후, 웨일스와 서부의 면허를 되찾기 위해 2,500만 파운드의 입찰가를 제시하기 위해 거의 파산할 뻔했던 HTV를 포함한 모든 고입찰 사업자들은, 경우에 따라서는, 지불액을 절반 이상 줄일 수 있었다.

폐막전

TV는 1992년 12월 31일 자정 직전에 영국의 남동부와 남동부에 대한 방송을 중단했다.대부분의 다른 ITV 방송국이 템즈 TV의 고별 프로그램 The End of the Year Show를 방송하는 동안 스코틀랜드와 그램피안은 종래의 Hogmanay 스페셜을 방송하는 한편 TVS는 프로그램을 중단하고 "Goodbye to All That"이라는 제목의 자체 최종 프로그램을 방송하기로 선택했으며, 이 프로그램은 65분 동안 방영되었다.프레드 디네이지와 펀 브리튼이 테드를 맡았고 그해 12월 13일 사우샘프턴에 있는 노샘 스튜디오의 스튜디오 관객 앞에서 녹음했다.이 프로그램은 수정판 TV ID와 함께 '시청해 주셔서 감사합니다'라는 메시지와 함께 종료된 후, 빅벤으로 건너가 자정에 새해 종소리를 듣고 Meridian Broadcasting으로 인계되었습니다.

포스트 프렌차이즈 시대

1992년 가을, TCW Capital, International Family Entertainment Inc.(IFE) 및 Lorn [36]Michaels와 같은 미국 기업들이 TV를 인수하는 데 관심을 보였습니다.IFE는 당초 3820만파운드의[37] 입찰가를 제시했으며,[38] 이를 수락하기 위해 다수의 주요 주주들로부터 지원을 받았다.줄리언 트레거를 포함한 소수의 주주들은 IFE의 제안을 거절했다.11월에 TCW Capital은 [39]역입찰을 했지만 TV의 [40]회계 검토 후 몇 주 후에 철회했다.IFE는 이 제안을 4530만 파운드로 늘렸지만 트레거가 너무 [41][42]낮다는 주장이 제기되면서 기술적인 이유로 거래를 막았다.IFE는 마침내 나머지 [43][44]주주들을 달래기 위해 제안을 수정하고 증가시켰고, 1993년 1월 23일, IFE의 제안인 5,650만 파운드가 받아들여졌고,[45] 그 해 2월 1일에 거래가 완료되었다.이듬해 9월 IFE는 The Maidstone Studios를 기반으로 TV 프로그램 아카이브의 일부 요소를 사용하여 영국 버전의 The Family Channel을 출시했습니다.Flextech는 이 벤처의 파트너로서 [46]39%의 지분을 보유하고 있습니다.

1996년 IFE는 나머지 61%의 지분을 Flextech에 [47]매각하여 이 사업에 대한 완전한 소유권을 갖게 되었고, 1997년 2월 Flextech는 주로 게임 쇼에 초점을 맞춘 Challenge TV로 방송국을 다시 브랜드화하였다.IFE는 2001년 [48][51][52]디즈니에 인수된 폭스 키즈 월드와이드(뉴스코퍼레이션과 사반 엔터테인먼트의 합작)[48][49][50]에 매각되었다.MTM Enterprise 라이브러리는 20세기 폭스 TV(2019년 [53]디즈니에 인수됨)에 의해 관리되었다.

청산

법인 TVS Television Limited는 2018년까지 존속하였으며, 나중에는 Virgin Media의 [54]완전 소유이지만 비거래 자회사였다.

해산 전 최종 계정은 2018년 1월 4일에 서명되었다.청산 당시 가치 있는 자산은 Flextech Broadband [55]Limited의 기업간 수취채권 잔액뿐이었습니다.TVs TV Limited는 4월 18일에 공식적으로 해산했다.

