슈피겔

Der Spiegel
매거진의 Web 존재에 대해서는, Der Spiegel(온라인)을 참조해 주세요.
슈피겔
Logo-der spiegel.svg
Der Spiegel front page.jpg
2004년 5월 1일호
편집장슈테펜 클루스만
분류뉴스 매거진
빈도수.매주(토요일)
순환695,910/주
출판인슈피겔-베를라그
창간호1947년 1월 4일; 75년 전(1947-01-04)
나라독일.
베이스:함부르크
언어독일의
웹 사이트슈피겔데
ISSN0038-7452(프린트)
2195-1349(Web)

Der Spiegel (German pronunciation: [deːɐ̯ ˈʃpiːɡl̩], lit."거울"은 [1]함부르크에서 발행되는 독일 주간 뉴스 잡지이다.주간 발행부수 69만5100부로 [2][3][4]유럽 최대 규모다.1947년 영국[5] 육군 장교인 존 세이무어 샬로너와 2000년 국제언론연구소에 의해 50대 세계언론자유영웅 [6]중 하나로 인정받은 전직 독일군 라디오 운영자 루돌프 아우그스타인에 의해 설립되었습니다.일반적으로 이 잡지의 콘텐츠 대 광고 비율은 2:1입니다.

슈피겔은 주로 독일어권 국가들에서 조사 저널리즘으로 알려져 있다.그것은 1962년 슈피겔 사건이나 1980년대 플릭 사건 같은 많은 정치적 스캔들을 밝혀내는 데 중요한 역할을 했다.이코노미스트지에 따르면, 슈피겔은 유럽 대륙에서 가장 영향력 있는 잡지 [7]중 하나이다.같은 이름의 뉴스 웹사이트는 1994년 Spiegel Online이라는 이름으로 독립 편집 스태프와 함께 시작되었다.현재 콘텐츠는 공동 편집팀에 의해 작성되고 있으며 웹사이트는 인쇄된 잡지와 동일한 미디어 브랜드를 사용하고 있습니다.

역사

함부르크 구 슈피겔 본사
2011년 이후 슈피겔 본사, 함부르크

슈피겔의 초판은 1947년 [8]1월 4일 토요일 하노버에서 발행되었다.이 잡지는 영국 직업 행정부에 의해 창간되고 후원되었으며 1946년 11월에 처음 발행된 Diese Woche라는 [8]잡지가 그 뒤를 이었다.영국과의 불화 끝에 이 잡지는 루돌프 아우그슈타인에게 편집장으로 넘겨졌고 슈피겔로 이름을 바꿨다.1947년 1월 초판부터 어거스틴은 2002년 11월 7일 사망할 때까지 편집장직을 유지하였다.

1950년 이후 이 잡지는 Rudolf Augstein과 John Jahr에 [9]의해 소유되었습니다.Jahr의 지분은 1965년 Richard Gruner와 합병하여 출판사 Gruner + Jahr를 설립했습니다.1969년 Augstein은 Gruner + Jahr를 4200만 DM에 인수하여 Der Spiegel의 단독 소유주가 되었습니다.1971년 Gruner + Jahr은 잡지의 25%의 지분을 되사들였습니다.1974년, 오그스타인은 직원들을 주주들로 만들기 위해 회사를 재구성했다.3년 이상의 연공서열은 모두 어소시에이트가 되어 회사의 경영과 [10]이익에 참여할 수 있는 기회가 주어졌습니다.

1952년부터 Der Spiegel은 [11]함부르크 구시가지에 있는 자체 건물에 본사를 두고 있습니다.

슈피겔의 발행부수는 빠르게 증가했다.1947년 15,000부였던 이 책은 1948년 65,000부, 1961년 437,000부로 늘어났다.1962년에는 [12]거의 50만 부였다.1970년대에 이르러서는 약 90만 부로 정체기에 이르렀다.1990년 독일 통일에 의해 옛 동독에서 새로운 독자가 출판되었을 때, 발행부수는 100만부를 넘었다.

