더블린 성 오도엔 교회(아일랜드 교회)

좌표:53°20′38″n 6°16′31″w/53.34389°N 6.27528°W/ 53.34389; -6.27528

세인트오도엔 교회
세인트오도엔 교회
위치	콘마켓/하이스트리트, 더블린
나라	아일랜드
디노미네이션	아일랜드 교회
웹 사이트	http://cja.dublin.anglican.org/
역사
설립.	1190
설립자	존 코민
헌신	Audoen (비숍)
행정부.
지방	더블린 주(아일랜드 교회)
교구	더블린 글렌달로 교구
교구	세인트 캐서린과 세인트 제임스, 세인트 오도엔
성직자
대리인	캐논 마크 가드너 목사
아일랜드 국립기념물
공식 명칭	세인트오도엔스
참조 번호	34[1]

세인트오도엔 교회(St Audoen's Church)는 아일랜드 더블린 콘마켓의 리프피 강 남쪽에 위치한 아일랜드 교회 세인트오도엔 교구의 교회이다.이곳은 중세 도시의 중심에 가까웠다.그 교구는 더블린 교구와 글렌달로 교구에 있다.세인트오도엔은 더블린에서 가장 오래된 교회로 지금도 사용되고 있다.그 옆에 동명의 로마 가톨릭 교회가 있다.

교회

이 교회는 1172년 더블린에 도착한 7세기에 살았던 앵글로-노르만족에 의해 그에게 봉헌된 루앙(노르망디)의 성 오웬(또는 오도엔)의 이름을 따서 지어졌다.그것은 1190년에 세워졌으며, 아마도 세인트루이스에게 바쳐진 오래된 교회 자리에 세워졌을 것이다. 콜롬실, 7세기에 만들어진 거요얼마 지나지 않아 중랑(중랑)이 길어지고(또한 좁아지고) 1세기 후에 찬슬이 추가되었다.

1430년, 아일랜드의 영주 헨리 6세는 이곳에 성 앤에게 바칠 성가대의 건립을 승인했다.그 설립자와 후계자는 보통 세인트 앤 길드라고 불리는 세인트 앤의 길드 또는 형제회라고 불릴 예정이었다.6개의 독립된 제단이 이 예배당에 설치되었고 부유한 교구민들에 의해 재정적으로 계속 사용되었습니다.1485년 포틀레스터 남작 Roland Fitz-Eustace 경은 유적지 ^[2]근처의 난파선으로부터 보호해준 것에 감사하여 중랑 옆에 새로운 예배당을 세웠다.

16세기의 격동의 사건들은 교회의 유지에 영향을 미쳤고 1630년에 교회는 노후한 상태에 있다고 선언되었다.랜슬롯 벌켈리 대주교는 "성 앤 길드라고 불리는 길드가 있는데, 그들은 영국 종교개혁 기간 동안 억압당했고 그들의 재산을 왕에게 넘겨받았지만,^[3] 아일랜드에서는 여러 해 동안 다양한 변천과 함께 살아남았다"고 불평했다.

이후 몇 년 동안 건물의 지붕, 첨탑, 기둥을 수리하기 위해 많은 노력을 기울였고, 길드는 그 몫을 기부하라는 명령을 받았다.기금이 부족했다 – 교구에 개신교 가옥이 16채밖에 없었다.1671년 아일랜드 영장류 교회 마이클 보일은 세인트오도엔의 "버터밀크 시장의 지배"를 ^[4]폐쇄하라고 명령했다.1673년 "죽은 ^[5]자로부터 산 자를 보호하기 위해" 교회에서 무덤과 묘비를 철거하라는 명령이 내려졌다.종교개혁 이후 광대한 재산을 비밀에 부쳐 로마 가톨릭 지배하에 있던 성 안네 길드는 1702년까지 ^[5]몇 번의 조사와 법원 명령에도 불구하고 그들의 재산을 포기하지 않았다.

비록 수세기에 걸쳐 교회와 탑에 많은 수리가 이루어졌지만, 특히 18세기와 19세기에는 구조 유지에 대한 재정이 항상 문제였다.1825년까지, 교회 건물 자체는 황폐한 상태였고 (G. N. 라이트가 보도한 바와 같이) ^[6]교구에는 "매우 적은 수의 개신교인들"이 남아있었다.실질적인 보수를 할 수 있는 재원이 없어 교회 일부가 폐쇄되거나 지붕이 벗겨졌다.그 결과, 많은 고분들이 점차 무너지고 비석들은 제거되거나 날씨에 노출되어 알아볼 수 없게 되었다.

