섬가이트

Sumgait
섬가이트
섬카이트
도시
Montage of Sumgayit 2019.jpg
Coat of arms of Sumgait
문장
Sumgait is located in Azerbaijan
Sumgait
섬가이트
좌표:40°35′23″n 49°40′07″e/40.58972°N 49.66861°E/ 40.58972; 49.66861좌표: 40°35°23°N 49°40°07°E / 40.58972°N 49.66861°E / 40.58972; 49.66861
나라 아제르바이잔
지역압셰론키지
설립.1949년 11월 22일
정부
• 시장자키르 파라조프
지역
• 합계90km2(30평방마일)
승진
26 m (85 피트)
인구.
(표준)[1]
• 합계358,675
• 밀도4,000/km2 (10,000/140 mi)
• 아제르바이잔의 인구 순위
두 번째
시간대UTC+4(AZT)
웹 사이트www.sumqayit-ih.gov.az

Sumgait(/susummɑɑːːːː/;[2] 아제르바이잔어:아제르바이잔 섬카이트(Sumqayt)는 아제르바이잔에서 두 번째로 큰 도시로 수도 바쿠에서 약 31km(19마일) 떨어진 카스피해 근처에 위치해 있다.이 도시는 약 345,300명의 인구를 가지고 있으며 수도 바쿠 다음으로 아제르바이잔에서 두 번째로 큰 도시입니다.

그 도시는 83평방 킬로미터의 영토를 가지고 있다.1949년 [3]11월 22일에 설립되었습니다.두 개의 정착촌은 시 행정부에 있다: Jorat와 Haji Zeynalabdin. 석유 사업가이자 자선가 Haji Zeynalabdin Taghiyev의 이름을 딴 정착촌이다.Sumqayit 주립 대학교가 있습니다.

어원학

현지 민담에 따르면 그 도시는 섬가이트 강의 이름을 따서 지어졌다.돌이켜보면, 이 전설은 섬이라는 이름의 영웅에 대한 이야기를 들려주는데, 섬가이트 [4]강을 막고 있던 괴물과 싸우기 위해 공동체에 의해 선택되었다.Sum은 결국 괴물을 죽이는데 성공하지만, 강이 방류되면 물에 휩쓸려 다시는 볼 수 없게 된다.그 후, 섬의 실종으로 인해 그의 사랑하는 제이란은 강으로 가서 "Sum qayt!" (아제르바이잔어로 "Sum, come back!"[5]이라는 뜻)라고 외치곤 했다.그래서 그 강은 Sumgait로 알려지게 되었고, 그 도시의 이름은 그 이름을 따서 지어졌다.

역사

중세 시대

역사학자들에 따르면, 메데스 부족들이 이 지역에 살았다.건설 붐 당시 행정동력 건물의 기초가 발굴되던 현장에서는 개인 용품, 주방용품과 함께 고대 카라반세라이 유적이 발견됐다.

현재의 섬가이트 지역에 정착지에 대한 최초의 보고는 1580년에 영국인 여행자 H. 바로우가 그의 글에서 섬가이트에 대해 언급했을 때 그리고 1858년에 알렉산더 뒤마가 그의 회고록인 코카서스 여행에서 그 지역에 대해 썼을 때, 비록 소련이 1920년대에 그 지역을 지배하기 전까지 그 어떤 실질적인 것도 만들어지지 않았다.를 클릭합니다.[6]

소련 시대

미하일 고르바초프에 의해 시작된 글라스노스트의 정치 이후 아제르바이잔 SSR의 자치 지역인 나고르노 카라바흐를 [7]포함한 소련의 여러 지역에서 내란과 민족 분쟁이 커졌다.

1988년 2월 27일부터 29일까지 아르메니아인 주민에 대한 섬가이트 대학살은 나고르노카라바흐 분쟁 [8]초기 폭력 사건 중 하나였다.이로 인해 30명 이상이 사망하고 200여 명이 부상했으며 수천 명의 난민이 발생했다. 대부분의 희생자는 인구의 [9]상당수를 차지하는 아르메니아인이었다.

