J. R. 애커리

조 랜돌프 "J. R." 애커리^[1] (1996년 11월 4일 ~ 1967년 6월 4일)는 영국의 작가 겸 편집자였다. 1927년 창간 이듬해 BBC를 시작으로 주간지 《The Listener》의 문학 편집자로 승진하여 20년 이상 근무하였다. 그는 영국에서 영향력을 갖게 된 많은 신흥 시인과 작가들을 출판했다. 그는 공개적으로 동성애자였는데, 동성애 활동이 법으로 금지되고 사회적으로 배척된 그의 시대에는 드물었다.

애커리의 혼외 이복 누나는 웨스트민스터 공작부인 샐리 그로스버너였다.

가족 및 교육

애커리의 회고록 "나의 아버지와 나"는 시작된다: "나는 1896년에 태어났고 나의 부모님은 1919년에 결혼했다." 조 애커리가 태어났을 때, 그는 나중에 어머니의 여동생 버니의 첫 남편인 삼촌 랜돌프 페인의 이름을 따서 랜돌프라는 중간 이름을 갖게 되었다.^[2] 성인이 된 그는 처음 두 개의 이니셜과 성으로 출판했다.^[3] 그의 아버지 로저 애커리는 런던의 "바나나 왕"으로 알려진 성공적인 과일 상인이었다. 로저 애커리는 아이를 낳기 전에 결핵으로 사망한 (샬롯) 루이즈 버크하르트 (1862년-1892)라는 부유한 가문의 젊은 스위스 여성과 처음 결혼했다. 루이즈가 존 싱어 사르겐트의 그림인 장미와 함께한 아가씨에 대한 주제였다.^[4][5][6][7]

그의 어머니는 로저가 파리에서 만난 여배우 자넷타 아일워드(네타)이다. 두 사람은 함께 런던으로 돌아왔다. 그들은 간헐적인 관계를 맺었고, 3년 후인 1895년에 그녀는 아들 베드로와 1년 후인 1899년에 낸시를 낳았다. 조의 이모 버니에 따르면, 베드로의 출생, 그리고 아마도 그들 모두가 '고발자'였다고 한다. 그녀는 그에게 "그날 우연히 네 아버지가 프랑스어 편지가 다 떨어졌구나"라고 말했다. (베드로가 임신했을 때)^[8] 그의 아버지는 1903년부터 어머니와 함께 가정을 꾸렸고, 그 후 아이들은 그를 더 규칙적으로 보았다.^[9] 그의 사업은 매우 잘 되었고, 그 가족은 "부틀러, 정원사, 그리고 분명히 아주 좋은 식탁"^[9]을 가지고 있었다.

애커리는 랭커셔 주 플리트우드의 공립 및 예비학교인 로솔 스쿨에서 교육을 받았다. 이 기간 동안, 그는 자신이 다른 소년들에게 매력을 느낀다는 것을 발견했다. 눈에 띄게 잘생긴 외모로 '걸리'라는 별명을 얻었지만, 남학생으로서 성적으로 그다지 활발하지는 않았다. 그는 자신을 이렇게 묘사했다.

"순결한, 금욕적인, 아는 체하는, 오히려 자기애 어린 소년 더repelled보다 끌릴 성,기 나를 은근한에게 죄책감, 풋베기 것, 흥분, 그렇지, 하지만 아무런 관계가 없는 것으로 가진 그 느낌은 되지는 않았다고 아직 경험하지만에 관해 내가 이미 쓰기를 많이의 무서운 감상적인 운문,라고 불리는 로맨스, 사랑."[10]

그의 아버지는 그에게 후한 용돈을 주었고, 그가 그를 따라 그 사업에 뛰어들어야 한다고 주장하지 않았다.^[9]

케임브리지 대학 입학시험에서 떨어진 애커리는 육군 장교로 진급했고 1차 세계대전에 참전했다.^{[citation needed]} 전쟁이 끝난 후, 그는 캠브리지에 다녔지만, 그것에 대해 많은 것을 쓴 적은 없었다.

1929년 10월 아버지 로저 애커리가 3차 매독으로 사망했다. 얼마 후 애커리는 아버지가 보낸 밀봉된 메모를 발견했고, 이 메모는 다음과 같은 결론을 내렸다.

"영감님, 어떤 변명도 하지 않을 겁니다. 나는 내 본성이 허락하는 한 모든 사람에 대한 의무를 다했고 나는 사람들이 일반적으로 내 기억력에 친절하기를 바란다. 내 부하 친구들은 모두 내 두 번째 가족과 그들의 어머니에 대해 알고 있으니, 너는 그들의 길을 가는 데 어려움을 겪지 않을 거야."

