로널드 먼로 퍼거슨 초대 노바르 자작

더 라이트 아너블 노바 자작 KT GCMG PC
제6대 오스트레일리아 총독
재직중 1914년 5월 18일-1920년 10월 6일
모나크	조지 5세
수상	조셉 쿡(1914) 앤드류 피셔(1914-15) 빌리 휴스(1915~20)
선행	덴먼 경
에 의해 성공자	포스터 경
스코틀랜드 장관
재직중 1922년 10월 24일 ~ 1924년 1월 22일
수상	보나르 법 (1922년 ~ 23년) 스탠리 볼드윈(1923년 ~ 24년)
선행	로버트 먼로
에 의해 성공자	윌리엄 애덤슨
국회의원 레이스 버그스의 경우
재직중 1886년 8월 21일-114년 2월 1일
선행	윌리엄 글래드스톤 자리에 앉지 않았다
에 의해 성공자	조지 웨일스 퀴리
국회의원 로스와 크로마티를 위해
재직중 1884년 8월 11일-1885년 12월 19일
선행	알렉산더 매시슨 경
에 의해 성공자	로데릭 맥도널드
개인 정보
태어난	(1860-03-06) 1860년 3월 6일 커크칼디, 파이프, 스코틀랜드
죽은	1934년 3월 30일 (1934-03-30) (74세) 커크칼디, 파이프, 스코틀랜드
정당	리버럴
배우자	헬렌 해밀턴템플블랙우드 (1889년)m.

로널드 크라우퍼드 먼로 퍼거슨(Ronald Craufurd Munro Ferguson, 1860년 3월 6일 ~ 1934년 3월 30일)은 영국의 정치인으로, 1914년부터 1920년까지 제6대 오스트레일리아 총독을 지냈다.

먼로 퍼거슨은 스코틀랜드 파이프의 커크디에서 태어났다.그는 샌드허스트 왕립군사대학에 다녔고 처음에는 군 생활을 했다.먼로 퍼거슨은 1884년 하원의원으로 선출되었고, 1년 후에 패배하였고, 1886년에 재선되었다.자유 제국주의자였던 그는 로즈베리 경의 동맹자였으며 그의 정부에서 재무부의 소장으로 일했다.먼로 퍼거슨은 헨리 캠벨 배너맨과 H. H. 애스퀴스에 의해 장관직을 무시당했지만 1914년에 호주 총독으로 임명되었습니다.그는 빌리 휴즈 총리와 긴밀한 유대를 형성하며 정치적 영향력을 가지고 있었으며, 제1차 세계대전 중 명목상의 총사령관으로서의 역할에 전념했다. 그의 6년간의 재임 기간은 또 다른 전시 총독인 고우리 경에게 추월되기 전까지 기록이었다.먼로 퍼거슨은 임기가 끝나자 자작에 올랐고 1922년부터 1924년까지 보나법과 스탠리 볼드윈 밑에서 스코틀랜드 국무장관으로 정계에 복귀했다.은퇴 후 그는 여러 회사의 이사직을 역임했다.

배경 및 학력

먼로 퍼거슨은 스코틀랜드 파이프 커크칼디 인근 레이스 지역 자택에서 옛 스코틀랜드 출신의 부유한 로버트 퍼거슨 중령의 아들이자 장남으로 태어났다.그의 어머니는 서리 머튼의 제임스 헨리 맨더빌의 딸인 엠마 엘리자였다.그는 리처드 C 장군의 손자였다.퍼거슨.1864년 그의 아버지는 로스샤이어의 노바르와 모레이셔의 뮤어튼의 남작들을 물려받았고, ^[1]먼로라는 성을 추가로 얻었다.

샌드허스트 왕립군사대학에서 교육을 받은 그는 ^[1]1884년까지 군 생활을 했다.퍼거슨은 1875년 제1파이프 경마단: 신사 민병대 연대에 합류했다.3년 후 그는 RMA 샌드허스트에 입학했다.1년 동안 장교 과정을 거치면서, 그는 수류탄 투척 근위대에 임관되었다.그는 1884년 인도에서 귀국한 후 짧은 복무 기간 동안 군에서 복무했다.퍼거슨은 1888년 ^[1]12월 24일 더니키어 로지의 오스왈드에 입단했다.

