소어톤 다운 전투
Battle of Sourton Down소어톤 다운 전투는 제1차 영국 남북전쟁이 한창이던 1643년 4월 25일 사우스웨스트 잉글랜드의 소어톤 다운에서 성공적인 의회 복병이었다.로얄리스트가 장악하고 있는 론체스톤에 대한 공격이 실패한 후, 국회의원들은 랄프 홉튼 경 휘하의 왕립주의 군대가 추격하는 오케햄프턴에 있는 그들의 기지에 다시 쓰러졌는데, 오케햄튼은 새벽녘에 마을을 공격할 계획을 세우고 있었다.
의회 지도자인 제임스 처들리 소장이 알게 되었을 때, 그는 딜레마에 빠졌다; 그는 수적으로 우세했지만, 적들이 잡을 포병을 남겨두고 싶지 않았다.그는 반격을 택했고, 3,600명의 왕립주의 병력을 소어톤 다운에 매복시켜 자신의 기병 108명과 함께 대기했다.
복병은 행군군을 기습하여 완전히 사로잡았고, 병력의 상당 부분이 즉시 대패하였다.추들리는 오케햄튼에 있는 자신의 보병들에게 원군을 요청했으나, 그곳의 행군에서 목격되었고, 왕립군 포병대의 포격을 받아 흩어졌다.성공에도 불구하고 여전히 수적으로 우세했던 국회의원들은 후퇴를 선택했고, 완전히 혼란에 빠졌고, 여전히 그들이 직면했던 힘의 규모를 모르는 왕실주의자들 역시 마찬가지였다.
그 패배는 홉튼에게는 굴욕적이었다.추들리는 그의 군대에 의해 버려지고 의회 의원들에게 붙잡힌 무기와 장비들과 함께 찰스 왕의 지시를 포착하여 홉튼에게 옥스포드 출신의 군대를 만나라고 명령했다.그 발견으로 데본의 의회 지도자인 스탬포드 백작은 지나치게 자신만만해졌다.3주 후 스트랫턴에서 홉튼은 웨스트 컨트리(West Country)를 확보하는 결정적인 승리를 거뒀고, 추들리는 포로로 잡히며 편을 갈랐다.
배경
1642년 8월 제1차 영국 남북전쟁이 시작되었을 때 콘월은 일반적으로 왕립주의 대의명분을 더 지지한 반면 데본과 서머셋은 두 분야 모두 상당한 반대가 존재했지만 의회에 동조했다.[2]
7월에 찰스는 랄프 홉튼 경을 부관으로 하여 서부에 있는 허트포드 사령관의 마르퀴스를 임명하였다.그들은 웰스에 본부를 설치했지만, 베드포드 백작 휘하의 더 큰 의회 군대의 위협을 받아 마인헤드로 후퇴했다.홉튼은 허트포드에 보병과 포병을 이끌고 물 건너 사우스웨일즈로 향할 것을 권고했고 그와 80여명은 트루로 인근 코니시 왕립주의자들과 합류했다.[3]전체적인 지휘권은 홉튼과 윌리엄 애쉬번햄으로 나뉘었고, 존 버클리 경은 물류를 담당했다.[4]그러나 그들의 작은 군대는 대부분 콘월 외곽이나 코르니쉬가 아닌 '외국인' 밑에서 복무하기를 꺼리는 현지 훈련된 밴드들로 구성되었다. 이는 세 지역인 베빌 그렌빌 경, 니콜라스 슬래닝 경, 존 트레바니온 경에게 중요한 역할을 의미했다.[5]
데본의 의회 지지자들도 처음에는 펨브로크 백작의 지휘를 받은 군대를 모았다.데본 지주의 아들인 제임스 처들리는 "서머셋, 데본, 콘월 등지에 드래그롱 1000개"를 부과할 권한이 있었는데, 이 드래그롱 1000개는 1642년 12월 데본 북부의 반스타플레에 있는 수비대를 보강하는 데 사용되었다.[6]스탬포드 백작은 1643년 1월 웨스트 컨트리에서의 의회 군대의 지휘권을 받았고, 추들리를 부관으로 임명했다.[6][7]
서곡