교구

세인트 아우도엔의 교구는 한때 도시 내에서 가장 부유했고 교회는 수백 년 동안 시장님과 ^[4]법인이 주정부 행사에 자주 드나들었습니다.전성기에 교회는 도시의 길드와 밀접하게 연결되어 있었고 "교구에 살고 있는 더 많은 수의 알데르만과 도시의 예배"로 더블린에서 최고로 여겨졌다. (리처드 스타니허스트, 1568).태너즈 길드는 탑에, 베이커즈 길드는 ^[7]교회와 인접한 "대학"에 위치해 있었다.

1467년 성 오도엔 성당은 마이클 트레구리 ^[8]대주교에 의해 성 패트릭 대성당의 전당이 되었다.

1536년 7월 조지 브라운은 더블린 대주교로 아일랜드에 도착했고, 몇 년 후 헨리 8세가 아일랜드 교회의 최고 수장으로 인정받기를 간절히 바랐다.약 1544년 성 아우도엔의 대리인이 왕실의 지명자가 되었다.1547년 교구의 재산은 영국 종교 개혁 이후 세워진 주 교회에 의해 전용되었다.^[9]

메리 1세 여왕은 1553년 즉위 직후 성 패트릭 대성당을 헌장으로 복원했다.이 복구 헌장에 이름이 붙여진 성 아우도엔의 서원은 1555년에 로버트 달리였다.하지만 엘리자베스 1세가 왕위에 올랐을 때 그녀는 그를 킬데어의 주교로 임명했다.그때부터 교회 내의 모든 로마 가톨릭 의식은 ^[10]중단되었다.

종교 개혁 이후, 대부분의 교구민들은 로마 가톨릭 교회에 계속 충성했고, 1615년 새로운 로마 가톨릭 교구의 성 아우도엔 교구가 ^[11]설립되었습니다.그러나 가톨릭 신자들은 주로 인근 쿡가에서 비밀리에 예배를 치러야 했다.세기 후반에 미사의 축하는 금지되었고 주교와 성직자들은 추방되거나 투옥되거나 처형되었다.가톨릭 신자들을 위한 이 힘든 시기는 19세기 ^[12]초까지 지속되었다.한편, 지금의 개신교 교회와 세인트 아우도엔 교구는 17세기를 거치면서 어려움을 겪어야 했고 ^[13]쇠퇴하기 시작했다.18세기 말, 몇몇 도심 교구들의 유행에 따라, 많은 부유한 교구 거주자들이 교외로 이주했고,^[14][15] 이 과정은 연합법에 의해 촉진되었다.가난한 카톨릭 신자들은 이렇게 비어있는 집으로 이사했고,^[16][17] 그 집은 주택으로 바뀌었다.

1813년에 교구의 인구는 남성 1,993명, 여성 2,674명이었으며, 그들 중 대다수는 로마 가톨릭 ^[18]신자였다.

복원

건축가 토마스 드류는 1866년 건축학적으로나 역사적으로 교회의 중요성에 대해 처음으로 관심을 기울였다.그는 아일랜드 왕립건축가협회로부터 상을 받은 교회의 세부 설계도를 제작하고 발굴을 수행했으며 교회와 그 역사에 대한 논문을 작성했다.1873년에 출판된 책자에서, 목사인 알렉산더 리퍼는 교회의 지붕을 다시 짓고 복원하라고 촉구했습니다.

1980년대에 탑과 종을 대대적으로 복원했다.몇 년 후 지붕과 많은 기념물을 잃은 성 안네의 예배당은 지붕을 다시 짓고 방문자 접수 센터로 개조되었는데,^[19] 여기에는 교회의 역사에 대한 전시가 포함되어 있다.

1996년에 시작된 보존 작업 동안 교회의 작은 부분을 광범위하게 발굴하여 교회 설립 초기에 새로운 빛을 던졌습니다.이것은 교회의 건축 역사에 대한 이해에 크게 기여했다.이 연구의 자세한 결과는 2006년에 ^[19]책 형태로 출판되었습니다.

