논미아베떼파투니엔테

Non mi avete fatto niente
"Non mi avete fatto niente"
Non mi avete fatto niente - Ermal Meta & Fabrizio Moro.jpg
에르말 메타 & 파브리치오 모로 싱글
앨범 《Non abbiamo armi》와 《가석방 루모리 e Anni》에서.
방출된2018년 2월 7일
장르.팝, 포크 팝
길이3:28
라벨
작곡가
에르말 메타 싱글 연대기
"피콜라 애니마"
(2017)		 "Non mi avete fatto niente"
(2018)		 "달랄바 알 트램몬토"
(2018)
파브리치오 모로 싱글 연대기
"라 펠리티카"
(2017)		 "Non mi avete fatto niente"
(2018)		 "L'eternita (il mio squitiere)"
(2018)
뮤직비디오
유튜브의 "Non mi avete fatto niente"
유로비전 송 콘테스트 2018 참가 신청
나라
아티스트
언어
작곡가
  • 에르말 메타
  • 파브리지오 모로
  • 안드레아 페보
작사가
  • 에르말 메타
  • 파브리지오 모로
  • 안드레아 페보
파이널 퍼포먼스
최종결과
5일
최종점
308
항목 연대기
〇 "오시덴탈리의 업보" (2017)
"솔디" (2019년) ►

"Non mi avete fatto nente"(이탈리아어 발음: [nom mj a avevete tefatto ˈnjɛnte];영어: "너는 나에게 아무것도 하지 않았어")는 이탈리아 가수 에르말 메타와 파브리치오 모로가 공연한 곡이다.이 곡은 2018년 2월 7일 각 아티스트의 앨범에 수록된 리드 싱글로 디지털 다운로드로 발매되었다.비아비아모 아르미와 가석방 루모리 e Anni.[1]산레모 뮤직 페스티벌 2018에서 우승했으며 포르투갈 리스본에서 열린 유로비전 송 콘테스트 2018에서 이탈리아를 대표했다.2018년 3월 30일, Eurovision의 단축 버전이 Spotify에서 발매되었다.[2][3]

2019년 2월, 이 곡은 이탈리아 국제 사면 위원회(Amission International)가 선정한 '자유를 위한 목소리 상' 후보에 올라 사회적 메시지를 담은 최고의 곡으로 선정되었다.[4]

구성

이 곡은 두 싱어송라이터가 안드레아 페보와 함께 작곡했다.[5]가사는 전 세계의 전쟁과 유럽과 중동에서의 테러 공격을 다루고 있다: 런던, 파리, 니스, 카이로, 바르셀로나의 도시들이 가사에 인용되어 있다.[6]이 곡은 2017년 5월 아리아나 그란데 콘서트가 끝난 뒤 벌어진 맨체스터 아레나 폭격에 맞춰 작곡됐다.[7][8]

이 곡의 후렴구는 '실렌지오'라는 제목의 페보(Nonmi Avete fatto niente 3번째 저자)가 작곡한 이전 곡에서 인용한 것으로 암브라 칼바니와 가브리엘 드 파스칼리가 공연한 2016 산레모 음악제 신인가수 부문에 출품되었다.[9]

유로비전 송 콘테스트

주요 기사:2018 유로비전 송 콘테스트 이탈리아 참가

메타와 모로가 2017년 12월 16일 산레모 가요제 2018에 'Non mi avete fatto nente'로 참가한다고 발표되었다.[10][11]그들은 2018년 2월 6일 쇼의 첫날 밤 동안 경쟁했는데, 텔레비전과 여론 배심원단에서 승리한 후 1위를 차지했고, 언론 배심원단에서 2위를 차지했다.[12]이 곡은 2월 8일 세 번째 밤 동안 다시 경합을 벌였고, 다시 한 번 1위를 차지하여 텔레비전으로부터 최고 점수를 받았고, 여론 배심원단과 언론 배심원단과 각각 2, 3위를 차지했다.이 곡은 이후 2월 10일 결승전에 진출했으며, 안날리사와 로 스타토 소셜의 곡들과 함께 슈퍼 파이널에 진출했다.그들은 전체 투표에서 44.66%를 얻은 후 계속해서 경쟁에서 승리했다.직후, 메타와 모로가 '논미 아베테파또 니엔테'라는 곡으로 유로비전 송 콘테스트 2018에서 이탈리아 대표 초청을 수락한 것으로 확인됐다.[13][14]

이탈리아가 '빅파이브' 멤버인 만큼 이 곡은 포르투갈 리스본에서 2018년 5월 12일 열린 결승전에 자동으로 진출했다.[3][15][16]그 노래는 5위에 올랐다.

