솔디

Soldi
이탈리아 동전은 솔도를 참조하라.
다른 용도는 Sundi(surname)를 참조하십시오.
"솔디"
Mahmood - Soldi.png
싱글 바이 마흐무드
앨범 지오벤트 브루시아타에서
영어 제목"돈"
방출된2019년 2월 6일
장르.컨템포러리 R&B
길이3:15
라벨섬
작곡가
프로듀서
  • 찰리 찰스
  • 다리오 "다르두스트" 파이니
마흐무드 싱글 연대기
"지오벤트 브루시아타"
(2018)		 "솔디"
(2019)		 "칼립소"
(2019)
뮤직비디오
유튜브에 올라온 '솔디'
유로비전 송 콘테스트 2019 참가 신청
나라
아티스트
언어들
작곡가
작사가
  • 알레산드로 마흐무드
파이널 퍼포먼스
최종결과
두 번째
최종점
472
항목 연대기
〇 "Non mi avete fatto niente" (2018)
「파이 루모레」(2020년) ►

'솔디'(이탈리아어 '머니'는 이탈리아 가수 마흐무드가 녹음한 곡이다.2019년 2월 6일 데뷔 스튜디오 앨범 지오벤트 브루시아타(2019)의 다섯 번째 싱글로 발매되었다.[1]마흐무드는 다리오 "다르두스트" 파이니, 찰리 찰스와 함께 이 곡을 공동 작곡했으며, 이 곡도 함께 작곡했다.[2][3]

마흐무드는 2019년 2월 제69회 산레모뮤지컬페스티벌에서 처음으로 이 곡을 연주해 이 대회에서 우승하며 유로비전 송 콘테스트 2019에서 이탈리아 대표권을 받았다.[4][5]'솔디'는 이후 유로비전 엔트리로 확정돼 최종 결선에서 2위에 올랐다.[6]이 노래는 주로 이탈리아어로 한 줄이 아랍어로 되어 있어 1980년 모로코, 2009년 이스라엘, 2012년 불가리아에 이어 유로비전 노래가 아랍어를 특징으로 하는 네 번째 곡이다.'솔디'는 그리스, 이스라엘, 이탈리아, 리투아니아에서 1위를 차지했고, 5개국에서 10위권에 진입했다.이 곡은 2019 유로비전 우승자 던컨 로렌스의 '아케이드'에 의해 2021년 1월 말까지 진행된 음반 '스포티파이(Spotify)'에서 역대 유로비전 곡 중 가장 주목받는 곡이 됐다.[7][8]

배경 및 구성

TV Sorrisi e Canzoni와의 인터뷰에서, Mahmoud는 몇몇 친구들과 어울리면서 이 노래를 쓰기 시작했다고 밝혔다.[9]그럼에도 불구하고 그가 이 곡을 완성하는 데는 오랜 시간이 걸렸다.[10]프로듀서 다더스트와 찰리 찰스는 트랩 음악에서 차용한 현대적 요소들로 음향을 새롭게 하며 그 음향을 기여했다.[10][11]힙합 소리도 아랍의 영향과 섞여 있다.[12]

노래 구조는 제대로 된 후렴구를 포함하지 않는다.이탈리아의 프로듀서 겸 뮤지션인 안드레아 로디니에 따르면 이 곡의 후크는 '솔디'(돈)라는 말의 반복, '컴바'(What's up?)라는 구절의 연속 발음, 박수를 치는 소리 등 세 가지 요소를 기본으로 하고 있는데, 로디니는 이를 '큐비즘적' 합창이라고 표현한다.[11]