메모리얼

메인 베란다에는 1309년 이전부터 이곳에 보관되어 온 "행운의 돌"로 알려진 초기 켈트족 묘석이 보관되어 있습니다.그것은 이상한 성질을 가지고 있다고 전해졌고, 상인들과 상인들이 행운을 위해 그것을 문지르곤 했다.1309년 더블린 시장 존 르 디커가 콘마켓에 대리석 물탱크를 세워 식수를 공급하고 이 돌을 세워 물을 마신 모든 사람이 행운을 누릴 수 있도록 했을 때 처음 언급되었다.그 돌은 여러 번 도둑맞았지만 항상 이 동네로 되돌아왔다.1826년에 그것은 20년 동안 사라졌고, 하이 스트리트에 ^[4]새로 세워진 가톨릭 교회 앞에서 발견되었다.

서쪽 문 현관에는 1496년에 사망한 롤랜드 피츠 유스티스 경과 그의 부인 마가렛(성명 달토이스)의 15세기 기념물이 있다.피츠 유스티스는 아일랜드 부총리였고, 당시 아일랜드 총재였고, 마침내 아일랜드 재무장관이었다.그가 이 마지막 직책을 포기하는 것을 거부한 것은 왕과의 단절로 이어졌고 거의 내전으로 이어졌다.그는 킬더 카운티의 코틀랜드타운에 묻혔다.1680년 감옥에서 사망한 더블린 대주교 피터 탤벗이 인근에 비밀리에 묻혔다고 한다.교회에 매장된 사람들 중에는 윌리엄 몰리뉴, 그의 형 토마스 몰리뉴 경과 토마스의 아들 ^[6]카펠, 킬랄로 주교 에드워드 패리와 그의 아들 존 패리와 벤자민 패리, 그리고 오소리의 주교들인 프란체스 브루데넬 ^[20]부인이 있다.

19세기 발굴 과정에서 12세기 것으로 추정되는 영-노르만 글꼴이 발견되어 현재 교회에 전시되어 있다.

타워

그 교회 탑은 17세기부터 시작되었다.이 구조물을 잘 보수할 필요가 있다는 것은 항상 교구 자금의 낭비였다.이것은 1637년에 수리되었고, 세인트 앤 길드가 비용을 지불했지만, 1669년에 일부가 교회 지붕 위로 무너져 다시 세워져야만 했다.길드는 재건 비용으로 250파운드를 기부했습니다.1826년에 그 탑은 헨리 아론 베이커에 의해 개조되었지만 세기 말에는 다시 위험한 상태에 놓였다.1916년 더블린 대주교가 호소한 후 일부 보수 작업이 이루어졌지만 1982년 대대적인 복구가 있은 후에야 탑이 안전하게 ^[21]복구되었다.

이 탑에는 6개의 종들이 있으며, 그 중 3개는 1423년부터 시작된 아일랜드에서 가장 오래된 종들이다.그 종은 안젤로스를 위해 울렸고 종교개혁이 끝난 후 매일 아침저녁으로 사람들을 출근시키고 퇴근시키기 위해 계속 울렸다.탑에 있는 두 개의 종은 더블린의 존 머피가 1864년과 1880년에 주조했고, 고음은 1790년 ^[22]글래스고에서 왔다.타워의 취약한 상태 때문에 그들은 1898년과 ^[23]1983년 사이에 울리지 않았다.그 탑이 콘크리트로 보강된 후, 종에 대한 대대적인 정비가 이루어졌다.그 중 세 개의 ^[24]종이 다시 연주되었고, 테너는 알렉산더 E를 추모하기 위해 다시 연주되었다.교회와 밀접한 관련이 있었던 도노반(1908-1982)지금은 매주 ^[25]울리고 있다.

교회 탑에 있는 현재의 시계는 아웅헤르 거리에 있는 성 베드로 교회에서 1980년대에 이 교회가 철거된 후 나온 것이다.시계면은 ^[25]1820년대부터 시작되었다.

묘지

사용되지 않은 세인트 아우도엔의 오래된 묘지가 휴양지로 개조되었습니다.많은 주교들과 바쓰, 블라케니, 브라운, 쿠삭, 데스미니어, 페이건, 포스터, 피얀, 기포드, 길버트, 말론, 마파스, 몰스워스, 펜테니, 퍼셉트발, 탤서,^[26] 탤벗의 가족들을 포함한 많은 유명 인사들이 그곳에 묻혔다.교황청 보좌관 크리스토퍼 틸링 맥크레디(1836-1913)^[27]는 이들 가족의 상세한 족보를 7권의 손으로 쓴 책으로 수집했는데, 이 책들은 현재 마쉬 도서관에 있다.

