지그프리드 사순

Siegfried Sassoon
지그프리드 사순

Sassoon photographed in 1915 by George Charles Beresford
1915년 조지 찰스 베레스포드에 의해 촬영된 사순.
태어난지그프리드 로레인 사순
(1886-09-08)1886년 9월 8일
맷필드, 켄트
죽은1967년 9월 1일 (1967-09-01) (80세)
헤이츠베리, 윌트셔, 잉글랜드
필명
  • 사울 카인
  • 핀치벡 라이어
직종.
교육
장르.
  • 허구의
  • 전기
주목할 만한 작품조지 셔스턴의 회고록 전집
배우자.
헤스터 개티
(m. 1933)
1945년쯤에 헤어졌습니다.
아이들.조지
친척들.사순가
군생활
얼리전스영국
서비스/지점영국 육군
근속연수1914–1919
순위대장.
구성 단위
전투/전쟁제1차 세계 대전
시상식밀리터리 크로스

지그프리드 로레인 사순 CBE MC(1886년 9월 8일 ~ 1967년 9월 1일)는 영국의 전쟁 시인, 작가, 군인입니다.서부 [1]전선에서의 용맹함으로 장식된 그는 제1차 세계 대전의 선두적인 시인들 중 한 명이 되었습니다.그의 시는 참호의 공포를 묘사하고 사순의 관점에서 징고이즘으로 가득 찬 [2]전쟁을 일으킨 사람들의 애국적인 가식을 풍자했습니다.사순은 1917년 7월 그의 "군인 선언"으로 전쟁의 지속에 반대하는 단독 시위를 했을 때 군대 내 반대의 중심이 되었고, 그 결과 그는 크레이그락하트 전쟁 병원으로 보내졌습니다.이 기간 동안 그는 윌프레드 오웬을 만나 친분을 쌓았고, 오웬은 그에게 큰 영향을 받았습니다.사순은 나중에 그의 산문 작품, 특히 셔스턴 3부작으로 알려진 3권으로 된 허구화된 자서전으로 찬사를 받았습니다.

젊은 시절

1906년 캠브리지 대학에서 메이볼 대학 졸업식을 마친 다음날 아침 형 하모와 다른 학생들과 함께 사순(앞)

지그프리드 사순(Siegfried Sassoon)은 유대인 아버지와 영국 가톨릭 신자 어머니 사이에서 태어났으며,[3] 켄트주 매트필드에 있는 Weirleigh라는 신고딕 양식의 저택에서 자랐습니다.사순 데이비드 사순의 아들인 그의 아버지 알프레드 에즈라 사순 (1861–1895)은 부유한 바그다디 유대인 사순 상인 가문의 일원이었습니다.알프레드는 유대인 신앙 밖에서 결혼했기 때문에 상속을 받지 못했습니다.지그프리드의 어머니 테레사는 런던에서 가장 잘 알려진 조각상들을 담당한 조각가들인 손리크로프트 가문에 속해 있었는데, 그녀의 오빠는 하모 손리크로프트 경이었습니다.

사순의 가족에는 독일인 혈통이 없었습니다; 그의 어머니는 바그너의 오페라를 사랑했기 때문에 그를 지그프리트라고 이름 지었습니다.그의 가운데 이름인 로레인은 그녀가 존경하는 성직자의 성이었습니다.

지그프리드는 세 아들 중 둘째였고, 나머지는 미카엘과 하모였습니다.그가 4살때 그의 부모님은 헤어졌습니다.아버지가 매주 소년들을 방문하는 동안 테레사는 응접실에 갇혔습니다.1895년 알프레드 사순은 결핵으로 세상을 떠났습니다.

사순은 켄트주 세븐옥스에 있는 뉴비컨 스쿨에서, 윌트셔에 있는 말버러 칼리지에서, 그리고 1905년부터 1907년까지 역사를 읽었던 케임브리지의 클레어 칼리지에서 교육을 받았습니다.그는 학위 없이 캠브리지를 떠났고 1907년 사냥과 크리켓을 하고 시를 쓰는 데 몇 년을 보냈고, 그 중 일부는 개인적으로 출판했습니다.

비록 그의 아버지가 유대인 신앙을 벗어난 결혼으로 사순 재산으로부터 상속을 받지 못했지만, 지그프리트는 생계를 유지할 필요 없이 겸손하게 살 수 있게 해주는 약간의 사적인 수입을 가지고 있었습니다.후에, 그는 숙모인 레이첼 비어(Rachel Beer)에 의해 큰 유산을 남겨 윌트셔([4]Wiltshire)에 있는 헤이스베리 하우스(Heytesbury House)의 위대한 유산을 살 수 있게 되었습니다.

그의 첫 번째 출판된 성공작인 "수선공 살인자" (1913)는 존 메이즈필드의 영원한 자비를 패러디한 것입니다.로버트 그레이브스(Robert Graves)는 굿바이 투 올 댓(Good-Bye to All That)에서 이 작품을 "메이스필드를 패러디하는 것을 잊어버리고 오히려 좋은 메이스필드로 변신한 패러디"라고 묘사합니다.

크리켓

사순은 어린 나이에 그의 마을 크리켓 팀에서 뛰었고, 그의 형제들과 세 명의 지도교사들은 크리켓 애호가였습니다.마르칸트 가문은 이웃 지주였고, 프랭크 마르칸트는 1890년에서 1897년 사이에 카운티 측의 주장이었습니다.사순은 말버러에 있는 자신의 집에서 뛰었고, 한 때 18점 동안 7개의 위켓을 가져갔고, 이 기간 동안 그는 크리켓 [5]잡지에 3개의 시를 기고했습니다.

1910년경 몇 년간 그는 종종 툰브리지 웰스의 네빌 그라운드에 있는 블루맨틀스 크리켓 클럽에서 뛰었고, 때로는 아서 코난 도일과 함께 뛰었습니다.그는 나중에 다운사이드 애비 인 "The Ravens"에서 뛰었고,[3][5] 70대까지 좋은 활약을 이어갔습니다.

종군

서부전선: 밀리터리 크로스

1917년 글린 워런 필포트의 사순 초상 (피츠윌리엄 박물관)

'전쟁 전 사순'은 새로운 유럽 전쟁의 위협이 인정된 것처럼 군대에 입대하는 애국심의 일부 측면에서 확실히 동기부여를 받았고, 영국이 독일에 전쟁을 선포한 1914년 8월 4일 서식스 여만리대에서 복무했습니다.