'솔디'는 마흐무드의 '전통적이지 않은 가족'[13]을 그린 자전적 곡이다.이 가사는 마흐무드가 어렸을 때 가족을 떠난 아버지와의 관계를 탐구한다.[14]거짓말하고 모순되고 신뢰할 수 없는 아버지의 모습을 그렸는데, 그의 최우선 순위는 자기 가족 대신 돈이다.[15]따라서 돈은 보통 돈을 인생의 궁극적인 목표로 묘사하는 트랩 음악 테마로부터 강한 일탈을 나타내면서 부자관계의 종말의 원인 중 하나로 표현된다.[11]마흐무드는 이 곡의 가사가 "기억을 불러일으킨다"고 설명했고, 그 안에 "분노가 많이 있다"고 설명했다.[13]이 시구는 마흐무드에 의해 종종 은유법으로 사용되는 일련의 다른 그림들을 재현한다.[14][13]

이 노래에는 아랍어로 된 문장도 포함되어 있다.마흐무드는 아랍어를 할 수 없지만, 이집트인 아버지가 어렸을 때 자신을 어떻게 불렀는지 기억하고 있으며, 자신을 특정한 순간으로 되돌리기 위한 방법으로 이 구절을 포함하기로 선택했다고 설명했다.[16]

노래 경연 대회

산레모 음악제

주요기사 : 산레모음악제 2019
황금 사자상을 받은 마흐무드는 산레모 뮤직 페스티벌에서 1위를 차지한 공로를 인정받았다.

2018년 12월, 마흐무드는 제69회 산레모 음악 페스티벌의 참가자로 두 명의 신인을 선정하기 위한 텔레비전 경연 대회인 산레모 지오바니에 참가하기 위해 선발된 24개 공연 중 하나이다.[17]경쟁하는 행위들은 서로 다른 라이브 쇼에서 공연되는 두 개의 그룹으로 나뉘었다.각 조의 우승자가 선언되었고, 마흐무드는 '지오벤트 브루시아타'의 엔트리로, 이 쇼의 2회에서 1위를 차지했다.[18]마흐무드는 또한 2차 결승전에서 공연하는 연기들 중 비평가상을 받았다.[19]'솔디'는 이후 산레모 뮤직 페스티벌 2019의 참가작으로 발표되었다.[20]

마흐무드는 2019년 2월 5일 열린 제69회 산레모 뮤직 페스티벌의 첫 라이브 쇼에서 이 곡을 처음으로 선보였다.그는 24번째이자 마지막 연극으로 무대에 올라 자정을 넘기고 공연을 했다.[21]이 곡의 공동 작곡가인 다리오 "다르두스트" 파이니는 그의 공연 동안 산레모 오케스트라를 지휘했다.[22]세 번째 라이브 쇼 동안, "솔디"는 밤의 첫 번째 공연이었다.[23]2019년 2월 8일, 마흐무드는 래퍼 게 페케노를 주인공으로 한 새로운 버전으로 이 노래를 선보였다.[24]결승 1차전에서 '솔디'는 TV에서 7위를 차지했지만 전문가 배심원단이 가장 많이 투표했고, 언론 배심원단이 두 번째로 투표했다.[25]그 결과, 마흐무드는 이 대회 3막에서 1위를 차지했다.추가 공연 후 이 곡은 제69회 산레모 뮤직 페스티벌의 우승자로 선언되어 울티모의 '아이 투이 미립폴라리'와 2위와 3위를 각각 차지한 일볼로의 '뮤지컬아 체레스타'를 제치고 1위에 올랐다.[26]마흐무드도 '엔조 잔나치' 최우수연기상을 받았다.[27]

유로비전 송 콘테스트

주요 기사:유로비전 송 콘테스트 2019 이탈리아 참가
마흐무드는 2019년 5월 유로비전 리허설 도중 '솔디'를 공연했다.