1643년 1월 브래독 다운 전투에서 승리는 콘월 왕립주의자의 지배권을 확보하고, 홉튼을 서구의 사령관으로 세웠다.그는 플리머스를 공격하고 싶었지만, 그 도시는 쉽게 바다로 보강될 수 있었고, 코르니쉬 민병대는 타마르 강을 건너 데본으로 들어가는 것을 거부했다.[8]약간의 사소한 충돌 후, 양측은 2월 말에 지역 휴전에 합의하여 홉튼이 콘월 안으로 후퇴하는 것을 허용했다; 이것은 주로 왕립주의자들에게 이익이 된다고 주장하는 서구의 의회 지도자인 윌리엄 월러에 의해 믿기지 않는 환영을 받았다.[9]
4월 22일 휴전이 끝날 것으로 예상한 추들리는 1600여명의 병력을 홉튼이 병력을 집결시킨 론체스턴 인근 리프턴에 집결시켰다.그는 다음 날 아침 10시경에 공격하여, 왕당파들을 기습하였으나, 그들은 재빨리 회복되었고, 우세한 숫자에 직면하여 추들리는 오케햄프턴에 있는 자신의 기지로 철수하였다.[10][11]홉튼은 전투 후 평소처럼 그의 코르니쉬 군인들이 "무질서하고 반항적인" 모습을 보인다는 점에 주목하며 그를 뒤쫓지 않았다.[10]
오케햄튼에 이르자 추들리의 일부 부대가 출발하여 보병 1000명과 드래건 3, 4개 부대가 남았다.[12]이것은 일반적인 후퇴로 해석되었다; 홉튼은 나중에 "오케햄튼에서 친구가 왔는데, 그는 우리에게 적이 매우 불안하고 두려움에 떨고 있다고 확신했다."[13]라고 기록했다.그는 이권을 노리고 보병 3000명, 기병 300명, 드래건 300명을 거느리고 론체스톤을 떠났다.그 기둥은 300명의 드래건과 기병들이 이끌었고, 그 후 보병의 절반인 그들의 4개의 총을 가운데 두고 있었다.나머지 보병들은 뒤에 남은 드래건과 기병을 앞세우고 그 뒤를 따랐다.[13][14]그들은 소어톤 다운에서 하룻밤을 묵고 새벽에 오케햄튼을 공격할 작정이었다.[15]
우연히, 그들은 오후 9시경에 추들리에게 적군이 3km 밖에 떨어져 있지 않다고 알려준 의회 채석장에 의해 발견되었다.[15][16]추들리는 후속 보고에서 "거짓말쟁이 스카우트 마스터의 참을 수 없는 태만으로 우리는 말과 발의 적체 전체에 놀랐다"고 불평했다.[17]더욱이 포병 수송은 그의 명령에 반하여 크레돈으로 끌려갔고, 론체스톤에서 구한 총을 버리려 하지 않아 추들리는 반격을 계획했다.[15][14]
전투
1000명의 보병을 남겨둔 채 추들리는 108명의 기병을 데리고 소어톤 다운으로 나갔고, 그곳에서 실루엣을 피할 수 있을 만큼 높은 언덕으로 뒤처진 골짜기를 발견했다.그는 그들을 18개 중대의 6개 중대로 나누었고, 그들은 기다리기 위해 벌려 놓았다.[14][15]왕실주의자들은 그 위협을 알지 못했다; 홉튼은 나중에 그와 그의 고위 장교들이 밤 11시쯤 복병이 시작되었을 때 기둥의 맨 앞에 " 부주의하게" 즐기고 있었다고 인정했다.[13]
추들리는 부하들에게 가능한 한 큰 소리를 내라고 명령했다. 그들이 훨씬 더 큰 힘인 것처럼 보이도록 하기 위해서였다.[18]첫 번째 공격은 토마스 드레이크 대위가 지휘했는데, 대위는 함성을 지르며 무기를 발사하는 등 어둠 속에서 기습을 감행했다.주로 새로운 레비인 왕립주의 드래건들은 홉튼과 함께 그들 뒤에 있는 기병대를 쓸어내리며 부서졌다.그 공격은 격렬한 뇌우와 일치했다; 소음과 불빛에 당황하여, 코니쉬 보병대는 부서졌고, 많은 사람들이 뛰면서 무기를 버렸다.추들리의 기병대는 처음에는 왕립주의 포병들을 압도했는데, 슬래닝은 총을 되찾을 수 있었고, 날카로운 나무 말뚝으로 보강된 황야의 고대 토공들 사이에서 방어적인 위치를 확립할 수 있었다.[14]