스튜디오 시설

사우샘프턴 주

주요 기사:사우샘프턴 텔레비전 센터

Southampton의 거점은 회사의 본사와 주요 생산 및 전송 센터였다.이 스튜디오들은 이전 TV에서 Southern에 의해 구입되었지만, Southern에 의해 부지 구입이 지연되어, Southern의 주차장에 있는 임시 건물에서 처음 운영되어야 했고, Southern은 TV를 "Portakabin TV"로 경멸적으로 낙인찍게 되었다.아이차드 스틸괴가 서던의 마지막 프로에 출연했어요TVs는 마침내 1981년 8월에 사우샘프턴의 부지, 장비, 뉴스 도서관 및 직원 연금 기금의 구매를 완료했다.또한 Maidstone에 계획된 새 스튜디오를 위해 Southern이 매입한 땅도 매각 대상에 포함되었습니다.구입 후 TV는 기존 사이트 뒷면에 새로운 풍경 블록을 구축하는 등 상당한 투자를 했다.계약을 상실한 후, TV는 1992년 중반에 스튜디오를 후임 Meridian Broadcasting에 매각했다.이 스튜디오들은 2004년에 Meridian에 의해 폐쇄되었고 2010년에 철거되었다.

빈터스 파크, 메이드스톤

주요 기사:메이드스톤 스튜디오

TV 송출 구역의 동쪽 부분에 서비스를 제공하는 스튜디오는 켄트 주 메이드스톤 근처에 있는 빈터스 파크에 있었다.이 사이트는 원래 Southern Television에 의해 인수되었는데, Southern Television은 이 사이트에 새로운 스튜디오 시설을 위한 개념적 디자인을 의뢰했다.TV에 대한 프랜차이즈 수상 후, Southern Television은 그 사이트를 새로운 회사에 프리미엄으로 팔았다.1982년 초에 건설이 시작되었고, 센터의 첫 번째 스튜디오는 1983년 중반에 운영되기 시작했다.

Maidstone Studios는 중요하긴 하지만(그리고 많은 네트워크 쇼의 본거지이기도 하지만) 회사의 본사였던 Southampton에 있는 스튜디오에는 보조적인 역할을 했습니다.새로운 사업자인 Meridian Broadcasting은 당초 TV가 독립 프로듀서가 될 예정이었기 때문에 스튜디오를 제공받지 못했다.그러나 Meridian은 1993년부터 10년간 뉴스룸과 시설을 임대하기로 합의했다.그 해에 TV를 매각한 후, 스튜디오는 TV의 새 소유주 IFE에 인수되었고 Meridian의 계약은 이른 시기에 끝났다.Meridian은 Maidstone의 다른 곳에서 운영되었으나, 2004년 대폭적인 감축 후 Maidstone Studios의 작은 뉴스룸으로 이전하였고, 후에 독립형 "4개의 벽" 스튜디오 단지로 매각되었고, 후에 BBC와 ITV에서 쇼에 사용되었다.,기타.

도버

러셀 스트리트에 있는 스튜디오는 원래 장면 사우스이스트와 씬 미드위크가 방송되었던 서던 텔레비전의 동쪽 기지였으며, 기본적으로 지역 뉴스 옵트아웃을 위한 전송 시설을 갖춘 뉴스 수집 사업이었다.TVs는 빈터스 파크가 완공될 때까지 1년 동안 도버를 지역 스튜디오로 사용했다. 그 후 건물은 철거되었고 현재는 세인트루이스가 되었다.제임스 리테일 파크, 쇼핑 아웃렛입니다.

텔레비전 극장

TV는 방송 시작과 빈터스 파크 완공 사이의 임시 방편으로 켄트 주 길링햄에 있는 옛 플라자 시네마를 인수했다.그 극장은 방송 개시를 위해 신속하게 텔레비전으로 개조되었다.BBC와 테임즈 TV가 향후 2년 안에 비슷한 시설을 폐기하기로 했기 때문에 텔레비전 극장을 운영하기로 한 결정은 그 당시 텔레비전의 트렌드에 반하는 것이었다.