공화국 시대

제1차 나고르노-카라바흐 전쟁 이후 이 도시는 쿠바들리와 징길란 지역에서 [10]온 많은 아제르바이잔 난민들의 본거지였다.1994년 헤이다르 알리예프는 도시 [11]영토에 대규모 경제자유구역 프로젝트를 시작했다.

지리

Sumgait는 아제르바이잔의 수도 Baku에서 북서쪽으로 약 31km(19마일) 떨어진 카스피해 근처에 위치해 있다.

기후.

Sumqayit의 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 6.7
(44.1)		 6.3
(43.3)		 9.8
(49.6)		 17.0
(62.6)		 22.5
(72.5)		 27.6
(81.7)		 30.7
(87.3)		 32.0
(89.6)		 26.0
(78.8)		 19.5
(67.1)		 15.9
(60.6)		 9.3
(48.7)		 18.6
(65.5)
평균 최저 °C(°F) 1.3
(34.3)		 1.1
(34.0)		 3.4
(38.1)		 8.6
(47.5)		 13.8
(56.8)		 18.8
(65.8)		 21.7
(71.1)		 21.8
(71.2)		 18.2
(64.8)		 12.5
(54.5)		 10.1
(50.2)		 3.6
(38.5)		 11.2
(52.2)
평균 강수량 mm(인치) 24
(0.9)		 20
(0.8)		 23
(0.9)		 40
(1.6)		 36
(1.4)		 31
(1.2)		 14
(0.6)		 14
(0.6)		 21
(0.8)		 33
(1.3)		 32
(1.3)		 25
(1.0)		 313
(12.4)
출처 : Climate-Data[12].org

환경

산업 붐 시대의 소련의 계획으로 도시는 심하게 오염되었다.아제르바이잔의 독립 직후, 산업 부문은 쇠퇴하기 시작했다.압셰론 반도(섬가이트, 바쿠, 압셰론 지구로 구성됨)는 아제르바이잔에서 가장 생태적으로 파괴된 지역으로 과학자들에 의해 간주되었다.이 도시는 "아기 묘지"로 알려진 어린이 묘지로 유명했는데,[13] 이 묘지에는 가난한 사람들을 위한 적절한 의료 치료 부족으로 인해 더욱 복잡해진 기형과 정신지체를 가지고 태어난 영아들의 묘지가 많이 있다.섬가이트는 2006년 미국의 환경단체인 블랙스미스 연구소에 의해 지구상에서 가장 오염된 곳으로 선정되었고 [14]2007년에는 타임지가 선정한 세계에서 가장 오염된 장소로 선정되었다.보고서는 옛 소련의 산업기지가 염소와 중금속 등 공업용 화학물질로 현지 환경을 오염시키고 있다고 지적했다.보고서는 또한 Sumgait의 암 발병률이 전국 평균보다 51% 더 높았고 유전자 돌연변이와 선천적 기형이 [15]흔했다고 언급했다.시 당국은 2003-2010년 환경 보호 계획을 마련했는데, 이 계획은 꾸준히 오염 수준을 최소로 줄여왔다.이 프로그램은 가능한 모든 경제 생산 수준에서 오염을 최소화하기 위한 118개의 활동을 감독한다.이 프로그램은 도시의 모든 산업체들이 참여하면서 마련되었고, 그 집행은 시의 행정력에 의해 규제되고 있다.예를 들어 산업 생산 폐수의 양은 1990년대 600,000m3(2,100,000cuft)에서 2005년에는 76,300m3(2,690,000cuft)로 감소했습니다.고체 폐기물은 연간 30만 톤에서 3,868 톤으로 감소했습니다.세계은행은 아제르바이잔 정부에 수은 [16]폐기물 매립장 건설을 위한 융자를 발행했다.

