This is a good article. Click here for more information.

와두르 성 포위전

Siege of Wardour Castle
와두르 성의 시게스
제1차 영국 내전의 일부
Old Wardour Castle 56.JPG
와두르 성 유적
날짜제1차 포위 공격
1643년 5월 2-8일
2차 포위 공격
1643년 11월-1644년 3월
위치
윌트셔 주 와두르
좌표:51°02′11″N 02°05′20″w/51.03639°N 2.08889°W/ 51.03639; -2.08889
결과의회에서의 승리
호전성
왕당파 Flag of England.svg 의회 의원들
지휘관과 지도자

제1차 포위 공격
블랑쉬 아룬델 부인

2차 포위 공격
헨리 아룬델, 워두르의 제3대 아룬델 남작

제1차 포위 공격
에드워드 헝거퍼드 경
윌리엄 스트롱

2차 포위 공격
에드먼드 루들로
제1차 포위 공격
25
2차 포위 공격
가변적; 1개 연대까지
제1차 포위 공격
1,300
2차 포위 공격
75
Wardour Castle is located in Wiltshire
Wardour Castle
와두르 성
윌트셔 내 위치

WiltshireWardour 성은 제1차 영국 남북전쟁 중에 두 번 포위되었다; 한 번은 1643년 5월에, 그리고 또 한 번은 1643년 11월부터 1644년 3월 사이에 포위되었다.제1차 포위전에서 에드워드 헝거포드 경이 이끄는 약 1,300명의 의회군이 그 성을 공격했는데, 그곳은 가톨릭왕립주의자로 유명한 워두르의 제2남작 토마스 아룬델의 본거지였다.아룬델은 공격 당시 찰스 왕을 위해 싸우며 불참했고, 방어는 아내인 블랑쉬 아룬델 부인이 25명의 병사를 지휘하며 이끌었다.공성은 5월 2일에 시작되었고, 국회의원들이 5월 8일에 아룬델 부인에게 투항을 강요하기 전까지 일주일 동안 계속되었다.의회 의원들은 에드먼드 루들로 대령이 이끄는 75명의 병력으로 성을 수비했다.

토마스와 블랑쉬의 아들인 워두르의 제3대 남작 아룬델은 성을 되찾기 위해 왕립주의 군대를 이끌고 왔으며, 1643년 11월경에는 철저한 봉쇄가 성립되었다.성채는 잘 갖추어져 있었고, 왕실주의자들이 성벽 아래 지뢰를 폭파하여 방어에 큰 구멍을 만들었을 때 비로소 성의 항복을 강요했다.성의 훼손으로 인해 거처할 수 없게 되었고, 100여 년 후 아룬델 가문은 뉴와두르 성을 인근에 건설하도록 위탁하였다.

배경

아룬델 가문은 저명한 가톨릭 신자였다.와두르의 제1남작 아룬델은 왕실의 환심을 사다가 1580년 그의 전기 작가 앤드루 J. 호퍼에 의해 "가톨릭적인 열성"이라고 묘사된 것 때문에 체포되었고, 이후 1595년 신성로마제국 백작의 칭호를 받아들인 것으로 체포되었다.는 또한 제임스 왕을 암살하려는 반체제 가톨릭 신자들의 시도인 화약 음모에 가담한 혐의를 받았다.[1]그의 아들 토마스 아룬델(1639년 ~ )은 역사학자 스티븐 망가니엘로가 '스티프 파피스트'로 묘사한 우스터의 제4대 백작 에드워드 서머셋의 딸인 블랑쉬 서머셋 부인과 결혼했다.[2]아룬델은 찰스 왕에 대한 지지로 1641년 11월 의회에 의해 체포 영장이 발부되었고,[1] 제1차 영국 남북전쟁이 발발하자 왕립주의 대의를 지지하기 위해 기병 연대를 양성했고, 와두르 성을 떠나 국왕과 싸웠다.[3]

와두르 성

워두르 성은 솔즈베리에서 서쪽으로 약 24km 떨어진 돈헤드 세인트 앤드루티스베리 마을 사이에 있는 윌트셔 남서부에 위치해 있다.[4]14세기 후반, 5대 남작 러벨에 의해 지어졌으며,[3] 1540년대에 아룬델 가문이 사들였다.[5]그 성은 이후 왕실에 의해 몰수되었다가 1570년에 매튜 아룬델 경에 의해 다시 사들였다. 매튜 아룬델 경은 그 성을 좀더 위엄 있는 으로 개조하는 것을 감독했고,[6] 그로 인해 방어력이 떨어졌다.[3]이러한 개조에도 불구하고, 이 성은 상당한 요새로 남아 있었고, 17세기 반격리학자 오브리가 "아주 강하게 프리스톤으로 지어졌다"[7]고 묘사했다.남북전쟁 초기에는 성의 방어가 강화되었다.[3]

제1차 포위 공격

블랑쉬 아룬델 부인은 남편이 없는 동안 왕립주의자의 명분을 위해 성을 지켰다.