길링엄에서의 제작은 한정되어 있었다; 그것은 몇몇 퀴즈 쇼에 사용되었고 그것은 지역 오후 잡지 쇼 Not for Women Only의 베이스였다.TV는 그 베이스에서 Fraggle Rock의 영국 삽입물을 녹화했다.TV는 1988년에 그 극장을 독립 제작사에 매각했다.그 후 일정 기간 동안, 그 부지는 재개발을 위해 철거되기 전에 다른 활동에 사용되었다.상장운동은 대규모 텔레비전 제작 전환으로 인해 상장 부적격으로 인해 무산되었다.

지역 사무소

TV는 브라이튼, 레딩, 풀의 소규모 뉴스 스튜디오를 운영했다.각 스튜디오에는 카메라 한 대와 인터뷰 내용을 축소하여 인터뷰를 할 수 있도록 설정되어 있었습니다.이들 센터에는 각각 카메라맨, 사운드 레코더, 조명 전기 기술자 등 2명의 리포터로 구성된 뉴스 팀이 상주하고 있었습니다.헬기가 장착된 차량을 연결해서요이 스튜디오는 브라이튼 센터, 레딩 시빅 센터, 풀 아트 센터에 본부를 두고 있었다.

Westminster의 스튜디오는 의회 취재를 위해 만들어졌다.TV는 Broad Sanctury에 있는 Queen Elizabeth II Centre의 지하 스튜디오에 두 대의 카메라를 설치했으며 뉴스팀도 있었다.이 시설은 TV가 필요로 하지 않을 때 다른 방송사에 대여할 수 있었다.한 가지 특징은 센터 옥상에 설치된 원격 제어식 카메라로 국회의사당을 생생하게 촬영하여 라이브 배경으로 사용할 수 있도록 하는 것이었습니다.

게다가 TV는 예전 제과점에서 개조된 런던과 맨체스터에 영업소를 가지고 있었다.

서브 리젼

TVs는 이중 지역을 운영했고, 그곳에서 회사는 영국의 남동부와 남동부를 위해 서로 다른 서비스를 제공했다.이것은 주로 다른 기반과 다른 프레젠테이션 팀과 함께 플래그십인 Coast-to-Coast 뉴스 프로그램의 다른 판이었다.그러나 일부 다른 지역 프로그램은 남동부 또는 남동부만을 위해 제작되었으며, 그 결과 하위 지역 또는 범 지역 프로그램 간에 프로그래밍이 다를 수 있습니다.

TV가 청부업자로 활동할 당시에는 시청자가 지역 전체 또는 지역별 프로그램을 구분할 수 있도록 각 지역별로 별도의 프레젠테이션을 사용했습니다.이 관행은 1년 정도 지나자 폐지되었다.

신원

1982~1987년 TV 오리지널 로고 사용

TV의 아이덴티티는 6가지 색상의 플뢰르 드 리스 심볼을 특징으로 하며, 이 심볼은 방송국 테마인 뉴 포레스트 론도의 단축 버전을 수반하여 TV 레터링 옆에 줌아웃하여 앉는다.주중과 주말에 따라 다른 차이가 있었는데, 이는 문자 축소/축소만 달랐을 뿐입니다.이 식별자는 처음에는 기계 모델의 필름에 찍혔지만 나중에 비디오 효과를 사용하여 촬영되었고 1985년부터는 컴퓨터로 생성된 식별자가 사용되었다.이 식별 정보에는 검은색 배경에 6개의 TV 색상과 함께, 뉴스 이전에 사용되었던 '남부 최고의 전망을 위하여'라는 주제를 따르는 식별 시퀀스가 포함되어 있었다.