그는 승마 사고로 팔이 심하게 부러졌고 영국을 떠나기 전에 활동을 중단했고 1915년 봄을 요양하며 보냈습니다.1915년 [6]5월 29일, 그는 왕립 웰치 퓨실리어스 제3대대에 소위로 임명되었습니다.

11월 1일, 그의 동생 하모가 킬도난 성에서 다리를 [8][failed verification]절단한 후 사망하면서 갈리폴리 [7]전역에서 사망했습니다.같은 달 지그프리드는 프랑스에 있는 로열 웰치 퓨실리어스 제1대대로 보내져 로버트 그레이브스를 만났고, 그들은 가까운 친구가 되었습니다.그들의 시적인 소명에 의해 하나가 되어, 그들은 종종 서로의 작품을 읽고 토론했습니다.이것이 그레이브스의 시에 많은 눈에 띄는 영향을 미치지는 않았지만, '엄청난 현실주의'라고 불릴 수 있는 것에 대한 그의 견해는 시를 구성하는 것에 대한 사순의 개념에 깊은 영향을 미쳤습니다.

그는 곧 전쟁의 현실에 공포에 질렸고, 그의 글의 어조는 완전히 바뀌었습니다: 그의 초기 시들이 낭만적이고 딜레마적인 달콤함을 보여주는 곳에서, 그의 전쟁 시는 애국적인 선전에 의해 지금까지 잠잠해진 청중들에게 참호의 추악한 진실을 전달하기 위한 점점 더 불일치하는 음악으로 이동합니다.

썩은 시체, 부서진 팔다리, 오물, 비겁함, 자살 등의 디테일은 모두 이 시기 그의 작품의 트레이드마크이며, 이러한 '진실은 맞지 않는다'는 철학은 모더니즘 시를 향한 운동에 큰 영향을 미쳤습니다.

서부 전선에서 사순의 임무 기간은 독일군 참호를 한 손으로 점령하는 것을 포함하여 유난히 용감한 행동으로 특징지어집니다.수류탄으로 무장한 그는 60명의 [9]독일군을 해산시켰습니다.

그는 대낮에 폭탄을 들고, 소총 몇 자루를 엄호하며, 탑승자들을 겁주어 쫓아냈습니다.지원군에게 신호를 보내는 대신 독일 참호에 앉아 가지고 온 시집을 읽기 시작했기 때문에 무의미한 위업이었습니다.그가 돌아갔을 때 그는 보고조차 하지 않았습니다.스톡웰 대령은 당시 지휘관이었던 그에게 화를 냈습니다.마메츠 우드에 대한 공격은 영국군의 순찰대가 아직 출동하지 않은 것으로 알려졌기 때문에 2시간 동안 지연되었습니다."영국 순찰대"는 지그프리드와 그의 시집이었습니다.스톡웰은 "좀 더 이해력을 보여줬더라면 DSO를 사줬을 텐데요."라고 쏘아붙였습니다.[10]

사순의 용기는 그의 중대의 병사들이 그와 [11]동행할 때만 자신감을 느꼈다고 말할 정도로 고무적이었습니다.그는 자주 야간 급습과 폭격 순찰을 나갔고 중대장으로서 무자비한 효율성을 보여주었습니다.

병사들이 참을 수밖에 없었던 공포와 비참함에 우울증이 깊어지면서 역설적으로 광기 어린 용기가 사순에서 만들어졌고, 그는 병사들로부터 "매드 잭"이라는 별명으로 불렸습니다."이라는 별명을 얻었습니다.1916년 7월 27일 그는 군사십자장을 수여받았으며 표창장은 다음과 같습니다.

2중대 지그프리드 로레인 [sic] 사순, 3중대 (attd. 1st) Bn., R. W. Fus.적의 참호를 급습하는 동안 눈에 띄는 용맹함을 보여준 것입니다.그는 1시간 반 동안 소총과 폭탄 공격을 받고 부상자들을 데려왔습니다.그의 용기와 결단력 덕분에 모든 사망자와 부상자들이 [12]끌려왔습니다.

로버트 그레이브스는 사순이 용기의 자살적인 위업에 종사하고 있다고 묘사했습니다.사순은 나중에 빅토리아 [13]십자가에도 추천되었습니다.

전쟁 반대파와 크레이그록하트

그의 장식들과 명성에도 불구하고, 1917년에 사순은 전쟁의 행위에 반대하기로 결정했습니다.그의 격렬한 반전 감정의 이유 중 하나는 셔스턴 3부작에서 "딕 틸트우드"로 등장하는 친구 데이비드 커스버트 토마스의 죽음이었습니다.사순은 그의 슬픔을 극복하기 위해 몇 년을 보냈습니다.

1916년 8월, 사순은 위열 증세로 장교들을 요양시키는 병원으로 사용되었던 옥스퍼드의 서머빌 대학에 도착했습니다.그는 이렇게 썼습니다: "창문을 통해 칼리지 잔디밭을 바라보는 하얀 벽의 작은 방에 누워 있는 것은 처음 며칠 동안은 마치 천국과 같았습니다."그레이브스도 서머빌에 가게 됐습니다1917년 사순은 그에게 "옥스퍼드에 있는 여성대학에 가고자 하는 나의 생각을 생각해 보니 당신답지 않군요."라고 썼습니다.

요양 휴가 기간이 끝나자, 사순은 임무 복귀를 거부했습니다; 버트런드 러셀과 레이디 오톨린 모렐과 같은 평화주의 친구들의 격려로, 그는 그의 지휘관에게 "전쟁으로 끝났다: 군인의 선언"이라는 제목의 편지를 보냈습니다.언론에 전달되어 하원에서 동정적인 국회의원에 의해 큰 소리로 읽혀졌습니다.어떤 이들은 이 편지를 반역적인 행위("나는 이 성명을 군사적 권위에 대한 고의적인 저항 행위로 발표한다")로 보거나 기껏해야 전쟁 정부의 동기를 비난하는 것("나는 내가 방위와 해방의 전쟁으로 참전했던 전쟁이 이제 침략과 [14]정복의 전쟁이 되었다고 믿는다")으로 여겼습니다.

군법 회의 대신에, 전쟁 담당 국무부 차관인 이안 맥퍼슨은 그가 복무하기에 부적합하다고 판단하여 에딘버러 근처의 크레이그락하트 전쟁 병원으로 보내졌고, 그곳에서 그는 공식적으로 신경쇠약증("껍질 쇼크")[13]으로 치료를 받았습니다.