그래서 애커리는 그의 아버지가 20년 이상 제2의 가족을 가졌다는 것을 발견했다. 로저는 일년에 서너 번 딸들을 방문하곤 했는데, 그 때는 출장 중이었고, 때로는 첫 가족의 개를 산책시키기 위해 외출할 때도 있었다. 그의 정부인 무리엘 페리는 제1차 세계 대전 동안 간호사로 일했고 그녀의 경력에 바빴다; 그녀는 샐리와 엘리자베스, 1909년에 태어난 쌍둥이, 그리고 1912년에 태어난 다이애나의 세 딸을 거의 보지 못했다; 모두 미스 쿠츠에 의해 보살핌을 받았다.^[9] 막내의 출생은 등록되지 않았으나 모두 어머니의 성을 받았다.^[9] 애커리는 1968년 회고록에서 "그들은 부모도, 가정도, 친구도 없었다"고 이복 자매들의 삶을 묘사했다. 몇 년 동안 소녀들은 아버지가 가끔 선물과 돈을 가져다 주는 "보더 삼촌"이라고 생각했다.^[9] 애커리는 1946년 사망한 어머니에게도 말하지 않고 아버지의 두 번째 가족을 돌보았다.

몇 년 동안 애커리는 은밀한 동성애의 긴장감과 아버지의 지배적인 성격으로 묘사된 것 때문에 아버지와의 관계에 집착했다. 한 평론가가 아버지를 추적하는 아들의 '신비'라고 묘사한 회고록 '내 아버지와 나'(1969년)에서 애커리는 아버지가 젊은 근위병 시절 동성애 경험이 있다고 추측했다. 그는 아버지의 삶을 이해하려고 애쓰면서 자기 자신과 씨름했다.^[11]

1975년 당시 다이애나 페리(Diana Perry)는 회고록 '로저 애커리의 비밀 과수원'을 출간했다. "비밀 과수원"이라는 용어는 그의 두 번째 가족을 위한 것으로, 그의 아들에게 보내는 마지막 노트 중 하나에서 사용되었다.

제1차 세계 대전

1914년 8월 제1차 세계대전이 발발한 후 애커리는 1914년 9월 소위로 임관되었다.^[12] 18사단의 일부인 동설리 연대 8대대에 배속된 뒤 동 앵글리아에 주둔했다. 1915년 6월, 그는 프랑스로 보내졌다. 1916년 7월 1일, 솜메 전투에서 부상을 입었다. 그는 팔에 총을 맞았고 폭발로 인해 위스키 병 파편이 옆구리에 박혀 고통받았다. 그는 6시간 동안 포탄 구멍에 부상당한 후 구조되어 병가를 내고 집으로 보내졌다.

그는 곧 자진해서 전선으로 돌아가겠다고 했다. 그는 대위로 진급되었는데,^{[citation needed]} 1916년 12월 동서리 연대의 장교였던 형 베드로가 프랑스에 도착하였다. 그 당시 애커리는 그의 상관이었다. 그는 후에 쾌활한 베드로가 동생에게 "훌륭하고 양심적으로"^[13] 경례를 했다고 썼다. 1917년 2월, 피터는 위험한 임무 수행 중 부상을 입었다. 비록 피터가 영국 전선으로 돌아왔지만 애커리는 전쟁이 끝나기 두 달 전인 1918년 8월 7일에 살해되었기 때문에 다시는 그를 보지 못했다.^[14] 피터의 죽음은 애커리를 평생 괴롭혔다. 그는 생존자의 죄책감에 시달렸다.^[15]

1917년 5월 애커리는 자신이 부상을 입은 아라스 지역에서 공격을 주도했는데, 이번에는 엉덩이와 허벅지에서 공격을 받았다. 그가 도움을 기다리는 동안 독일군이 도착하여 그를 포로로 잡았다. 장교로서 비교적 편안한 중립국 스위스의 수용소에 배치되었다. 여기서 그는 포로 수용소의 열기와 또 다른 영국인 수감자에 대한 좌절된 갈망을 표현한 연극 <전쟁의 포로>를 시작했다. 애커리는 전쟁이 끝난 후에야 영국으로 송환되었다. 임시 캡틴 애커리는 1919년 4월 24일 임무 완수에 대한 그의 임무를 포기했다.^[16]

경력

1919년 가을부터 애커리는 캠브리지의 막달린 대학에 다녔다.^[17] 졸업 후 런던으로 이주하여 세계 수도를 즐기며 글을 계속 썼다. 1923년 그의 희곡 "전쟁의 포로들"은 젊은 영국 작가들의 컬렉션에 포함되었고, 그래서 그는 어느 정도 인정을 받기 시작했다.