행정 부문

섬가이트 시청입니다.

섬가이트 시는 섬가이트 시와 요라트 시, 하지 제날랍딘 [17]시로 구성되어 있습니다.현재 자키르 페레호프 시장은 시의 행정력을 [18]상징한다.

인구 통계

국가통계위원회에 따르면 2018년 현재 시의 인구는 34120만 명으로 2000년 [19]256만7000명보다 8만4500명(약 33%) 증가했다. 전체 인구의 16만83000명, [20]여성 17만29000명.인구의 23퍼센트 이상이 14세에서 [21]29세 사이의 젊은이들과 청소년들로 구성되어 있다.

도시의 인구(연초, thsd).
도시 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
섬가이트 마을 285,4 287,5 289,4 291,0 292,3 294,5 296,7 299,6 302,7 308,4 311,7 314,8 318,7 325,2 329,3 332,9 336,2 339,0 341,2 343,1 345,3 346,4
  • 인구: 240,000명
  • 인구 밀도(km당2): 3621[3]
  • 연간 인구 급증(pers): 1944년
  • 평균 수명: 70년

민족 구성

아제르바이잔은 인구의 85%, 탈리시 5%, 레즈긴 5%, 러시아인 2%, 터키인 1%, 기타 2%를 차지한다.

소비에트 연방이 해체될 때까지, 그곳은 섬가이트 대학살의 결과로 난민으로 쫓겨난 2만 명의 아르메니아인들의 고향이었다.

종교

Sumgait는 소련이 [22]붕괴될 때까지 이슬람 사원이 없었다.2010년대에 이 도시는 아제르바이잔의 살라피즘의 중심지로 부상했는데, 이것은 이슬람의 초기 [22][23]관행으로 돌아가는 것을 지지하는 수니파 이슬람의 한 형태이다.시리아 내전과 ISIL의 출현으로 당국은 섬가이트에서 [22][24][25]인식된 종교적 급진주의자들을 탄압하기 위한 조치를 취해야 했다.

경제.

Sumgait의 소련 경제 시대[26] 연표
  • 1938년 – 화력발전소 대신 근로자를 위한 병영 건설.건축가들이 섬가이트 화력발전소의 정착민들을 위해 공사를 시작합니다.
  • 1939년 – 합성 고무 및 화학 공장을 위한 기초가 건설되었습니다.
  • 1940년 – 대애국전쟁 개시와 함께 모든 건설 활동이 중단되었습니다.
  • 1941년 – 화력발전소가 출범하고 바쿠의 석유 산업이 첫 전기를 공급받았습니다.
  • 1944년 – 화학 및 야금 공장 건설.
  • 1945년 – Sumgait 화학 공장이 첫 번째 생산을 시작하였고 거대한 건설 물결이 시작되었다.
  • 1949년 - 아제르바이잔 SSR 최고소련 위원장이 도시 지위를 수여함
  • 1955년 – Sumgait 알루미늄 공장 설립
  • 1957년 – 과학 연구 기관과 문화 센터 건설, 도시 기반 시설 개발.
  • 1960년 – 유럽 최대 규모의 휘발유 화학 플랜트 건설 시작
  • 1970년 – 도시의 경공업과 기계공업의 발전.

1935년 소련 정부는 압셰론 반도에 중공업을 개발하기로 결정했고, 섬가이트의 미래 위치는 바쿠와의 인접성과 기존 철도 노선의 핵심 위치를 바탕으로 정해졌다.

