볼턴의 폭풍

Storming of Bolton
볼턴의 폭풍
제1차 영국 내전의 일부
날짜1644년 5월 28일
위치
결과왕립주의의 승리
호전성
왕당파 Flag of England.svg 의회 의원들
지휘관과 지도자
루퍼트 왕자 알렉산더 리그비
2000명의 기병
보병 6000명
ca. 4000
사상자 및 손실
알 수 없는78–2,000[a]
Storming of Bolton is located in Lancashire
Bolton
볼턴
랭커셔와 볼턴

볼튼 대학살이라고 일컬어지는 볼턴의 스톰링은 1644년 5월 28일 일어난 제1차 영국 남북전쟁의 사건이었다.강력한 의회주의 도시는 루퍼트 왕자 휘하의 왕립주의 세력에 의해 난입하여 붙잡혔다.볼튼의 수비대와 주민 1600여명이 전투 중과 후에 학살됐다는 주장이 제기됐다."볼턴에서의 학살"은 의회 선전의 주요 요소가 되었다.[2]

배경

란카셔에서는 내전이 시작되기 전, 일반적으로 의회를 지지하는 도시들과 시골 지역을 지배하고 대부분 왕을 왕립주의자로 지지하는 토착 귀족들귀족들 사이에 사회적, 경제적 긴장이 있었다.일부 마을에서는 부적격자 운동을 지지하는 종교적인 분열이 있었다.볼턴은 칼뱅주의의 중심지였던 스위스의 도시를 가리키는 "북부의 게네바"로 알려져 있었다.[3]

제7대 더비 백작 제임스 스탠리는 1651년 볼턴에서 처형되었다.

랭커셔의 주요 왕실주의 인물은 제7대 더비 백작 제임스 스탠리였다.그는 1642년 내전이 시작될 때 군을 확보하기 위한 조치를 취하는 데 느렸고, 이듬해 볼턴을 포로로 잡으려는 두 번의 시도 실패 등 좌절 끝에 랭커셔에서 일시적으로 대회를 포기해 주요 이해관계가 있는 다른 지역인 맨섬을 확보하게 되었다.[4]랭커셔에 대한 의회 통제에 대한 유일한 위협은 1643년 말 제1대 남작 바이런(John Byron) 휘하의 왕립주의 군대가 결성된 체셔에서 나왔다.1644년 1월 26일, 바이런은 난트위치 전투에서 윌리엄 브레튼 경과 토마스 페어팩스 경의 휘하에 있는 의회 의원들에 의해 패배하여 국회의원들이 그 지역을 장악하게 되었다.[5]

페어팩스의 군대와 알렉산더 리그비 대령 휘하의 일부 랭커셔 의회 의원들은 더비 백작의 자리인 라텀 하우스 포위전을 시작했는데, 그의 아내인 더비 백작 부인이 방어했다.[6]그러나 페어팩스는 지난 3월 말 요크셔에서 아버지 페어팩스 경과 다시 합류하기 위해 페니네스를 횡단했다.[7]

캠페인

왕실주의자들은 왕의 조카이자 최고의 야전 사령관인 루퍼트 왕자를 1644년 일찍 상황을 수습하기 위해 서북부로 보낼 작정이었다.루퍼트는 슈루즈버리에 본부를 설치했는데, 거기서부터 뉴어크의 구호에 이르기까지 군대를 이끌었다.4월 22일 페어팩스와 스코틀랜드 코벤터 군대가 요크 공성전을 시작했을 때 북서부를 되찾는 것이 더욱 중요해졌다.루퍼트는 요크 구제를 위해 즉시 진행할 힘이 부족했기 때문에 왕의 전시 수도인 옥스퍼드 전쟁 평의회에서 우선 랭커셔로 옮겨 로얄리스트의 재산을 회복하고, 더비 백작의 영향력을 이용하여 신병들을 모으고, 리버풀 항구를 확보하여 로얄리스트 포쿠스와의 교신을 허용하기로 합의했다.es 아일랜드에서.[8]

루퍼트는 더비 백작과 함께 5월 16일 슈루즈베리로부터 북쪽으로 진군했다.그는 체셔와 노스웨일스에서 온 바이런의 군대를 자신의 작은 부대에 추가시켜 총 2,000명의 기병과 6,000명의 보병을 그에게 주었다.머시를 건너려면 워링턴이나 스톡포트에서 건널목을 확보해야 했다.그는 후자를 선택했고, 5월 25일에 난입했다.그 도시는 요새화되지 않았고, 늦은 저녁 마을 밖에서 잠시 경쟁을 벌인 후 수비수들은 맨체스터로 도망쳤다.[9]

스톡포트의 분실 소식을 들은 리그비 대령의 부대는 라텀 하우스 포위전을 버리고, 수비대가 셔틀워스 대령의 지휘를 받는 볼턴으로 퇴각했다.[3]