그는 E. M. 포스터와 다른 문학적 밝은 불빛을 만났지만 수많은 성적인 파트너들에도 불구하고 외로웠다. 그의 연극이 제작자를 찾는데 어려움을 겪고 있고 그의 가족과 일반적으로 멀어지고 멀어진 느낌을 받자 애커리는 지도를 받기 위해 포스터에게 눈을 돌렸다. A Pass to India에서 알고 있던 포스터는 차타르푸르 마하라자의 비서직을 주선했다.

애커리는 영국 통치하에 있던 인도에서 약 5개월을 보냈다. 그는 자신이 만난 몇몇 영인도인들(인도에 사는 영국인)에 대해 강한 혐오감을 키웠다. 애커리의 만화 회고록 힌두 홀리데이는 그의 경험의 일부를 탐구한다. 마하라자는 동성애자였고, 아케를리의 앵글로-인디언에 대한 관찰과 함께 폐하의 강박관념과 달달함이 작품의 유머를 상당 부분 차지한다.^{[citation needed]}

영국에서는 1925년에 마침내 포로들이 배출되어 몇몇의 찬사를 받았다. 그 공연은 1925년 7월 5일 삼백 클럽에서 시작되었고, 8월 31일에 플레이하우스 극장으로 옮겨졌다. 애커리는 그의 성공을 즐겼으며, 런던으로 돌아와 연극인들과 함께 흥을 돋웠다. 캠브리지 친구들을 통해, 그는 존 질구드와 다른 떠오르는 무대 스타들을 만났다.

1928년 애커리는 영국방송공사(BBC)의 직원과 합류했다. 그는 저명한 학자와 공인의 라디오 강의를 주선하는 회담부에서 일했다. 그는 영국의 문학과 문화생활에 광범위한 영향을 끼친 새로운 부서를 만드는 것을 도왔다.

1935년 애커리는 BBC의 잡지 "The Listener"의 문학 편집자로 임명되었다. 그는 1959년까지 이 직책을 맡았으며, W. H. 오든, 크리스토퍼 이셔우드, 필립 라킨, 스티븐 세퍼 등 많은 젊은 작가들을 발굴하고 홍보했다.

애커리는 프란시스 킹의 두 멘토 중 한 명이었다(다른 한 명은 C). H. B. Kitchin).

만년의 삶과 죽음

1943년부터 애커리는 템즈강이 내려다보이는 푸트니의 작은 아파트에 살았다. 그의 거의 모든 중요한 작품이 이 시기에 제작되었다. 그는 BBC에서 안정적인 직업을 가지고 있었고, 젊은 시절의 불만족스러운 문란한 생활을 끝냈다. 남아 있는 것은 소위 "이상적인 친구"라고 부르는 것에 대한 그의 탐색이었다.

애커리는 불안정한 언니 낸시와 늙어가는 버니 이모에게 금전적 책임을 물었다. 1946년(엄마가 죽은 해) 그는 퀸이라는 알자스 개를 얻었다. 그 개는 이후 15년 동안 그의 주된 동반자가 되었다. 이 기간 동안 그는 가장 생산적이었다. 그는 힌두 휴일(1952년)을 수정하고 마이독 튤립(1956년)과 위씽크 더 유즈(1960년)를 완성했으며, '아버지와 나'의 초안을 작성했다.

애커리는 1959년에 BBC를 떠났다. 그는 그의 친구인 프란시스 킹을 보기 위해 1960년에 일본을 방문했다. 그는 경치의 아름다움에 매우 감동했고 심지어 일본 남자들과 더 많은 것을 함께 했다.

1961년 10월 30일, 퀸은 죽었다. 형제와 부모를 모두 잃은 애커리는 이날을 "내 생애 가장 슬픈 날"^[18]이라고 표현했다. 그는 "나는 퀸이 죽었을 때 봉합사로 몸을 담그었을 것"이라고 말했다. 어떤 인간도 그런 짓을 하지 않았을 테지만, 퀸에 대한 내 사랑으로 인해 나는 저항할 수 없이 강요당했을 것이다."^[19] 1962년에 We Think the World of You는 상당한 상금과 함께 W. H. Smith 문학상을 수상했지만, 이것은 그의 슬픔을 자극하는 데 거의 도움이 되지 않았다. (그는 리차드 휴즈가 우승했어야 한다고 생각했고, 또한 이 상의 이전 수상자들은 거의 생각하지 않았다.)^[20]