츄들리는 기병대를 동원해 왕립주의자들이 재결집하는 것을 막고, 오케햄프턴에서 보병 증원군이 올라오기를 기다렸다가 슬라닝을 공격했다.그들이 다가오자 왕립군 포병들이 그들의 불붙은 성냥을 발견하고는 의회 보병대를 흩뜨리며 포문을 열었다.수적으로 열세였고, 자신의 주요 목표를 달성한 추들리는 부하들에게 불이 켜진 성냥을 고레스 덤불에 걸어두라고 명령하고, 그들이 여전히 그곳에 있는 것처럼 보이게 하고, 철수했다.[14]공격력의 규모에 대해서는 확실하지 않은 왕실주의자들은 새벽까지 입장을 고수하다가, 처음에는 소르톤 다운 남서쪽으로 약 3.2km 떨어진 마을인 브리데스토우까지, 그리고 그 후에는 다시 론체스턴으로 돌아갔다.[19]
여파
모르십니까, 보름 전까지만 해도
서양의 경이로움을 어떻게 자랑했을까?
백 명 십 명, 오천 명을 흘릴 때에
번개와 천둥의 도움으로.거기서 홉튼은 계속 살해당했고
아니면 내 작가가 양치질을 했거나
새로운 추수감사절과 함께, 누가 살고 있는지,
하느님과 그의 하인 추들리에게.
— Sir John Denham, A Western Wonder[20]
왕실주의자들은 홉튼의 개인 짐을 포함한 많은 양의 무기, 화약, 상점을 버렸다; 여기에는 찰스로부터 온 편지들이 포함되어 있었다. 이 편지들은 코니쉬 군대가 서머셋에 있는 헤르트포드의 마르퀴스, 모리스 왕자와 힘을 합치도록 명령했다.그들의 패배에도 불구하고, 왕립주의자들의 손실은 비교적 작았다; 남서부에서의 남북전쟁에서, 존 배럿은 20에서 100명의 사상자와 12명의 포로를 제안한다.[21][a]체포된 사람 중 한 명인 15세의 크리스토퍼 워리 대위가 탈출하여 몇몇 스트래글러들을 데리고 왔다.[21]
결석했음에도 불구하고, 런던에서 발행된 팜플렛은 스탬포드에게 승리를 인정해 주었는데, 이것은 서부 의회가 보기 드문 희소식이었습니다.[b]양측에서 흔히 볼 수 있듯이, 이것들은 대부분 가상의 선전이었다; 한 보고서는 홉튼이 "비행 중에 뒤쪽에서 총에 맞아 죽었다"[25]고 시사했다.이에 대해 왕립주의 시인 존 덴햄 경은 '서구의 경이'라는 제목의 풍자 작품을 썼고, 이 보도들을 조롱하고, 이후 스트랫턴에서 왕립주의자들의 승리를 찬양했다.[25]
보도에 따르면, 홉튼의 지시를 받아 스탬포드는 이것이 결정적인 승리의 기회라고 믿으며 "즐겁기 위해 의자에서 뛰쳐나왔다"고 말했다.그는 자신이 할 수 있는 최대 규모의 야전군을 양성하여 데본 전역의 가리스탄을 탈취하고 서머셋에서 지원군을 데려와 "서방을 위한 전쟁의 결정전"이라고 믿었던 전쟁에 맞서 싸웠다.그러나 5월에는 스트랫턴 전투에서 홉튼에게 패해 9월 스탬포드가 항복한 엑세터를 비롯한 콘월·데본에 대한 왕립주의적 지배권을 확보했다.[26]홉튼은 서머셋으로 진격해 의회가 윌리엄 월러 경 휘하의 군대를 서남부로 보내 그에 대항하도록 강요했다.[27]
메모들
인용구
- ^ 로일 2004년 239페이지
- ^ 바랏 2005, 페이지 6.