1987년 9월 7일, 다이크가 TV에서 탈퇴한 후, 방송국의 프레젠테이션은 존 헤이먼이 디자인한 새로운 아이덴트와 작곡가 에드 웰치가 디자인한 새로운 징글과 함께 완전히 개편되었다.새로운 아이덴티티에는 메탈릭 TV 레터링 기능이 탑재되어 있었는데, 이 레터링으로 돌아가기 전에 메탈릭 로고로 바뀝니다.로고가 회전할 때 레인보우 컬러 효과는 여전히 포함되어 있었습니다.일반 식별자, TV 로고가 문자로 회전하는 짧은 식별자, 시작 시 및 일부 긴 연결 부분에서 사용된 지역의 비디오를 특징으로 하는 분 연장 식별자 등 세 가지 버전이 제작되었습니다.새로운 룩에는 시계가 포함되지 않았습니다.ID는 모두 회색 그라데이션 배경에 반대하며 끝 글자 아래에 'Television South'라는 자막이 표시되었습니다.이러한 변화는 사실상 TV TV에 보다 '기업적인' 느낌을 가져다 주었다.

이 식별자는 1989년 9월 1일 TVs의 경영구조 개편에 따라 약간 변경되어 파란색 그라데이션 배경에 반하여 로고가 문자로 회전하는 데 끼어들었다.자막은 TV TV라는 방송국의 기술명을 반영하여 '텔레비전'으로 변경되었고, 음악은 좀 더 과감하게 변경되었다.파란색 바탕에 금속으로 된 글자는 이제 유리나 퍼스펙스처럼 보입니다.이 식별 정보는 1992년 12월 31일 방송이 종료될 때까지 TV에서 사용되었으며, 그 때 '시청해 주셔서 감사합니다'라는 자막이 붙은 특수 식별자가 마지막 TV 프로그램인 'Goodbye to All That'을 종료하곤 했습니다.

프로그래밍

TV 뉴스 라디오 링크 헬리콥터

TV는 광범위한 분야를 망라하는 다양한 프로그램을 제작했다.이중 지역의 일부로서 TV 지역 뉴스 프로그램인 Coast to Coast의 완전히 다른 두 가지 에디션이 개발되어 지역 전체에 걸쳐 매일 뉴스를 내보냈다.두 사람 모두 1983년(남동판)과 1989년과 1991년(남동판)에 Royal Television Society의 올해의 베스트 뉴스 프로그램을 수상했다.

TV는 또한 일반 채팅과 게스트 등이 연계된 오후 연속극, 퀴즈쇼 등을 망라한 실험적인 오후 클럽을 통해 혁신을 이루었습니다.TV는 또한 여성만을 위한 것이 아닌 자체적인 오후 잡지 시리즈를 제작했다.TVs는 또한 채팅 쇼인 Coast to Coast People과 리스트 가이드인 This Way Out을 포함한 사우스, 사우스이스트 및 템즈 밸리 지역에 별도의 비뉴스 프로그램을 제공하는 데 중요한 역할을 했다.수상 경력에 빛나는 시리즈 Country Ways는 1984년에 시작되어 [citation needed]2008년까지 ITV Meridian의 생산을 계속했습니다.

TV의 가장 큰 성과 중 하나는 어린이 프로그램이었다.초기의 성공은 영국판 Fraggle Rock인 On Safari에서 드라마라마의 가장 큰 공헌자 중 한 명이 된 Sandi Toksvig의 커리어를 시작하고 두 번째 시리즈로부터 네트워크를 형성한 토요일 아침 쇼 73번이 포함되었습니다.1990년 TV는 하우애즈하우2를 다시 방영하고 아트어택을 제작하기 시작했다.

TV가 LWT와 계약을 맺으면서, 회사는 캐치프레이즈, C.A.T.S.를 포함한 자체 드라마와 엔터테인먼트 시리즈로 네트워크에 상당한 기여를 하기 시작했다. 아이즈, 수많은 바비 다브로 시리즈, 루스 렌델의 소설의 성공적인 텔레비전 각색, 10년 동안 15개 이상의 프로그램이 만들어졌다.