정치생활, 1884년-1914년

1884년 먼로 퍼거슨은 하원의원으로 선출되었지만 1885년 11월 총선에서 로스와 크로마티의 크로프터 후보에게 패배했다.한 역사학자는 그가 아르길 공작과 함께 선거 ^[2]과정을 타락시키기 위한 음모를 꾸몄다고 비난했다.그는 이듬해 던버튼셔에서 다시 패배했다.그러나 1886년 7월 보궐선거에서 그는 주로 로즈베리 경의 조언에 따라 리스 버그스에서 지명을 받았다.글래드스톤은 두 개의 무경쟁 의석을 차지했지만, 유니온주의자로 의심되는 마이클 잭스를 막기 위해 레이스를 거부하면서 공석이 되었다.8월에 보궐선거가 실시되어 문로 퍼거슨 홈 룰 후보가 ^[3]당선되었습니다.

글래드스톤은 그를 지도적인 자유주의자인 로즈베리 경의 개인 비서로 임명했다.로즈베리처럼 먼로 퍼거슨은 자유제국주의자가 될 것이고, 화려한 ^[4]백작의 개인적인 친구가 될 것이다.그는 1886-7년과 1892-4년에 로즈베리와 그의 아내 한나와 함께 인도를 여행했다.로즈베리가 수상이 되었을 때, 퍼거슨은 스코틀랜드에 대한 책임을 지고 재무부에서 젊은 총리로 승진했다.퍼거슨은 1887년 자유당 ^[5]지도부를 위해 지지했던 친구에게 스코틀랜드 자치통치를 가져오라고 급진주의를 계속 촉구했습니다.

그는 2차 보어 전쟁 동안 보수당 정부의 제국주의 정책을 지지했는데, 이것은 자유당의 급진적이고 반전적인 세력으로부터 그를 매우 인기 없게 만들었다.1900년 10월 18일 그가 그레이의 협박을 받았을 때 문제가 급박해졌다.자유당은 '카키' 보수당에게 또 한번의 총선에서 패배했고, 그래서 퍼거슨은 스코틀랜드 채찍직에서 사임하면서 조롱과 분열에 혐오감을 느꼈다.자유제국주의 평의회 멤버였던 그는 스승 로즈베리의 나쁜 대우에 불만을 품었다.그럼에도 불구하고, 그는 공화당에 의해 조롱적으로 불린 '림스'와 함께 "애스킷 위원회"의 "연설 라인"에서 일해야만 했다. 이 위원회는 현재 자유 동맹으로 개명된 당의 제국주의 조직을 통제하고 있다.그레이, 홀데인, 그리고 나머지 사람들은 기구와 행정부를 장악했다: 서문은 로즈베리의 남아공 전쟁에서의 주목할 만한 얼굴이었고, 그의 친구는 먼로 퍼거슨에게 "만약 그가 해외로 ^[6]갈 수도 있는 아스킷 정부가 구성된다면"이라고 인정하도록 강요당했다.

그러므로 그는 명백한 재능에도 불구하고 캠벨 배너맨이나 아스퀴스 정부에서 내각직에 대한 희망은 거의 없었다.1905년 12월, 그는 새로운 자유당 내각에 자신을 봄베이 주지사로 임명해 달라고 요청했지만 거절당했다.대신, 그는 커크칼디의 지휘관에게 만족해야 했다.그는 지나치게 온화한 평민 아스키스에 대한 ^[7]불타는 분노를 품었다.1907년 R B 홀데인이 아스키스를 지도부에서 배제하기 위해 결연한 반대 입장을 분명히 했을 때, 정부에서의 그의 직책과 그의 그룹의 연락은 점점 더 많이 R B 홀데인은 아스키스를 지도부에서 제외시키기 위해...하지만 그가 아스키스의 후계라고 부르는 정치적 재앙은 그의 정치 경력을 지킬 ^[8]수 없게 만들었다.그는 아스키스 선거구의 부동산 소유자로 홀데인의 이웃이었고, 그와 마찬가지로 몰리 경의 후원을 받았다. 그들은 사회 개혁을 위한 이상주의자였다.

1914년 ~ 1920년 오스트레일리아 총독

따라서 1914년 2월, 먼로 퍼거슨은 호주 총독직을 수락하게 되어 기뻤다.그는 ^[9]1914년 5월 18일 임명되기 전에 성 미카엘 성 조지 기사단(GCMG)의 기사 대십자 훈장을 받았다.그의 정치적 배경, 런던 자유당 정부와의 관계, 제국주의적 견해는 그를 호주 정치에서 어떤 전임자들보다 더 잘 갖추어지게 했고 활동가로서의 역할을 더 많이 하도록 만들었다.동시에, 그는 그의 행동주의를 막후 영향력에 국한시킬 충분한 센스를 가지고 있었다.그는 언론인 키스 ^[10]머독에 의해 런던을 ^[11]알리기 위해 자신의 암호를 사용하는 적극적인 제국 감독관으로 묘사되었다.

