좌표: 51°06'25 ″N 02°44'15″W / 51.10694°N 2.73750°W / 51.10694; -2.73750

마셜 엘름 전투

Battle of Marshall's Elm
마셜 엘름 전투
제1차 영국 내전의 일부
날짜.1642년 8월 4일
위치
마샬 엘름,
서머셋 스트리트 남쪽에
51°06'25 ″N 02°44'15″W / 51.10694°N 2.73750°W / 51.10694; -2.73750
결과 왕당파의 승리
Belligerents
왕당파 국회의원
지휘관 및 지도자
존 파인 경
60–80 500–600
Battle of Marshall's Elm is located in Somerset
Battle of Marshall's Elm
서머셋 내 전투 위치

마셜 엘름 전투(Marshall's Elm)는 1642년 8월 4일 잉글랜드 사우스웨스트 잉글랜드 서머셋 주의 스트리트 근처에서 벌어진 전투입니다. 이 교전은 8월 22일 제1차 영국 내전이 공식적으로 시작되기 전에 왕실주의자들의회주의자들이 군에서 남성들을 모집하는 동안 발생했습니다. 왕당파는 웰스에 자신들의 지역 본부를 세웠으나, 인근의 우월한 의회 의원들에 의해 위협을 받았습니다. 왕당파 사령관은 60~80명의 기병기병으로 구성된 기마 순찰대를 파견했고, 그들은 존 파인 경의 지휘 아래 서머셋 레벨을 넘어 북쪽으로 이동하는 500~600명의 의회 의원 신병들과 마주쳤습니다.

왕당파는 마셜의 느릅나무에 매복 공격을 가했고, 그곳에서 도로는 레벨을 벗어나 폴든 언덕으로 올라갔습니다. 지도자들 간의 집회가 실패로 돌아간 후, 의회 의원들은 매복 공격에 휘말렸습니다. 숨겨진 기병들로부터 머스킷총을 맞았고, 왕당파 기병들에 의해 돌격을 당했습니다. 왕당파는 약 27명을 죽였고, 의회 의원 2명을 포함하여 60명의 포로를 잡았습니다. 그들의 승리에도 불구하고, 왕당파는 수적 열세로 인해 웰스에서, 그리고 나중에는 서머셋에서 완전히 철수할 수 밖에 없었습니다.

배경

종교적, 재정적, 입법적인 문제들에 대한 영국 의회와 그 군주 사이의 갈등은 적어도 1603년부터 계속되었습니다.[1] 1642년 국왕이 반역죄로 고발한 국회의원 5명을 체포하려고 시도한 이후 의회와 찰스 왕 사이의 긴장은 급격히 고조되었습니다.[2] 의회와 충돌할 가능성에 대비하여 찰스는 지역 국회의원이자 경험이 풍부한 육군 장교인 랄프 홉튼 경의 지원을 받아 헤트포드 후작을 서부 국가의 군대 사령관으로 임명했습니다.[3] 양측은 기존의 민병대와 새로운 병사들을 자신들의 군대로 끌어들이려고 했습니다. 의회는 1642년 3월 민병대 조례왕실의 동의 없이 통과시켜 민병대에 대한 통제권을 스스로 부여했습니다.[4] 이에 대응하여, 찰스는 1557년 이후 사용되지 않았던 군인들에게 요금을 부과하기 위한 중세의 장치인 배열 명령을 그의 지휘관들에게 승인했습니다.[5] 그러한 위원회 중 하나는 영국 남서부와 웨일즈 남부의 군대에 대한 부담금을 부과하기 위해 Hertford에 발행되었습니다.[6]