그의 우승에 이어 RAI와 유럽방송연합은 산레모 음악제 우승자에게 주어지는 유로비전 송 콘테스트에서 마흐무드가 이탈리아 대표 초청을 수락했고 유로비전에서 '솔디'를 공연할 예정임을 확인했다.[28]이탈리아가 '빅파이브' 멤버인 만큼 이스라엘 텔아비브에서 2019년 5월 18일 열린 결승전에 자동으로 진출했다.이 곡은 472점으로 2위를 차지했고, 마르셀 베젠손 작곡가상을 수상했다.[29][30]

뮤직비디오

'솔디'의 뮤직비디오는 아틸리오 쿠사니가 연출했다.[31]이 영상은 2021년 10월 현재 유튜브 조회수가 1억8400만 건을 넘는다.[32]

트랙 목록

디지털 다운로드(베니 베나시 리믹스)[33]
No.제목길이
1."솔디" (베니 베나시 리믹스)3:00
2."솔디"(베니 베나시 확장 버전)3:40
디지털 다운로드(Denis First Remix)[34]
No.제목길이
1."솔디"(Denis First Remix)3:00
디지털 다운로드(Vigiland Remix)[35]
No.제목길이
1."솔디"(비길랜드 리믹스)2:56
디지털 다운로드(Isac Elliot Remix)[36]
No.제목길이
1."솔디" (이삭 엘리엇을 맛본다)3:19
디지털 다운로드(스페인어 버전)[37]
No.제목길이
1."솔디"(마켈 들라칼레 맛보기)3:04

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
프랑스(SNEP)[65] 금 100,000double-dagger
이탈리아(FIMI)[66] 4× 플래티넘 200,000double-dagger
폴란드(ZPAV)[67] 금 25,000double-dagger
스페인(PROMUSICAE)[68] 2× 플래티넘 80,000double-dagger
스트리밍
그리스(IFPI 그리스)[69] 금 1,000,000dagger

double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.
dagger 인증만 기반으로 한 스트리밍 전용 수치.