- ^ 바랏 2004, 78페이지.
- ^ 허튼 2008.
- ^ Baratt 2005, 페이지 17–18.
- ^ a b 울프 2004.
- ^ 호퍼 2008.
- ^ Baratt 2005, 22-27페이지.
- ^ 로일 2004, 238페이지.
- ^ a b 바랏 2005, 페이지 28.
- ^ 1993년 5-6페이지.
- ^ Baratt 2005, 페이지 28-29.
- ^ a b c 홉튼 1902, 페이지 38.
- ^ a b c d e Baratt 2005, 페이지 29~30.
- ^ a b c d 리옹 2012, 페이지 87.
- ^ 바랏 2004, 페이지 83.
- ^ 엘리스 2010 페이지 54.
- ^ 안드리엣 1971 페이지 85.
- ^ 홉튼 1902, 페이지 39-41.
- ^ 브롬 1662 페이지 134.
- ^ a b Baratt 2005, 페이지 31-32.
- ^ 모틀록 2017.
- ^ 젠틀스 2014, 페이지 433-437.
- ^ 1840, 페이지 41.
- ^ a b 주요 2016 페이지 93-95.
- ^ Baratt 2005, 페이지 32–38.
- ^ 2011년 워우린 2011년.
참조
- Andriette, Eugene (1971). Devon and Exeter in the Civil War. Newton Abbot: David and Charles. ISBN 978-0-715352-56-4.
- Barratt, John (2004). Cavalier Generals: King Charles I and His Commanders in the English Civil War 1642–46. Pen & Sword Military. ISBN 978-1-84415-128-8.
- Barratt, John (2005). The Civil War in the South-West. Pen & Sword Military. ISBN 1-84415-146-8.
- Brome, Alexander, ed. (1662). Rump: Or an exact Collection of the Choycest Poems and Songs relating to the Late Times. Printed for Henry Brome and Henry Marsh by Princes Armes. OCLC 921020982.
- Ellis, John Edward (2010). Military Intelligence Operations during the First English Civil War 1642–1646 (PDF) (PHD). University of Southampton.
- Gentles, Ian (2014) [2007]. The English Revolution and the Wars in the Three Kingdoms, 1638–1652. Routledge. ISBN 978-0-582-06551-2.
- Hoare, Sir Richard Colt (1840). Catalogue of the Hoare Library at Stourhead, Co. Wilts. London: John Bowyer Nichols. OCLC 272594345.
- Hopper, Andrew J (2008) [2004]. "Grey, Henry, first earl of Stamford". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/11537. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
- Hopton, Ralph (1902). Chadwyck-Healey, Charles (ed.). Bellum civile. Printed for subscribers by Harrison and Sons. OCLC 1041068269.
- Hutton, Ronald (2008) [2004]. "Hopton, Ralph, Baron Hopton". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/13772. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
- Lyon, Rod (2012). Cornwall's Historical Wars. The Cornovia Press. ISBN 978-1-908878-05-2.
- Major, Philip, ed. (2016). Sir John Denham (1614/15–1669) Reassessed: The State's Poet. Routledge. ISBN 978-1-3156-0922-5.
- Mortlock, Stephen (1 June 2017). "Death and disease in the English Civil War". The Biomedical Scientist. Institute of Biomedical Science. Retrieved 26 August 2019.
- Peachey, Stuart (1993). The Battles of Launceston and Sourton Down, 1643. Bristol: Stuart Press. ISBN 1-85804-019-1.
- Royle, Trevor (2004). Civil War: The Wars of the Three Kingdoms 1638–1660 (2006 ed.). Abacus. ISBN 978-0-349-11564-1.
- Wolffe, Mary (2004). "Chudleigh, James". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/5382. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
- Wroughton, John (17 February 2011). "The Civil War in the West". BBC History. Retrieved 26 August 2019.