이 잡지의 영향력은 두 개의 기둥에 기반을 두고 있다. 첫째, 초창기부터 탐문 저널리즘에 의해 확립되었고 1980년대에 몇몇 인상적인 스캔들에 의해 살아있다는 것이 입증되었다. 둘째, 다작 슈피겔 출판사의 경제력이다.1988년부터 TV 프로그램인 슈피겔 TV를 제작해 왔으며, 1990년대 들어 더욱 다양해졌다.

1992년 2분기 동안 Der Spiegel의 발행부수는 110만부였다.[13]1994년 슈피겔 온라인이 출범했다.[14][15]그것은 Der Spiegel로부터 독립된 편집 스태프를 가지고 있었다.1999년 슈피겔의 발행부수는 106만1000부였다.[16]

슈피겔은 2003년에 [17]평균 1,076,000부의 판매 부수를 기록했다.2007년 스위스에서 [18]새로운 지역 보완책을 시작했습니다.스위스에 대한 50페이지 분량의 연구서로서, 이 [18]잡지의 첫 번째 지역 부록이었다.

2010년, Der Spiegel은 80명의 전업 팩트 체커를 채용하고 있었습니다.Columbia Journalism Review는 이것을 "세계 최대의 팩트 체커"[19]라고 부르고 있습니다.같은 해 발행부수 101만6373부로 [20]유럽에서 세 번째로 많이 팔린 종합 관심잡지였다.

2018년 슈피겔은 주요 기자 중 한 명인 Claas Relotius가 "대규모로 기사를 조작했다"[21][22]는 사실을 발견하고 공개한 후 언론 스캔들에 연루되었다.

접수처

1994년 스테판 아우스터가 취임했을 때, 이 잡지의 독자들은 그의 성격이 그의 전임자와 다르다는 것을 깨달았다.2005년 스테판 램비의 다큐멘터리는 그를 다음과 같이 인용했다: "우리는 매우 큰 대포에 서있다!"[23]그 잡지의 관심을 끌어야 했던 모든 종류의 정치인들은 종종 그것에 대해 거부감을 표명했다.거침없는 보수주의자 프란츠 요제프 스트라우스는 슈피겔을 "우리 시대의 게슈타포"라고 주장했다.그는 기자들을 일반적으로 "쥐"[24]라고 불렀다.사회민주당의 윌리 브란트는 [25]총리 재임 기간 동안 이것을 "Schiblblatt" (즉, "엉터리 신문")라고 불렀다.

슈피겔은 독일에 영향을 미치는 문제(인구통계학적 추세, 연방 시스템의 정체 또는 교육 시스템의 문제 등)에 관한 장편 기사를 종종 제작하고 선택적인 전략과 그 위험을 [26][27][28][29][30]상세하게 설명한다.그 잡지는 독일 [31]언론에서 오피니언 리더 역할을 한다.

조사 저널리즘

슈피겔은 정치적 부정행위와 스캔들을 폭로하는 것으로 독특한 명성을 가지고 있다.온라인 브리태니커 백과사전은 "이 잡지는 공격적이고, 활발하며, 정부의 부정행위와 [14]스캔들에 대한 잘 쓰여진 설명으로 유명하다"고 이 잡지의 품질을 강조한다.이는 연방 의회가 슈피겔의 뇌물수수 혐의에 대한 조사를 시작한 1950년부터 인정받을 만 했다. 슈피겔은 프랑크푸르트보다 본을 서독 정부의 소재지로 승격시켰다.