허트포드는 서머셋웰스를 서부의 왕당파 본부로 선택했고, 그들은 7월 28일 도시에 도착했습니다. 이 결정은 웰즈가 카운티 잡지를 소장하고 있었고, 왕당파의 동정심이 있었으며, 지리적으로 그 지역의 중심지라는 사실에 근거했습니다. 역사학자 데이비드 언더다운(David Undown)은 1973년 저서 '시빌 워(Somerset in the Civil War)'에서 웰즈가 멘디프 힐스에서 취약한 위치를 차지하고 있는 점, 서머셋 농촌 인구 대다수가 가지고 있는 강력한 의회 견해 등을 들어 이 결정을 비판하고 있습니다.[7] Hopton은 이전에 서머셋의 부사관 중 한 명으로 활동하여 카운티의 민병대 훈련과 지휘를 담당했습니다.[8] 홉튼의 지위는 왕당파의 모집에 도움을 주었지만, 칼뱅주의 신교도들이거나 왕가의 정책으로 침체된 산업에서 일하는 사람들이 왕보다 의회에 더 동정적이었습니다.[3][9][10] 대체로, 왕당파는 기병젠트리의 구성원들을 모집하는데 더 성공했습니다;[11] 홉튼, 존 디비, 프란시스 하울리는 각각 기병대를 데려왔지만, 보병 연대를 모집하려는 시도는 성공하지 못했습니다.[7] 대조적으로, 의회 의원들은 더 많은 사람들을 등록시켰지만,[11] 이들 중 많은 사람들은 훈련되지 않은 무장하지 않은 시골 사람들이었습니다.[12]

1642년 7월 30일, 서머셋의 의회 부차관보 중 한 명인 윌리엄 스트로드가 이끄는 의회 의원들은 웰스에서 남동쪽으로 약 6킬로미터 떨어진 헵턴 몰렛에서 무기 수집을 위한 회의를 열었습니다. 8월 1일 허트포드는 홉튼을 기병대와 함께 헵튼으로 보내 의회 의원들과 대치했지만, 그는 충돌을 피하라는 명령을 받았습니다. Hopton이 Shepton에 도착했을 때 Strode는 그의 말을 듣기를 거부했고 둘은 실랑이를 벌였습니다. 1,000명이 넘는 군중이 모였고, 홉튼은 철수하여 그의 기병대와 마을 밖으로 다시 합류했습니다. 그곳에서 왕당파와 의회 의원들에게 동정적인 시골 사람들은 몇 시간 동안 싸우지 않고 대치하다가 왕당파가 웰스로 물러났습니다.[12]

전주곡

A grassy hill with trees in the background. The hill falls away steeply to the left of the image, and less so to the right.
칼라드 힐에서 마샬 엘름 쪽으로 보이는 풍경. 의회군은 왼쪽에서 접근했고, 왕당파는 언덕에 자리를 잡았습니다.

의원 모집의 성공으로 왕당파는 웰스에 포위될 위기에 처했습니다.[13] 지난 3월 의회에서 서머셋 부사관으로 임명된 하원의원 존 파인 경과 [14]존 프레스턴 대위는 툰턴(웰스 남서쪽 약 24마일(39km)에서 약 400명을 모집했고, 샌즈 대위는 사우스 페더턴에서 200명을 더 데려왔습니다.[13] 파인은 언더다운에 의해 "수백 명의 농부들"로 묘사된 사람들을 스트로드와 만나는 거리로 데려오라는 명령을 받았습니다.[15] 허트포드는 자신의 약한 위치를 경계했고,[11] 8월 4일 존 스태웰 경의 지휘 하에 기병 3명과 기병 몇 명으로 구성된 기병 순찰대를 파견했습니다.[16] 왕당파 신사와 경험 많은 군인 헨리 런즈포드도 포함된 이 순찰대는 남쪽으로 글래스턴베리를 거쳐 폴든 힐스로 들어갔습니다. 스트리트에서 남쪽으로 1마일(2km) 조금 넘는 거리와 웰스에서 남쪽으로 약 8마일(13km) 떨어진 마셜스 엘름 마을에 도착했을 때, 순찰대는 약 2마일(3km) 떨어진 옥수수 밭을 행진하는 파인의 군대를 발견했습니다.[11][16]

전투

북쪽에서 접근한 왕당파는 폴덴스 강에서 내려오면서 더 높은 지대를 차지할 수 있었습니다. 마셜스 엘름은 아이비 손 언덕과 콜라드 언덕 사이의 통로 역할을 한 움푹 패인 곳에 위치해 있으며,[11][17] 그 곳에서 도로는 서머셋 레벨을 벗어나 언덕으로 올라갑니다.[18] 스타웰은 의회 의원들과 집회를 갖고 행진을 중단하면 충돌을 피할 수 있지만 효과는 없다고 말했습니다.[11] 스타웰이 의회 의원들과 토론하는 동안, 룬포드는 왕당파 군대를 배치했고, 기병들은 그들의 수를 위장하기 위해 머리와 무기만 보이고 언덕의 이마 뒤에 있었습니다. 14마리의 기병들이 탈영하여 길가 언덕 아래의 채석장 구덩이에 숨었습니다.[11][17] 그는 모든 사람들에게 용을 이끌고 공격할 때까지 그들의 불을 끄라고 명령했습니다.[11]