TV는 또한 In The Mouth of the Dragon과 The Real World를 포함한 네트워크화된 사실 및 과학 기반 프로그램들을 제공했는데, 후자는 TV 타임즈에서 특별한 안경을 쓰고 3D로 두 번 방송되었다.

TV 외부 방송 이동 제어실

TV는 클래식 프로그램을 제공하는 서던 텔레비전의 전통을 이어갔지만, 이러한 프로그램은 ITV 대신 채널 4에서 방송되었으며, 주로 지휘자 오웨인 아르웰 휴즈가 이끄는 본머스 심포니 오케스트라가 참여했습니다.다른 기여로는 1990년 [56]7월 28일 채널 4의 스테레오 서비스를 개시하기 위해 글린드본의 오페라, 솔즈베리 대성당의 말러 교향곡 8번 연주가 있었다.클래식 음악뿐만 아니라 TV는 많은 팝과 경음악 프로그램도 제작했다.

다른 로케이션 프로그램에는 주로 축구와 같은 지역 스포츠 방송이 포함되어 있었다.또한 브라이튼과 본머스의 다양한 정당 정치 회의에 대한 광범위한 보도입니다.여름에는 토요일 저녁에 ITV 네트워크를 위해 주요 가벼운 엔터테인먼트 프로그램인 Summertime Special이 제작되었습니다.

어린이용

코미디와 엔터테인먼트

  • 올클루드업(1988~91)
  • 바비 다브로 온 더 박스 (1985-86)
  • 바비 다브로 TV 위클리 (1987년 ~ 1988년)
  • 캐치프레이즈(1986~92년)
  • 남쪽의 도전(1987년 ~ 1988년)
  • 집중력(1988~90)
  • 다브로 스케치 패드(1989)
  • 다르보(1990~91년)
  • 에테테라
  • 파이브 얼라이브(1987-88)
  • Goodbye to All That (1992)
  • 헬프 스쿼드
  • It's A Dog's Life (1990)
  • 제퍼디!(1990~91년)
  • 켈리의 눈(1985년)
  • Love Me, Love Me Not (1988)
  • 더 팔루 게임 (1985-87)
  • 실증 (1988)
  • 피라미드 게임 (1989-90)
  • Quandaries (1988)
  • 리처드 디간스
  • 메이플라워 경례
  • 서머타임 스페셜(1986년 ~ 1988년)
  • 텔레비전 쇼 (1987년)
  • 진실을 말하다(1989~90년)
  • That's Love (1989년 ~ 1992년)
  • 그들은 다른 곳에서 왔다(1984년, 채널4의 경우)
  • TV 위클리 (1989 ~92)
  • 빈티지 퀴즈 (1984)
  • 울트라 퀴즈(1983-85)

ITV 네트워크 시리즈의 공헌

  • 아침 예배
  • 시간과 장소

드라마

다큐멘터리 및 기능

  • 7일(1982)
  • 시골의 맛 (1992)
  • 애프터눈 클럽 (1982-84)
  • 풀 라이프(1982-89)[60]
  • 의제 (1984 ~91)
  • 공항 90 (1990)
  • 아케이드 (1985년 ~88년)
  • 아트비트
  • 서양의 예술 (1989년 ~ 1990년)
  • 영국인의 집 (1986)
  • 최종결산(1984년 채널4의 경우)
  • 브리튼에 대해서(1982-88)
  • 해안에서 해안으로 피플
  • 컨트리웨이(1984~92년)
  • 엔터프라이즈 사우스(1980년대)
  • 남향(1985-90)
  • 파시나틴' 리듬
  • 팜 포커스(1982-89)
  • 상자 위의 프락스 / 고급 프락스 및 새 바지 (1987–90)
  • 인적 요인(1984~92년)
  • 코스용 말(1986~87년
  • 유럽의 아이디어(1987년, 채널 4의 경우, 리처드 호가트)
  • 저스트 챔피언
  • 저스트 윌리엄스(1982-85)
  • 리밍턴 컵
  • 여성 전용 외 (1982)
  • 내 반대편 (1982-83)[61]
  • 폴리스 5 (1982년 ~ 1992년)
  • 프로젝트 Yankee (1987년)
  • 남향 (1984년 ~ 1986년)
  • 질문 (1984-88)
  • 후회들
  • 스팀 선데이(1990년 9월 채널4용)
  • 타히티 위트니스 ([62]1987년
  • 키 큰 배의 경주(1982)
  • 남쪽의 맛 (1987년)
  • 그것이 정원 가꾸기 (1986–92년)
  • 보트쇼 (1983년 ~ 1992년)
  • 퍼플 라인(1984년)
  • 리얼 월드(1982-86)[63]
  • 우파크의 정령
  • This Way Out (1990)
  • 초음파
  • 휘트브레드 라운드 더 월드 레이스
  • 글쓰기 작가(1983년 ~ 1987년)