1962년 슈피겔 스캔들 당시 독일군의 낮은 준비태세에 대한 보고서가 발표되자 국방부 장관이 슈피겔에 대한 조사를 의뢰했다.이 조사 과정에서 편집국은 경찰에 의해 급습되었고 루돌프 아우그스타인과 다른 슈피겔 편집자들은 반역죄로 체포되었다.충분한 권한이 없음에도 불구하고, Strau even는 이 기사의 저자인 Conrad Ahlers를 쫓았고, 그는 결과적으로 그가 휴가를 보낸 스페인에서 체포되었다.이 소송이 결렬되자 이 스캔들은 콘라드 아데나우어 총리 내각의 대대적인 물갈이로 이어졌고 스트라우스는 사임해야 했다.그 사건은 일반적으로 언론의 자유를 침해하는 것으로 받아들여졌다.그 이후 슈피겔은 플릭 [12]어페어를 포함한 정치적 불만과 악행을 밝히는 데 중요한 역할을 반복해 왔다.

슈피겔 스캔들은 전후 독일의 정치문화를 변화시킨 것으로 기억되고 있으며 최초의 대규모 시위와 대중의 항의로 옛 오브리그케이트슈타트(권위주의 국가)에서 현대 민주주의로 [citation needed]전환점이 되었다.

2010년에는 잡지 위키리크스는 출판계에서 미국 국무부에서, 가디언, 뉴욕 타임즈, 엘 País, 르 Monde[32]과 10월 2013년에 전 국가 안보국 계약자의 도움과 함께 에드워드 스노든 독일 수상 안젤라 메르켈의 개인 공간을 체계적으로 도청을 공개했다 물질 누출 p. 지원되는갈다10년이 넘는 기간 동안 국가안전보장국의 특별 수집 서비스([33]SCS)의 손에 의해.

2013년 쥐트도이체 차이퉁, 빌트, ARD, ZDF 등 다른 독일 매체들이 정치 [34]스캔들을 효과적으로 다루기 시작하면서 이 잡지의 수사 저널리즘과 독과점은 막을 내렸다.

비판

슈피겔에 대한 주요 비판 중 하나는 슈피겔의 언어 사용에 관한 것이다.1957년 작가 한스 마그누스 엔젠스버거는 슈피겔의 언어(Die Sprache des Spiegels)라는 에세이를 발표하면서 그가 말하는 "가정된 객관성"을 비판했다.저명한 저널리스트이자 스타일리스트인 울프 슈나이더는 슈피겔을 "독일어 최대의 망나니"라고 불렀고 그의 스타일 가이드에서 서투른 독일어의 예로 잡지의 인용문을 사용했다.그들의 비판은 언어 미학의 하나라기보다는 슈피겔이 "보고하고 분석하기 보다는 조작적인 의미론과 수사학에 의해 실제 주제와 이슈를 숨기고 왜곡한다"는 주장이었다.그러나 1957년 엔젠스버거는 슈피겔의 객관성 수준에 도달한 현대 독일 잡지는 없다고 서면 성명을 통해 시인했다.

슈피겔이 사용한 언어의 수준에 대한 의견은 1990년대 후반에 바뀌었다.슈피겔은 독일 최고의 특집 작가를 많이 고용한 후 "Edelfedern"("고귀한 퀴즈"(단어 장인)로 유명해졌다.이 잡지는 독일 최고의 특집으로 Egon Erwin Kisch 상을 자주 수상합니다.슈피겔은 이 잡지의 웹사이트에 있는 "Zwiebelfisch"("프린터") 칼럼을 통해 적절한 문법과 전문 용어의 수호자 대열에 합류했고, 이 칼럼은 심지어 여러 권의 베스트셀러를 만들어냈다.

일부 비평가들, 특히 미디어 역사학자 루츠 하크마이스터와 오그스타인 전기 작가이자 전 슈피겔 작가인 오토 쾰러는 이 잡지가 전직 나치, 심지어 SS 장교들과 거래한 것에 대해 고발했다.나치 시절 유명인사들의 과거를 폭로할 때도 자제력을 보이지 않았던 슈피겔은 나치 관련 기사를 [citation needed]쓰기 위해 고용된 내부 인사들에 입사해 역사를 왜곡하고 범죄자들을 은폐했다고 한다.슈피겔 보고서는 1960년대 이후 슈피겔 보고서를 작성했기 때문에 폴 카레엘 전 SS장관과 프리츠 토바이어스가 쓴 라이히스타그 화재에 대한 초기 보고서와 연재물은 역사학에서 영향력 있는 것으로 여겨져 왔다.rs는 권위 있는 역사학자 Hans Mommsen에 의해 입증되었다.