1643년 5월 2일, 윌트셔 카운티의 의회 통수권자인 에드워드 헝거포드 경은 와두르 성에 도착하여 항복을 명령했는데,[8] 이 성은 왕립주의자(동시대에는 "카발리어와 악당"으로 묘사된다)의 알려진 피난처라고 주장되었다.[9]아룬델 부인은 "그녀는 자신의 의무를 알고 있었고 성을 인도하는 것을 절대적으로 거부했으며, 그것을 지키라는 영주님의 명령을 받았으며, 그의 명령에 복종할 것"이라고 대답했다.[10]헝거포드는 그 성이 예상보다 강하다는 것을 알고 그의 군대에 증원군을 추가했다: 윌리엄 스트럿 대령이 지휘하는 서머셋에서 나온 군대였다.총 병력은 약 1,300명에 달했는데, 그에 비해 이 성은 55명 정도였으며, 이 중 25명만이 유능한 전사였다.60세였던 아룬델 부인과 함께 세 명의 어린 자녀와 함께 며느리(씨슬리)와 경비원과 병사 등 50여 명의 하인이 있었다.[11]

그 성은 6일 동안 포위되었다.왕립주의 선전가인 브루노 라이브스는 밤낮으로 계속되는 공격으로 인해 성 주민들은 굶주림과 휴식 부족 사이에서 너무 정신이 팔려 손으로 음식을 관리하려 할 때 잠을 자지 못해 놀랐다고 말했다."그들의 고용을 얻었고, 그들의 손에서 떨어지는 홍합들"[3]반면 에드먼드 루들로 의회 사무관은 5월 8일에 도착했을 때 굴뚝 중 한 곳 외에는 집에 거의 피해가 없었다고 썼다.[3]

루들로우가 도착한 날, 의회 의원들은 "오물을 운반하기 위해" 구멍이 뚫린 성곽 한쪽 아래에서 두세 배럴의 화약을 폭파하고 성벽 일부를 파괴했다.[3]아룬델 부인은 처음에 여자와 아이들에게 양분을 주었지만 남자들에게는 그렇지 않은 항복 조건을 거절했다.하지만, 국회의원들이 다른 벽을 채굴하고, 깨진 창문을 통해 불덩어리를 발사하겠다고 위협하자, 그녀는 후회했다.[12]

그들이 성을 점령한 후, 국회의원들은 성을 샅샅이 뒤져 약 10만 파운드의 피해를 입혔다.[12][a]훔친 물건의 상당수는 즉시 싼값에 팔렸지만, 값비싼 약탈품들은 여자들과 함께 샤프트즈버리로 운반되었다.그 여자들은 여섯 명의 하인을 두는 것이 허용되었지만, 그렇지 않으면 입고 있는 옷만 가지고 있었다.[12]샤프트즈베리로부터 그들은 도체스터로 옮겨졌다.레이디 아룬델은 그 직후 석방되었다.수감 중에 남편은 스트랫턴 전투에서 전사했고, 그녀는 왕립주의자 지휘관인 허트포드의 마르퀴스의 보호를 구했다.아룬델 부인의 손자손녀들은 1644년 5월까지 억류되어 있었는데, 그 때 그들은 의회 의원의 자녀들과 포로 교환으로 풀려났다.[3]

2차 포위 공격

에드먼드 루들로우는 제2차 포위전에서 국회의원을 위해 성을 지켰다.

첫 번째 포위전에서 성이 포로로 잡힌 후 에드먼드 루들로 대령은 워두르 성 총독으로 임명되었고, 헝거포드의 부하들로부터 자신의 기병 부대와 빈 대위가 이끄는 보병 중대 등 [2]75명을 거느리고 성을 수비했다.[14]성에 대한 첫 번째 도전은 말버러 백작에 의해 제기되었는데, 말버러 백작은 근처 폰틸 기포드 코팅턴 경의 집에 사람을 배치하였다.이 성에 대한 공격에 맞서기 위해 헝거포드의 기병대는 말버러의 부하들을 이 지역에서 몰아냈다.[15]루들로우가 성 주위에 쌓아둔 포위작전을 제거하는 동안 우물을 침몰시켰다.[14]