1914년 8월 발발한 제1차 세계 대전 동안, 호주 고등 위원회의 상호 권력은 심각하게 제한되었고, 정부 하원은 뉴사우스웨일스 주지사 제럴드 스트릭랜드와 격분했다.그들은 서로를 증오하게 되었고, 후자는 멜버른의 우월한 힘과 통치 위치에 질투했다.영국 정부는 연방 정부의 자금을 부족하게 지원했고 주지사들이 공공^[12] 사업에 쓴 막대한 부채를 무시했지만,^[13] 그것은 연방 이후 가장 적극적인 정부였고, 먼로 퍼거슨은 가장 적극적인 ^[14]대사였다.

그는 호주 고등법원 판사 두 명과 친분을 쌓았다.사무엘 그리피스 경(법무총장, 퀸즐랜드 전 총리)과 에드먼드 바튼 경(호주 전 총리)이다.그는 그리피스와 바튼에게 ^[15]왕실의 예비권 행사 등 여러 차례 상의했다.

스트릭랜드

비록 '상냥한 사회자이고 훌륭한 논쟁가'지만Gerald Strickland 경은 그의 눈치없음이 약간의 불안감을 야기했다.신임 총독은 우선권을 놓고 다투고 있었다.뉴사우스웨일스 주지사직은 호주에서 가장 오래된 직책으로 오랫동안 가장 강력한 직책으로 여겨져 왔다.그러나 법적으로는 왕실의 관저 지명이 주류를 이뤘다.제1차 세계대전 중 런던^{[clarification needed]} 자유당 정부에서 긴장감이 나타나기 시작했다.퍼거슨은 비밀을 지키고 런던으로의 정책 접근을 통제하고 싶어 안달이 났다.1916년 6월 3일, 식민지 장관은 퍼거슨에게 연합군이^{[clarification needed]} 보류 중이라고 통보했다.스트릭랜드는 멜버른에서 정부를^{[clarification needed]} 무시한 후 총독의 고개를 넘어 런던으로 직행했다.Strickland는 ANZAC의 연례 추모 행사를 마련했는데^{[clarification needed]}, 이것은^{[clarification needed]} 매우 인기가 있었지만 Strickland는 이것이 국가적인 축제라고 주장했다.1917년 5월 1일, 먼로 퍼거슨은 스탬포드햄 경에게 평범한 호주인들의 ^[16]깊은 감정적^{[clarification needed]} 충성을 과소평가했다고 고백했다.안작스가 영지의 선두 엘리트이자 쇼크트루프라는 언론의 믿음은^{[clarification needed]} 그들이 전쟁 ^[17]내내 유지한 대영제국의 군대에 지위를^{[clarification needed]} 주었다.

1914년 오스트레일리아 총선

먼로 퍼거슨은 당시 호주 의회의 현장이었던 멜버른에 도착해 정치적 위기에 빠진 자신을 발견했기 때문에 정치적 경험이 풍부했다는 점이 유리했다.조셉 쿡 자유당 정부는 하원에서 1석 다수를 차지했지만 노동당은 상원에서 과반수를 차지해 조직적으로 정부를 좌절시켰다.쿡은 이제 ^[1]헌법 57조에 따라 이중 해산 선거를 강요하기로 결심했다.

1914년 6월 2일, 먼로 퍼거슨이 취임한지 겨우 3주 만에 쿡은 공식적으로 이중 해체를 요청했다.먼로 퍼거슨은 몇 가지 고려해야 할 점이 있었다.1913년에 선출된 의회는 아직 2년의 시간이 남았다.쿡은 하원에서 패배하지 않았다.그가 해산을 원하는 유일한 이유는 상원을 장악하지 않았기 때문이다.이것은 상원이 ^[1]선출되지 않은 영국에서 전례가 없는 상황이었다.

먼로 퍼거슨이 쿡에게 이중 해산을 허용했을 때, 그는 노동당에 의해 맹렬히 비난받았다: 그는 쿡이 상원을 장악하기 위해 헌법을 조작하고 있다고 주장했다.먼로 퍼거슨은 1910년 영국 상원 사태의 영향을 받아 하원이 승리해야 한다는 견해를 보였다.역설적으로 총독은 항상 총리의 조언을 들어야 한다고 주장한 것은 쿡의 자유당이었고, 노동당은 그가 재량권을 행사해야 한다고 주장했다.