음악

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Whiteside, R. M.; Wilson, A.; Blackburn, S.; Hörnig, S. E.; Wilson, C. P. (6 December 2012). Major Companies of Europe 1990/91: Volume 2 Major Companies of the United Kingdom. Google Search. ISBN 9789400907997. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 13 March 2016.
  2. ^ The Guardian(1959–2003)(1980년 5월 10일)에 대한 스타터의 주문
  3. ^ "새로운 ITV 프랜차이즈를 수상한 기업의 이름은 내일 발표됩니다." 데이비드 휴슨 지음.더 타임스, 1980년 12월 27일 토요일 페이지.3
  4. ^ 남부와 서부 TV는 프랜차이즈를 잃고 다른 방송국들은 재편성을 해야 한다.케네스 고슬링의 작품.더 타임스, 1980년 12월 29일(월)
  5. ^ "TV 프랜차이즈를 위한 4억 파운드의 러시" 토니 로빈슨, 옵저버, 1980년 5월 11일
  6. ^ 텔레비전.엘칸 앨런.더 타임스, 1981년 6월 27일 토요일; 9페이지
  7. ^ a b 케네스 고슬링의 "TV회사 혼자 하기"타임스 1981년 12월 10일 목요일 14면
  8. ^ IBA는 자신 있게 앞을 내다보고 있다.케네스 고슬링의 작품.더 타임스, 1981년 12월 31일 목요일
  9. ^ "휴식 후" 가디언; 1980년 12월 30일;
  10. ^ Brockman, David. "From The South (part 1)". Transdiffusion Broadcasting System. Archived from the original on 3 August 2013. Retrieved 25 June 2013.
  11. ^ Whitbread가 600만 파운드의 TV 지분을 사들였다.데릭 해리스 광고 편집자.더 타임스, 1984년 4월 12일 목요일; 18페이지
  12. ^ 1800만 파운드의 TV 지분이 판매되었습니다.클리프 펠담.더 타임스 화요일, 1986년 11월 11일; 28페이지
  13. ^ 뉴스 개요: 전 TV-am 편집자는 새로운 직업을 얻었다. The Guardian (1959–2003); 1984년 8월 17일;
  14. ^ "Profile – London Weekend Television's Greg Dyke". Management Today. 1 February 1992. Archived from the original on 28 December 2013. Retrieved 25 June 2013.
  15. ^ "The History of London Weekend Television, LWT". Ultimate LWT. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 25 June 2013.
  16. ^ "ITV 회사들은 그들의 세트를 조정한다." By Higham, Nick The Observer, 1986년 11월 2일;
  17. ^ "LWT로 가라" 타임즈 런던, 1987년 4월 10일
  18. ^ TV는 62%의 수익률로 시청하고 있습니다.캐롤 퍼거슨.더 타임스(런던, 영국), 1987년 1월 14일 수요일
  19. ^ 텔레비전 사우스 방송국은 빅 파이브 서클에 진입하기 위해 열심히 움직인다.타임즈 , 1987년 1월 14일 수요일
  20. ^ TV가 51% 증가.타임스 1988년 1월 13일 수요일; 페이지 23
  21. ^ 개트워드가 아기 고양이를 그르렁거리게 할 수 있을까?프레이저, 니콜라스 옵저버; 1989년 11월 5일;
  22. ^ TV 미세 튜닝더 타임스, 1987년 7월 1일 수요일; 24페이지
  23. ^ TV South는 미국 회사 Staff Reporter The Guardian(1959-2003)을 인수한 것으로 알려졌다; 1988년 7월 1일;
  24. ^ 프랑스는 MTM 마이클 테이트를 1억9천만 파운드에 사들여 TV 사우스에 합류했다.더 타임스, 1988년 7월 7일 목요일; 27페이지
  25. ^ 으르렁거리는 고양이가 TV의 이익을 노리고 있다.마틴 월러.더 타임스 1989년 9월 22일 금요일