참조

  1. ^ "Mahmood ha anticipato l'uscita del suo album" (in Italian). Rockol. 14 February 2019. Retrieved 16 February 2019.
  2. ^ "Chi è Mahmood, il rapper vincitore del Festival di Sanremo 2019". Agenzia Nazionale Stampa Associata. 10 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
  3. ^ "Mahmood: Videointervista Sanremo 2019. Porto una canzone con un tema forte... e Charlie Charles" (in Italian). AllMusicItalia.it. 5 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
  4. ^ Farren, Neil (10 February 2019). "Italy: Mahmood to Eurovision 2019". Eurovoix.com.
  5. ^ Castagneri, Alice; Pavanello, Roberto (10 February 2019). "Mahmood vince il Festival di Sanremo". La Stampa (in Italian). Retrieved 11 February 2019.
  6. ^ "Mahmood rappresenterà l'Italia all'Eurovision Song Contest con la canzone Soldi" (in Italian). Rockol.it. 12 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
  7. ^ "Italy: Mahmood's "Soldi" is now the most-streamed Eurovision song on Spotify". Wiwibloggs. Retrieved 14 April 2020.
  8. ^ ""Arcade" passes "Soldi" as the most-streamed Eurovision entry on Spotify". ESCXTRA. Retrieved 14 February 2021.
  9. ^ "Sanremo 2019, intervista a Mahmood: Il cast di quest'anno è molto originale". TV Sorrisi e Canzoni (in Italian). 31 January 2019. Retrieved 12 February 2019.
  10. ^ a b "Mahmood, ecco il significato del testo di Soldi: Racconta la storia di una famiglia non tradizionale". Il Fatto Quotidiano. 10 February 2019.
  11. ^ a b c Andrea Rodini (11 February 2019). "Mahmood e Soldi: l'analisi della canzone, di Andrea Rodini" (in Italian). Rockol.it. Retrieved 12 February 2019.
  12. ^ "Sanremo 2019: tutti i testi delle 24 canzoni in gara". TV Sorrisi e Canzoni (in Italian). 5 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
  13. ^ a b c "Sanremo, Mahmood: Soldi canzone autobiografica piena di rabbia". Il Sole 24 Ore (in Italian). 11 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
  14. ^ a b Mary Adorno (7 February 2019). "Mahmood, il testo di Soldi, la canzone che parla di ricordi e ti fa sentire dentro un film". Cosmopolitan (in Italian). Retrieved 12 February 2019.
  15. ^ Antonella Nesi (11 February 2019). "Inviata Adnkronos: Perché ho votato Mahmood" (in Italian). Adnkronos. Retrieved 12 February 2019.
  16. ^ "Sanremo 2019, Mahmood: ecco testo e significato di Soldi, la canzone vincitrice". Il Messaggero (in Italian). 10 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
  17. ^ "Sanremo Giovani 2019, ecco i 24 cantanti selezionati per la finale: tanti ex dei talent". La Stampa. 27 November 2018. Retrieved 16 February 2019.
  18. ^ "Sanremo Giovani, Mahmood vince la seconda finale e va in gara tra i big. A lui anche il Premio della Critica. La classifica" (in Italian). Rockol.it. 22 December 2018. Retrieved 16 February 2019.
  19. ^ Giuseppe Candela (22 December 2018). "Sanremo giovani, Mahmood è il vincitore della seconda serata. Ecco il cast completo di Sanremo 2019". Il Fatto Quotidiano (in Italian). Retrieved 16 February 2019.
  20. ^ "Sanremo 2019: duetti, ospiti e ultime notizie dal Festival". TV Sorrisi e Canzoni (in Italian). 8 February 2019. Retrieved 16 February 2019.
  21. ^ "Sanremo 2019, la cronaca della prima serata". Rolling Stone (in Italian). 5 February 2019. Retrieved 16 February 2019.
  22. ^ "Mahmood vince Sanremo 2019, l'ascolano Dario Faini ha scritto la canzone". Il Resto Del Carlino (in Italian). 10 February 2019. Retrieved 16 February 2019.
  23. ^ "Sanremo 2019, terza serata: date la conduzione del Festival alla Vanoni, gli Zen Circus spaccano" (in Italian). Rockol.it. 7 February 2019. Retrieved 16 February 2019.
  24. ^ Alessandra Vitali (8 February 2019). "Sanremo, la quarta serata è dei duetti. Con Ligabue l'Ariston è rock, Anastasio canta gli sdraiati". la Repubblica (in Italian). Retrieved 16 February 2019.
  25. ^ "Classifiche Sanremo 2019" (PDF) (in Italian). RAI.
  26. ^ Alberto Mattioli (10 February 2019). "Mahmood vince il Festival di Sanremo, sul podio Ultimo e Il Volo". La Stampa (in Italian). Retrieved 16 February 2019.
  27. ^ "Sanremo 2019, il Premio Enzo Jannacci assegnato da Nuovoimaie a Mahmood" (in Italian). Rockol. 8 February 2019. Retrieved 16 February 2019.