2018년 조작 사건

2018년 12월 19일, 슈피겔은 기자 클라아스 렐로티우스가 적어도 14개의 [21][22]이야기에서 사실, 인물, 인용구를 조작하며 "대규모로 기사를 조작했다"고 시인했다고 발표했다.이 잡지는 렐로티우스 이야기의 공동 저자인 후안 모레노가 렐로티우스의 기고문 진위를 의심하고 그에 [22]대한 증거를 모은 후 이 사기행각을 밝혀냈다.렐로티우스는 자신이 "아프다"며 도움을 필요로 한다고 잡지에 말하면서 사임했다.슈피겔은 그의 기사에 접근할 수 있게 놔뒀지만,[21] 이 잡지의 조작에 대한 진행 중인 조사를 언급하는 공지가 붙어 있었다.

월스트리트저널(WSJ)은 슈피겔 출신 기자의 말을 인용해 문제의 일부 기사가 트럼프 유권자에 대한 독일인의 고정관념을 확인하는 것으로 보인다며 "이데올로기 편향 때문에 가능했느냐"고 반문했다.[35]슈피겔은 트럼프가 투표하는 마을의 진부한 모습을 [36]찾았지만 찾지 못한 것에 대해 사과했다.전 디 타게차이퉁 편집자인 마티아스 브뢰커스는 이렇게 썼다. "이 상상력 있는 작가는 단지 그의 상관들이 요구했던 것을 전달했고 그들의 [37]의견에 들어맞았다."미국 언론인 제임스 키릭은 애틀랜틱에서 슈피겔은 오랫동안 조잡하고 선정적인 반미주의를 퍼뜨려왔다고 주장했다."[38][39]

러시아 사업가 예브게니 프리고진은 이 잡지를 "내장의 자원"[40]이라고 묘사했다.

금지.

2008년 3월 25일자 '이슬람에 관한 슈피겔' 특별판은 2008년 4월 이집트에서 이슬람과 무함메드를 [41][42]모욕하는 것으로 당국이 판단한 자료를 발행하는 것이 금지됐다.

본사

Der Spiegel은 2011년 9월에 HafenCity에 있는 현재의 본사로 이전하기 시작했습니다.이 시설은 덴마크의 Henning Larsen Architects에 의해 설계되었다.이 잡지는 이전에는 8,226평방미터(88,540평방피트)의 사무실 [43]공간을 가진 고층 건물에 있었다.