1944년 Wiltshire 고고학자연사 잡지에 실린 기사에서 역사학자 H. F.체틀트는 아버지의 죽음으로 워두르의 세 번째 남작 아룬델이 "슬로우가 정착한 지 2주 후" 포위망을 구축했다고 제안했다.[15]루들로우는 회고록에서 아룬델이 일부 기병대를 이끌고 성에 도착했다고 말하고, 그것이 왕을 위해 항복할 것을 요구했다.루들로우는 의회를 위해 들고 있으며 "그들의 명령 없이는 항복할 수 없다"[16]고 말하며 거절했다.아룬델은 포위를 강행할 만한 병력이 부족하여, 헤르트포드의 왕립주의 세력의 대부분을 차지하기 위해 후퇴했다.[17]비록 성의 공식적인 봉쇄는 없었지만, 그 주변의 나라는 왕실주의자들의 통제를 받았다.[18]

루드로우는 회고록에서 코팅턴 경의 관계에 의해 성으로 두 가지 접근법이 더 만들어졌고, 다른 하나는 루드로우의 친구인 로버트 펠립스(Robert Phelips)의 관계에 의해 이루어졌다고 회상했다.둘 다 왕실주의자들에게 성의 항복에 대해 관대한 조건을 제시했지만, 각각의 경우 루들로우는 "내가 맡긴 그 신탁을 이행하는 데 있어서 모든 위험을 감수하도록 위임받았다"[19]고 말하면서 거절했다.충분한 양분을 유지하기 위해, 수비대원들은 샤프트즈베리의 시장으로 가는 길에 농부들을 매복시키고 그들의 농산물을 가져갔으며, 시장 가격으로 그들을 보상했다.왕실주의자들은 루들로가 "12세 이상은 아니다"라고 판단한 어린 소년과 함께 수비대에 침투하여 성을 탈환하려 했다.소년은 우물과 맥주를 독살하고 무기를 파괴하며 수비대에 있는 사람의 수를 세고 탈출하는 임무를 맡았다.그는 의회 의원들에게 붙잡혔고 처형 위협을 받은 후 자백했다.[20]

역사학자 F씨가 지목한 두 형제.헨리 보우이어 대위와 프랜시스 보우이어 중위로써 T. R. 에드가는 수비대가 만든 어떤 종류든 방어하기 위해 성 주변을 순찰하는 두 부대의 드래건 부대를 지휘했다.[21]1643년 10월 말, 홉튼 경은 왕실주의자들을 위해 워두르를 탈환할 계획을 세웠으나, 왕립주의자들이 윈체스터를 점령하고 햄프셔서섹스 선거전에서 그의 지지를 요구하자 계획을 변경할 수밖에 없었다.[22]그는 보우이어 형제인 찰스 바바수르 경의 보병 연대에 증원군을 보낼 수 있었다.[21]루드로우의 회고록은 크리스토퍼 보우이어 대위의 접근법을 다시 서술하고 있는데, 그는 그가 성 주변의 왕립주의 세력을 지휘했다고 말한다.[b]보우이어는 수비대의 봉쇄를 강화했고, 더 많은 병력과 포병이 오고 있다고 위협하며 항복을 다시 요구했다.루들로우는 거절했고, 또 다른 의회 수비대 소속인 빈 대위는 바우여의 발뒤꿈치를 쐈다.보우이어는 이틀 후에 감염된 상처로 사망했다.[23]

11월 중후반 홉튼은 폰틸에서 아룬델 경과 바바수르를 만났고 그곳에서 바바수르의 연대가 돌연변이라는 것을 알게 되었다.주모자들을 교수형한 후, 홉튼은 윈체스터에 합류하기 위해 연대를 징발했고, 조지 반스 대령이 이끄는 300명의 보병 연대를 떠나 포위망을 유지했다.[24]반스는 병사들을 밤낮으로 권총으로 쏘도록 하면서 포위망을 강화했다.[25]성 안의 식량도 고갈되기 시작했고, 저녁 무렵에는 우물이 마르고, 그들은 먹을 것을 얻기 위해 말을 도살하기 시작했다.[26][27]12월에 홉튼은 프랜시스 도딩턴 경에게 추가 증원군을 보내 멘디프 힐즈에서 엔지니어와 광부 몇 명을 데리고 성을 점령하는 데 도움을 주었다.[28]도딩턴은 서머셋 출신의 부유한 토지 소유주였는데, 역사가 마이클 J. 프랑스어에 따르면, "무정함과 잔인함으로 인해 부러울 수 없는 평판을 받았다"[29]고 한다.