파인은 처음에는 의회 행진을 계속하다가 생각을 바꿨습니다. 그의 명령은 왕당파 군대가 "몇 마리의 말에 불과하고 도망갈 것"[17]이라는 그의 부하들의 불평에 부딪혔고, 그들은 언덕을 계속해서 올라갔습니다. 파인의 부하들은 이따금씩 사격을 멈추기도 했지만,[17] 룬포드는 적이 120보 이내가 될 때까지 왕당파의 사격을 참았고, 이때 기병들은 머스킷총으로 사격을 하고 의회 선봉의 지도자를 사살했습니다.[11] 의회 의원들은 공격이 어디서 왔는지 확신하지 못하고 머뭇거렸고, 스타웰은 기병대를 이끌고 언덕을 내려갔습니다.[17] 의회 의원들은 대패했고, 7명은 마셜의 엘름에서 죽었고,[18] 왕당파는 도망가는 사람들 중 일부를 소머튼까지 3마일(5km)까지 추격했습니다. 그들은 60명의 포로를 잡았고, 그들은 소머튼에 남겨두었습니다.[17] 붙잡힌 사람들 중에는 프레스턴과 샌즈라는 두 명의 경찰관이 있었습니다.[13] 전투에서 사망한 7명 외에도 20여명이 부상으로 목숨을 잃었습니다.[17]

후폭풍

이 전투는 왕당파의 전술적 승리와 전략적 승리를 동시에 제공했고, 필요할 경우 허트포드에게 웰스로부터 탈출로를 남겨두었습니다. 언더다운은 그들의 지도자들이 "지휘에 익숙하고 사무실이 열악한 농부들의 더 큰 군대를 물리칠 수 있는 능력에 자신이 있다"고 강조하면서 그들의 기병력과 지도력에 공을 돌렸습니다.[17] 그는 특히 런즈포드와 그가 가져온 경험에 대해 칭찬했습니다. 이 지역의 의회 지도자 중 한 명인 존 애쉬(John Ashe)는 이 전투가 "정직한 시골 사람을 매우 위축시켰다"고 말했습니다.[17]

마셜 엘름에서 패배했음에도 불구하고, 의회 의원들은 웰스 주변에서 사람들을 계속 모았습니다. 브리스톨, 글로스터, 윌트셔 그리고 서머싯 북동부 전역에서 무리가 모여들었습니다. 기병, 총사, 시골 사람들이 투구포크와 같은 임시 무기를 사용했습니다.[19] 약 12,000명의 병력이 [a]멘디프 언덕을 넘어 8월 5일 저녁 웰스가 내려다보이는 비탈에 도달했습니다.[20] 파인은 스트로드와 함께 부대의 일부를 공동 지휘했습니다.[13] 허트포드는 기병대를 보내 그들과 맞서게 했고, 두 그룹은 다음날까지 휴전하기로 합의했습니다. 하룻밤 사이에 의원들의 숫자는 더 많은 신병과 증원군에 의해 부풀려졌고, 헤트퍼드는 아침에 그의 퇴각을 막기 위해 협상을 하는 엉터리 행동을 했습니다. 의원들의 전령들이 그의 제안을 가지고 웰즈를 북쪽으로 타고 나가는 동안, 그의 부하들은 홉튼이 이끄는 기병 후방 경비대에 의해 엄호된 채 남쪽으로 도망갔습니다. 서머튼에서 이틀 밤을 보낸 후,[20] 왕당파는 도싯셔본 성을 수비하며 서머튼에서 완전히 철수했습니다.[21]