1917년 말, 사순은 아일랜드의 리머릭에 배치되었고, 그곳에서 그는 새로운 막사에서 신입들을 훈련을 도왔습니다.그는 그것이 그에게 휴식의 기간이었고, 그가 사냥에 대한 사랑에 빠져들게 했다고 썼습니다.몇 년 후의 시기를 되돌아보면서, 그는 아일랜드 독립전쟁이 일어나기 몇 년 전 당시 아일랜드에서 얼마나 문제가 발생하고 있었는지를 언급했습니다.리머릭에서 짧은 시간을 보낸 후 [15]그는 이집트로 발령이 났습니다.

수 년 동안 사순은 현역 복귀를 거부하기 전에 자신의 MC 리본을 폼비 해변의 바다에 던졌다고 여겨졌습니다.보병 장교 회고록에 실린 이 사건에 대한 그의 묘사에 따르면, 그는 이것을 군국주의적 가치에 대한 상징적인 거부로서 한 것이 아니라, 단지 그를 괴롭히고 있던 흑인의 기분을 카타르시스하기 위해 어떤 파괴적인 행위를 할 필요에서 한 것이라고 합니다.

그의 진술에 따르면, 전쟁 전 스포츠 트로피 중 하나를 손에 쥐었다면, 그의 목적에 똑같이 잘 부합했을 것이라고 합니다.실제 장식은 사순의 외아들 조지가 죽은 후 재발견되었고, 그 후 사순의 [16]상속자들 사이에서 논쟁의 대상이 되었습니다.

크레이그락하트에서 사순은 또다른 시인 윌프레드 오웬을 만났습니다.오웬이 더 나은 시를 쓰려는 야망을 지속한 것은 사순 덕분이었습니다.사순의 친필로 쓴 수정본을 담은 오웬의 '망한 청춘을 위한 애국가' 사본은 그의 영향력이 어느 정도인지 증언으로 남아 있으며 현재 런던의 임페리얼박물관에 전시되어 있습니다.

사순은 오언에게 "키츠와 그리스도와 엘리야"라는 편지를 보냈으며, 그에 대한 오언의 사랑과 존경의 깊이를 보여줍니다.두 사람 모두 프랑스에서 현역으로 복귀했지만, 오웬은 휴전 일주일 전인 1918년에 살해당했습니다.사순은 중위로 진급했고 팔레스타인에서 시간을 보낸 후 1918년 7월 13일 프랑스로 돌아왔습니다.

사순은 프랑스 아라스 근처에서 독일인으로 착각한 것으로 보이는 동료 영국 군인이 쏜 총에 머리를 맞아 또다시 부상을 입은 것으로 알려졌습니다. (영국 온라인 타블로이드지가 2018년에 발표한 기사에 따르면, 이 우호적인 화재 사건은 우발적인 것이 아니라고 합니다.)그러나 이 주장의 진실성은 의문의 여지가 있습니다).이 부상의 결과로 그는 전쟁의 남은 기간을 영국에서 보냈습니다.이때쯤이면 그는 대위 대행으로 진급해 있었습니다.그는 1919년 3월 12일 건강상의 이유로 임무를 포기했지만,[18] 대위의 지위는 유지했습니다.

전쟁이 끝난 후, 사순은 오웬의 작품을 더 많은 사람들의 관심을 끄는 데 중요한 역할을 했습니다.그들의 관계는 스티븐 맥도널드의 연극 Not About [19]Heroes의 주제입니다.

전후 생활

편집자 겸 소설가

The Daily Herald에 기고하기로 Arthur Quiller-Couch가 사순에게 한 약속

옥스포드에서 한동안 살았던 그는 공부보다 문학 친구들을 방문하는데 더 많은 시간을 보냈습니다. 사순은 노동운동의 정치에 잠깐 손을 댔습니다.1918년 11월, 그는 전쟁 중에 평화주의자였던 필립 스노든 노동당 후보를 지지하기 위해 블랙번으로 갔습니다.

자칭 정치 초보였지만, 사순은 스노든을 위해 선거 연설을 했고, 나중에 그는 '스노든의 의회에서의 반전 태도에 감사를 느꼈고, 그에게 던져진 학대에 화가 났다'고 썼습니다.저의 모든 정치적 동정심은 그에게 있었습니다.'[20]

그 후 정치에 대한 그의 헌신은 시들해졌지만, 그는 노동당의 지지자로 남아 1929년에 '그들이 영국 총선에서 의석을 얻은 것을 기뻐했습니다.'[21]마찬가지로, '1945년 노동당의 대규모 승리 소식은 그를 기쁘게 했습니다. 왜냐하면 제1차 세계대전 당시 그가 증오했던 계급의 많은 토리당원들이 떠났기 때문입니다.'[22]

1919년에 사순은 사회주의 데일리 헤럴드의 문학 편집자로서 자리를 잡았습니다.그는 1919년부터 1925년까지 웨스트민스터 터프턴 가 54번지에 살았습니다. 그 집은 더 이상 서있지 않지만,[23] 그의 이전 집의 위치는 기념패로 표시되어 있습니다.

헤럴드에서 근무하는 동안 사순은 E. M. 포스터와 샬롯 포함한 몇몇 저명한 이름들을 평론가로 고용하는 일을 맡았고 아놀드 베넷과 오스버트 시트웰과 같은 작가들에게 원본 자료를 의뢰했습니다.그의 예술적 관심은 음악에까지 이어졌습니다.

옥스퍼드에 있는 동안 그는 어린 윌리엄 월튼을 소개받았고, 그는 친구이자 후원자가 되었습니다.월튼은 후에 그의 재정적인 도움과 도덕적인 지원을 인정하여 포츠머스 포인트 제의를 사순에게 바쳤습니다.

사순은 이후 유럽과 영국 전역을 여행할 뿐만 아니라 미국의 강의 여행에 착수했습니다.그는 출판사 Frankie Schuster로부터 선물인 자동차를 구입했고, 운전 기술이 부족하여 친구들 사이에서 유명해졌지만, 이것이 그에게 준 이동성을 충분히 활용하는 것을 막지 못했습니다.

사순은 "화해" (1918)[24]와 같은 시에서 독일 군인들과의 유대감이 증가하는 것을 표현했고, 전쟁이 끝난 후, 그는 독일을 광범위하게 여행했고, 그 후 10년 동안 그 나라를 여러 차례 방문했습니다.