트랙리스트

디지털 다운로드[17]
No.제목길이
1."Non mi avete fatto niente"3:28
유로비전 버전
No.제목길이
1."Non mi avete fatto niente"3:02

차트

차트(2018년) 피크
포지션
벨기에(Ultratip Flanders)[18] 30
유로 디지털 송(빌보드)[19] 20
이탈리아(FIMI)[20] 2
스웨덴 히트시커 (스베리게토프리스탄)[21] 20
스위스(슈바이저 히트파레이드)[22] 16

발매이력

지역 날짜 포맷 라벨
월드와이드 2018년 2월 7일 디지털 다운로드

참고 항목

참조

  1. ^ Romanò, Eleonora (7 January 2018). "Ermal Meta & Fabrizio Moro - Non mi avete fatto niente (Radio Date: 07-02-2018)" (in Italian). EarOne. Retrieved 11 February 2018.
  2. ^ Scarpone, Cristian (11 February 2018). "ERMAL META and FABRIZIO MORO WIN SANREMO and WILL REPRESENT ITALY at EUROVISION 2018". wiwibloggs.com. wiwibloggs. Retrieved 11 February 2018.
  3. ^ a b Mercereau, Damien (12 February 2018). "Eurovision 2018 : Ermal Meta et Fabrizio Moro dans la tourmente en Italie" (in French). Le Figaro. Retrieved 24 February 2018.
  4. ^ "2019Ecco i 10 artisti in lizza per il Premio Amnesty International Italia". Radio 105 Network (in Italian). 27 February 2019. Retrieved 28 February 2019.
  5. ^ Laffranchi, Andrea (17 January 2018). "Sanremo 2018, Meta e Moro: «Una canzone contro la paura nata dopo l'attentato di Manchester»" (in Italian). Corriere della Sera. Retrieved 11 February 2018.
  6. ^ "Eurovision 2018: Who is representing Italy?". Italics Magazine. 11 May 2018. Retrieved 15 May 2018.
  7. ^ "Non mi avete fatto niente: testo, significato riferimenti storici e video della canzone di Moro e Meta che ha vinto Sanremo 2018". pianetadonna.it (in Italian). Pianeta Donna. 11 February 2018. Retrieved 11 February 2018.
  8. ^ Darcy, Marie-Line (11 May 2018). "L'Eurovision sous le signe de l'humanisme". rfi Musique (in French). RFI. Retrieved 15 May 2018.
  9. ^ "Sanremo 2018, Meta-Moro e il rischio squalifica. La replica: "La canzone rispetta il regolamento"" (in Italian). La Repubblica. 7 February 2018. Retrieved 11 February 2018.
  10. ^ Granger, Anthony (6 February 2018). "Tonight: Festival della Canzone Italiana di Sanremo 2018 – Night One". Eurovoix.
  11. ^ Lombardini, Emanuele (16 December 2017). "Sanremo 2018, ecco i 20 big: fra loro il rappresentante italiano all'Eurovision". eurofestivalnews.com (in Italian). Eurofestival NEWS. Retrieved 16 December 2017.
  12. ^ Gallagher, Robyn (October 12, 2017). "ITALY: RAI CONFIRMS FORMAT CHANGES FOR SANREMO 2018, INCLUDING NO DAILY ELIMINATIONS". Wiwibloggs. Retrieved October 12, 2017.
  13. ^ Jiandani, Sergio (11 February 2018). "Italy: Ermal Meta & Fabrizio Moro win Sanremo 2018 and will fly to Lisbon!". ESCToday.
  14. ^ Davies, Megan (11 February 2018). "Italy: Ermal Meta & Fabrizio Moro Win Sanremo 2018". Eurovoix.
  15. ^ "Lisbon revealed as Host City of the 2018 Eurovision Song Contest!". Eurovision.tv. Retrieved 25 July 2017.
  16. ^ Jordan, Paul (12 January 2018). "All Aboard for the Semi-Final Allocation Draw". eurovision.tv. Retrieved 12 January 2018.
  17. ^ "Non mi avete fatto niente - Single". iTunes. Retrieved 11 February 2018.
  18. ^ "Ermal Meta & Fabrizio Moro – Non mi avete fatto nente"(네덜란드어)울트라티프.2018년 5월 25일 회수.
  19. ^ "Euro Digital Song Sales". Billboard. Retrieved 18 February 2018.
  20. ^ "Ermal Meta & Fabrizio Moro – Non mi avete fatto nente".상위 디지털 다운로드.2018년 2월 16일 검색됨
  21. ^ "Veckolista Heatseeker – Vecka 20, 18 maj 2018". Sverigetopplistan. Retrieved 18 May 2018.
  22. ^ "Ermal Meta & Fabrizio Moro – Non mi avete fatto nente".스위스 싱글 차트.2018년 2월 19일 회수.