  26. ^ TV는 1992년까지 2,600만 파운드에 도달하여 관심을 확산시켰다.마틴 월러.더 타임스 1989년 1월 11일 수요일
  27. ^ "TVS는 '힐 스트리트' 지분의 구매자를 찾고 있다." The Observer 1990년 1월 14일;
  28. ^ TVs는 35%의 이익 손실을 MTM" 토니 메이, The Guardian (1990년 1월 17일)의 탓으로 돌린다.
  29. ^ Hudd는 TV '혁명'을 후원한다.리처드 에반스, 미디어 에디터입니다.더 타임스, 1989년 7월 20일 목요일; 3페이지
  30. ^ TV의 개트워드는 축출되었다.로렌스, 벤 더 가디언; 1991년 2월 12일;
  31. ^ 4개사가 손해를 보는 TV의 MTM 회사의 주요 경쟁자로 부상하고 있다.로렌스, 벤 더 가디언; 1991년 3월 11일;
  32. ^ TVs가 American offshoot Laurance, Ben The Guardian(1959–2003)을 판매하려고 하는 실패; 1991년 2월 9일;
  33. ^ TV의 5,400만 파운드의 입찰은 '수익 위협'이다.멜린다 위트스톡, 미디어 특파원더 타임스, 1991년 8월 6일 화요일
  34. ^ TV는 프랜차이즈 리뷰를 요구하고 있다.더 타임스 1991년 12월 13일 금요일
  35. ^ Meridian은 주요 TV 스튜디오를 사들이기 위해.마틴 월러.더 타임스 1991년 12월 17일 화요일
  36. ^ Dawtrey, Addam (3 November 1992). "New player makes bid for TVS Entertainment". Variety. Archived from the original on 30 August 2020. Retrieved 25 June 2013.
  37. ^ 미국 회사는 TV에 3800만 파운드를 입찰한다.더 타임스, 1992년 9월 19일 토요일
  38. ^ TV 보드, 미국 케이블 그룹에 3800만파운드 입찰 지원더 타임스(런던, 영국), 1992년 9월 22일 화요일.
  39. ^ TV의 두 번째 잠재적 입찰자.우리 시 부편집장님이요더 타임스(런던, 영국), 1992년 11월 4일 수요일.
  40. ^ 에반젤리스트는 TV의 단독 주자입니다.마틴 월러.더 타임스, 1992년 11월 26일 목요일
  41. ^ 에반젤리스트는 TV의 단독 주자입니다.마틴 월러.더 타임스, 1992년 11월 26일 목요일
  42. ^ TV 입찰은 반대였다.더 타임스, 1992년 12월 11일 금요일
  43. ^ 에반젤리스트, TV 프로그램 취소우리 시 부편집장님이요더 타임스 1993년 1월 9일 토요일
  44. ^ TV 반체제 인사들은 더 나은 제안을 위해 노력한다.마틴 월러, 더 타임스, 1993년 1월 6일 수요일
  45. ^ Robertson은 TV를 이겼다.더 타임스, 1993년 1월 23일 토요일
  46. ^ "UK media group Flextech invests in UK Family Channel". 7 June 1993. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 25 June 2013 – via HighBeam Research.
  47. ^ www.encyclopedia.com https://web.archive.org/web/20090911101616/http://www.encyclopedia.com/doc/1G1-18107792.html. Archived from the original on 11 September 2009. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  48. ^ a b "Fox Family Worldwide Inc". Saban. Archived from the original on 21 April 2009. Retrieved 14 June 2009.
  49. ^ Katz, Richard (10 July 1998). "Fox Family squeezes 'Club' in youthful sked". Variety. Retrieved 13 August 2009.
  50. ^ Peers, Martin; Richmond, Ray; Levin, Gary (12 June 1997). "Family affair for Fox Kids". Variety. Retrieved 14 August 2009.