1921년 사순은 로마로 가서 카이저의 조카인 헤센의 필리프 왕자를 만났습니다.두 사람은 한동안 연인이 되었고, 후에 [25]뮌헨에서 함께 휴가를 보냈습니다.1920년대 중반까지 그들은 지리적 거리 때문에, 그리고 장 무어크로프트 윌슨이 언급한 바와 같이 필리핀의 우익 정치에 대한 관심이 증가하는 것에 대한 사순의 불편함 때문에 소원해졌습니다.

사순은 계속해서 독일을 [26]방문했습니다.1927년 그는 오스베르트와 사셰베렐 시트웰과 함께 베를린과 드레스덴을 여행했고 1929년 그는 스테판 테넌트와 함께 바이에른 지방의 [27]요양소로 여행을 갔습니다.

사순은 웨일스 시인 헨리 의 열렬한 숭배자였습니다.1923년 웨일스를 방문했을 때, 그는 파위스의 란산트라에 있는 본의 무덤을 순례했고, 그곳에서 그의 평시로 잘 알려진 시 중의 하나인 "앙리 본의 무덤에서"를 썼습니다.에드먼드 고세, 토마스 하디, 프랭키 슈스터 등 그의 가장 가까운 친구 세 명의 죽음은 그의 개인적인 행복에 차질을 빚었습니다.

동시에, 사순은 새로운 방향으로 나아갈 준비를 하고 있었습니다.미국에 있는 동안, 그는 소설을 실험했습니다.1928년, 그는 소설화된 자서전의 첫 번째 권인 익명으로 출판된 "여우사냥꾼의 회고록"으로 산문 분야로 진출했는데, 이 책은 거의 즉시 고전으로 받아들여져 산문 작가로서 작가에게 새로운 명성을 가져다 주었습니다.

귀뚜라미를 치고, 말을 타고 여우를 사냥하는 한가한 시골 신사 이상의 일을 하지 않는 것에 만족하는 온화한 중심적인 성격의 이 회고록은 전쟁 기간 동안 그의 작품에서 좀처럼 볼 수 없었던 사순의 면모를 드러내면서 종종 유머러스합니다.

이 책은 1928년 소설 부문 제임스 테이트 블랙 상을 수상했습니다.사순은 보병 장교의 회고록(1930)과 셔스턴의 진보(1936)로 그것을 뒤따랐습니다.말년, 그는 호평을 받았던 진정한 자서전 3권으로 젊은 시절과 젊은 시절을 다시 돌아보았습니다.이것이 바로 '구세기', '청춘의 구슬', '지크프리트의 여행'입니다.

개인생활

서머셋 세인트 앤드루 교회에 있는 지그프리드 사순의 묘비

동성애와 불륜

지그프리드 사순과 윌프레드 오웬은 밀접한 [28]관계를 유지했지만 그 성격은 해석의 대상이 되고, 로맨틱하거나 성적으로 연루된 증거는 없습니다.하지만, 그들의 편지는 그들 사이의 깊은 감정적 유대감을 드러냅니다.그들의 편지에서 인용한 것은 그들의 [28]관계가 밀접하다는 것을 보여줍니다.

1. "당신이 항상 그곳에 있다는 것이 얼마나 위안이 되는지 말할 수 없습니다.마치 우리가 어떤 종류의 정신적으로 가까운 관계에 있었던 것처럼, 나를 당신에게 더 가깝게 만들어 주는 것 같습니다." (사순이 오웬에게 보낸 편지, 1917년 6월 12일자)

2. "제가 개인적으로 당신에 대해 얼마나 느끼고 있는지, 그리고 제가 당신의 복지와 진보에 대해 얼마나 깊은 관심을 가지고 있는지 당신은 알 것이라고 생각합니다." (사순이 오웬에게 보낸 편지, 1917년 7월 7일자)

3. "나는 이 세상의 그 누구보다 당신의 것이라고 느끼지 않을 수 없습니다." (오언이 사순에게 보낸 편지, 날짜 미상)

4. "나의 사랑하는 사순아, 나의 가장 사랑하는 너, 윌프레드." (오언이 사순에게 보낸 편지의 클로징 라인, 1917년 10월 15일자)

5. "당신이 내 인생을 고쳤어요, 아무리 짧더라도.내 인생에서 안개 뒤에 있는 것은 당신뿐입니다." (오언이 사순에게 보낸 편지, 날짜 미상)

그들의 편지는 깊은 유대감을 나타내지만, 역사적 맥락과 그 동안 사용된 언어가 반드시 동성애 관계를 의미하는 것은 아닐 수도 있습니다.

사순은 군복무의 결과로 크게 성숙해진 후, 감정적인 성취를 계속 추구했는데, 처음에는 다음과 같은 것들을 포함하여 남자들과의 사랑에 관한 일련의 일들이 있었습니다.

비록 쇼는 그의 일생 동안 사순의 가까운 친구로 남아있었지만, 테넌트만이 영원한 [31]인상을 남겼습니다.

1927년 시트웰 부부에 의해 소개된 사순과 스티븐 테넌트는 열정적으로 사랑에 빠졌고, 거의 6년 [32]동안 지속된 관계를 시작했습니다.그러나 테넌트는 재발성 결핵을 앓았고, 1930년대 초부터 그들의 관계에 영향을 미치는 긴장감이 나타나기 시작했습니다.1933년 5월, 켄트의 한 요양소에서 치료를 받던 테넌트는 갑자기 사순과의 관계를 끊었고, 그의 주치의가 쓴 편지를 통해 다시는 사순을 만나고 싶지 않다는 것을 알렸습니다.사순은 [33]망연자실했습니다.

몇 달 후 그가 미래의 아내 헤스터 개티를 만났을 때, 그는 테넌트와의 이별로 인해 여전히 휘청거리고 있었습니다.동정심을 느낀 사순은 헤스터에게 그들의 관계를 털어놓았고, 그녀의 제안으로 테넌트는 과거를 [34]잠재우기 위해 편지를 썼습니다.그와 테넌트는 앞으로 몇 년 동안 편지, 전화, 자주 오지 않는 방문을 주고받았지만, 그들은 이전의 [35]관계를 다시 시작하지 않았습니다.