스톰잉

5월 28일 늦게 루퍼트 왕자가 볼턴에게 접근하자, 그는 그의 채석관장인 헨리 틸리에 대령을 기병 연대와 다른 보병 연대와 함께 보내 마을을 확보하게 했다.그들은 라텀 하우스에서 은퇴한 국회의원들이 혼란스럽게 도착하는 것을 발견했다.이 말을 들은 루퍼트 왕자는 급히 행군을 재촉하고 빗줄기를 맞으며 즉시 공격했다.[10]그럼에도 불구하고, 국회의원들은 4,000명의 남자들로 그 도시 주변에 방어선을 구축했다.콜론 엘리스, 틸드슬리, 워렌, 틸리에가 지휘하는 풋 연대와 존 러셀 중령이 지휘하는 자신의 풋 연대에 의한 루퍼트의 첫 번째 공격은 300명의 사상자를 내며 격퇴되었다.러셀은 부상을 입었고 그의 소령은 포로가 되었다.[10]

그러자 루퍼트 왕자는 브리튼 대령의 연대에게 공격을 갱신하라고 명령했다.더비 백작이 이끄는 그들은 성공했고,[9] 의회 세력이 극복되거나 도망칠 때까지 거리에서 싸움이 계속되었다.영국 왕실주의자들은 의회 사상자가 1,000명이고, 50명의 장교와 600명의 다른 죄수들 외에 왕실주의자들이 20개의 기준과 20 배럴의 분말 그리고 많은 무기들을 획득했다고 주장했다.[11]

의회 지도자인 알렉산더 리그비 대령은 왕실주의 암호를 익힌 채 혼란 속에서 탈출했다.[12]그는 요크를 포위한 채 의회와 코번터 "양 왕국의 군대"로 진격했다. 그곳에서 그는 총 병력 중 1,500명이 형편없는 무장 클럽맨이었다고 주장했다.그는 또한 200명의 병사만 잃었고 나머지 병력은 도망갔다고 주장했지만 요크주변의 군 사령관들은 "불가르 보고서"가 그들이 학살당했다는 것에 주목했다.[13]

원인들

이 폭풍은 남북전쟁에서 특히 잔인한 에피소드였으며, 그 행동의 본질에 몇 가지 요인이 작용했을지도 모른다.통상 파르리가 앞서고 어느 순간 협상 항복으로 끝나곤 하는 형식적인 포위 공격과는 달리 루퍼트는 일시적으로 혼란에 빠진 의회 의원들을 잡기 위해 갑자기 공격했다.협상 가능성이 전혀 없는 상황에서 당장 항복하거나 피신하지 않는 수비대에 대한 '법령'이나 현대적인 전쟁 관례로부터 보호는 거의 없었다.마을 거리에서 싸움이 벌어져 시민들이 싸움에 휘말렸을 것이고, 밤과 폭우 속에서 싸움이 벌어졌기 때문에 시민과 무장 전투원을 구분하기 어려웠을 것이다.왕립주의 군인들은 그 싸움 후에 그 마을을 약탈하는 것이 보상으로 허용되었고,[11] 시민들은 그 뒤 이어지는 강간 중에 죽었을지도 모른다.

1640년 영국에서 적어도 2개의 공격 왕립주의 연대(워렌과 브루턴의 연대)가 제기되어 주교 전쟁에 참전했으나 1641년 아일랜드 반란이 일어난 후 아일랜드로 보내졌다.그들은 찰스 왕이 남부 연합 아일랜드와 휴전을 협상한 후 1644년 영국의 왕립주의 군대에서 복무하기 위해 돌아왔다.그럼에도 불구하고 국회의원들은 그들이 아일랜드 카톨릭 신자들로 구성되어 있다고 믿었다.영국 왕실주의자들은 전투 중 어느 순간 국회의원들이 붙잡힌 아일랜드인을 '파피스트'로 교수형에 처해 공격자들을 흥분시켰다고 주장했다.[10]Tyldesley의 연대는 랭커셔에서 길러졌고 많은 로마 가톨릭교도들을 포함했다.[3]

효과 및 후속 이벤트

볼튼을 기습한 후, 루퍼트의 군대는 부리에서 휴식을 취했고, 그곳이 강화되었다.그 후 그는 리버풀에서 진격했고 6월 6일에 포위와 폭격을 개시했다.6월 10일 정오, 대포로 흙벽을 뚫은 왕당파들은 반격하는 공격을 감행했다.다음 날 밤, 국회의원들은 도시를 버리고 항구에 배를 타고 떠났고, 그들의 색깔을 벽의 잔해에 계략으로 남겨두었다.[14]다음날 아침 헨리 틸리어 대령의 연대(최근 아일랜드에서 귀환한 다른 부대)가 마을에 진격했을 때, 그들은 남아 있는 400명의 "비열한 계급"의 수비수들을 발견했는데, 이들 중 상당수는 살해당했고, 일부는 25센트밖에 받지 못했다.[14]