퀸이 죽은 후 몇 년 동안 애커리는 아버지에 대한 회고록을 작업했고 술을 너무 많이 마셨다. 그의 여동생 낸시는 1967년 6월 4일 아침 그의 침대에서 그가 죽은 것을 발견했다. 애커리의 전기 작가 피터 파커는 관상동맥 혈전증으로 사망 원인을 제시한다.^[21]

애커리는 말년에 포스터로부터 1075통의 편지를 팔았는데, 1922년부터는 6천 파운드를 받았다. 그는 "낸시와 내가 성묘할 때 무심코 술을 마실 수 있게 해주는 돈"^[22]이라고 말했다. 애커리는 그 돈을 즐길 만큼 오래 살지는 못했지만, 그의 기존 작품과 사후 작품에서 나온 로열티와 함께 낸시가 1979년 죽을 때까지 비교적 안락하게 살 수 있도록 했다.

성감정

애커리는 제1차 세계대전 당시 스위스에서 인턴 생활을 하면서 자신의 동성애를 깨달은 부모 사망 후 공개적으로 동성애자였다.^[23] 애커리는 그의 글에서 그의 성감을 과시했다. 그는 저명한 문학 동성애자 모임에 속해 있었다. 그들은 관습, 특히 동성애자들을 벽장에 가두거나 공개적으로 동성애자들을 법적인 기소에 노출시키는 동성애 혐오증을 퍼뜨렸다.^[24]

그가 그렇게 자주(적어도 인간의 형태로는) 쓴 '이상적인 친구'는 결코 찾지 못했지만, 그는 많은 장기적 관계를 가지고 있었다. 애커리는 선원들과 경비원들이 그들의 성적인 서비스에 돈을 지불한 남자를 묘사하기 위해 사용한 용어인 "트윙크"였다.^[25] 그는 젊은 경비원이나 선원이나 노동자를 태워서 접대하는 의식을 묘사했다. 포스터는 그에게 "조, 탄광에서 금을 찾는 것을 포기해야 한다"^[26]고 경고했다.

그의 회고록은 애커리 시대의 게이 남자의 성생활을 안내하는 역할을 한다. W. H. 오든은 '나의 아버지와 나'에 대한 리뷰에서 애커리가 침투보다는 상호 자위라는 '형제적'^[27] 성적 행위를 즐겼다고 추측한다. 애커리는 자신을 "정확한 불가해"라고 묘사했다.^[28]

작동하다

• 전쟁포로(1925년 7월 5일 첫 공연)는 제1차 세계대전 당시 스위스에서 콘래드 대위의 편안한 포로생활을 그린 연극이다. 콘래드는 매력적인 젊은 그레이 중위에 대한 그리움에 가장 괴로워한다. 애커리는 전쟁 포로들보다 '인턴드'라는 제목을 더 선호한다고 주장했다.^[29]
• 제1차 세계대전 당시 포로수용소에서 탈출한 남성들의 1인 계정 15개인 에스크퍼 올(1932년)이 애커리(The Bodley Head 출판사)가 편집해 소개했다.
• 힌두 홀리데이(1932년, 개정, 확장 1952년)는 아커리가 차타르푸르 시에 있는 인도 마하라자의 비서로 잠깐 약혼한 회고록으로, 이 책에서 조크라푸르(Chokrapur, "소년들의 도시"라는 뜻)라고 부른다.
• 내 개 튤립(1956년), 그의 개 퀸과 함께 사는 이야기. 그녀의 교제 덕분에 그는 캐주얼한 섹스를 찾는 것을 포기하게 되었다. 발췌문을 구입한 코멘트의 편집자들이 퀴니라는 이름을 사용하는 것이 애커리의 성에 대한 농담을 부추길지도 모른다는 우려를 갖게 되자 개의 이름은 제목에서 튤립으로 바뀌었다. 이 책은 2009년 발매된 애니메이션으로 각색되었으며 크리스토퍼 플럼머, 린 레드그레이브, 이사벨라 로셀리니 등이 주연을 맡았다.
• Ackerley의 유일한 소설인 We Think the World of You(1960)는 중산층 지식인과 그의 노동자 계급 런던 가족을 탐구한다. 애커리가 자신의 개 퀴니와 함께 한 경험에 대한 가상화된 이야기를 담고 있다(책에는 '이비'라고 불린다). 이 영화는 동성애 화자와 이성애자였던 이비의 전 주인 사이의 관계에 대한 좌절감을 탐구한다. 이 소설은 앨런 베이츠와 게리 올드먼이 주연한 동명의 영화로 각색되어 1988년에 개봉되었다.