결혼과 그후의 생활

1931년 9월, 사순은 윌트셔의 테폰트 마그나에 있는 피츠 하우스를 빌려 그곳에서 [36]살기 시작했습니다.1933년 12월, 그는 20살 연하의 헤스터 개티 (스티븐 개티 경의 딸)와 결혼했고, 곧 그들은 헤이스베리 하우스로 이사했습니다.

그 결혼은 사순이 오랫동안 갈망해왔던 것으로 알려진 아이의 탄생으로 이어졌습니다.지그프리드의 아들 조지 사순(George Sassoon, 1936–2006)은 과학자, 언어학자, 그리고 작가가 되었고, 그에게 여러 시를 쓴 지그프리드의 사랑을 받았습니다.지그프리드의 결혼은 제2차 세계 대전 이후에 깨졌고, 사순은 그가 즐겼던 고독과 그가 필요로 했던 우정 사이에서 타협점을 찾지 못한 것으로 보입니다.

1945년 아내와 헤어진 사순은 윌트셔의 헤이츠베리에서 은둔 생활을 했지만 E. M. 포스터와 J. R. 애컬리포함한 단체와 연락을 유지했습니다.그의 가까운 친구 중 한 명은 나중에 래들리 대학의 워든(교장)이 된 크리켓 선수 데니스 실크였습니다.그는 또한 그의 아들 조지가 제자였던 윌트셔 애슈턴 기포드 하우스의 그린웨이즈 학교의 교장이었던 비비안 핸콕과 가까운 우정을 형성했습니다.이 관계는 헤스터가 핸콕에 대해 강력한 비난을 하도록 자극했고, 핸콕은 법적 [37]대응을 위협했습니다.

종교

그의 삶의 마지막에, 사순은 가톨릭으로 개종했습니다.

신앙과 영성에 대한 문제들과 씨름한 일생 후에, 사순은 가톨릭으로 개종하기로 결정했습니다.이 전환에 대한 그의 동기는 많은 추측과 [13]분석의 대상이 되어 왔습니다.

전환동기

지그프리드 사순의 가톨릭 개종은 개인적, 지적, 정신적 요인이 복합적으로 작용했습니다.그의 결정을 밝히기 위해 몇 가지 잠재적인 동기를 고려할 수 있습니다.

  1. 지적 탐구:그의 일생 동안, 사순은 종교적이고 철학적인 문제로 확장되는 깊은 지적 호기심을 보였습니다.그가 가톨릭으로 개종한 것은 다양한 신앙 체계에 대한 지속적인 탐구의 결과로 볼 수 있습니다.사순은 다양한 종교적 전통을 탐구하고 실존적인 [20]질문들에 대한 답을 찾으면서, 친구들과 학자들과 깊은 대화에 참여하는 것으로 알려졌습니다.
  2. 전통과 의식의 감각:가톨릭은 풍부한 전통과 성찬, 의식으로 사순의 미적 감각에 호소했습니다.가톨릭교회는 영성에 대한 체계적이고 의례적인 접근법을 제공하여 지속성과 안정감을 제공했습니다.이러한 측면은 제1차 세계대전의 혼란과 파괴를 목격하고 보다 질서 있고 의미 있는 [32]존재에서 위안을 찾았던 사순에게 반향을 일으켰을 것입니다.
  3. 신의 인도를 구합니다.전쟁의 참상을 직접 경험한 사람으로서, 사순은 그의 정신적인 여행에서 위안과 지도를 구했을 것입니다.가톨릭은 양심, 용서, 구원에 대한 명확한 도덕적 틀과 가르침을 제공합니다.사순은 교회의 가르침에서 위안과 영적인 자양분을 찾았을 가능성이 있으며, 특히 전쟁 중 그의 경험과 관련하여 말입니다.
  4. 로널드 녹스의 영향: 사순과 당대의 저명한 가톨릭 사제이자 신학자인 로널드 녹스의 긴밀한 관계가 그의 개종 결정에 중요한 역할을 했을 것입니다.녹스는 그의 지적인 기량과 신앙 문제에 대한 흥미로운 토론으로 유명했습니다.사순이 녹스와 나눈 지침, 통찰력, 그리고 개인적인 친밀감은 가톨릭에 대한 그의 관심이 증가하는 데 기여했고, 궁극적으로 [25]그의 신앙 수용 결정에 영향을 미쳤을 것으로 보입니다.

근거자료

이상에서 서술한 동기는 사순의 생애와 글, 타인과의 상호작용에 대한 고찰을 바탕으로 한 것입니다.그의 개인적인 여행에 대한 구체적인 정보는 쉽게 입수할 수 없을지 모르지만, 가톨릭으로 개종하고자 하는 그의 열망에 대한 논평을 뒷받침하는 몇 가지 지표들이 있습니다.

  1. 통신 및 대화:로버트 그레이브스와 에드먼드 고세와 같은 친구들과 동시대 사람들과의 사순의 서신은 종종 종교적이고 정신적인 문제들을 다루었습니다.이러한 교류는 사순의 진화하는 사상과 가톨릭을 [34]포함한 다양한 종교적 사상에 대한 이해를 제공합니다.
  2. 시의 주제:사순의 시에 나타난 주제와 이미지, 특히 그의 후기 작품들은 영성과 종교적 상징성에 대한 심화된 탐구를 반영합니다.몇몇 비평가들은 그의 글에서 종교적인 의미를 향한 내적인 여행을 암시하는 좀 더 사색적이고 초월적인 어조로의 변화에 주목했습니다.
  3. 소셜 서클과 영향:로널드 녹스(Ronald Knox)와 같은 저명한 가톨릭 인사들과의 사순의 연관성은 그의 종교적 변화를 이해하는 데 중요한 맥락을 제공합니다.녹스의 영향력은 지적으로나 개인적으로나 그들의 서신과 이해관계가 공유되는 것에서 분명하게 드러납니다.이러한 관계는 녹스를 통해 가톨릭을 접했던 사순이 개종하는데 중추적인 역할을 했음을 시사합니다.
  4. 개인적인 성찰:사순의 회고록과 개인적인 글에는 더 깊은 정신적 연결과 의미 탐색에 대한 갈망이 엿보입니다.이러한 내향적인 구절들은 신앙에 대한 그의 탐구를 강조하고 있으며, 그가 가톨릭을 받아들이게 된 내적 동기들을 엿볼 수 있게 해줍니다.