1914년 선거 운동 도중에 제1차 세계대전이 발발했다는 소식이 전해졌다.이것은 호주 정부에 심각한 위기를 초래했다.의회는 해산되었고 정부는 관리 상태에 있었다.게다가 1914년 호주는 국제 문제에 독립적으로 참여할 권리가 없었기 때문에 정치인들은 전혀 경험이 없었다.

이런 상황에서 먼로 퍼거슨은 헌법의 권위와 행동할 자신감을 가진 유일한 사람이었다.그는 내각을 소집하고, 동원 계획을 실행하며, 런던에서 내각과 소통한 사람이다.쿡의 계략은 노동당이 9월 선거에서 승리하고 앤드류 피셔가 ^[1]복귀했을 때 역효과를 낳았다.

전쟁 중인 호주

윌리엄 브리지스 감찰관은 20,000명의 원정군을 창설하는 임무를 부여받았다.브릿지와 화이트 장군은 1914년 국방장관 조지 피어스가 1911년 제국방위회의에 의해 이미 영국의 세계관으로 전환되었다는 사실에 감탄했다.1개 군단이 있어야 했고, 이로 인해 2개 군단이 생겨났고, 심지어 호주에서만 모집된 전체 군대의 가능성도 있었다.1914년 브리지는 영국 인디언 육군 장군 윌리엄 버드우드에 의해 대체되었다.

먼로 퍼거슨은 호주 군인들의 열렬한 지지자였다.그는 보나르 로 식민지 장관에게 해밀턴 장군이 다르다넬스 작전 중 장교 계급 교배에 대해 눈치 없는 발언을 했다고 지적했다.그러나 Bonar Law는 해밀턴이 1915년 ^[18]8월 24일 편지로 호주인들을 찬양한 것을 언급했었다.윈스턴 처칠은 '폐기물'이 이전의 부상당한 호주인들에게서 만들어질 수 있다는 암시를 주고 먼로 퍼거슨에게 그 생각을 전달할 때 도움을 주지 않았다.언론인 키스 머독은 아스퀴스 총리와 타임스의 노스클리프 경을 만나기 위해 이집트의 제국 기지에서 런던으로 문서를 가져가려 했다.그는 해밀턴 장군의 명령에 따라 영국 정보국에 의해 도중에 체포되었다.보나르 로는 그 정책에 대해 비판적이었고 연합을 만들기 ^[19]위해 데이비드 로이드 조지와 합류했다.

빌리 휴즈는 전쟁 노력과 ^[20]징병 정책의 원동력이었다.차기 노동당 수상은 먼로 퍼거슨과 친분을 쌓았고, 그는 ^[21]그의 능력을 인정받았다.먼로 퍼거슨은 전시에 영국군의 대리인으로서뿐만 아니라 영국군의 대리인으로서 자신의 역할을 보았다.그는 전쟁에 헌신한 사람들은 공개적으로 지지했고, ^[1]헌신하지 않은 사람들은 반대했다.먼로 퍼거슨은 비밀 메모를 런던에 보냈다.

그 충고에 반하여, 그는 뉴질랜드에 독일 순양함 ^[22]엠덴에 대해 경고했다.태평양에서 일본은 동맹국이었지만, 그들의 해군 확장 계획은 걱정되었다.식민지 장관은 보수당, 총독 스태퍼드 노스코트 경(1904-8년)과 유사한 정책을 채택했다.먼로 퍼거슨은 군대를 사열하고, 고위 인사들을 만나고, 군수 공장을 견학하며 활발하게 나라를 여행하고 있었다.버드우드 장군과의 활발한 서신을 통해 그의 영향력이 군 고위 인사에까지 느껴졌다.그의 권위는 도미니언에 확고히 박혔고, 그는 AIF의 ^[23]최종 지휘관인 모나쉬 장군보다 브루데넬 화이트 장군을 더 선호했다.

1915년 10월, 피셔는 사임했고 휴즈가 총리직을 승계했다.먼로 퍼거슨은 전쟁 지도자로서의 휴즈의 자질을 인정했고 헌법적 타당성을 확장시키는 방식으로 사적이고 공개적으로 그를 지지했다.휴즈는 징병제 도입만이 호주가 전쟁 노력에 대한 헌신을 유지할 수 있게 해줄 것이라고 확신했고 먼로 퍼거슨은 그에게 모든 격려를 주었다.휴즈의 대답은 5만 명을 더 소집하는 것이었지만 미리 계획하지는 않았다.휴즈는 연방 ^[24]의회에서의 토론을 거부했다.