랭커셔에 남아 있는 유일한 주요 의회 거점인 맨체스터는 방어력이 강했고 장기간 포위망이 없었다면 붙잡힐 수 없었을 것이다.루퍼트는 찰스 왕으로부터 7월 1일 그가 안심시킨 요크 구제를 서두르라는 지시를 받았다.다음 날, 그는 포위된 군인들에게 전투를 제의했고 마스턴 무어 전투에서 결정적인 패배를 당했다.그는 랭커셔로 물러났고, 이후 남쪽으로 내려가 다시 왕에 합류했다.[15]

바이런 경은 서북을 떠맡게 되었다.8월 19일, 그의 기병대는 옴스키르크 전투에서 패배했고, 왕립주의자들은 랭커셔를 버렸다.볼튼은 9월에 주목할 만한 싸움 없이 탈환되었다.9월 18일, 바이런의 군대는 몽고메리 성의 구제를 막으려다가 파괴되었다.존 멜드럼 경이 지휘한 국회의원들은 11월 1일 리버풀을 탈환했다.멜드럼은 아일랜드인에게 아무런 사절도 주지 않는 의회 조례에도 불구하고 아일랜드에서 돌아오거나 징집된 병사들을 포함한 수비대를 살려주었다.[16]라텀 하우스는 1644년 7월부터 다시 포위되었으나, 1645년 12월 2일까지 계속되었다.[17]

더비 백작의 죽음

예 올드 맨과 스키더

제3차 영국 남북전쟁이 끝날 무렵 더비 백작은 북부를 여행하여 난트위치 근처에서 포로로 잡혔고 쿼터를 받았다.그러나 그는 9월 29일 체스터에서 군법회의에 회부되었다.그의 관직은 허용되지 않았고 그는 반역죄로 사형 선고를 받았다.그의 사면 호소는 거절당했고 그는 도망쳤지만, 헥터 스코필드 대위에 의해 탈환되어 1651년 10월 15일 볼튼으로 끌려갔고, 그는 예 올드 맨 & 스키더 공공주택에서 마지막 시간을 보냈다고 명평하지만, 처치게이트의 한 주택에서 더 많이 살해되었을 가능성이 있다.[19][20]

참고 항목

메모들

  1. ^ 윌 코스터는 수치와 상태를 살펴보았다.

    "볼튼에서 죽은 사람들의 추정은 200에서 2000까지 다양하다.하층민이라 해도 이번 학살은 인명피해 전쟁에서 최악의 학살로 만들었을 것이다.그러나 이 마을의 교구 등록부는 "1644년 5월 28일 보톤 살레네의 모든 사람"을 언급하면서 78명의 이름만 기재하고 있는데, 이는 이 명단이 포괄적이라는 것을 암시하는 것으로 보인다.어쩌면 더 중요한 것은, 석 달 후에 출판된 익명의 의회 목격자 진술서에 살해된 것으로 언급된 세 명의 개인들도 모두 등록부에 이름을 올렸다.다만 교구등기부에는 동석한 것으로 알려진 읍내와 다른 곳에 묻힌 방어군은 제외할 수 있다.의회 계좌에는 살해된 1,200명 또는 1,500명의 숫자가 언급되어 있다.이러한 수치는 왕실주의자들의 진술이 1,600명 혹은 심지어 2천명이라는 사실에 의해 신빙성이 부여된다.하지만 이 버전들은 의회 선전으로부터 이끌어 왔다.두 명의 여성을 포함한 78명의 개인들만이 살해되었다고 할 수 있지만, 적어도 몇몇 병사들은 확실히 살해되었다고 말할 수 있다."[1]

참조

  1. ^ 코스터 1999, 페이지 96-97.
  2. ^ Tincey 2003, 페이지 33.
  3. ^ a b c "British Civil Wars site". BCW Project. Retrieved 28 May 2021.
  4. ^ 영앤홈즈 2000, 페이지 113.
  5. ^ 영앤홈즈 2000, 페이지 174–176.
  6. ^ 루이스 1848쪽 30~33쪽
  7. ^ 1970년, 페이지 218.
  8. ^ 영앤홈즈 2000 페이지 182–183.
  9. ^ a b 영앤홈즈 2000, 페이지 190.
  10. ^ a b c 1970년, 페이지 196.
  11. ^ a b 1970년, 페이지 193.
  12. ^ 1970년, 페이지 190.
  13. ^ 1970년, 페이지 183.
  14. ^ a b 1970년, 페이지 194.
  15. ^ 영&홈즈 200, 페이지 203. (
  16. ^ 영앤홈즈 2000, 225페이지.
  17. ^ 1970년, 페이지 165.
  18. ^ 캐서리 2010, 페이지 158.
  19. ^ 클레브스 2011.
  20. ^ Farrer & Brownbill, 페이지 243–251.

원천

추가 읽기

좌표:53°34′42″N 2°25′48″w/53.5784°N 2.4299°W/ 53.5784; -2.4299