교회와 묘지 내 매장지 중에는 다음과 같은 것들이 있다.

• 바르톨로뮤 볼
• 마가렛 볼
• 니콜라스 볼
• 프랜시스 브루데넬 부인
• 존 바이스
• 애덤 쿠삭
• 폴 데이비스
• 폴 데이비스, 제1대 캐셸 자작
• 윌리엄 데이비스 경
• 로버트 몰스워스 자작
• 토머스 몰리뉴 경
• 윌리엄 몰리뉴
• 벤자민 패리
• 에드워드 패리
• 존 패리
• 필립 퍼스발
• 제1대 남작 제임스 소머빌 경
• 피터 탤벗

역사적 사건

1597년 3월 11일 인근 부두에서 발생한 대규모 우발적인 화약 폭발로 세인트루이스의 탑이 파손되었다.Audoen's.

1640년대, 가톨릭 연맹 반란 당시, 도시의 시민들은 교회 탑에서 멀리 그들의 반대자들의 불이 타오르는 것을 볼 수 있었다.

1733년, 인기 있는 의원인 험프리 프렌드는 선거에서 과반수로 당선되었고, 세인트루이스 정상에서 축하의 의미로 두 통의 피치가 불태워졌다.오도엔의 탑.

연합 아일랜드인 올리버 본드는 1787년에 교회의 목사직으로 선출되었다. (장로교 신자임에도 불구하고, 확립된 교회는 교회 ^[4]의무를 위해 지역 주민들을 임명할 권리가 있었다.)가족이 교회와 오랜 인연을 맺은 또 다른 아일랜드인 제임스 내퍼 탠디는 콘마켓 ^[28]5번지에서 태어나 1739년 2월 16일 세례를 받았다.그는 1765년 교회의 교회원이었으며 1801년 ^[29]연합법이 제정되기 전까지 도시의 삶에 중요한 역할을 했다.

1793년, 교회로부터 비용과 비효율성을 이유로 경찰의 퇴출과 원래 ^[4]교구에 의해 임명된 야간 경비원의 귀환을 요구하는 탄원서가 발송되었다.

오르간

세인트오도엔 교회에는 1885년 헐의 포스터 앤드루스라는 회사가 만든 훌륭한 오르간이 있습니다.이 오르간은 2004년 트레버 크로에 의해 복원되었다.오르간은 원래의 수동 벨로우즈를 유지하며, 전기 없이도 연주할 수 있습니다.

엄청나	합창단	페달
8인치 오픈 디아파손	8인치 감바	16' 부르동
8인치 정지된 디아파손	4인치 발트플로트
4' 프린서펄
2인치 15인치
8인치 오보에
		Ch to Ped
Ch to Gt		Gt to Ped

「 」를 참조해 주세요.

• 더블린 시티 길드

참고 자료 및 출처

원천

• G. N. Wright (2005). "An Historical Guide to the City of Dublin". Online 19th-century book. Archived from the original on 31 October 2007. Retrieved 2 November 2008.
• Gilbert, John (1854). A History of the City of Dublin. Oxford: Oxford University.
• Leeper, Alexander (1873). History of St. Audoen's (by the rector). Dublin.
• 더블린: 가톨릭 진실 협회, 1911년: 카네아 주교: 더블린 교구의 짧은 역사
• Ronan, Miles (1926). The Reformation in Dublin 1536-1558. London: Longmans, Green and Co.
• Donovan, Alex E. (1930). Dublin's Oldest Building. Dublin: St. Audoen's (pamphlet).
• Crawford, John (1986). Within the Walls: The Story of St. Audoen's Church. Dublin: Select Vestry of the St. Patrick's Cathedral Group of Parishes.
• Curtis, Joe (1992). Times, Chimes and Charms of Dublin. Dublin: Verge Books.
• F. H. A. Aalen과 Kevin Whelan(편집자):더블린 시 및 카운티, 선사시대부터 현재까지.지리학 출판사, 더블린, 1992년.ISBN 0-906602-19-X.
• McMahon, Mary (2006). St. Audoen's Church, Cornmarket, Dublin: Archaeology and Architecture. Dublin: The Stationery Office. ISBN 978-0755773152.

메모들

외부 링크

• 이미지가 있는 아일랜드 건축 사이트
• Lord Portlester's Chapel libraryireland.com