1938년에서 1941년 사이에, 화력발전소가 바쿠의 성장하는 석유 산업에 전력을 공급하기 위해 건설되었다.이것은 곧 더 많은 중공업이 뒤따랐다.제2차 세계 대전으로 인해 이 지역의 건설은 중단되었다가 1944년 야금 및 화학 공장이 건설되어 가동되기 시작하면서 재개되었다.Sumgait Chemical Plant의 첫 생산은 급속한 성장과 건설 붐으로 이어졌고, 새로운 고용 시장을 창출했고, 거주 인구에 대한 수요를 창출했다.1949년, 섬가이트는 아제르바이잔 SSR 최고소련의 결의에 따라 공식적인 도시 지위를 얻었다.1952년, 튜브 굴림 공장은 아제르바이잔에서 흑색 야금 생산을 개발하면서 첫 생산물을 납품했습니다.같은 해, 또 다른 새로운 합성고무 생산 공장이 석유로부터 얻은 에틸렌을 생산하는 가동을 개시했다.Sumgait Steel Processing Plant와 Sumgait Aluminum Plant는 각각 1953년과 1955년에 조업을 시작했습니다.1957-1955년에는 많은 과학 연구 시설과 문화 센터가 건설되어 도시 기반 시설의 발전을 이끌었다.1960년 당국은 당시 유럽에서 가장 큰 석유화학공장을 짓기 시작했다.1961년부터 1968년까지 벽돌 생산 공장, 고분자 건축 재료 산업 단지, 형광체 생산 공장이 건설되었습니다.1970-80년대에 경공업과 기계공학 시설이 도시의 산업 기반에 추가되었다.1980년대 말까지, Sumgait는 이미 [6]구소련 화학 산업의 중심지가 되었다.

소비에트 연방이 해체된 후 섬가이트는 아제르바이잔에서 바쿠 [11]다음으로 큰 산업 중심지로 남아 있다.이 도시에 진출한 가장 중요한 기업으로는 Azerpipe, Azeraluminium, Sumgait Aluminum, Sumgait Superphosphate, 유리 생산업체 Khazar OJSC, Sumgait Nitt Goods Factory 및 Sumgait Compressor가 있으며, 이들 중 많은 기업이 [11]민영화되었습니다.

2011년에는 Sumgait Technologies Park(STP)와 Sumgayit Chemical Industrial Park(SCIP) 개발이 투자자들의 관심을 [11][27]받기 시작했다.167헥타어(410에이커) 규모의 이 단지에는 화학, 자동차, 전자제품 [11]생산자 외에 제약, 건설, 농업 사업도 들어설 예정입니다.주거시설, 전시관, 실험실, 스포츠센터, 학교, 병원 등 자급자족형 복합단지로 조성된다.SCIP는 국내외 투자자 유치를 목표로 하고 있으며 경영진은 이미 [11]개성공단 20개 투자사업에 대한 제안을 받았다.

문화

아키텍처

섬가잇의 새 건물
섬가잇 시의 하이다르 알리예프 거리
주거용 건물
나리만 나리마노프 기념비

섬가이트 시의 건축과 도시 계획에 대한 첫 번째 연구는 아제르바이잔 SSR 카말 맘마드베요프의 명예 건축가인 아제르바이잔 동양의 국제 건축 아카데미의 학자인 소련 과학자에 의해 수행되었습니다.수년간의 연구 결과는 수많은 과학 출판물과 섬가이트 [28]시의 건축과 계획 개발에 관한 책이었다.맘마드비요프는 그가 만든 많은 그래픽과 일러스트를 시립 박물관의 아카이브에 기증했습니다.섬가이트의 국기박물관은 일함 알리예프가 참여한 가운데 2017년 [29][30]12월 15일 개관하였다.

음악 및 미디어

Sumgait는 1990년대 록 밴드인 Yuxu, Miraj, Mozalan, Sirr를 [31][32]이끈 주요 지역 원동력으로 인정받았다.

지역 채널인 Dünya TV와 신문 365 Gün이 도시에 [33]본사를 두고 있습니다.

2020년에는 아제르바이잔 유대인 미디어 센터가 섬가이트에 [34]설립되었습니다.