사순이 가톨릭으로 개종한 정확한 이유는 결코 완전히 알 수 없지만, 지적 탐구, 미적 매력, 영적 추구, 그리고 로널드 녹스와 같은 인물들의 영향의 융합은 그의 동기를 이해하는 데 있어 설득력 있는 틀을 제공합니다.사순의 개종 결정은 시인과 작가로서의 이미 중요한 유산에 깊이와 복잡성을 더하면서 그의 개인적이고 정신적인 진화의 중요한 장을 보여줍니다.

죽음과 상

사순은 1951년 새해[38]대영 제국 훈장을 받았습니다.1967년 9월 1일, 81세 [39]생일을 일주일 앞두고 위암으로 세상을 떠났습니다.

그는 그가 그토록 [40][41]존경했던 로널드 녹스 신부의 무덤에서 멀지 않은 서머셋 멜스의 세인트 앤드류 교회에 안장되어 있습니다.그의 CBE, MC 그리고 캠페인 메달들은 Carernarfon [42]Castle에 있는 Royal Welch Fusiliers Museum에 전시되어 있습니다.

유산

런던 캠프든 힐 스퀘어 23번지 블루 플라크

1985년 11월 11일, 사순은 웨스트민스터 사원의 시인 [43]코너에 공개된 슬레이트 돌에 기념된 16명의 대전 시인 중 한 명이었습니다.그 돌에 새겨진 글귀는 친구이자 동료인 전쟁 시인 윌프레드 오웬에 의해 쓰여졌습니다."제 주제는 전쟁이고, 전쟁의 동정입니다.시는 [44]불쌍합니다."

2003년에는 1950년대 후반에 사순이 녹음한 오디오 CD인 메모리얼 태블릿이 출판되었습니다.여기에는 '보병 장교의 회고록'과 '청춘의 구슬'에서 발췌한 내용과 '습격', '파기', '카노이에서', '상처로 죽었다' 등 여러 전쟁시와 전후 작품들이 포함됐습니다.이 CD에는 사순의 1차 대전 동시대 인물 3명이 사순에 대해 다음과 같이 언급한 내용도 포함되어 있습니다.에드먼드 블런든, 에델 릭워드 그리고 헨리 윌리엄슨.[45]

지그프리드 사순의 외동아들 조지 사순은 2006년 암으로 사망했습니다.조지는 3명의 자녀를 두었는데, 그 중 2명은 1996년 자동차 충돌로 사망했습니다.그의 첫 번째 결혼에서 얻은 딸 켄달 사순은 [46]2001년에 설립된 지그프리드 사순 펠로우십의 후원자입니다.

사순의 군십자장은 2007년 5월 가족들에 의해 재발견되어 매물로 [47]나왔습니다.그것은 로얄 웰치 퓨실리어스[48]까르나폰에 있는 그들의 박물관에 전시하기 위해 구입했습니다.사순의 다른 복무 메달들은 1985년 그의 아들 조지가 그 당시 드로이트위치에 근거지를 둔 육군 훈장 사무소에서 그것들을 획득할 때까지 알려지지 않았습니다.1914-15년 별, 승리 메달, 영국 전쟁 메달과 사순의 CBE, 임명장으로 구성된 "후기 클레임" 메달은 2008년 [49]소더비에 의해 경매되었습니다.

2009년 6월, 캠브리지 대학은 사순의 논문 아카이브를 그의 가족으로부터 구입하여 대학 도서관의 사순 [50]컬렉션에 추가할 계획을 발표했습니다.2009년 11월 4일, 국립 유산 기념 기금에서 55만 파운드를 지원할 것이라고 보고되었는데, 이는 대학이 125만 파운드의 요구 [51]가격을 충족시키기 위해서는 이미 받은 돈 외에 110,000 파운드를 더 마련해야 한다는 것을 의미합니다.

기금이 조성되었고 2009년 12월에 대학이 서류를 받았다고 발표되었습니다.이 책에는 사순이 서부전선과 팔레스타인에서 복무하는 동안 보관한 전쟁 일기, "군인선언" 초안(1917), 그의 학창시절 수첩, 전후 [52]일기 등이 포함되어 있습니다.

그 컬렉션의 다른 아이템들은 그의 아내 헤스터에게 보내는 러브레터와 다른 작가들이 보내온 사진과 편지들입니다.사순은 클레어 칼리지의 명예 펠로우가 되었을 뿐만 아니라 대학의 학부생이었습니다. 그 컬렉션은 캠브리지 대학 [53]도서관에 소장되어 있습니다.개인뿐만 아니라 모뉴먼트 트러스트, JP 게티 주니어 트러스트, 지그문트 워버그 경의 자발적 [54]정착금에서도 자금이 나왔습니다.

2010년, 의 목소리: 사순의 생애와 아카이브의 주요 전시회인 지그프리드 사순, 기억과 전쟁이 캠브리지 [55]대학에서 열렸습니다.사순의 시들 중 몇몇은 [56][57]작가와 공동 작업한 시릴 루탐에 의해, 그의 생애 중 일부는 음악에 맞춰졌습니다.

2013년에 사순의 가장 잘 알려진 반전 시들 중 하나의 초기 초안이 발견된 것은 전기 작가가 사순에 대한 그녀의 작품의 일부를 다시 쓰겠다고 말했습니다.영국의 죄수들이 독일 포로들을 살해한 것을 다룬 시 "만행"에서 초기 초안은 어떤 선들은 잘리고 어떤 선들은 희석되었다는 것을 보여줍니다.그 시인의 출판사는 그 시를 출판하는 것에 대해 긴장했고 나중에 그것을 폐지된 버전으로 출판하기 위해 그것을 보유했습니다.

사순 전기 작가무어크로프트 윌슨(Jean Moorcroft Wilson)은 "이것은 매우 흥미로운 물질입니다.전기를 다시 쓰고 싶은데 아마 전기를 좀 쓸 수 있을 겁니다.보물창고입니다."[58]2019년 초, 워릭 대학교의 한 학생이 셰익스피어 탄생지 트러스트에서 글렌 바이암 쇼의 기록을 조사하던 중 전자에게 보낸 사순 시를 우연히 발견했다고 가디언지에 발표했는데,[59] 이 시는 전체가 출판되지 않았습니다.

