사실에서 진리를 구하다.

Seek truth from facts
사실에서 진리를 구하다.

河間獻王德以孝景前二年立,修學好古,實事求是。從民得善書,必為好寫與之,留其真,加金帛賜以招之。

《漢書 ·河間獻王德傳》 (Book of Han)[1]

"사실로부터 진리를 구하라"(간단한 중국어: 实事求是; 전통 중국어: 實事求是; 핀인: shi sh sh chi sh; jyping: sat6 si6 kau4 si6)는 한서에 처음 등장한 역사적으로 확립된 표현(청유)이다. 원래는 연구와 연구에 대한 태도를 기술했다.

현대 중국 문화에서

이 슬로건은 마오쩌둥이 1938년 중국 공산당 제6차 전국대표대회 연설에서 실용주의에 대해 처음으로 인용한 마오쩌둥의 핵심 요소가 됐다. 마오쩌둥은 아마도 그것이 그의 모교인 후난의 첫 교사 양성 학교에 새겨진 것으로 기억했을 것이다.[2] 1978년부터는 덩샤오핑에 의해 중국적 특성을 가진 사회주의의 중심 이념으로 더욱 추진되었고,[3] 이후 경제 및 정치 개혁에 적용되었다.

참조

  1. ^ "河間獻王德傳". Book of Han. 111.
  2. ^ Terrill, Ross (1993). Mao: A Biography. Simon & Schuster. p. 28. ISBN 978-0-671-79803-1.
  3. ^ Deng, Xiaoping. "Emancipate the mind, seek truth from facts and unite as one in looking to the future". cpcchina.chinadaily.com.cn. Retrieved 31 December 2018.