편집장

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Der Spiegel - Magazin". Euro Topcis.
  2. ^ "DER SPIEGEL is Germany's oldest news magazine; founded in 1946 as a German version of America's TIME and NEWSWEEK magazines". Retrieved 9 April 2011.
  3. ^ Kevin J. O'Brien (19 April 2004). "Scoop on Bundesbank head returns focus to Der Spiegel". International Herald Tribune. Archived from the original on 26 February 2008. Retrieved 2 January 2008.
  4. ^ "Average circulation: 1.1 million". Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 9 April 2011.
  5. ^ Catherine C. Fraser; Dierk O. Hoffmann (1 January 2006). Pop Culture Germany!: Media, Arts, and Lifestyle. ABC-CLIO. p. 200. ISBN 978-1-85109-733-3. Retrieved 14 November 2014.
  6. ^ "Laudatory submission for Hero of World Press Freedom Award: Rudolf Augstein". Archived from the original on 8 June 2011.
  7. ^ "Der Spiegel and Germany's press: His country's mirror". The Economist. 16 November 2002. Retrieved 30 June 2013. Mr Augstein's success in making Der Spiegel one of continental Europe's most influential magazines...
  8. ^ a b "Six Decades of Quality Journalism: The History of DER SPIEGEL". Der Spiegel. 5 October 2011. Retrieved 23 March 2015.
  9. ^ Hofmann, Henrik (14 March 2016). "Tierbesitzer kompetent beraten am Telefon – Risiko oder Chance?". Veterinär spiegel. 26 (1): 36–39. doi:10.1055/s-0035-1568267. ISSN 0940-8711.
  10. ^ Risch, O. Th. (1846), "Die Allgemeine Gewerbe-Ordnung vom 17. Januar 1845 und deren praktische Ausführung, namentlich mit Rücksicht auf die Innungs-Verhältnisse Berlins", Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, pp. 5–218, doi:10.1007/978-3-662-33310-5_1, hdl:2027/mdp.39015063596988, ISBN 978-3-662-32483-7, retrieved 31 January 2022 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  11. ^ "Wicona lands Spiegel project in Hamburg". www.hydro.com. Retrieved 25 December 2017.
  12. ^ a b Frank Esser; Uwe Hartung (2004). "Nazis, Pollution, and no Sex: Political Scandals as a Reflection of Political Culture in Germany". American Behavioral Scientist. 47 (1040): 1040–1071. doi:10.1177/0002764203262277. S2CID 143578000. Retrieved 4 October 2013.
  13. ^ Georg Hellack (1992). "Press, Radio and Television in the Federal Republic of Germany" (Report). Inter Nationes. Bonn. Retrieved 27 April 2015.
  14. ^ a b Christina Schäffner (2005). "Bringing a German Voice to English-speaking Readers: Spiegel International". Language and Intercultural Communication. 5 (2): 154–167. doi:10.1080/14708470508668891. S2CID 143954235.
  15. ^ Anne Penketh; Philip Oltermann; Stephen Burgen (12 June 2014). "European newspapers search for ways to survive digital revolution". The Guardian. Paris, Berlin, Barcelona. Retrieved 7 January 2015.
  16. ^ Ingomar Kloss; M. Abe (1 January 2001). Advertising Worldwide: Advertising Conditions in Selected Countries. Springer Science & Business Media. p. 130. ISBN 978-3-540-67713-0. Retrieved 29 March 2015.
  17. ^ "European Publishing Monitor" (Report). Turku School of Economics (Media Group). March 2007. Retrieved 27 March 2015.
  18. ^ a b Stephan Russ-Mohl (27 June 2007). "The Lemon Dealers". Der Tagesspiegel. Retrieved 23 December 2014.
  19. ^ Craig Silverman (9 April 2010). "Inside the World's Largest Fact Checking Operation. A conversation with two staffers at Der Spiegel". Columbia Journalism Review.
  20. ^ "World Magazine Trends 2010/2011" (PDF). FIPP. Archived from the original (PDF) on 21 June 2012. Retrieved 2 April 2015.
  21. ^ a b c "The Relotius Case: Answers to the Most Important Questions". Spiegel Online. 19 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  22. ^ a b c Connolly, Kate (19 December 2018). "Der Spiegel says top journalist faked stories for years". The Guardian. Retrieved 19 December 2018.
  23. ^ ""We stand at a very big cannon!" Aust ranks his influence with the Spiegel - and openly acknowledges that he has enemies". Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 9 April 2011.