책들

시집

헤이그 성벽 위 사순의 시 "모두가 노래하다"
  • 수선화 살인자 (존 리치먼드: 1913)
  • 헌츠맨 노인 (Heinemann: 1917)
  • 장군 (덴마크 힐 병원, 1917년 4월)
  • 중요한가요?(작성: 1917)
  • 반격과 다른 시들 (Heinemann: 1918)
  • 영웅 [헨리 홀트, 1918]
  • 그림-쇼 (하이네만: 1919)
  • 전쟁시 (Heinemann: 1919)
  • 후폭풍 (하이네만: 1920)
  • 레크리에이션 (개인 인쇄물: 1923)
  • 고급 어휘를 위한 언어 연습 (개인 출판물: 1925)
  • 엄선된 시 (Heinemann: 1925)
  • 풍자시 (Heinemann: 1926)
  • 마음의 여행 (Heinemann: 1928)
  • 핀치벡 라이어의 시 (덕워스: 1931)
  • 파멸의 길 (Faber and Faber: 1933)
  • 비질스 (하이네만: 1935)
  • 운문 반추 (Faber and Faber: 1940)
  • 새로 뽑은 시 (Faber and Faber: 1940)
  • 시집 (Faber and Faber: 1947)
  • 공통 화음 (개인적으로 인쇄된 것: 1950/1951)
  • 경험의 상징(사적 인쇄: 1951)
  • The Tasking(사적 인쇄물: 1954)
  • 시퀀스(Faber and Faber: 1956)
  • Lenten Illuminations (다운사이드 애비: 1959)
  • 평화로 가는 길 (스탠브룩 애비 프레스: 1960)
  • 시집 1908-1956 (Faber and Faber: 1961)
  • 전쟁의 시.루퍼트 하트-데이비스 (Faber and Faber: 1983)

산문집

런던 웨스트민스터 터프턴가에 있는 사순의 옛 집 자리에 있는 녹색 명판
  • 여우사냥꾼 회고록 (Faber & Gwyer: 1928)
  • 보병 장교의 회고록 (Faber and Faber: 1930)
  • 셔스턴의 진보 (Faber and Faber: 1936)
  • 조지 셔스턴의 회고록 전집 (Faber and Faber: 1937)
  • 구세기와 7년 더 (Faber and Faber: 1938)
  • 시에 관하여(University of Bristol Press: 1939)
  • 청춘의 구슬 (Faber and Faber: 1942)
  • 지그프리드의 여행, 1916-1920 (Faber and Faber: 1945)
  • 메러디스 (Contable: 1948) – 조지 메러디스 전기

대중문화에서

사순의 전시 경험과 그의 군십자장 포기로 이어진 그들의 여파를 바탕으로 한 매드 잭이라는 제목수요 연극의 1970년 판은 마이클 제이스턴이 사순 역을 맡았습니다.

바커의 소설 리제너레이션은 사순의 삶에서 이 시기를 허구화한 것으로, 제임스 윌비가 사순 역을, 조나단 프라이스가 사순의 치료를 담당한 정신과 의사 W. H. R. 리버스 역을 맡아 영화로 만들어졌습니다.리버즈는 곤경에 빠진 청년에게 일종의 대리 아버지가 되었고, 1922년 그의 갑작스러운 죽음은 사순에게 큰 타격이 되었습니다.

2014년, 허트는 BBC의 드라마화된 [60]다큐멘터리인 전쟁의 연민에서 나이 많은 사순과 젊은 사순 모건 왓킨스를 연기했습니다.

영화 매몰 파티(2018년 8월 개봉)는 윌프레드 오웬이 병원에서 사순과 만난 것을 포함해 크레이그하트 병원에서 삼브레 전투(1918)까지의 마지막 해를 묘사합니다.매튜 스타이트가 오웬 역을, 시드 피닉스가 사순 역을 맡았습니다.

피터 카팔디와 잭 로든테렌스 데이비스의 2021년 영화 베네딕션에서 [63]사순을 연기했습니다.

티모시 르누프는 로버트 [64]그레이브스에 관한 2021년 전기 영화인 The Winner에서 사순을 연기했습니다.

1916년 [65]8월 초, The Young Indiana Jones Chronicles 에피소드 Somme에서 Stevan Rimkus는 사순을 묘사했습니다.