사후에 출판된 작품:

• 나의 아버지와 나(1968년), 애커리의 생애와 아버지와의 관계를 기록한 회고록이다. 그의 이복 자매인 다이애나 페트레의 1975년 회고록과 함께, 그것은 1979년 TV 영화 '시크릿 과수원'의 기본이 되었다.
• E.M. Forster: 초상화(1970), 작가의 짧은 전기.
• Michelderver and Other Possibles (1972년), 시권.
• 네빌 브레이브룩이 편집한 애커리 레터즈(1975)
• 프란시스 킹이 편집한 애커리의 일기에서 뽑은 내 자매와 나(1982) 대부분의 소재는 애커리가 여동생 낸시 웨스트(네 애커리)와의 관계를 가리킨다.
• 미국에서는 애커리의 책들이 재발행되었고 뉴욕 도서전람회에 의해서만 출판된다.

레거시

1980년 BBC 시리즈 옴니버스는 벤자민 휘트로가 주연한 극작 전기에서 애커리를 프로파일링했다. '우리는 당신의 세계를 생각한다'라는 제목의 이 책은 비록 그 소설의 요소들이 포함되긴 했지만, 그런 소설을 각색한 것은 아니었다. 트리스탐 파웰과 폴 베일리가 쓰고 파월이 감독을 맡은 이 작품은 1981년 BAFTA 상을 받았다.

애커리의 누이 낸시는 1982년부터 매년 J. R. 애커리상을 자서전에 수여했다.

인용구

• 야수처럼 보이면 꼭 야수처럼 행동해야 한다.(나의 개 튤립)
• "사실을 말하자면, 나는 사람들이 화나야 한다고 생각한다. 그리고 만약 내가 논문을 쓴다면 나는 항상 그들을 화나게 할 것이다. 나는 삶이 매우 중요하고, 그 일에 있어서 화가 나 있어서 아무도 살려서는 안 된다고 생각한다."(1955년 12월, Stephen Sender에게 보내는 편지)
• "나에 대해 좋은 말이 있으면 다른 사람들이 그 사실을 보고해야 한다."(나의 아버지와 나 자신을 위한 노트)
• "정당한 섹스? 그리고 그건 어느 성(性)이지?"(콘라드 대위, 엠므 대위) 루이스 인 더 포로로)

메모들

원천

• 페트르, 다이아나. 로저 애커리의 비밀 과수원. 런던, 해미시 해밀턴, 1975년
• 밀러, 닐(1995) 과거: 게이와 레즈비언 1869년부터 현재까지의 역사. 뉴욕, 빈티지 북스 ISBN 0-09-957691-0.
• 머레이, 스티븐 O. "애커리, 조셉 랜돌프" 동성애 백과사전 Dynes, Wayne R. (ed.), Garland 출판, 1990. 페이지 9
• 파커, 피터, 애커리: 'J. R. 애커리의 삶'The Life of J. R. Ackerley'. 뉴욕: 파라르, 스트라우스, 지룩스. 1989. 1989.
• Stern, Keith (2009), "Ackerley, J.R.", Queers in History, BenBella Books, Inc.; Dallas, Texas, ISBN 978-1-933771-87-8

추가 읽기

아카이브 리소스

• J. R. (Joe Randolph) Ackerley Collection, 1924-1983 (187품목)은 오스틴 소재 텍사스 대학교 해리 랜섬 인문학 연구센터에 소장되어 있다.
• W.H. 오든과 체스터 칼만 컬렉션, 1929-1976년 오스틴 텍사스 대학교 해리 랜섬 인문학 연구 센터에 소장되어 있다.
• 1960~2008년경 피터 버튼의 논문들은 코넬 대학교 도서관에 소장되어 있다.
• 존 콜링스 스퀴어 페이퍼스 경, 1910-1958 (15.5 선형 피트)은 찰스 E에 수용되어 있다. 로스앤젤레스 캘리포니아 대학교의 젊은 연구 도서관.
• 로이 브로드벤트 풀러 시 필사본, 1965-1969년 (ca. 50개 품목)은 컬럼비아 대학 도서관에 소장되어 있다.
• E. M. 포스터 컬렉션, 1908-1971년 오스틴에 있는 텍사스 대학교의 해리 랜섬 인문학 연구 센터에 소장되어 있다.

외부 링크

• J. R. 애커리(glbtq.com)
• My Dog Tulip IMDb 페이지
• 뉴욕 도서전 리뷰
• 비밀 과수원 IMDb 페이지
• We Think the World of You IMDb 페이지