먼로 퍼거슨은 1916년 10월과 1917년 12월 징병 국민투표의 패배를 호주와 전쟁 노력에 재앙으로 여겼다.그는 또한 제국이 연대 체계에서 캐나다군과 영국군을 호주군과 혼합하는 통합주의적 블루워터 정책이 필요하다고 믿었다.주지사는 전쟁은 단순하고 정당한 싸움이었다는 것을 분명히 했다.갈리폴리의 ANZAC에 대해 그는 "조기 폭격과 연기된 사상자 명단에 대한 불평이 전혀 없다"고 썼다.먼로 퍼거슨의 의견으로는, 언론은 호주 군인에 대한 과장된 비난의 희생자였습니다.^[25] 세계를 흥분시킨 영웅적 행동 이야기였습니다.

휴즈가 첫 국민투표 후 노동당에서 제명되자 먼로 퍼거슨은 쿡의 자유당의 지지를 받으며 소수당 총리로 재임할 수 있도록 허락했다.그는 휴즈와 쿡이 "전쟁에서 승리하는" 정강 위에서 새로운 정당을 만들도록 격려했다.이 정당인 국민당은 1916년 후반 휴즈가 당수, 쿡이 부대표로 결성되었다.두 번째 국민투표 기간 동안 휴즈는 그것이 통과되지 않으면 사임하겠다고 약속했다.국민투표는 패배했고 휴즈는 사임하겠다는 약속을 지켰다.그러나 다른 후보자는 없었고, 먼로 퍼거슨은 그의 예비력을 이용하여 휴즈를 즉시 재취임시켰고, 따라서 휴즈는 ^[1]사임하겠다는 약속을 이행하면서 유임할 수 있었다.

David Lloyd George가 영국에서 수상이 되었을 때, Hughes는 그와 직접 소통했고, Munro Ferguson은 그가 런던과 멜버른 사이의 통신 매체로서의 적절한 역할을 거부당했다고 불평했다.먼로 퍼거슨의 총독으로서의 권리에 대한 활발한 주장에도 불구하고, 그는 결국 그 직책의 영향력 감소를 막지 못했다.

1918년처럼 호주가 국제문제에 대한 독립적인 참여권을 얻자 먼로 퍼거슨의 영향력은 끝이 났다.^[1]

1903년(Cth) 국방군법은 도미니언군 중 유일하게 호주 군법회의에 의해 극장의 총사령관이 아닌 호주 총독에게 사형을 확정할 권한을 유보했다.먼로 퍼거슨은 ^[26]군법회의에 의해 유죄 판결을 받은 113명의 호주 병사들에 대한 형량 확인을 거부했다.

전후

전쟁 후, 영국과의 무역은 회복되었지만, 보호주의자와 고립주의자들의 보수주의 정책은 자유 제국주의의 ^[27]통합 비전을 위협했다.1919년 5월, 먼로 퍼거슨은 런던에 사임할 뜻을 알렸다.그는 1920년 웨일즈 왕세자의 호주 투어를 감독하기 위해 남아 있으라는 압력을 받았다.퍼거슨은 지금까지 가장 성공한 총독으로 호주를 떠났다.호주는 제국주의 전쟁 노력을 지원하는데 필수적이고 중요한 군사적 역할을 했지만, 휴즈는 제국주의 통합을 계속 방해했다: 국민들은 이제 더 많은 민주주의를 요구하고 있었다.그는 ^[16]6년 이상 근무한 후 1920년 10월에 마침내 떠났다.

집으로 돌아온 그는 12월 6일, 퍼거슨 가문의 조상이 있던 레이스 가문의 노바 가문에서 이름을 따온 파이프 백작과 로스 백작의^[28] 노바 자작 작위를 받았다.Lloyd George 자유당 수상은 Novar를 교육위원회 부위원장으로 임명했다.그는 에드워드 그레이 경의 절친한 정치적 친구였고, 상원의 사업에 적극적으로 참여했습니다.1922년 교육위원회의 부회장으로서 그는 감독에 대한 책임이 있었다.