  51. ^ "News Corp. and Haim Saban Reach Agreement to Sell Fox Family Worldwide to Disney for $5.3 Billion". Saban. 23 July 2001. Archived from the original on 21 April 2009. Retrieved 31 May 2009.
  52. ^ DiOrio, Carl (24 October 2001). "Fox Family costs Mouse less cheese in final deal". Variety. Archived from the original on 15 September 2012. Retrieved 13 August 2009.
  53. ^ "NBC To Reboot 'Remington Steele' As Comedy With Ruben Fleischer". Deadline Hollywood. 9 October 2013. Archived from the original on 22 February 2016. Retrieved 16 January 2016.
  54. ^ "TVS TELEVISION LIMITED". Companies House. Companies House. Archived from the original on 23 January 2021. Retrieved 30 March 2021.
  55. ^ https://s3.eu-west-2.amazonaws.com/document-api-images-live.ch.gov.uk/docs/a82ivQQWC3QdgnObbexvMKOkC7VfTmi8TTTn-eq0DNU/application-pdf?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ASIAWRGBDBV3GZHHS6XQ%2F20211021%2Feu-west-2%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20211021T135249Z&X-Amz-Expires=60&X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjEGEaCWV1LXdlc3QtMiJIMEYCIQCZ47NuIVA9OxGhj0ZwZfCjPK%2BvtkoUI9h%2FNRpuff4nAIHAPUZX9PWX9IXVRJZ18X8GV%2FwAlD7cVGOLwYTSiXbto6qTX%2BmyLTe1Jq30O%2FkUjfXKC9CYjcTrnWoqtfA%2FoZW865KTDUkZBG9kHucMvXDyh2qd7FxDEenxhZawUi6%2F2%2F2%FnObgLEVA9amJUiQPANJdfu368NV1U8%2FU2PIHBR2BR2BR2BR2BR2BR2%BRROFERfXf0eQIVVo4mAQLHxFaPz7vQG94z%2FcpxZq4%2BXdw%3D%3D&X-Amz-SignedHeaders=host&Response-Content-Position=3D%Filename[베어 URL]
  56. ^ Mahler's 8th Symphony (programme). Southampton: Television South ITV. 28 July 1990.
  57. ^ "BFI.org". Archived from the original on 12 May 2010. Retrieved 12 May 2010.
  58. ^ "EXCLUSIVE YARNS (1987)". BFI Film & TV Database. 22 May 2009. Archived from the original on 22 May 2009.
  59. ^ "MANDELA (1987)". BFI Film & TV Database. 17 January 2009. Archived from the original on 17 January 2009.
  60. ^ BFI.org
  61. ^ "BFI Film & TV Database The OTHER SIDE OF ME". 25 January 2009. Archived from the original on 25 January 2009.
  62. ^ "BFI.org". Archived from the original on 7 May 2010. Retrieved 7 May 2010.
  63. ^ "BFI.org". Archived from the original on 20 January 2010. Retrieved 20 January 2010.

외부 링크

ITV 지역 서비스
선행 사우스이스트잉글랜드
1982년 1월 1일 ~ 1992년 12월 31일		 에 의해 성공자