  28. ^ "Italy: Mahmood confirms – he WILL represent Italy at Eurovision 2019". Wiwibloggs. 12 February 2019. Retrieved 25 May 2019.
  29. ^ "EBU issues statement on Eurovision 2019 Grand Final jury result". eurovision.tv. 22 May 2019. Retrieved 25 May 2019.
  30. ^ "Here are the winners of the 2019 Marcel Bezençon Awards". eurovision.tv. Retrieved 25 May 2019.
  31. ^ "Mahmood è primo in tutte le classifiche" (in Italian). Adnkronos. 11 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
  32. ^ Mahmood (5 February 2019). "Mahmood – Soldi (Prod. Dardust & Charlie Charles)". Retrieved 29 December 2019 – via YouTube.
  33. ^ "Soldi (Benny Benassi Remix) – Single by Mahmood". iTunes. Retrieved 9 April 2019.
  34. ^ "Soldi (Denis First Remix) – Single by Mahmood". iTunes. Retrieved 9 April 2019.
  35. ^ "Soldi (Vigiland Remix) – Single by Mahmood". iTunes. Retrieved 9 April 2019.
  36. ^ "Soldi – Single by Mahmood". iTunes. Retrieved 10 May 2019.
  37. ^ "Soldi – Single by Mahmood". iTunes. Retrieved 10 May 2019.
  38. ^ "마무드 – 솔디"(독일어)ö3 오스트리아 탑 40.회수된 2019년 5월 31일.
  39. ^ "Mahmood – Sandi"(네덜란드어)울트라탑 50.회수된 2019년 5월 31일.
  40. ^ "Mahmood – Sandi"(프랑스어).울트라티프.2019년 6월 21일 검색됨
  41. ^ "ARC 100 – datum: 3. lipnja 2019". HRT. Retrieved 4 June 2019.
  42. ^ Nestor, Siim (28 May 2019). "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Rammstein ja Tyler lömastasid Billie Eilishi 0". Eesti Ekspress (in Estonian). Retrieved 30 May 2019.
  43. ^ "The week of February 23, 2019". Billboard. Retrieved 13 August 2019.
  44. ^ "Tops de la Semaine – Top Singles – Semaine du 23 août 2019" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 26 December 2020.
  45. ^ "마무드 – {{{{{}}}" (독일어로)GfK 엔터테인먼트 차트.2019년 5월 24일 검색됨
  46. ^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 21/2019". IFPI Greece. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 3 June 2019.
  47. ^ "Lagalistinn Vika 27 – 2019" (in Icelandic). Tonlistinn. Retrieved 8 July 2019.
  48. ^ "Irish-charts.com – Discography Mahmoud".아일랜드 싱글 차트.2019년 5월 25일 회수.
  49. ^ "Year 2019, Week 24". Media Forest Israel. Retrieved 16 June 2019.
  50. ^ "마무드 – 솔디"상위 디지털 다운로드.2019년 6월 3일 검색됨
  51. ^ "Mūzikas patēriņa tops Latvijā 21. nedēļa, 2019. gads, singli" (in Latvian). LaIPA. Archived from the original on 14 February 2020. Retrieved 17 February 2021.
  52. ^ "2019 21-os SAVAITĖS (gegužės 17–23 d.) SINGLŲ TOP100" (in Lithuanian). AGATA. 24 May 2019. Retrieved 10 October 2019.
  53. ^ "Chart Search – Mahmood – Luxembourg Digital Song Sales". Billboard. Archived from the original on 29 May 2019. Retrieved 30 May 2019.
  54. ^ "Mahmood – Sandi"(네덜란드어)싱글 탑 100.회수된 2019년 5월 31일.
  55. ^ "마무드 – 솔디"VG-lista.2019년 6월 3일 검색됨
  56. ^ "마무드 – 솔디"AFP 100대 싱글.2019년 6월 2일 검색됨
  57. ^ "공식 스코틀랜드 싱글 판매 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2019년 5월 25일 회수.
  58. ^ "Mahmood – Sandi" Canciones Top 50.2019년 6월 3일 검색됨
  59. ^ "마무드 – 솔디"싱글 탑 100.회수된 2019년 5월 31일.
  60. ^ "마무드 – 솔디"스위스 싱글 차트.2019년 5월 27일 회수.
  61. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2019년 5월 25일 회수.
  62. ^ "Top of the Music FIMI/GfK 2019: Un anno con la musica Italiana" (Download the attachment and open the Singoli file) (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 10 January 2020.
  63. ^ "Top 100 Canciones + Streaming Anual 2019" (in Spanish). Productores de Música de España. Archived from the original (PDF) on 4 February 2020. Retrieved 27 January 2021.
  64. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2019". hitparade.ch. Retrieved 31 December 2019.
  65. ^ "French single certifications – Mahmood – Soldi" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 23 January 2020.
  66. ^ "Italian single certifications – Mahmood – Soldi" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 12 August 2019. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2019"를 선택하십시오."필트라" 필드에서 "솔디"를 선택하십시오."Sezione"에서 "싱골리"를 선택하십시오.
  67. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 13 August 2021.
  68. ^ "Spanish single certifications" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved 1 October 2019. "차트"에서 Songs를 선택하고 "Year" 필드에 2019를 입력하십시오. "세마나" 필드에서 10을 선택하십시오. 차트 검색을 클릭하십시오.
  69. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 21/2021" (in Greek). IFPI Greece. Retrieved 7 June 2021.