제1차 영국 내전은 찰스 1세가 노팅엄에서 왕실의 기준을 높였던 8월 22일에 공식적으로 시작되었습니다. 마셜의 엘름 전투는 전쟁이 공식적으로 시작되기 전에 일어난 유일한 교전은 아니었지만, 역사학자 피터 건트(Peter Gunt)는 전쟁이 가장 피비린내 나는 전투였다고 주장하는 반면,[22] 또 다른 찰스 칼튼(Charles Carlton)은 마셜의 엘름이 전쟁의 "첫 번째 실제 대결"이었다고 말했습니다.[23]

메모들

  1. ^ 왕당파는 40,000명이 있었다고 제안했지만, 전쟁의 군사 역사에서 피터 건트는 이 숫자를 "불가능하다"고 일축합니다.[18]

인용

  1. ^ Bleiberg & Soergel 2005, pp. 344–348.
  2. ^ 젠틀즈 2014, 페이지 88.
  3. ^ a b Baratt 2004, 78쪽.
  4. ^ 1641–2의 붕괴.
  5. ^ 말콤 1978, 페이지 256.
  6. ^ 러시워스 1721, 페이지 655–688.
  7. ^ a b 1973년 아래, 32쪽.
  8. ^ Edgar 1968, 11-16쪽.
  9. ^ Edgar 1968, 30-33쪽.
  10. ^ 1973년 11-23쪽.
  11. ^ a b c d e f g h i 브룩스 2005, 페이지 381
  12. ^ a b 1973년 아래, 34쪽.
  13. ^ a b c d 모리스 2000, 3쪽
  14. ^ 언더다운 2011.
  15. ^ 1973년, 35, 39쪽.
  16. ^ a b 1973년, 35쪽.
  17. ^ a b c d e f g h i 1973년 아래, 36쪽.
  18. ^ a b c 건트 2014, 61쪽.
  19. ^ 1973년, 33-37쪽.
  20. ^ a b 1973년, 37-38쪽.
  21. ^ Edgar 1968, 24-25쪽.
  22. ^ 건트 2003, 23쪽
  23. ^ 칼튼 1994, 116쪽

참고문헌

  • Barratt, John (2004). Cavalier Generals: King Charles I and His Commanders in the English Civil War 1642–46. Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 1-84415-128-X.
  • Bleiberg, Edward; Soergel, Philip, eds. (2005). "The English Civil Wars". Arts and Humanities Through the Eras. Vol. 5: The Age of the Baroque and Enlightenment 1600–1800. Detroit: Gale. ISBN 978-0-787-65697-3.
  • Brooks, Richard (2005). Cassell's Battlefields of Britain and Ireland. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-304-36333-2.
  • Carlton, Charles (1994). Going to the Wars: The Experience of the British Civil Wars 1638–1651. London: Routledge. ISBN 978-0-4151-0391-6.
  • "The Civil War: The Breakdown of 1641–2". Parliament of the United Kingdom. Retrieved 15 November 2019.
  • Edgar, F. T. R. (1968). Sir Ralph Hopton: The King's Man in the West (1642–1652). Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-821372-7.
  • Gaunt, Peter (2003). The English Civil Wars 1642–1651. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-8417-6417-7.
  • Gaunt, Peter (2014). The English Civil War: A Military History. London: I. B. Taurus. ISBN 978-1-8488-5881-7.
  • Gentles, Ian (2014) [2007]. The English Revolution and the Wars in the Three Kingdoms, 1638–1652. London & New York: Routledge. ISBN 978-0-582-06551-2.
  • Malcolm, Joyce L. (1978). "A King in Search of Soldiers: Charles I in 1642". The Historical Journal. Cambridge: Cambridge University Press. 21 (2): 251–273. doi:10.1017/S0018246X00000534. JSTOR 2638260. S2CID 154575635.
  • Morris, Robert (2000). The Battle of Babylon Hill Yeovil 1642. Bristol: Stuart Press. ISBN 1-85804-156-2.
  • Rushworth, John (1721). "Historical Collections: Of the King's Commission of Array". Historical Collections of Private Passages of State: Volume 4, 1640–42. London: British History Online.
  • Underdown, David (1973). Somerset in the Civil War and Interregnum. Newton Abbot: David & Charles. ISBN 0-7153-5805-7.
  • Underdown, David (2011) [2004]. "Pyne, John". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/37873. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입이 필요합니다.)