공원과 정원

섬카이트 대로
섬가이트 협곡

소비에트 연방의 아제르바이잔 통치 기간 동안, 섬가이트는 공화국에서 가장 긴 대로를 가지고 있다고 여겨졌다[by whom?].문화 레저 공원은 1967년 섬가이트 해안의 23헥타르(57에이커)에 건설되었습니다.1978년 8월 17일, 그 공원은 유명한 아제르바이잔 시인 이마다딘 나시미의 이름을 얻었다.같은 해, 시 당국은 [35]이 도시에 평화의 상징을 부여하는 피스 비둘기 조각상과 기념비를 공원 중앙에 세웠다.

그 공원의 식물군은 39종의 나무를 포함하고 있다.검은 1월의 비극과 제1차 나고르노-카라바흐 전쟁과 같은 1990년대의 사건들은 공원에 별(울두자르)과 20개의 1월 기념물 기념물을 세우도록 이끌었다.공원 동쪽에는 바쿠의 순교로와 비슷한 셰이들러 키야바니가 전쟁 중 사망한 섬가이트 출신 병사 수천 명의 묘지로 조성됐다.2001년 8월 2일 아제르바이잔 내각령 제132호에 따라 이 공원은 국가적인 역사적 중요성의 지위를 부여받았다.현재 크기는 80ha입니다.

나시미 문화 레저 공원 외에 시 당국은 1997년 루트비히샤펜과 섬가이트의 쌍둥이 도시 관계 20주년을 기념하여 루트비히샤펜 공원을 조성했다.1999년, 헤이다르 알리예프 공원과 루나 공원이 급성장하는 [36]도시에 지어졌다.

스포츠

메흐디 후세인자데 섬퀴트 시티 스타디움

아제르바이잔에는 아제르바이잔 프리미어리그에서 뛰고 있는 섬가잇이라는 프로 축구팀이 있다.

교통.

섬가잇 역

대중교통

그 도시는 1959년부터 [37]2003년까지 운행된 전차 시스템을 가지고 있었다.간자의 트롤리 버스 시스템은 최고조에 달했고,[38] 8개의 노선으로 이루어져 2006년까지 존재했다.2015년 6월 3일 아제르바이잔의 일함 알리예프 대통령은 바쿠에서 섬가이트까지 40분 걸리는 열차로 재건된 바쿠 섬가이트 [39][40]철도를 개통했다.

교육

2011년 현재 Sumgait에는 49개교, 13개 직업 및 음악 학교, Sumgait 사립 터키 고등학교 및 [11]교사 기관이 있습니다.

이 도시의 유일한 대학은 섬카이트 주립 대학이다.[41]그 대학에는 7개의 학과와 약 4000명의 학생이 있다.

저명한 원주민

상세 정보:카테고리:섬가이트 출신

그 도시의 주목할 만한 주민들은 다음과 같다.