  24. ^ "Strauss claimed that journalists were like vermin around shit (Ratten und Schmeißfliegen)". Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 9 April 2011.
  25. ^ tagesschau.de. "70 Jahre "Der Spiegel": Alles Gute, "Scheißblatt"". tagesschau.de (in German). Retrieved 25 December 2017.
  26. ^ "The best investigative reporting, the widest foreign coverage, the sharpest political analysis, and the most insightful social commentary". The Economist. 14 November 2002. Retrieved 9 April 2011.
  27. ^ Sarah Lambert (29 September 1992). "'Der Spiegel' report hits VW shares". The Independent. London. Retrieved 9 April 2011.
  28. ^ "Holders of sovereign bonds, while taking a so-called haircut, would be guaranteed half the bond's face value as an incentive to take part in debt restructuring, Spiegel said". Retrieved 9 April 2011.
  29. ^ "Here's how Spiegel puts it: "Germany is witnessing a stunning political about-face". It said ..." BBC News. 22 March 2011. Retrieved 9 April 2011.
  30. ^ Luke Harding (14 March 2011). "Der Spiegel has long been a German institution and is essential reading for anyone who wants to understand Germany or German politics". The Guardian. London. Retrieved 9 April 2011.
  31. ^ Wolfgang Donsbach (May 2004). "Psychology of news decisions". Journalism. 5 (2): 131–157. doi:10.1177/146488490452002. S2CID 144408017. Retrieved 15 December 2014.
  32. ^ WikiLeaks FAQ: 외교 전문은 무엇을 의미합니까?Der Spiegel, 2010년 11월 28일
  33. ^ 대사관 스파이: 2013년 10월 27일 베를린 더 슈피겔에 있는 NSA 비밀 스파이 허브
  34. ^ a b Eric Pfanner (29 April 2013). "As One German Weekly Falters, Another Celebrates Big Gains". The New York Times. Serraval. Retrieved 1 November 2014.
  35. ^ Bojan Pancevski; Sara Germano (20 December 2018). "Germany's Der Spiegel Says Reporter Made Up Facts". The Wall Street Journal. Retrieved 23 December 2018. Stefan Niggemeier, an independent media blogger in Berlin and a former Spiegel journalist, said some of the articles at issue appeared to confirm certain German stereotypes about Trump voters, asking "was this possible because of ideological bias?"
  36. ^ Matt Furber and Mitch Smith (27 December 2018). "Minnesota Town Defamed by German Reporter Is Ready to Forgive". The New York Times. Retrieved 28 December 2018. he was trying to look for a cliché of a Trump-voting town and he simply didn't find it," said Christoph Scheuermann, the Der Spiegel correspondent who visited Fergus Falls last week to apologize
  37. ^ "If the narrative is correct, facts are secondary". Question Authority – Think For Yourself (in German). Mathias Broeckers. 22 December 2018. Retrieved 28 December 2018. Claas Relotius, because the imaginative author has just delivered what his superiors demanded and fit into their spin
  38. ^ James Kirchick (3 January 2019). "Germany's Leading Magazine Published Falsehoods About American Life". The Atlantic. Retrieved 6 January 2019. Though it is respected abroad as an authoritative news source, Der Spiegel has long peddled crude and sensational anti-Americanism, usually grounded in its brand of knee-jerk German pacifism
  39. ^ ""The Atlantic" beklagt zerstörerische Wirkung der Spiegel-Propaganda gegen USA". Focus (in German). 6 January 2019. Retrieved 6 January 2019. Der Spiegel wird zwar international als zuverlässige Nachrichtenquelle geachtet, doch er verbreitet seit langem schon einen kruden und sensationslüsternen Antiamerikanismus
  40. ^ Dobrokhotov, Roman; Grozev, Christo; Lehberger, Roman; Schmid, Fidelius (21 August 2020). "Russische Söldner sollen CNN-Team ausspioniert haben". Der Spiegel.
  41. ^ "Der Spiegel issue on Islam banned in Egypt". France24. 2 April 2008. Retrieved 29 September 2013.
  42. ^ "Leading German Magazine Banned in Egypt". The Arab Press Network. 3 April 2008. Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 9 September 2014.
  43. ^ "하펜시티 본사: SPIEGEL이 새로운 집으로 이동"(아카이브).Der Spiegel 2011년 10월 5일2015년 7월 29일 취득.
  44. ^ Eric Pfanner (29 April 2013). "New Der Spiegel Editor will Also Oversee Web Business". The New York Times. Serraval. Retrieved 6 October 2013.

외부 링크