차후 경력

연합군의 붕괴로 그는 또 다른 스코틀랜드인 보나르 로에 의해 입양되었고, 그는 노바르를 스코틀랜드 국무장관으로 임명했다.공식 시상식에 이어 1923년 에딘버러 자유상을 받았다. 그는 조국의 역사와 전통에 관심을 가졌다.노동당 정부의 짧은 막간 후에 그는 스코틀랜드 사무실을 떠나 정치 명예 위원회의 의장으로 임명되었습니다.반면에 스코틀랜드에서는 스코틀랜드의 고대 및 역사적 기념물과 건설에 관한 왕립 위원회의 위원이 되었다.그는 새 지도부 하에서 자유당원으로 남아 스코틀랜드 내셔널 리버럴 트러스트 이사회에 초대되었다.그는 North British and Merceline Insurance Company의 회장직을 맡았습니다.그는 철도 승객 보험 회사, 유니언 뱅크 오브 스코틀랜드 이사였습니다.^[29]그는 죽을 때까지 임원직을 맡았습니다.노바르는 1926년 ^[1]엉겅퀴 기사 작위를 받았을 때 더 많은 훈장을 받았다.

사생활

노바 경은 1889년 더퍼린 경의 딸 헬렌 헤르미온느(1863년 – 1941년 4월 9일)와 결혼했다.그 조합은 자식이 ^[30]없었다.그들은 런던에 있을 때 포트만 광장 18번지에 살았다.그는 아테나이움 개혁 클럽의 회원이었다.

이 목적을 위해 멜버른 정부청사 무도장을 개조하는 것을 포함한 대영 적십자회에서의 노바 여사의 업적은 1918년 대영제국훈장(GBE)을 받았다.

노바 경은 1934년 74세의 나이로 자택에서 사망했고, 노바 자작이라는 칭호는 아무런 문제도 남기지 않아 그와 함께 죽었다.노바르 남작과 뮤르톤 남작의 작위는 잠잠해졌다.그의 논문은 호주 정치사학자들과 제1차 ^[1]세계대전에서 호주의 역할에 대해 매우 중요한 자료이다.그는 세실 스프링 라이스 경의 절친한 친구였고,^[31] 수년간 그와 서신을 주고받았다.레이디 노바는 ^[32]1941년에 죽었다.

레거시

• 사우스오스트레일리아의 노바 가든은 1921년 노바 ^[33]자작의 이름을 따서 지어졌다.
• 시드니 하버 페리 레이디 퍼거슨(1914년 건조)은 호주 총독의 부인과 NSW 주지사의 이름을 딴 명명 규칙의 연장선으로서 레이디 노바(Lady Novar)의 이름을 따 명명되었다.

암스

로널드 크라우퍼드 먼로퍼거슨^[34] 경의 국장

크레스트 반사자가 발과 버클을 제대로 끼우는 것. 에스커천 아르젠트는 사자가 난무하는 푸른 사자로, 첫 번째와 두 번째의 으뜸인 세 개의 쇠사슬 사이에 있다. 서포터 덱스터, 에뮤, 악당, 독수리 둘 다 진짜야 좌우명 행운이 찾아온다(행운은 미덕의 동반자) 기타 버전 모든 성과:

레퍼런스

참고 문헌

• Andrews, E. M. (1993). The Anzac Illusion: Anglo-Australian Relations during World War One. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521419147.
• Jenkins, Roy (1964). Asquith : portrait of a man and an era. London.
• Koss, Stephen E. (1976). Asquith. London: A. Lane. ISBN 9780713908978.
• Donald Markwell (1999). "Griffith, Barton and the early governor-generals [sic]: aspects of Australia's constitutional development". Public Law Review.
• McKinstry, Leo (2010). Rosebery : statesman in turmoil. London: John Murray. ISBN 9780719565861.
• Torrance, David (2006). The Scottish Secretaries. Edinburgh: Birlinn. ISBN 9781841584768.

외부 링크

• Hansard 1803 ~2005 : Ronald Munro Ferguson의 의회 헌금
• 프로파일, westernfrontassociation.com
• 프로파일: adb.anu.eduau

영국 의회
선행 알렉산더 매시슨 경	로스와 크로마티의 국회의원 1884년-1984년	에 의해 성공자 로데릭 맥도널드
선행 윌리엄 글래드스톤	레이스 버그스 국회의원 1886년-1986년	에 의해 성공자 조지 웨일스 퀴리
관공서
선행 덴먼 경	오스트레일리아 총독 1914–1920	에 의해 성공자 포스터 경
관공서
선행 로버트 먼로	스코틀랜드 장관 1922–1924	에 의해 성공자 윌리엄 애덤슨
영국의 귀족
신규 생성	노바르 자작 1920–1934	멸종.