성의 성벽 아래에서 약 3개월의 곡예비행 끝에 [30]도딩턴은 수비대에게 항복할 기회를 한 번 더 주었는데, 루들로우는 다시 한 번 거절했다.며칠 후 첫 번째 광산이 폭발했다.두 가지 버전의 행사가 제공된다: 루들로우는 그의 대형 포병 중 하나가 발사되었을 때, 왕립주의자들이 남긴 경기들 중 하나가 광산의 화약에 빠져 폭발하게 만들었다고 말한다.[31]리즈 헐의 2006년 저서인 영국의 중세 성에서 그녀는 의회 수비대 중 한 사람이 "지뢰가 숨겨져 있던 터널에 성냥을 던졌었다"[32]고 말한다.그 결과로 발생한 폭발로 성의 서쪽 벽이 파괴되었는데,[15] 루드로에 따르면, 루드로우에 따르면, 그는 2야드(1.8m) 아래의 사다리에 내려서 탈출해야만 했다.[33]루들로우는 왕실주의자들이 성을 습격하는 것을 막았지만 며칠 후 아룬델과 도딩턴과 항복을 협상했다.그들은 모두에게 차별과 시민권 사용 없이 분기, 신속한 교환, 그리고 옥스포드로 운송되지 않는 관대한 조건을 제공했다.[30]

여파

워두르 성은 남북전쟁 이후 경시되었다.

합의된 조건에도 불구하고, 수비대에서 포로로 잡힌 병사들 중 두 명은 왕립주의 탈영자로 체포되어 처형되었고, 루들로우는 옥스포드로 끌려가 옥스포드로 수감되었다.[30]그는 재빨리 교환되었고, 1644년 7월경에는 고위 보안관으로 윌트셔로 돌아왔으며, 윌리엄 월러 경 휘하의 대령이었다.[34]

아룬델 경은 그의 집을 되찾았으나 더 이상 거주할 수 없었다.[32] 그리고 그는 그 집을 햄프셔의 브레모어로 옮기면서 수비대로서의 더 이상의 사용을 막기 위해 그것을 무시했다.[35]1770년에서 1776년 사이에 워두르의 8대 남작 아룬델에 의해 뉴 워두르 성(New Wardour Castle)으로 불리는 워두르 성 근처에 저택이 지어졌다.[36]

메모들

  1. ^ 2022년 기준으로 약 1700만 파운드.[13]
  2. ^ 루드로우가 열거한 크리스토퍼 보우이어 선장이 에드가르가 열거한 보우이어 형제 중 한 명인지는 확실치 않다.

인용구

  1. ^ a b 호퍼 2009.
  2. ^ a b 망가니엘로 2004, 566~567쪽.
  3. ^ a b c d e f g h 라이트 2004.
  4. ^ 올드 워더 성으로 가는 길.
  5. ^ 스탠튼 2009.
  6. ^ 블라제스키 2017.
  7. ^ 오버리 1847, 페이지 99.
  8. ^ 2008년.
  9. ^ 1840번 숙소, 페이지 1
  10. ^ 라일리 2018, 페이지 101.
  11. ^ 1840번 숙소, 2페이지.
  12. ^ a b c 굿윈 1996, 페이지 46.
  13. ^ 클라크 2020.
  14. ^ a b 루들로 1751 페이지 23.
  15. ^ a b c 1944년, 페이지 455.
  16. ^ Ludlow 1751 페이지 23–24.
  17. ^ Ludlow 1751, 페이지 24.
  18. ^ Ludlow 1751 페이지 23–38.
  19. ^ Ludlow 1751, 페이지 25.
  20. ^ 굿윈 1996, 페이지 60.
  21. ^ a b 에드거 1968, 페이지 146.
  22. ^ 굿윈 1996, 페이지 58.
  23. ^ Ludlow 1751, 페이지 29.
  24. ^ 에드거 1968, 페이지 148.
  25. ^ Ludlow 1751, 페이지 31.
  26. ^ 굿윈 1996 페이지 61.
  27. ^ Ludlow 1751, 페이지 30.
  28. ^ 2013년 프랑스어, 페이지 116–117.
  29. ^ 2013년 프랑스어 112페이지
  30. ^ a b c 2013년 프랑스어, 페이지 117.
  31. ^ Ludlow 1751, 페이지 34.
  32. ^ a b 헐 2006, 페이지 50.
  33. ^ Ludlow 1751 페이지 34-35.
  34. ^ 2006년 퍼스 앤 워든.
  35. ^ 셜록 2009.
  36. ^ 와두르 성과 올드 와두르 성.

참조