국제 관계

다음 항목도 참조하십시오.아제르바이잔의 자매 도시 목록

쌍둥이 도시와 자매 도시

섬가이트는 다음 도시와 [43]자매결연을 맺고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Population of Azerbaijan". stat.gov.az. State Statistics Committee. Retrieved 22 February 2021.
  2. ^ ""Sumgait" Dictionary.com". Archived from the original on 2018-04-16. Retrieved 2018-04-15.
  3. ^ a b "Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Şəhərin pasportu" [Sumgayit Executive Power. Resume]. Archived from the original on 2010-12-20. Retrieved 2010-12-29.
  4. ^ "Əfsanələr". www.sumhistorymuseum.az (in Azerbaijani). Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 18 November 2014.
  5. ^ "Tarixi Əfsanə". www.sumqayit-ih.gov.az (in Azerbaijani). Archived from the original on 12 November 2014. Retrieved 18 November 2014.
  6. ^ a b "Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Yaranma tarixi" [Sumgayit Executive Power. History]. Archived from the original on 2010-12-20. Retrieved 2010-12-29.
  7. ^ Michael P., Croissant (1998). The Armenia-Azerbaijan Conflict: causes and implications. United States of America: Praeger Publishers. pp. 36, 37. ISBN 0-275-96241-5.
  8. ^ 현대의 증오: 민족전쟁의 상징적 정치 - 스튜어트 J. 카우프먼의 63페이지
  9. ^ "Sumqayıt Azerbaijan Britannica". www.britannica.com. Retrieved 2021-11-28.
  10. ^ Abbasov, Shahin. "Azerbaijan: Sumgayit Becomes Font of Syria-Bound Jihadists". www.eurasianet.org. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 11 November 2014.
  11. ^ a b c d e f g "Renewed Dreams". www.thebusinessyear.com. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 11 November 2014.
  12. ^ "Climate: Sumqayit". Retrieved 2020-04-14.
  13. ^ 요약: 소련의 자존심, 아제르바이잔의 지옥 2006-05-08 Arif Islamzade가 Wayback Machine에 보관(Azer.com, 1994년 가을)
  14. ^ 아제르바이잔, Sumgayit – Wayback Machine TIME, 2007년 9월 12일 아카이브된 세계에서 가장 오염된 장소
  15. ^ 세계 최악의 오염 장소 2007-10-27 Wayback Machine 아카이브 - Blacksmith Institute (2007-12-3 접근)
  16. ^ "Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Şəhərin ekoloji vəziyyəti" [Sumgayit Executive Power. Environmental conditions in the city]. Archived from the original on 2010-12-20. Retrieved 2010-12-29.
  17. ^ "Sumqayıt İnzibati-İqtisadi Məhkəməsinin yeni binası". courts.gov.az (in Azerbaijani). Archived from the original on 12 November 2014. Retrieved 12 November 2014.
  18. ^ "İcra hakimiyyətinin başçısı". www.sumqayit-ih.gov.az (in Azerbaijani). Archived from the original on 12 November 2014. Retrieved 12 November 2014.
  19. ^ a b "Political division, population size and structure: Population by towns and regions of the Republic of Azerbaijan". The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan. Archived from the original on 2018-08-27. Retrieved 2018-12-18.
  20. ^ "Political division, population size and structure: Population by sex, towns and regions, urban settlements of the Republic of Azerbaijan at the beginning of the 2018". The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan. Archived from the original on 2018-08-27. Retrieved 2018-12-18.
  21. ^ "Political division, population size and structure: Population at age 14-29 by towns and regions of the Republic of Azerbaijan at the beginning of the 2018". The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan. Archived from the original on 2018-08-27. Retrieved 2018-12-18.
  22. ^ a b c Abbasov, Shahin. "Azerbaijan: Sumgayit Becomes Font of Syria-Bound Jihadists". www.eurasianet.org. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 17 November 2014.
  23. ^ Howard, Glen E.; Aslanova, Leyla. "Azerbaijani City of Sumgait Emerges as Recruitment Center for Syrian Fighters". www.jamestown.org. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 17 November 2014.
  24. ^ "Azerbaijani government's measures to counter terrorism and civil unrest risks expected to ensure stability in three-year outlook". www.ihs.com. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 17 November 2014.