각주

  1. ^ Sassoon, Siegfried. "Journal, 26 June 1916 – 12 August 1916". Cambridge Digital Library. Archived from the original on 6 August 2014. Retrieved 1 August 2014.
  2. ^ 지그프리드 사순: 전쟁시인 만들기, 진 무어크로프트 윌슨 (덕워스, 2004)
  3. ^ a b Chapman, Frank (10 December 2010). "War poet was tasty with bat". Kent and Sussex Courier. p. 42.
  4. ^ "Heytesbury House".
  5. ^ a b 콜드햄, 제임스 D (1954) 지그프리드 사순과 크리켓, 크리켓, 1954년 6월.CricInfo에서 다시 게시됨.
  6. ^ "No. 29175". The London Gazette. 28 May 1915. p. 5115.
  7. ^ "Casualty Details: Sassoon, Hamo". Commonwealth War Graves Commission.
  8. ^ "Second Lieutenant Hamo Sassoon". Commonwealth War Graves Commission. 7 July 2016. Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
  9. ^ Max Egremont, Siegfried Sassoon (2005), 페이지 103.
  10. ^ 로버트 그레이브스, 그 모든 것에 작별 (런던:펭귄, 1960), 페이지 174.
  11. ^ 에그몬트, 지그프리드 사순 (2005), 페이지 99.
  12. ^ "No. 29684". The London Gazette (Supplement). 25 July 1916. p. 7441.
  13. ^ a b c Hart-Davis, Rupert (2004). "Sassoon, Siegfried Loraine (1886–1967)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/35953. Retrieved 9 July 2009. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  14. ^ Peter Smollett (9 November 2010). "War resisters also deserve a memorial". Toronto Star. Retrieved 12 November 2010.
  15. ^ Sassoon, Siegfried (1982). "A Limerick Posting" (PDF). Old Limerick Journal. 10 (Spring): 29–32. Archived (PDF) from the original on 16 December 2012. Retrieved 18 September 2020.
  16. ^ "Family in row over Sassoon war medal sale". The Herald. Glasgow. 2 July 2007. Retrieved 14 January 2018.
  17. ^ Deacon, Thomas (28 July 2018). "The extraordinary story of how a Welshman shot Siegfried Sassoon". WalesOnline. Retrieved 23 June 2023.
  18. ^ "No. 31221". The London Gazette (Supplement). 7 March 1919. p. 3269.
  19. ^ Alexander, Andrew (7 November 2018). "Review: "Not About Heroes" is a sweeping epic, but it's not for everyone" (Digital publication). ArtsAtl.org. Retrieved 15 January 2023.
  20. ^ a b Sassoon, Siegfried (1983). Siegfried's Journey, 1916-1920 (2nd ed.). London: Faber and Faber. p. 111.
  21. ^ Egremont, Max (2014). Siegfried Sassoon: A Biography (Kindle ed.). London: picador. p. 5954.
  22. ^ Ibid. p. 7602.
  23. ^ 시티오브웨스트민스터 그린플랙스.2012년 7월 16일 Wayback Machine에서 보관
  24. ^ Sassoon, Siegfried (2002). Collected Poems. London: Faber and Faber. p. 91.
  25. ^ a b Moorcroft Wilson, Jean (2003). Siegfried Sassoon: The Journey From the Trenches, 1918-1967. London: Duckworth. p. 145.
  26. ^ Ibid. p. 149.
  27. ^ Ibid. pp. 187, 218.
  28. ^ a b "Gay Love Letters through the Centuries: Wilfred Owen". rictornorton.co.uk. Retrieved 23 June 2023.
  29. ^ Miller, Neil (1995). Out of the Past: Gay and Lesbian History from 1869 to the Present. Alyson Books. p. 96. ISBN 9780679749882.
  30. ^ a b c d John Gross (22 April 2003). "The war poet's long peace". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 11 June 2017.
  31. ^ a b Jean Moorcroft Wilson (2003). Siegfried Sassoon: The Journey from the Trenches : a Biography (1918–1967). Psychology Press. pp. 11–. ISBN 978-0-415-96713-6.
  32. ^ a b Egremont, Max (2014). Siegfried Sassoon: A Biography (Kindle ed.). London: Picador. p. 5387.
  33. ^ Hoare, Philip (1991). Serious Pleasures: The Life of Stephen Tennant. London: Penguin Books. p. 177.
  34. ^ a b Egremont, Max (2014). Siegfried Sassoon: A Biography (Kindle ed.). Picador. p. 6765.
  35. ^ Hoare, Philip (1991). Serious Pleasures: The Life of Stephen Tennant. London: Penguin Books. p. 274.
  36. ^ Wilson, Jean Moorcroft (2003). Siegfried Sassoon: The Journey from the Trenches : a Biography (1918–1967). Psychology Press. p. 255. ISBN 978-0-415-96713-6.
  37. ^ 윌슨 2003, pp. 345–6.
  38. ^ "No. 39104". The London Gazette (Supplement). 29 December 1950. pp. 10–12.
  39. ^ Egremont, Max (2014) "지크프리드 사순: 전기", 516페이지, Pan Macmillan, ISBN 1447234782 2016년 6월 회수
  40. ^ 윌슨, 스콧.휴식 공간: 14,000명 이상의 유명인의 매장지, 3d.: 2 (킨들위치 41668)McFarland & Company, Inc., Publishers.킨들 에디션.
  41. ^ Self, Cameron. "Siegfried Sassoon 1886–1967". poetsgraves.co.uk. Archived from the original on 15 May 2021. Retrieved 20 April 2017.
  42. ^ "Sassoon medal for museum display". 28 May 2007.
  43. ^ "Poets of the Great War".
  44. ^ ""Preface", Manuscript and transcription from The Poems of Wilfred Owen".
  45. ^ "Siegfried Sassoon, Memorial Tablet CD audiobook (CD41-008)".
  46. ^ "The Siegfried Sassoon Fellowship". sassoonfellowship.org. Archived from the original on 10 June 2017. Retrieved 10 March 2017.
  47. ^ "War poet's medal to go on display". BBC News: Scotland. 26 May 2007. Retrieved 17 March 2017.
  48. ^ Campbell, Duncan (10 May 2007). "War poet's medal turns up in attic". The Guardian. London. Retrieved 10 May 2007.
  49. ^ "Auction of medals". Archived from the original on 19 November 2016. Retrieved 24 October 2015.
  50. ^ "University of Cambridge news".
  51. ^ Brown, Mark (4 November 2009). "Siegfried Sassoon archive likely to stay in UK after £550,000 award•Siegfried Sassoon papers attracted interest from US•Cambridge library still short of asking price". The Guardian. London. Retrieved 4 November 2009.
  52. ^ Collett-White, Mike (17 December 2009). "Cambridge acquires anti-war poet Sassoon's papers". Retrieved 31 December 2009.
  53. ^ "Sassoon Journals". Cambridge Digital Library. Retrieved 1 August 2014.
  54. ^ "War poet Siegfried Sassoon's papers arrive in Cambridge". BBC News. 17 December 2009. Retrieved 31 December 2009.
  55. ^ 지그프리드 사순 아카이브는 2010년 7월 21일 수요일 가디언의 캠브리지 매브 케네디에서 전시됩니다.
  56. ^ "Music". Siegfried Sassoon Bibliography. Retrieved 14 March 2018.
  57. ^ John (October 2010). "Set to music". Sassoon Project blog. Cambridge University Library. Archived from the original on 9 January 2015. Retrieved 19 January 2013.
  58. ^ Alberge, Dalya (2 February 2013). "Draft Siegfried Sassoon poem reveals controversial lines cut from Atrocities: Manuscript shows World War I poet toned down piece about British soldiers killing German prisoners". The Observer.
  59. ^ Alberge, Dalya (10 June 2019). "Student discovers lost Siegfried Sassoon poem to young lover". The Observer. Retrieved 5 November 2019.
  60. ^ Alison Graham. "The Pity of War: The Loves and Lives of the War Poets". Radio Times. Retrieved 9 October 2020.[영구 데드링크]
  61. ^ "The Burying Party". The Burying Party. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 3 July 2020.
  62. ^ Jones, Lauren. "New Wilfred Owen film 'The Burying Party' on the hunt for filming locations". Wirral Globe.
  63. ^ Wiseman, Andreas (2 November 2020). "Terence Davies' WWI Drama 'Benediction' Wraps Shoot With Geraldine James, Jeremy Irvine, Simon Russell Beale Among Joiners; First Look At Jack Lowden Pic". Deadline Hollywood. Retrieved 9 January 2021.
  64. ^ IMDb에서 The Winner (2021)
  65. ^ Harris M. Lentz (1994). Science Fiction, Horror & Fantasy Film and Television Credits: Supplement 2. McFarland. p. 848.

참고문헌

추가열람

외부 링크