  25. ^ Lomsadze, Giorgi. "Azerbaijan Arrests Alleged ISIS and Other Islamic Fighters". www.eurasianet.org. Archived from the original on 18 November 2014. Retrieved 17 November 2014.
  26. ^ 카라바흐: 2011-08-10년 웨이백 머신에 보관된 컨플릭트 스케줄.BBC 러시아어
  27. ^ Barron, Lisa. "Azerbaijan's Sumgayit industrial park may spur new job growth". cistranfinance.com. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 11 November 2014.
  28. ^ Mamedbekov, Kamal (1988). Sumgait: Architectural and planning development. Baku: Elm, Academy of Sciences of Azerbaijan SSR. p. 119. Archived from the original on 2014-09-27. Retrieved 2013-01-03.
  29. ^ "Official web-site of President of Azerbaijan Republic - Events Ilham Aliyev inaugurated Flag Museum in Sumgayit". en.president.az. Retrieved 2018-12-18.
  30. ^ "President Ilham Aliyev inaugurated Flag Museum in Sumgayit VIDEO". azertag.az. Archived from the original on 2018-12-19. Retrieved 2018-12-18.
  31. ^ "Yenə də Sumqayıt…". sumqayitxeber.com (in Azerbaijani). Archived from the original on 9 November 2014. Retrieved 30 June 2014.
  32. ^ "Sumqayıt rok ənənələrini bərpa edir". www.inradiotv. (in Azerbaijani). Archived from the original on 9 November 2014. Retrieved 30 June 2014.
  33. ^ "Radio-TV yayımı" (in Azerbaijani). Archived from the original on 27 October 2014. Retrieved 13 November 2014.
  34. ^ ""Azərbaycan Yəhudi Media Mərkəzi" yaradıldı - Sumqayıtda". xeberle.com. 31 May 2020.
  35. ^ K. Zarbaliyeva (2010-10-06). "Sumqayıt nümayəndə heyəti Mogilyovda səfərdədir" [Sumgayit delegation is visiting Mogilev]. Trend News Agency. Archived from the original on 2010-12-25. Retrieved 2010-12-29.
  36. ^ "Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Parklar və istirahət bağları" [Sumgayit Executive Power. Parks and Leisure facilities]. Archived from the original on 2010-12-20. Retrieved 2010-12-29.
  37. ^ "16. Сумгаит (трамвай)" [16. Sumqayit (tram)]. Горэлектротранс (Electrotrans) website (in Russian). Дмитрий Зиновьев (Dmitry Zinoviev). Archived from the original on 31 January 2013. Retrieved 23 September 2012.
  38. ^ "17. Сумгаит (троллейбус)" [17. Sumqayit (trolleybus)]. Горэлектротранс (Electrotrans) website (in Russian). Дмитрий Зиновьев (Dmitry Zinoviev). Archived from the original on 4 January 2013. Retrieved 23 September 2012.
  39. ^ 아즈: Baki-Sumqayt 카타르
  40. ^ "İlham Əliyev Bakıya gətirilən yeni elektrik qatarı ilə tanış olub » Azərbaycan Prezidentinin Rəsmi internet səhifəsi". Archived from the original on 2018-03-13. Retrieved 2018-03-13.
  41. ^ 하키미즈다.sdu.edu.az
  42. ^ "The Armenian Church - Mother See of Holy Etchmiadzin". www.armenianchurch.org. Retrieved 2020-10-28.
  43. ^ a b c "Twin-cities of Azerbaijan". Azerbaijans.com. Archived from the original on 2013-08-09. Retrieved 2013-08-09.
  44. ^ a b c d "Sumqayit's history". www.sumhistorymuseum.az (in Azerbaijani). Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 13 November 2014.
  45. ^ "EXECUTIVE ORDER OF PRESIDENT OF THE AZERBAIJAN REPUBLIC". azertag.az. Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 13 November 2014.
  46. ^ ""Sumqayıt şəhəri (Azərbaycan Respublikası) və Aktau şəhəri (Qazaxıstan Respublikası) arasında qardaşlaşmış şəhər münasibətlərinin yaradılması haqqında Birgə Bəyannamə"ni imzalamaq səlahiyyətinin verilməsi barədə". e-qanun.az (in Azerbaijani). Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 13 November 2014.
  47. ^ Могилев и азербайджанский Сумгаит подписали договор о побратимстве. gorki.gov.by (in Russian). Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 13 November 2014.
  48. ^ У Сумгайыта появился город-побратим. news.day.az (in Russian). 4 October 2011. Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 13 November 2014.
  49. ^ "Siglato il memorandum d'intenti tra Genova e Sumqayit, città azera". www.comune.genova.it (in Italian). Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 13 November 2014.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Sumqayt와 관련된 미디어가 있습니다.